CHAPTER XXII.

KAZAN TO PETERSBURG.

When, far on in the afternoon, we saw no prospect of effecting a

crossing of the Volga that day, we were glad to pack our traps into

the first sledge that offered, and make our way back to Kazan. We

were not the only disappointed ones, but the other westward-bound

travellers, having more practical knowledge than ourselves, took the

precaution to drive down in a town sledge, without their baggage,

to reconnoitre the ferry. With our bulky _impedimenta_, we were

in a condition eminently favourable for being victimised by the

rapacious rascals who repaired to the spot with horses and sledges,

attracted thither by the same instinct that brings the eagles to

the carcase. In the first instance, we had been charged the fare

for fourteen versts, for a stage that was acknowledged to be only

seven--no better reason being alleged for the charge than that it

was "necessary." The sledge had been sent back to the post-station,

after being discharged of our persons and appurtenances, and at

the end of the day we found ourselves at the mercy of a set of

wide-mouthed moujiks, with the most exalted ideas of the value of

their services.

The hotel "Ryazin," where we took up our quarters, had the

reputation of being one of the most fashionable in Kazan, as was

made apparent to us by the thick atmosphere of stale tobacco-smoke

that pervaded the long narrow corridors, and close pent-up rooms.

Deeming ourselves to have entered a country so far civilised that

we could get anything for money, and feeling greatly in need of

consolation under the defeat we had sustained, we mustered courage

to order a bottle of wine with our dinner. We had carefully eschewed

liquor at the hotels in Siberia, not expecting great things there,

and from a desire to discourage a taste which we should rarely

have the means of gratifying. In old Kazan we had more confidence,

and the classical names and aristocratic prices on the "wine card"

of the Ryazin gave promise of something good. But we were only

tantalised--the wine was not only of no recognisable species, but

positively nauseous. We did get good fresh butter, however, an

article, strange to say, scarce in Siberia, notwithstanding the

abundance of milk. It is worth notice that the Russians have but one

word, _maslo_, to signify butter, cart-grease, and oil in general.

Can it be possible that the confusion of ideas frequently caused by

this circumstance has given rise to the exaggerated, but generally

believed, reports of the foul feeding of the Russians?

A diorama was being exhibited in a distant part of the huge building

of the hotel. The pictures were mostly copies of originals in the

Hermitage at St. Petersburg, and their merits were extolled after

the usual fashion by the exhibitor in French and Russian. The

attendance was fair, but the entertainment very so-so. The only

impression I carried away was that the Russians of Kazan were easily

amused.

On the following morning we again proceeded to the Volga to try our

luck. The river had totally changed its appearance during the night.

The thick masses of conglomerated ice and snow had disappeared.

The open water had shifted from the right to the left bank, and

the middle of the river was covered with a thin sheet of new ice,

floating downwards. A boat was soon loaded by ourselves and a

few other passengers, and half-a-dozen lusty moujiks tracked us

slowly up the stream by means of a rope. Sometimes a towing path

on the high bank was used, and sometimes a path was extemporised

on the margin of solid ice, which in places was piled up in high

sharp peaks that entangled the towing-rope. The master of the boat

urged on his team, familiarly addressing them as "dogs," which

I am bound in charity to consider as a term of endearment, when

applied to Russian moujiks. When we had gained a position whence

we could cross the river easily, the crew was brought on board,

and the boat launched into mid-stream. The thin ice was easily

broken up by poles and boat-hooks, and no great difficulty was

experienced in effecting this passage. The Russian ferrymen have a

very inconvenient habit of stopping to cross themselves, and mutter

invocations to the saints while in the most critical situation.

They do this sometimes at starting, but invariably when in the

middle of the river. I frequently felt that we were put in peril

by this ultra-superstitious practice, for often at the moment when

the greatest care is needed to pilot the boat through treacherous

ice-fields, the whole crew lay down their oars, take off their hats,

and perform the ceremony. The Chinese sailors beat gongs and burn

joss paper to ensure good luck on their voyage, but they are too

sensible to endanger themselves by such superstitious observances,

and on the whole, show less confidence in supernatural aid than in

the appliances within their own control. "Prayer and provender never

hinder a journey," is an excellent maxim within reasonable limits,

but the practice of Russian ferrymen shows how the best of rules may

be abused.

