37. Bringing back the soul.

They believe that the spirits of ancestors are reincarnated in children

or in animals. Sometimes they make a mark with soot or vermilion

on the body of a dead man, and if some similar mark is subsequently

found on any newborn child it is held that the dead man's spirit has

been reborn in it. In Bastar, on some selected day a short time after

the death, they obtain two small baskets and set them out at night,

placing a chicken under one and some flour of wheat or kutki under

the other. The householder then says, "I do the work of those old men

who died. O spirits, I offer a chicken to you to-day; be true and I

will perform your funeral rites to-morrow." On the next morning the

basket placed over the flour is lifted up, and if a mark resembling a

footprint of a man or any animal be found, they think that the deceased

has become incarnate in a human being or in that animal. Subsequently

they sacrifice a cow to the spirit as described. In other places on

the fifth day after death they perform the ceremony of bringing back

the soul. The relatives go to the riverside and call aloud the name

of the dead person, and then enter the river, catch a fish or insect

and, taking it home, place it among the sainted dead of the family,

believing that the spirit of the dead person has in this manner been

brought back to the house. The brother-in-law or son-in-law of the dead

man will make a miniature grass hut in the compound and place the fish

or insect inside it. He will then sacrifice a pig, killing it with a

rice-husker, and with not more than three blows. The animal is eaten,

and next morning he breaks down the hut and throws away the earthen

pots from the house. They will spread some flour on the ground and in

the morning bring a chicken up to it. If the animal eats the flour

they say that the soul of the deceased has shown his wish to remain

in the house, and he is enshrined there in the shape of a stone or

copper coin. If it does not eat, then they say that the spirit will not

remain in the house. They take the stone or coin outside the village,

sacrifice a chicken to it and bury it under a heap of stones to prevent

it from returning. Sometimes at the funeral ceremony one of the party

is possessed by the spirit of the dead man, and a little white mark or

a small caterpillar appears on his hand, and they say that it is the

soul of the dead man come back. Then the caterpillar vanishes again,

and they say that the dead man has been taken among the gods, and go

home. Occasionally some mark may appear on the hand of the dead man's

son after a period of time, and he says that his father's soul has

come back, and gives another funeral feast. The good souls are quickly

appeased and their veneration is confined to their descendants. But

the bad ones excite a wider interest because their evil influences may

be extended to others. And the same fear attaches to the spirits of

persons who have died a violent or unnatural death. The soul of a man

who has been eaten by a tiger must be specially propitiated, and ten

or twelve days are occupied in bringing it back. To ascertain when

this has been done a thread is tied to a beam and a copper ring is

suspended from it, being secured by twisting the thread round it and

not by a knot. A pot full of water is placed below the ring. Songs are

then sung in propitiation and a watch is kept day and night. When the

ring falls from the thread and drops into the water it is considered

that the soul has come back. If the ring delays to fall they adjure

the dead man to come back and ask where he has gone to and why he

is tarrying. Animals are offered to the ring and their blood poured

over it, and when it finally falls they rejoice greatly and say

that the dead man has come back. The ancestors are represented by

small pebbles kept in a basket in the kitchen, which is considered

the holiest part of the house, or they may be pice copper coins

(1/4d.) tied up in a little bundle. They are daubed with vermilion

and worshipped occasionally. A man who has been killed by a tiger or

cobra may receive general veneration, with the object of appeasing

his spirit, and become a village god. And the same honour may be

accorded to any prominent man, such as the founder of a village.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 3 · 第 89 / 625 题