14. The solar nakshatras.

The periods during which the sun passes through each nakshatra are

also recorded, and they are of course constant in date like the

solar months. As there are twenty-seven nakshatras, the average time

spent by the sun in each is about 13 1/2 days. These periods are

well known to the people as they have the advantage of not varying

in date like the lunar months, while over most of India the solar

months are not used. The commencement of the various agricultural

operations is dated by the solar nakshatras, and there are several

proverbs about them in connection with the crops. The following are

some examples: "If it does not rain in Pushya and Punarvasu Nakshatras

the children of Nimar will go without food." 'Rain in Magha Nakshatra

(end of August) is like food given by a mother,' because it is so

beneficial. "If there is no wind in Mrigasiras (beginning of June),

and no heat in Rohini (end of May), sell your plough-cattle and go

and look for work." 'If it rains during Uttara (end of September)

dogs will turn up their noses at grain,' because the harvest will

be so abundant. "If it rains during Aslesha (first half of August)

the wheat-stalks will be as stout as drum-sticks" (because the land

will be well ploughed). 'If rain falls in Chitra or Swati Nakshatras

(October) there won't be enough cotton for lamp-wicks.'

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 277 / 625 题