4. Birth customs.

If a child is born at an unlucky season, they take two winnowing-fans

and tie the baby between them with a thread wound many times round

about. A cow is brought and made to lick the child, which is thus

supposed to have been born again from it as a calf, the evil omen of

the first birth being removed. The father performs the fire sacrifice,

and a human figure is made from cooked rice and worshipped. A

burning wick is placed in its stomach and it is taken out and left

at cross-roads, this being probably a substitute for the member of

the family whose death was presaged by the untimely birth of the

child. Similarly if any one dies at the astronomical period known as

Panchak, they make five figures of wheat-flour and burn or bury them

with the body, as it is thought that otherwise five members of the

family would die.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 176 / 625 题