We staid but one Day at _Hadrianople_, and then went forward on the

last Stage of our Journey towards _Constantinople_. In my Way thither

there grew abundance of _Narcissus’s Hyacinth’s_, and (as the _Turks_

call them) _Tulips_, which we beheld, not without Admiration, that

in the midst of Winter, which is not favourable to such Flowers in

other Countries, the Ground should be so garnished by them. As for

_Narcissus’s_, and _Hyacinths_, all _Greece_ abound with them; and

they are so odoriferous, that, by reason of their Multitude, they

are offensive to those Heads that are unaccustomed to such Kind of

Smells. But the _Tulip_, hath little or no Smell, but its gaudiness and

party-colouredness is its greatest Commendation. The _Turks_ are great

Admirers of Flowers, so that, though they are Parsimonious enough in

other Cases, yet for a stately Flower, they will not scruple to give

some _Aspers_. And the Truth is, these kind of Flowers, though they were

presented to me as a Gift, yet they cost me a great deal of Money; for

some _Aspers_ were always expelled in requital. Neither is there any

other way of treating with a _Turk_, but by opening the Purse-strings,

as soon as any _Christian_ comes among them; neither must he think to

shut them again, till he go out of their Country: While he is there,

he must scatter his Coin, and if he get no other Advantage by it, yet

it makes them more tractable. For the _Turks_ are so ill-natured, and

such under-valuers of all Nations but their own, that without this

Open-handedness, there were no more living among them, for Strangers,

than in the most desolate and uninhabited Places, by reason of the

excessiveness either of Cold or Heat; but with the Bait of Liberality,

you may catch a _Turk_ at any Time.

About the mid-way between _Hadrianople_ and _Constantinople_, there is

a little Town, called _Chiurli_, memorable for the _Overthrow_ which

_Selimus_ received in a Battle against his Father _Bajazet_, out of which

he escaped by the Swiftness of his Horse, called _Carabonluch_, i. e. a

_Black Cloud_, and so fled to the _Cham_, or the _Precopeian Tartar_, who

was his Father-in-Law.

Before we came to _Selimbria_, which is a Town standing on the Sea-side

in our Way, we saw the Ruins of an old Wall and Ditch, which were made

by the later Emperors of _Greece_, which reached from that Sea to the

_Danow_, to secure all that was contained within that Fortification to

the _Constantinopolitans_, against the Incursions of the _Barbarians_;

and there goes a Story, that when that Wall was a Building, a certain old

Man delivered his Opinion to his Wife, _viz._ That that Wall would not

so much secure what was within it, from the Hands of the Infidels, as it

would expose and subject it to their Rage and Fury, in regard it would

add Courage to the _Barbarians_ to assault it, and weaken the Courage of

the _Grecians_ to defend it.

At _Selimbria_ we had a most pleasant Prospect of a calm Sea; and ’twas

very pleasant to us to behold the smooth Water, and to gather Cockles on

the Shore; yea, to behold Sholes of _Dolphins_ sporting in the Water,

which, with the Warmness of the Air, was exceeding delightful. It can

hardly be imagined, how mild the Weather was in those Parts, though

sometimes it be a little more boisterous at _Chiurli_; but here there is,

as I may call it, a _Thracian Gale_, and an incredible Sweetness of Air.

When we came near to _Constantinople_, we passed over two pleasant Arms

of the Sea, upon a Bridge built over them. I may safely say, That if

those Places were cultivated by Art, as they are naturally pleasant, the

Sun never shone on a better Country; but, alas! they seem to mourn for

the Neglect put upon them by the insulting _Barbarian_. Here we had our

Fill of choice Sea-fishes, which were even taken in our Sight.