A number of small steamers were frozen in on the right bank of the

Volga, as also a fleet of hulks elegantly fitted up with rooms

on deck. These were the floating steam-boat and other offices,

government offices, &c. In the season, when the navigation is open,

and passenger steamers, tugs, and barges are plying to and fro,

this part of the Volga must be a busy scene.

A sledge was sent for us at the farther side, and we were once

more _en route_. A tap-room, kept by a very low kind of Jew, is

conveniently situated near the ferry on the right bank. Here the

boatmen indulge themselves freely in liquor out of the proceeds of

the harvest they make while the ice is forming. We got slightly

warmed with tea in this house, but the publican objected to our

drinking our own brandy "on the premises." The law was on his side,

and we could say nothing, but the alternative of drinking the poison

which he was licensed to sell was too repulsive, even had our need

been greater than it was.

At Kazan and the Volga we observed that the Russian _pourboire_

changed from _na vodku_ ("for brandy") to _na tsai_ ("for tea"), the

latter being the common expression in Russia proper, and the former

the current phrase in Siberia. Tea drinking is considered a matter

of superlative importance in Russia. When a cab is hired for the

day, the driver will ask for a quarter of an hour "to drink tea,"

and a little money on account to provide the means of doing so.

People repair at stated times to a _trakteer_, or tavern, in Moscow

and Petersburg to drink tea. After the opera, parties retire for the

same purpose. It does not follow that tea is always the beverage

patronised on these occasions. The tea drinking at midnight is more

likely to consist of caviar, ryabchick, and champagne.

Our road lay parallel with the general line of the Volga,

occasionally approaching near to some of the elbows of the river.

The country is flat and marshy, but well cultivated, and farming

villages are numerous. The villages and small towns are built

on raised ground, whether naturally or artificially raised, I

am uncertain. The most remarkable feature in the towns is the

extraordinary number of churches. In one very small place I counted

eight.

Oaks are abundant in the country between Kazan and Nijni-Novgorod,

and the beech trees grow to a good size, and in beautiful form. The

forest has been cleared away to make room for agriculture, and the

bare flat is only relieved by the clumps of gnarled oak and the fine

avenues of birch, which are planted in double rows on each side of

the post-road. In winter, they looked handsome in their nakedness,

and in the summer heats they will afford a grateful shade to

travellers on the road for some hundreds of miles.

The roads were bad; but habit had inured us to that. The postal

arrangements were, however, worse than anything we had experienced.

The reason was obvious. This part of the road being only used for

a few weeks, between the closing of the Volga navigation and the

complete freezing of the river, no provision is made for the comfort

of travellers in the way of covered conveyances. Having parted

with our own sledge, we travelled _peracladnoi_, that is, changing

at every station. No covered sledges could be procured for love

or money, but so long as we could use sledges, the discomfort was

not intolerable, although the snow became gradually scantier as

we advanced westward. On the 28th, however, the little snow that

remained melted, and some rain and sleet fell. Sledge-travelling was

discontinued, and we had to resort to the _telega_, simply an open

cart without any springs. For the whole day we did dreadful penance

in these lumbering vehicles, over the most atrocious roads that

can be imagined. Our progress was, of course, slow in the extreme,

and to complete the catalogue of our miseries, a heavy shower of

sleet fell, which soaked our furs and wraps to such an extent that

we could hardly bear their weight. In this pitiable condition we

reached the last station before Nijni at 10 o'clock at night. We had

resolved to pass the night there, and get our clothes dried before

morning, deeming further exposure to the cold dangerous to our

health. The surly brute of a postmaster, whom it was our misfortune

to meet, put his veto on our intentions. I shall never forget his

face, nor his blue coat and brass buttons. He was one of those

slaves, dressed in a little brief authority, whose sole experience

had been the iron heel of tyranny planted on his neck, and whose

one idea, when not licking the dust himself, was to make others do

so if possible. It is a necessary result of a slavish education in

some minds, that they cannot conceive of any other relation in life,

than that of oppressor and oppressed. For the honour of Russian

postmasters in general, I am glad to say that such specimens as

the jack-in-office at Kstavo are rare. He refused us a fire, or a

room, or any means of making ourselves decently comfortable, so

after shivering for an hour we determined to resume our journey to

Nijni. A hard frost had set in, accompanied by a keen wind that cut

us to the bone. The misery we suffered during the last stage of our

journey, was beyond all description. Never was I more grateful than

when we gained admission to the hotel "Russia" at Nijni-Novgorod, at

four o'clock next morning. Under the genial influence of a warm room

and a dry bed, our miseries were soon forgotten, and the horrible

experiences of the night dissolved into a dream that helped to

intensify present enjoyment. "Sweet is pleasure after pain." There

is no rest without labour, and happiness itself would be insipid

without a seasoning of misery. Life, to be really enjoyed, must be

chequered with light and shadow. The bright passages remain vivid in

the memory, while the darker shades fade into forgetfulness.

