6. Disposal of the dead.

The Kolis both bury and burn the dead, but the former practice is more

common. They place the body in the grave with head to the south and

face to the north. On the third day after the funeral they perform the

ceremony called Kandhe kanchhna or 'rubbing the shoulder.' The four

bearers of the corpse come to the house of the deceased and stand as

if they were carrying the bier. His widow smears a little ghi (butter)

on each man's shoulder and rubs the place with a small cake which

she afterwards gives to him. The men go to a river or tank and throw

the cakes into it, afterwards bathing in the water. This ceremony is

clearly designed to sever the connection established by the contact

of the bier with their shoulders, which they imagine might otherwise

render them likely to require the use of a bier themselves. On the

eleventh day a Brahman is called in, who seats eleven friends of the

deceased in a row and applies sandal-paste to their foreheads. All

the women whose husbands are alive then have turmeric rubbed on their

foreheads, and a caste feast follows.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 569 / 625 题