When I lodged in those Inns the _Turks_ call _Imaret_, I usually

observed, that the Cracks of the Walls were all full of Pieces of Paper;

and thinking something was the Matter, but not knowing what, I took out

some of them, and finding nothing writ therein of any Consequence, I

was more earnest to know of the _Turks_ the Reason of their so doing;

especially as I had observed the same Thing in other Places of _Turkey_

before. At first they scrupled to tell me, as thinking perhaps that I

would not believe them; or else, not being willing to impart so great

a Mystery of Things to such an Alien as myself. This made me the more

inquisitive, till at last some of them, with whom I became more familiar,

told me, That the _Turks_ gave a great deal of Difference to Paper,

because the Name of God may be written in it: And, therefore, they will

not suffer the least Bit of Paper to lie upon the Ground, but presently

they take it up, and thrust it into some Chink or Hole or other, that

so it may not be trampled under Foot; and hitherto, perhaps, their

Superstition may be tollerable, but mark what follows.

In the Day of Judgment, say they, when _Mahomet_ shall call up his

Followers from their _Purgatory_, (to which they were condemned for their

Sins) to Heaven, to be there made Partakers of Eternal Blessedness; there

will no Way be left for them to come to their Prophet, but over an huge

red-hot Iron Grate, which they must run over bare-foot, (how painfully,

you may guess, when you imagine a Cock to skip thro’ hot-burning Coals.)

But at that Instant, (believe it if you can!) all those Bundles of

Papers, which they have preserved from being trod upon, will immediately

appear, and put themselves under their Feet; by which Means they will

pass the red-hot Iron-Grate with less Damage; so necessary do they count

the Work of saving a little Paper. And, to add to the Story, I remember

that my _Turkish_ Guides were once very angry with my Servants, for

making use of Paper to cleanse their _Posteriors_, and thereupon made a

grievous Complaint to me of their horrid Offence therein: I had no Way

to put them off, but by telling them, ’twas no Wonder my Servants did

such strange Things, seeing they also used to eat Swines Flesh, which

the _Turks_ abhor. Thus I have given you a Taste of the _Turkish_

Superstition; I shall add, That they account it a damnable Sin, if

any of their own People chance (though unwillingly) to sit upon the

_Alcoran_, (which is a Book containing the Rites of their Religion) and,

if a _Christian_ do it, ’tis Death by their Law. Moreover, they will not

suffer _Rose-Leaves_ to lie upon the Ground, because, as the Ancients did

fable, the Roses spring out of the Blood of _Venus_; so the _Turks_ hold,

That it had its Rise from the Sweat of _Mahomet_.

I came to _Constantinople_ on the 20th Day of _January_, and there found

my Collegues above-mentioned, _Anthony Wrantzius_ and _Francis Zay_;

as for the _Grand Seignior_ himself, he was, at that Time, at the Head

of his Army in _Asia_, and had only left at _Constantinople_, _Ebrahim

Bashaw_, an Eunuch, as Governor of the City, and _Rustan_, but deprived

of his Vizier-ship; however I gave him a Visit and made him Presents, as

being mindful of his former Dignity, and of the fair Prospect there was

of his speedy Restitution thereunto.

