CHAPTER II

ARRIVAL IN PARIS

The authorities in Paris did not require the unit to travel until

later than the date originally suggested. It was September before they

decided that it should be located in Paris and should open a hospital

in the Hôtel Claridge, which had been placed at the disposal of the

French Red Cross.

On Tuesday the 14th of September 1914 the Women’s Hospital Corps

left Victoria for Paris. The heavy baggage had gone the day before,

and was to be forwarded on the boat by which the party would travel.

Empty trucks were to await it on the other side, and these were to be

attached to the Paris train.

A personal friend among the traffic managers reserved a saloon for the

travellers and procured them the great privilege of having friends on

the platform to see them off. This was immensely appreciated, and many

well-wishers gathered round them, offering greetings and tokens of

affection in the form of flowers and fruits. Madame Brasier de Thuy

and her husband, accompanied by several French ladies, were there.

Mrs. Granger came with her arms full of grapes. Many women doctors,

well-known suffragists, journalists and photographers joined the little

crowd. Relatives brought roses and chocolates, and ladies with sons in

France asked that letters and parcels might be conveyed to them.

A little apart, Mrs. Garrett Anderson, a dignified figure, old and

rather bent, stood quietly observing the bustle and handshaking. One

wondered of what she was thinking as she contemplated this development

of the work she had begun. Her eyes were tender and wistful as she

watched her daughter in uniform directing the party and calling the

roll of the Corps. A friend beside her said:

‘Are you not proud, Mrs. Anderson?’

The light of battle--of old battles fought long ago--came into her face

as she raised her head and surveyed the scene.

‘Yes,’ she answered. ‘Twenty years younger, I would have taken them

myself.’

* * * * *

Late that afternoon the boat steamed into Dieppe, past the long low

lines of the Quay, outlined by silent, watching people. As the women

in uniform followed one by one down the gangway, the groups of sailors

and porters gazed at them with grave attention. The English Consul had

come to meet them, and wished that they were staying in Dieppe; for the

hospitals were crowded with wounded and there were not enough helpers.

The agent, M. Guérin, was there too, with his complement of empty

trucks for the baggage, which, it now transpired, had not been put on

the boat. The perjured purser, who had given assurances that all was

well, stood ashamed; but M. Guérin, claiming him as a great friend of

his son, demanded that he should use his best endeavours to expedite

the missing luggage. Leaving them to arrange the matter between them,

the women followed the Consul to the Douane.

A picturesque old French lady in a chenille cap asked no questions but

made marks with a stubby bit of chalk on the hand-baggage; an excitable

British Red Cross lady explained that nothing was any good here. ‘The

red tape was awful--all the arrangements had broken down. The sepsis

was appalling. The town was full of Germans whose legs and arms had

been cut off and who were being sent to Havre next day like that!!’

And so talking the party came to the station, and travelling like

soldiers, ‘sans billets,’ on account of their uniform, they were

hustled into the train, which jolted slowly away.

The last part of the journey was very slow, and Paris was not reached

till ten o’clock at night. From Pontoise onwards the train was held

up at every little station, and gentlemen in blue blouses came to

the carriage windows asking with immense interest who the travellers

were and where they were going, or volunteering amazing information

on military matters, and as it grew dark indicating lights which they

called patrolling aeroplanes or signals or searchlights.

The Gare du Nord was dimly lit and there were no porters on the

platform, but a representative of the French Red Cross met the train

with the information that rooms were reserved in the Station Hotel. He

watched with silent astonishment while Orderly Campbell and Orderly

Hodgson commandeered a large luggage trolley and, having loaded it with

all the bags and wraps, proceeded to trundle it out of the station.

Then drawing a deep breath, he led the way through the darkness to

the hotel. The station entrance to it was locked; the lifts were not

working; the _cuisinier_ was mobilised. There could be no supper.

Impossible even to make a _chocolat_. But there were bedrooms on the

third floor, and the ladies might go up and take their choice. So,

shouldering the bags, they mounted the half-lit staircase, found a

whole corridor of rooms at their disposal, and settled down cheerfully

to picnic out of the still well-stocked luncheon baskets.

The following morning the President of the French Red Cross, Madame

Pérouse, called at the Hôtel to discuss matters with Dr. Louisa Garrett

Anderson and Dr. Flora Murray. She was a charming old lady, gentle and

unaccustomed to office work. She was confused by the multiple claims

made upon her, and oppressed by the burden of work, which was far

beyond her strength and her powers.

Speaking no language but her own, without a stenographer or typewriter,

and supported by officials who were all advanced in years, her

difficulties must have been very great, and no one could blame her if

she was not entirely successful. There was friction to contend with

between the three branches of the Red Cross, which caused overlapping

instead of co-ordination of effort; and each and every section had

obstruction to meet from the Army Medical Department, the military

authorities and the Military Governor of Paris. Thus, if the Society

seemed slow in its decisions and uncertain in its action, there were

extenuating circumstances; and the number of old people at the head of

affairs could not fail to be a drawback. For has it not been written:

‘Men of age object too much, consult too long, adventure too little,

repent too soon, and seldom drive business home to the full period’?