The time to see Nijni-Novgorod is during the great fair which is

held in July, and which attracts to the spot people of every race

and language. The Nijni fair is one of the great commercial events

in Russia. Goods are brought to it from vast distances, and as

much business is done there in a few days as in many months in the

larger cities. There are several other great fairs still held in

Russia, such as the one at Irbit, in the west of Siberia. They

are relics of an unsettled state of society, and will no doubt

gradually give way before modern civilisation. The enormous cost of

transport necessarily incurred in bringing merchandise to the fair,

and in carrying it away again to its destination, does not equal

the guild dues, and other charges, which the traders would have to

bear, in order to do the same business in Moscow or Petersburg. The

consuming population are, therefore, taxed out of all reason, with

no advantage to the merchants, or to the government revenue. One

merchant may, for example, take his wares from Moscow or Kiev to

the fair at Nijni, and sell them to another, who carries them back

to the point whence they were originally despatched, and the double

expense of carriage may still be less than the cost of transacting

the same business in the towns.[24] It cannot be that such a state of

affairs can long withstand the inevitable march of enlightenment.

[24] "Russ. Shores of the Black Sea."--L. Oliphant.

We of course saw Nijni-Novgorod at a disadvantage. The town was

comparatively empty; the steam traffic which keeps the neighbourhood

alive during the summer was all over for the season, and the

rivers Volga and Oka looked deserted. The snow was melting fast,

and the streets were a mass of slush. This, with a leaden sky and

drizzling rain, rendered the town as miserable as can be imagined.

The Oka joins the Volga at Nijni, and the town is situated on a

high peninsula between the two rivers. The suburb in which the

great fair is held is opposite the town, on the other side of the

Oka, and there also is the terminus of the railway. At the time

we passed, there was but one train a day to Moscow. It started at

about four o'clock in the afternoon, and was calculated to arrive at

Moscow--three hundred miles--about six or seven next morning.

Our journey virtually terminated with our joining the railway, for

though still some 2500 miles from London, we had no more hardships

to look forward to, no toilsome days, or sleepless nights, no hard

fare, and no struggles with the elements. It was hard to realise

the superlative comfort of a railway carriage in our shaken and

shattered condition. It seemed too good to be true. The varied

incidents of our four months of travel crowded on the memory, and

we soon dropped into a delicious sleep amid confused visions of

drunken yemschiks, broken wheels, diabolical roads, icebergs, and

ferry-boats, with deserts and strings of camels dimly shadowed in

the back ground. In the grey of the morning, we found ourselves in

Moscow the Holy, and were soon comfortably settled in M. Billet's

hotel. Our progress towards civilised comfort culminated here,

and the luxury of bed and board at M. Billet's seemed a full

compensation for the miseries of the road.

To do justice to the delights of Moscow would require a higher

inspiration than I am blessed with, and all I could say about the

Kremlin, its palaces and churches, the theatres, operas, &c., has

been much better said already. The few days spent there seemed

very short. Should I ever be tempted to revisit the fine old

city, however, I hope the municipal council will have made some

arrangement for lighting the streets with gas. In this respect

they are sadly behind the age; and in a gay population like that

of Moscow, which lives mostly at night, it is surprising that

illumination has not before now been demanded by the popular voice.

The portable gas which is carted about the streets in hogsheads, is

a wretched makeshift. The sudden exhaustion of the supply of light

frequently causes a theatrical performance to be interrupted until

another hogshead of gas is procured; and during the interregnum

young Russia delights in electrifying the audience by yelling and

whistling, as if they would bring the house down.

A large building on the outskirts of Moscow was pointed out to us as

the foundling hospital, a great institution in Russia, one of whose

chief uses seems to be to rear ballet-girls, and most efficiently

does it perform its functions.