It may, perhaps, divert you, and besides it is not wholly foreign to

my Design, to acquaint you how this _Rustan_ came to be strip’d of

all his former Honours. Know then, That _Solyman_ had a Son, called

_Mustapha_, on a Concubine of his, born by the _Bosphorus_, (if I

mistake not.) This Youth was in the prime of his Age, and in great

Favour among the Soldiers. But the same _Solyman_ had several other

Children by _Roxolana_, whom he doated on so much, that he made her

his Wife, by appointing her a Dowry; for that’s the Way of making and

confirming a Marriage among the _Turks_. This _Solyman_ did, contrary to

the Custom of former Emperors, none of which had ever married a Wife,

since the Days of _Bajazet_ the Elder; the Reason was, because the said

_Bajazet_, being overthrown by _Tamerlane_, was, with his Wife, taken

Prisoner by him, where he suffered many Indignities, but none affected

him more, than the Uncivilities and Reproaches which he saw offered to

his _Sultaness_, before his Face. The Memory of which Affronts made such

a deep Impression on all those that succeeded _Bajazet_ in the Empire,

that, to this very Day, none of them will marry a Wife, that so, whatever

Chance should happen, they might never fall into the like Indignity; so

that, ever since, they beget Children on Women of a servile Condition,

in whose Misfortunes they may be less concerned, than if they were their

lawful Wives. And yet the Children begot on such Concubines, are as much

esteemed by the _Turks_, as if they were born in lawful Wedlock, and they

have as much right to their Fathers Estates.

So then, _Mustapha_, being of a promising Ingenuity, and in the Flower

of his Age; and besides, being the Darling of the Soldiers, and the

common People too, having so many favourable Circumstances attending him,

he, after his Father’s Death, was by the Votes of all designed for his

Successor in the Empire.

On the other Side, his Stepmother, _Roxalana_, with Might and

Main, laboured to prevent it, and to secure the Empire for the

Children begotten on her own Body, and thereupon presuming on her

Marriage-Relation, she ceased not to disparage _Mustapha_, and to prefer

a younger Son of her own before him. In this Design _Rustan_ was both

her Counsellor, and Assistant; they drew both in one Yoke, for _Rustan_

having married a Daughter of _Solyman_’s, by _Roxalana_, their Interests

thereupon were reciprocal.

This _Rustan_ was the Chief of the Bashaw’s, and _Solyman_’s Prime

Vizier, having the chief Power and Authority with him: He was a Man

of a sharp and very capacious Wit, and a great Grace to _Solyman_’s

Government. As for his Original, he was the Son but of a Shepherd, and

yet he seemed worthy of that Dignity to which he was advanced, if his

sordid Avarice had not been a Blot in his Escutcheon. And to speak truly,

_Solyman_ himself observed this Vice in him, though upon all other

Accounts, he was his choice and only Favourite: And yet this Crime of his

turned to his Master’s Advantage; for being appointed by _Solyman_ to

preside over his Treasury, or Exchequer, which sometimes was very low, he

was so thrifty in the Management of that Office, that he did not spare to

raise Money, even by the meanest and most contemptible Ways. For he laid

a Tax on Herbs, Roses, and Violets, which grew in great Men’s Gardens; he

caused the Armour, Coats of Mail, Warrior’s Horses, of such as were taken

Prisoners in War, to be sold, and by such Ways as those he got together

such a Mass of Money, that _Solyman_ was very secure on that Part; upon

this Occasion, I remember, that a great Man among the _Turks_, who are

usually vindictive enough, that was a great Enemy to _Rustan_, yet (to

my Surprize) told me, That he would do _Rustan_ no hurt, tho’ it were

never so much in his Power, because his Care and Industry had advanced

his Master’s Treasury to so prodigious a Sum. There is a Chamber in the

_Seraglio_, at _Constantinople_, over which there is this Inscription,

_Here is the Cash obtained by the Diligence of ~Rustan~_.

When _Rustan_ was Grand Vizier, and had the intire Administration of

all Things in his Hands, he was able to turn his Master’s Mind, as he

pleased, so that ’twas commonly reported among the _Turks_, That partly

by the Accusation of _Rustan_, and partly by the Witchcraft of his Wife

_Roxolana_, (for she was accounted little better than a Sorceress)

_Solyman_ was so alienated from his Son _Mustapha_, that he took Counsel

to put him to Death. As to what some alledge, that _Mustapha_ being

sensible of the Designs of _Rustan_ and his Step-Mother _Roxolana_,

against his Life, did labour to preserve them, by taking off his Father,

and so seizing the Empire by force; very few do believe that Story, but

look upon it as a Fiction.