Madame Pérouse was accompanied by an English doctor, who was attached

to another voluntary hospital. He gave a lurid account of the French

Army, its hospitals and the state of its wounded as he saw them,

including in his remarks advice against trusting the French Red Cross

or anything else that was French. While he talked to Dr. Garrett

Anderson, Dr. Murray came to an understanding with Madame Pérouse.

Realising that the old lady really did not know what she wanted them

to do and had no instructions to give, she proposed that they should

go with her to the Hôtel Claridge and inform themselves as to the

possibilities of that building.

The Hôtel Claridge was a large modern caravanserai on the Champs

Élysées. As the builders had only just completed their work, the

walls were hardly dry, and the floors were covered with débris.

The whitening had not been cleaned off the windows, and men were

still working at the electric light and in the boiler house. On the

ground floor a series of large salons and dining-rooms opened out

of one another. They had been designed so that no ray of sunlight

ever entered them! But they were structurally capable of making good

wards for a hundred patients. Luxurious and comfortably furnished

bedrooms on the first floor offered accommodation for the staff, and

large stores of new beds and expensive blankets were available. The

building was intersected by long gloomy corridors, each one laid with

an elaborate tesselated pavement and decorated with enormous mirrors.

The _chauffage_ had not yet been persuaded to act, and the atmosphere

was cold and damp; but there were many conveniences in the shape of gas

ovens and sinks as well as service-rooms--a fact which made the Hôtel a

suitable place for a hospital.

The French Red Cross had already accepted the services of a Red Cross

commandant and a small party of English nurses, and had quartered them

in the Hôtel. Madame Pérouse proposed to attach them to the staff of

the Women’s Hospital Corps and to let them work under the direction

of the doctors. In the kitchen a chef had been installed, with some

Belgian women to assist him, and the rest of the establishment included

M. Perrin, the engineer, and M. André, the concierge, with his wife and

family.

It was obvious that the Unit ought to move in at once and begin to

get the wards into order. Meanwhile, there were certain formalities

to be observed. The members of the staff had to be registered with

the police; cards of identity had to be issued for each one of them;

photographs were needed to complete these; and arm brassards with

cryptic figures must be procured from the offices of the French Red

Cross in the rue de Thann.

The Red Cross offices were the scene of great activity. In one large

room numbers of ladies were engaged in writing examination papers which

would qualify them as nurses after an intensive fifteen days’ course of

study. They were ‘très bien mises,’ and the first lecture of the course

gave careful instructions for the care of the hands and complexion, and

included recipes for the preparation of _pommades_ and other cosmetics!

In an adjacent room ladies in white robes were winding bandages; and an

office upstairs was tenanted by two gentlemen who occupied the position

of _directeurs_.

The senior of these two was M. le Docteur M----, a man of a highly

irritable nature which made him a terror to the Red Cross ladies. ‘Pour

rien du tout,’ they whispered, his long grey hair would stand on end,

his pendulous cheeks quiver and his corpulent person be convulsed;

then, with threatening finger and bitter gibes, he would drive them

from his presence. His method of conducting affairs was unintelligible

to British people; and seeing how obstructive and perverse he was,

it was a marvel that his staff accomplished anything. Dr. Garrett

Anderson and Dr. Flora Murray, having stated their requirements to a

secretary, were asked to sit down while he made out some papers for

them, and from two chairs against the wall they had leisure to make

their observations. With deep interest they heard a senior clerk try

to obtain a decision from M. le Docteur and his white-haired, sleepy

colleague as to the situation of ‘L’Hôpital Base des Alliés.’ Both

directors were deaf, and he had to read the letter in question in a

loud voice. The letter was ten days old, and the clerk urged this as a

reason for deciding that afternoon.

‘Il y a déjà dix jours,’ he pleaded.

‘Et s’il y avait vingt jours!’ roared M. le Docteur; and suddenly

subsided as he became aware of the interested spectators against the

wall.

The clerk tried another line, produced a map and made further

suggestions; but the older gentleman was tired of the matter. He

turned his back on his colleague--still growling over the map--and

concentrated his attention upon ‘ces dames anglaises.’

The papers being ready, the secretary directed them to another office

where brassards might be obtained. Here a lady, with great volubility

and in most rapid French, explained her intricate reasons for not

giving them any! And as they did not much mind whether they had them

or not, they bade her a friendly farewell and left the premises. Just

outside they met M. Falcouz and laid the foundation of a pleasant

little friendship. With his white hair ‘en brosse’ and his little

tufted beard, he presented a sufficiently un-English and interesting

appearance. It was his habit always to dress in black and to wear a

black satin tie and gloves two sizes too large for him. He was the Red

Cross Treasurer, and as beseemed his office, he beamed on the doctors

and fell to discussing money matters.

‘Have you money? How have you raised it?’ he asked.

On hearing how the money had been found, he exclaimed:

‘Épatant.’

And then added:

‘In France it would not be possible, mesdames. Nobody would be trusted

with such a sum!’

Women as army surgeons · 第 2 / 12 章