The Paniyans, who dwell in settlements at the base of the ghats,

make fire by what is known as the Malay or sawing method. A piece

of bamboo, about a foot in length, in which two nodes are included,

is split longitudinally into two equal parts. On one half a sharp

edge is cut with a knife. In the other a longitudinal slit is made

through about two-thirds of its length, which is stuffed with a

piece of cotton cloth. It is then held firmly on the ground with its

convex surface upwards, and the cutting edge drawn, with a gradually

quickening sawing motion, rapidly to and fro across it by two men,

until the cloth is ignited by the incandescent particles of wood in

the groove cut by the sharp edge. The cloth is then blown with the

lips into a blaze, and the tobacco or cooking fire can be lighted.

At Pudupadi an elephant mahout was jealously guarding a bit of bamboo

stick with notches cut in it, each notch representing a day for

which wages were due to him. The stick in question had six notches,

representing six days' wages.

Average height 157.4 cm. Nasal index 95 (max. 108.6). The average

distance from the tip of the middle finger to the top of the patella

was 4.6 cm. relative to stature = 100, which approximates very closely

to the recorded results of measurement of long-limbed African negroes.

Panjai.--Recorded, in the Madras Census Report, 1901, as a sub-division

of Pandya Vellala. The name Panjai, indicating a poverty-stricken

individual, is usually applied to mendicant Pandarams.

Panjaram.--Panjaram or Pancharamkatti is the name of a sub-division

of the Idaiyans, derived from the peculiar gold ornament, which the

women wear. It is said that, in this division, widow marriage is

commonly practiced, because Krishna used to place a similar ornament

round the necks of Idaiyan widows of whom he became enamoured, and

that this sub-division was the result of his amours with them.

Panjukkara (cotton-man).--An occupational name of a sub-division of

Vellalas, who are not at the present day connected with the cotton

trade. They call themselves Panjukkara Chettis. The equivalent panjari

(pinjari) or Panjukotti occurs as a Tamil synonym for Dudekula

(Muhammadan cotton-cleaners).

Pannadai (sheath of the cocoanut leaf).--A sub-division of Vettuvan.

Pannaiyan.--A title of Alavan.

Pannara.--A sub-division of Mali.

Pannendu Nal (twelve days).--A name for those Pallis who, like

Brahmans, perform the final death ceremonies on the twelfth day.

Pannirendam (twelfth) Chetti.--A section of the Chettis.