On this Occasion, let me tell you, that the Sons of the _Turkish_

Emperors are the miserablest Creatures in the World; for if any one of

them succeed his father in the Empire, the rest are inevitably put to

Death by him. For the _Turks_ cannot endure any Corrival in Government;

and besides they are egged on to this severity by their _Prætorian_

Bands, (_Janizaries_ and _Spahies_) who, as long as there is any one of

the _Grand Seigniors_ Brothers alive, never cease craving of Largesses

and Boons, and if the present Emperor refuses to grant them, they

presently cry out, _God save your Brother, God send your Brother a long

Life_; by which Words, they more than intimate their Wishes, that he were

on the Throne. So that the _Turkish_ Emperors are in a manner compelled

to put their Brethren to Death, and so begin their Reign with Blood. But

_Mustapha_ was afraid of such a fatal end; or else _Roxolana_ was willing

to translate the said Destiny from her own Children upon _Mustapha_: Upon

one or other of these Grounds, it was, that _Solymon_ entertain’d the

thought of putting his Son _Mustapha_ to Death. And the occasion fell out

opportunely, for he had War at that Time, with _Sagthama_ King of the

_Persians_, thither _Rustan_ was sent with a vast Army. When he drew near

to the Borders of _Persia_, upon a sudden he made a stop, and wrote back

fearful Missives to _Solyman_, telling him, _That the whole Empire was in

great hazard, there was nothing but Treason studied in the Army, they all

cry’d out ~A Mustapha! A Mustapha!~ yea, the Disease was grown to such a

height, that ’twas past his skill to cure it; and therefore the Emperor

himself must come immediately, if he would have the Crown sit safe on his

Head._

_Solyman_ was mightily disturb’d at the News, and therefore posted away

for the Army, and sends Letters to _Mustapha_ to come to him, to purge

himself from those Crimes, whereof he was formerly suspected, but now

openly accused; if he could do it, he told him, he need not fear to

approach his Presence. Upon the Receipt of this Letter, _Mustapha_ was in

a great Streight, if he should go to his Father, in such an angry Mood,

he ran upon his Death; if he refused, that would be interpreted, as a

plain Confession of the objected Crimes. Under this Dilemma, he resolved

upon that course, which as it had more of Resolution in it, so it was

fullest of Danger. Away goes he from _Amasia_, of which he was Governor,

to his Father’s Camp, which was pitch’d not far from the place. This he

did either out of confidence of his own Innocency, or else presuming on

the Assistance of the Army, if any Severity were meditated against him;

whatever was the Motive of his Journey, this is certain, that he run

unavoidably upon his own Destruction; For _Solyman_ ever since he was at

_Constantinople_, had resolved to put his Son to Death; and to make the

Matter more plausable, he consulted the _Mufty_, (so the _Turks_ call the

chief of their Priests, as _Romanists_ call theirs the Pope,) and that

he might not speak to him in favour of _Mustapha_, he propounded to him

a feign’d Case, thus, ‘There was a Wealthy Merchant at _Constantinople_,

who having occasion to Travel a long Journey from Home, left the care

of his Family, his Wife and Children, and all his Affairs to a Slave

of his, in whose Fidelity he put a great deal of Confidence; now this

Slave, immediately after his departure, designed to destroy his Masters

Wife and Children, committed to his Care, and Embezil his Estate, and

to work against his Masters own Life, in case he should ever get him

into his Power; What may be Lawfully done, said he, to the _Mufty_, with

such a Slave.’ _He deserves_ says the _Mufty_ _to be Rack’d to Death._

Whether he spoke really as he thought, or whither he did not do it to

curry favour with _Rustan_ and _Roxolana_; This is certain, that the

Resolution of the _Grand Seignior_ was greatly confirmed thereby to put

his Son to Death, for he was of Opinion, _Mustapha_’s Offence against

him, was as great, as that supposed Slaves against his Master. However it

were, _Mustapha_ came into his Fathers Camp, the whole Army being very

sollicitous about the event of their Congress.

