NELJÄSTOISTA LUKU.

Vähän enemmän kuin vuosi on kulunut. On aikainen kevät Londonissa.

Puissa on jo hiirenkorvat. Leopold Travers on pitänyt lyhyen, mutta

totisen keskustelun tyttärensä kanssa, ja on nyt lähtenyt ratsastamaan.

Hän on vielä kaunis ja muhkean näköinen ja kun hän on London'issa, on

hän tuskin vähemmän huvitettu nuorien seurasta kuin silloin kun hän

itse oli nuori. Hän ratsastaa Serpentine-joen rantaa pitkin, eikä

kukaan istu paremmin hevosen selässä, eikä ole paremmasti puettu, tai

kauniimman näköinen, eikä puhu sujuvammin niistä asioista, jotka hänen

kumppaneitansa miellyttävät, kuin hän.

Cecilia on yksin Lady Glenalvonin kanssa pienemmässä salongissa, joka

on yksinomaisesti hänen käytettävänänsä.

Lady Glenalvon: "Minä myönnän, rakas Cecilia, että minun vihdoin täytyy

mennä isänne puolelle. Eihän minun tarvitse sanoakaan kuinka hartaasti

kerta toivoin että Kenelm Chillingly saisi morsiamekseen sen, joka

minusta oli sopivin koristamaan ja sulostuttamaan hänen elämäänsä.

Mutta kun hän Exmundhamissa pyysi minua puoltamaan hänen valitsemistaan

ja hankkimaan hänen äitinsä suostumusta siihen -- vaikka tämä

valitseminen nähtävästi oli sopimaton -- niin minä luovuin hänestä. Ja

vaikka tämä asia nyt on päättynyt, niin ei ole luultavaa että hän

milloinkaan vakaantuu niin, että hän tottuu kodillisiin tapoihin ja

käytöllisiä velvollisuuksia täyttämään, vaan hän tulee aina olemaan

hyödytön kuljeksija maan päällä, joka vaeltaa kaukaisilla seuduilla ja

kummallisten kumppanein seurassa. Hän kenties ei milloinkaan enää

Englantiin palaa."

Kenelm Chillingly: Hänen elämänvaiheensa ja mielipiteensä · 第 127 / 134 题