From Moscow to Petersburg by railway is a monotonous and

uninteresting journey, especially in winter. The country is flat

and bare; here and there a patch of winter wheat struggled through

the thin covering of snow, but the general aspect in the month of

December was that of a desert. The only town of note on the line is

Tver, on the Volga, where the railway crosses that river. In the

construction of the line, the convenience of the various small towns

has not been consulted. It was a purely imperial project to connect

Moscow with Petersburg. It is said that when the engineers, who were

engaged in the construction of the line, applied to the Emperor to

know what curves they should make so as to pass through the most

populous towns, he laid a ruler on the map, drew a straight line

from Petersburg to Moscow, and bade them follow it.

Railways, like all other public works in Russia, have been

constructed at enormous expense, from the peculations of the

officials who had to do with them. It is related of the Emperor

Nicholas, that when he had failed to impress certain Persian

ambassadors with the magnificence of his capital, he turned in

despair to Prince Menschikoff, and asked him whether there was

nothing that would astonish them. The prince suggested that they

might be shown the accounts of the Moscow railway.

We were not so favourably impressed with Petersburg, as a place of

residence, as we had been with Moscow. It is a magnificent city,

no doubt; its quays, bridges, "perspectives," palaces, and squares

present a faultless exterior, and leave an impression of grandeur

on the memory that makes other things small by comparison. But

the chill of officialism rests on the place; it was created out

of a swamp by the fiat of an emperor, and the imperial will is

all-pervading still; you cannot shake off the idea. Looking down

the "Nevsky," you take in at a glance miles of street laid out with

mathematical accuracy, and the effect is very striking; you admire

the magnificent Nicholas bridge that spans the Neva, a work that

made the fortune of others besides the architect; in short, you

admire everything separately and collectively about the capital, but

the reflection always crops up that this fine city and the glory

of it exists by the will of the emperor. Moscow is antiquated;

its streets are not so straight, nor so wide, nor so regular; its

buildings are not so imposing; but it is a natural and spontaneous

growth; there is a more homely and comfortable air about it than

Petersburg; and it was not built for the admiration of the world,

but because people wanted houses to live in. Petersburg lacks the

historical interest that invests the old capital, and it will be

long before it displaces the holy city in the affections of the

Russians, who one and all have a kind of superstitious reverence for

Moscow. The Czars also hold the old city in high esteem, and are

said to regard the Kremlin as the focus and ultimate asylum of their

power.

The season was late in Petersburg. Up to the middle of December the

little snow that fell melted. The temperature varied from a little

above to a little below the freezing point. Some days the Neva

brought down masses of floating ice from Lake Ladoga, and on other

days the river was quite clear. I fear the pork-butchers of the

interior were premature in sending in their supplies of frozen pigs,

for they seemed very likely to get thawed in the mild atmosphere

of Petersburg. The sky was constantly overcast, and the few hours

of daylight were consequently cut short at both ends. Everything

conspired to throw a gloom over the place, and the people were

longing for their snow roads and their sledges, their races and

games on the Neva, and the pleasures of their winter season. The

"Court" was at Tsarskoe-selo, writing despatches, while the Polish

insurrection, the proposed congress of Paris, and the financial

difficulties of the government, supplied food for gossip to all

circles in the city. The reply of the Emperor to the invitation of

his "good brother," as published in the _Journal_, excited universal

admiration. And as for the currency crisis, everyone had some

nostrum of his own which would infallibly put things right, but none

of them seemed to touch the essential point, the supply of bullion.

Great activity prevailed in the government dockyards, where a

number of iron-clads were being built. One of these building yards

was close to Miss Benson's, where I lived, and we got the full

benefit of the clanging of hammers, from a very early hour in the

morning, till the latest hour at night at which we happened to be

awake. I believe they worked day and night, as if busily preparing

for war. Some vessels had been hurried out of England unfinished,

and enormous quantities of iron-plating, and other materials, had

been imported from England for vessels to be constructed in Russia.

The yards we were shown through were all under the superintendence

of English firms, and Englishmen occupy responsible positions

in the admiralty. The number of iron-cased frigates in progress

at Petersburg and Kronstadt, is sufficient to account for the

abstraction of bullion from the government treasury in such amounts

as to derange the paper currency of the country.

But the financial disturbance is of some years' standing, although

it has gradually been getting worse. It dates from the Crimean war,

which drained the resources of Russia, both in men and treasure,

to an extent which the government has been reluctant to admit.