Soon after he was brought into his Fathers Tent, where all things were

hush; not a Soldier of the Guards to be seen, no Serjeant, no Executioner

in view, nor nothing of Treachery that was visible; but when he was come

into an inner Tent, Lo! upon a sudden, there started up four Mutes,

strong and lusty Fellows to be his Executioners; they set upon him with

all their strength and might, and endeavoured to cast a Cord about his

Neck; he defended himself stoutly for a while, (for he was a Robust young

Man,) as if he had contended not only for Life, but for the Empire. For

without Question, if he had escaped that danger, and had come in among

the _Janizaries_, they either out of Affection to him, whom they dearly

Loved; or else moved with the Indignity of the Thing, would not only

have saved his Life, but have gone near to have Proclaimed him Emperor:

And that was the very thing, which _Solyman_ fear’d of all things in

the World; and therefore perceiving, as he stood behind a Linnen Vail

in the Tent to behold the Tragedy, that unexpected stop was put to his

Bloody Design; he peep’d out his Head, and gave the Mutes such a sour

and minacious Look, in reproach of their remisness; thereupon they

assaulted him with renew’d Force, and then threw poor _Mustapha_ down on

the Ground, and Strangled him; and after they had done, they carried his

Corps out of the Tent, and laid it on a piece of Tapestry, that so the

_Janizaries_ might behold their design’d Emperor.

As soon as the Matter was divulged, Commiseration and Grief seized on the

whole Camp, and there was scarce a Man of any Consideration in the whole

Army, that did not approach to behold so sad a Spectacle, especially the

_Janizaries_, whose Confirmation and Rage was such, that they would have

ventured to attempt any Manner of Mischief whatsoever, if they had had

a Leader. As for him whom they hoped to be their Conductor, he lay dead

on the Ground, and therefore now there was no Way but one, to take that

patiently which was past all Remedy.

Thus they silently departed with blubber’d Eyes, and sad Hearts, to their

Tents, where they both lamented and pitied the woful Fate of unhappy

_Mustapha_, sometimes inveighing against the Madness and Rage of his old

doating Father, at other Times exclaiming at the Fraud and Cruelty of his

Step-Mother, and anon cursing the Wickedness of _Rustan_, with direful

Imprecations for extinguishing so great a Light of the _Ottoman_ Family,

so that all that Day was a Fasting-day to them, they did not sip so much

as a drop of Water; yea, some of them continued their Abstinence for many

Days after. In short, there was such a Face of Mourning over the whole

Army, which was not like to cease in many Days, that _Solyman_ in Policy,

and in a seeming Compliance with the Sentiments of his People, deprived

_Rustan_ of his Office (it being thought by his own Consent) and Banished

him, as a private Person to _Constantinople_, substituting _Achmat_

Bashaw to the _Grand-Vizier-ship_ in his Room, a Man of more Courage than

Conduct.

Upon this Alteration, the public Grief was somewhat abated, and the

Soldiers Rage pacified; for the Commonalty was made to believe, That

_Solyman_ at last had found out the Wickedness of _Rustan_, and the

Inchantments of his Wife; and that now he repented, though it were late,

first of his Cruelty to _Mustapha_. and thereupon had banished _Rustan_

from his Presence, and that he would not spare his Wife neither, as soon

as he came to _Constantinople_. As for _Rustan_, he pretended great

Sorrow, and departed to _Constantinople_, without seeming to have the

least hope, ever to be restored to his former Dignity.

But alas! _Roxolana_ was not content with the Destruction of _Mustapha_,

as long as he had an only Son, who was yet in his Minority, alive; for

she did not think her own, or her Childrens Security, to be sufficiently

provided for, as long as any of _Mustapha_’s Race were alive; but

she wanted a fair pretence to accomplish her Design, nor was it long

before she found One. She represented to _Solyman_, that as often as

his Grand-child, _Mustapha_’s Son went abroad at _Prusa_, where he was

brought up, the Youth of that City were wont to flock about him, to wish

him all Happiness, and particularly to pray, _That he might long survive

his Father_. And whither (said she) can this tend, but to prompt him

to mount the Throne, and revenge his Father’s Death? And to be sure,

the _Janizaries_ will take his Part, (added She;) and thus the Death

of _Mustapha_ alone, will add little Security to the public Peace and

Tranquility. Religion (proceeded she) is to be preferred before even the

Lives of our own Children; and seeing that of the _Musselmans_, (for

so they call their Religion, as counting it the best) stands and falls

with the _Ottoman_ Family; if that House fail, farewel Religion also.

And how can that House stand, if Domestic Discord undermine it? And

therefore Sir, if you prevent the Ruin of your House, your Empire and

your Religion, you must use all manner of means; nay, you must not stick

at Parricide itself; if homebred Disagreement and Feud may be thereby

prevented; for the safety of Religion will over-ballance the Loss, even

of a Man’s own Children. As for _Mustapha_’s Son, you have the less

Reason to spare him, because his Father’s Crime hath already infected

him, and there is do doubt, but, if he be suffered to Live, he will soon

endeavour to Head a Party, to revenge his Father’s Death.

By these Reasons _Solyman_ was induced to yield to the Murder of his

Grandchild, and thereupon sent _Ebrahim_ Bashaw to _Prusa_, to destroy

the innocent Youth. As soon as the Bashaw came thither, he made it his

great Business to conceal his intended Design from the Child’s Mother;

for, he thought, it would be look’d upon as an inhuman Thing in him, to

cut off a Youth, with the Privity of his Mother, and, as it were, before

her Eyes. And, besides, he was afraid the People would rise in Arms upon

the Perpetration of so cruel a Fact; and therefore at first, Fox like,

he sets his Wits at work to deceive the Mother. He pretended that he was

sent by _Solyman_, out of Respect to her and her Son, to visit them; that

his Master saw his Error in putting his Son to Death, which he now, too

late repented of; but that the crueller he had been to the Father, the

more indulgent he would be to his Son; and many such colloguing Words

he used, whereby he imposed upon the too credulous Mother, who was the

rather induced to believe him, because of _Rustan_’s Disgrace and Fall;

and to crown his Flattery, he presented them with many Gifts. This past

on for a Day or two, and then some Discourse was administred concerning

their going abroad, out of the City, to enjoy the fresh Air. And the

Bashaw, being an Eunuch, persuaded her the next Day to take a Turn in

the Suburbs, she in her Coach, and himself, with her Son, would ride

afore on Horseback. The Matter seemed not to afford any Suspicion, and

therefore she consented, and a Chariot is prepared for her; but (mark

the Fraud!) the Axle-Tree of the Coach was so made, on Purpose, that it

must needs break, when it came to be jogged in any rough Way. Thus she,

in an unlucky Time, began her Journey out of the City. The Eunuch and the

Child rode a pretty Way before, as if they had Occasion for some private

Discourse, and the Mother speeded after as fast as she was able; but

when the Coach came to the designed craggy Place, the Wheel violently hit

against the Rocks, and so the Axle-Tree broke. This the Mother looked

upon as an unlucky Omen, and therefore, in a great Fright, she could not

long be restrained from leaving her Coach, and with a few of her Maids,

from following her Son on Foot. But, alas! ’twas too late; for the Eunuch

being come to the House designed for the Slaughter, without any more

ado, shewed the Child the Emperor’s Mandate for his Death. He answered,

according to the Principles of their Religion, That he looked upon that

Command as proceeding not from the Emperor, but from God, which must

necessarily be obeyed, and so he yielded his Neck to the Bow-String.

Travels into Turkey Containing the most accurate account of the Turks, and neighbouring nations, their manners, customs, religion, superstition, policy, riches, coins, &c. · 第 2 / 20 段