The difficulty was met at the time by the increased issue of

paper-money, which government has never been able to redeem. The

crisis was not much felt until the Polish insurrection again taxed

the energies of the government, while it was still languishing

under the effects of the Crimean war, and unprepared for this fresh

demand on its resources. This was probably the real reason why the

government was so slow to meet the emergency in Poland with adequate

means. More paper-money had to be issued, unrepresented by bullion,

and unconvertible. The paper currency became depreciated twelve to

fifteen per cent. below its ostensible value, and in the uncertainty

that prevailed as to the future, business was for a time brought

almost to a stand. All the financiers of Russia have been labouring

to restore the equilibrium, but as yet their best laid schemes have

failed, for none of them has discovered the means of replenishing

the bank treasury.

The most casual observer cannot fail to mark the respect in which

all classes in Russia hold the Emperor. In the most distant

provinces, indeed, the peasants regard the Czar as a kind of

demi-god who, if he could only be informed of their grievances,

would set all to rights. But in Petersburg, where his majesty may

be seen any day in the street, divested of ethereal attributes,

the people love him. The contrast between the reign of the

present emperor and that of his father is very striking. Formerly

the interests of agriculture, manufactures, and commerce were

sacrificed to the ambitious schemes of the Czar. The military

glory of the empire, and the imperial projects of aggrandisement

absorbed the energies of government; and to promote these ends the

substance of the country was wasted. That is all changed now. The

Emperor Alexander II. from the time of his accession has devoted

his energies to the amelioration of the condition of the people,

to the encouragement of native industry, to the economising of

the national resources, and to promoting the efficiency of the

executive. Reforms have been set on foot in all departments of the

state,--military, legislative, financial, and social. Success has

attended many of these new measures; many are still in progress;

but the great work is only begun. It is an important step gained,

however, that the government has become alive to the need of

administrative reform, and if the life of the present monarch be

spared to the age of his father, he will have left his country a

century in advance of where he found it.

The Russian soldier is now smart and well equipped, well armed,

well fed, and well treated. Military discipline has been greatly

improved, and the men have now to go through regular courses of

gymnastics. The army is undergoing a transformation. Recruiting is

more regular. The term of service has been reduced to fifteen years,

but practically it is much less. The soldiers begin to look like

civilised beings, and to acquire self-respect.

Important reforms in the legislature of Russia have also been

introduced. The term of penal servitude has been greatly reduced.

A project of law-reform which will include trial by jury is under

deliberation. This, if carried, will be a startling innovation in

Russia; and will no doubt be the precursor of many other popular

measures.

A budget is now published yearly, which, though it is not of much

practical utility, is nevertheless in some sort a recognition of the

political rights of the people.

The police, customs, and the navy are all being subjected to

improvements more or less important; in short, the spirit of reform

has been so active, that its influence pervades every institution,

except perhaps the Church. Some evils have necessarily attended

the recent changes. For example, the abolition of the brandy farm,

and the substitution of a system of excise, by reducing the cost,

has increased the consumption of spirits among the peasantry. The

fatal consequences of excess threatened to be alarming in some

parts of the country, and I heard great complaints in Siberia of the

increase of drunkenness. But as a financial measure it has been very

successful. The excise duty on spirits in 1863 gave the government

117,000,000 silver (_i.e._, paper) roubles, which is more than

one-third of its gross annual revenue.

The revenues of the Russian government are still susceptible of

great development. The system of corruption that prevailed so

long that it had become almost respectable, has been attacked,

but it must be rooted up before the government can reap the full

harvest of its own financial resources. This is not a matter of

easy accomplishment, however, as the men from whom the Emperor is

entitled to look for support are themselves directly interested in

the continuance of the old system of universal peculation. The vast

extent of territory also over which the government executive is

diffused, adds greatly to the difficulty of the radical reform of

time-honoured abuses.

No annoyance of any kind, either about passports or luggage was

experienced by us in arriving at, or departing from Petersburg; but

the pleasantest impression the Czarish capital left on my mind was

that of the kindness and hospitality of my own countrymen, and of

all others whom I happened to meet there.

The Siberian Overland Route from Peking to Petersburg, Through the Deserts and Steppes of Mongolia, Tartary, &c. · 第 22 / 23 章