Pano.--In the Madras Census Report, 1891, the Panos are described as

"a caste of weavers found in the Ganjam district. This caste is no

doubt identical with the Pans, a weaving, basket-making, and servile

caste of Orissa and Chota Nagpore. The Panos occupy the same position

among the Khonds of Ganjam as the Dombs hold among the inhabitants

of the Vizagapatam hills, and the words Pano and Dombo are generally

regarded as synonyms [See Domb]. The members of the Sitra sub-division

are workers in metal." It is further noted, in the Census Report, 1901,

that the Panos are "an extensive caste of hill weavers found chiefly

in the Ganjam Agency. The Khond synonym for this word is Domboloko,

which helps to confirm the connection between this caste and the Dombas

of Vizagapatam. They speak Khond and Oriya." In a note on the Panos, I

read that "their occupations are trading, weaving, and theft. They live

on the ignorance and superstition of the Khonds as brokers, pedlars,

sycophants, and cheats. In those parts where there are no Oriyas,

they possess much influence, and are always consulted by the Khonds

in questions of boundary disputes." In a brief account of the Panos,

Mr. C. F. MacCartie writes [47] that "the Panos, also known by the

title of Dombo or Sitra in some parts, are supposed to be Paraiya

[Telugu Mala] emigrants from the low country. Their profession is

weaving or brass work, the monotony of which they vary by petty

trading in horns, skins and live cattle, and occasionally enliven

by house-breaking and theft at the expense of the Khonds, who have

an incautious trick of leaving their habitations utterly unguarded

when they go off to the hills to cultivate. [In the Madras Census

Report, 1901, the Sitras are said to be supposed to be the progeny

of a Khond man and a Haddi woman, who manufacture the brass rings

and bangles worn by the Khonds.] The Panos are drunken, immoral,

and dirty in their habits. The Khonds refuse to eat with them, but I

do not find that this objection extends to drinking, at which both

Khond and Pano display surprising capabilities. Panos are also the

professional musicians of the country, and attend weddings, deaths

and sacrifices in this character, for which they are recompensed with

food, liquor, and cloths. The generality of Khond and Pano houses are

constructed of broad sâl (Shorea robusta) logs, hewn out with the axe

and thatched with jungle grass, which is impervious to white-ants. In

bamboo jungles, of course, bamboo is substituted for sâl. The Panos

generally affect a detached quarter, known as Dombo sai. Intermarriage

between Khonds, Panos, and Uriyas is not recognised, but cases do

occur when a Pano induces a Khond woman to go off with him. She may

live with him as his wife, but no ceremony takes place. [A few years

ago, a young Khond was betrothed to the daughter of another Khond,

and, after a few years, managed to pay up the necessary number of

gifts. He then applied to the girl's father to name the day for the

marriage. Before the wedding took place however, a Pano went to the

girl's father, and said that she was his daughter (she had been born

before her parents were married), and that he was the man to whom

the gifts should have been paid. The case was referred to a council,

which decided in favour of the Pano.] If a Pano commits adultery

with a Khond married woman, he has to pay a paronjo, or a fine of

a buffalo to the husband (who retains his wife), and in addition

a goat, a pig, a basket of paddy (rice), a rupee, and a load of

pots. There is close communication between the Panos and the Khonds,

as the former act as the advisers of the latter in all cases of doubt

or difficulty. The Uriyas live apart from both, and mix but little

with either, except on the occasion of sacrifices or other solemn

assemblages, when buffaloes are slaughtered for Panos and Khonds,

and goats or sheep for Uriya visitors. [It is noted, in the Ganjam

Manual, in connection with Khond death ceremonies, that "if a man

has been killed by a tiger, purification is made by the sacrifice

of a pig, the head of which is cut off with a tangi (axe) by a Pano,

and passed between the legs of the men in the village, who stand in a

line astraddle. It is a bad omen to him, if the head touches any man's

legs.] Among the products of the jungles may be included myrabolams

(Terminalia fruits), tasar silk cocoons, and dammer, all of which

are bartered by the finders to trading Panos in small quantities,

generally for salt." In the Ganjam Maliahs, the jungles are said to

be searched by Panos for tasar cocoons, and, just across the border

in Boad, the collection of these cocoons is a regular industry among

them. Small portions of jungle are regularly reserved, and divided

up into small allotments. Each of these is given to a Pano for rent,

and here he cultivates the silkworms, and collects the silk, which

is sent to Berhampur and Sambalpur for manufacture.

The Panos are divided into two distinct sections, viz., the Khonda

Panos who live amidst the Khonds, and the Desa Panos of the plains. The

former have adopted some of the customs of the Khonds, while the

latter follow the customs of the Uriya castes which dwell in the

lowland. The Khond Panos are governed by the Molikos (headmen) of the

Khonds. In some cases, the fines inflicted for breach of caste rules

are rather severe. For example, in the neighbourhood of Baliguda, a

man who is convicted of adultery has to pay two rupees, and give two

buffaloes to the council which tries the case. Further south, for a

similar offence twelve buffaloes are demanded, and the culprit has to

pay twice the amount of the bride-price to the injured husband. The

Desa Panos conform to the standard Uriya type of caste council, and

have a headman called Behara, who is assisted by a Nayako, and caste

servants entitled Bhollobaya or Gonjari.

The marriage ceremonies of the Desa Panos are closely allied to those

of the Dandasis and Haddis, whereas those of the Khonda Panos bear a

close resemblance to the ceremonies of the Khonds. Like Khond girls,

unmarried Khond Pano girls sleep in quarters (dhangadi) specially

set apart for them, and, as among the Khonds, wedding presents in

the form of gontis are given. It is noted with reference to the

Khonds, in the Ganjam Manual, that "the bride is looked upon as a

commercial speculation, and is paid for in gontis. A gonti is one of

anything, such as a buffalo, a pig, or a brass pot; for instance,

a hundred gontis might consist of ten bullocks, ten buffaloes, ten

sacks of corn, ten sets of brass, twenty sheep, ten pigs, and thirty

fowls." At a Khond Pano marriage, the fingers of the contracting

couple are linked together, and an important item of the ceremonial,

which adds dignity thereto, is placing in front of the house at which

a marriage is being celebrated a big brass vessel containing water,

with which the guests wash their feet.

The Panos pay reverence to ancestors, to whom, when a death occurs

in a family, food is offered. In some Pano villages, when a child is

born, it is customary to consult a pujari (priest) as to whether the

grandfather or great-grandfather is re-born in it. If the answer is

in the affirmative, pigs are sacrificed to the ancestors. Some Panos

have adopted the worship of Takuranis (village deities), to whom rice

and turmeric are offered by placing them before the image in the form

of a figure-of-eight. A fowl is sacrificed, and its blood allowed to

flow on to one loop of the figure. In some places, Dharmadevata and

Gagnasuni are worshipped, a castrated goat being sacrificed annually

to the former, and fowls and an entire goat to the latter.

Pano women, who live among the Khonds, tattoo their faces in like

manner, and in other respects resemble Khond women.

I am informed that, on more than one occasion, Panos have been known

to rifle the grave of a European, in the belief that buried treasure

will be found.

Panta (a crop).--A sub-division of Kapu and Yanadi. In the Gazetteer

of South Arcot, Pan Reddi is recorded as a caste of Telugu-speaking

ryots (Kapus).

Pantala.--Recorded, in Travancore, as a sub-division of Samantan. The

name is said to be derived from Bhandarattil, or belonging to the

royal treasury.

Pantari.--Recorded, in the Travancore Census Report, as synonymous

with the Idacheri sub-division of Nayar. Pantrantu Vitan is also

there recorded as a sub-division of Nayar.

Pappadam.--People calling themselves Pappadam Chetti are largely

found in Malabar, living by the manufacture and sale of cakes called

pappadam, which are purchased by all classes, including Nambutiri

Brahmans.

Pappini.--A name for Brahmanis, a class of Ambalavasi.

Pappu (split pulse).--An exogamous sept of Balija.

Paradesi.--Recorded, in the Madras Census Report, 1901, as a class of

Malayalam beggars. The name indicates strangers (paradesa, a foreign

country), and is applied to the White Jews of Cochin, in connection

with whom it occurs in Sirkar (State) accounts and royal writs granted

to them.

Paraiya Tada.--Recorded, in the North Arcot Manual, as a name for

those who are considered impure Valluvans. The name literally means

Paraiya Tadan or Dasari.

Paraiyan.--The Paraiyans or, as they are commonly termed, Pariahs of

the Tamil country number, according to recent census returns, over two

million souls, and a large proportion of those who returned themselves

as Native Christians are said also to belong to this class. For the

following note I am mainly indebted to an account of the Paraiyans

by the Rev. A. C. Clayton. [48]

The late Bishop Caldwell derived the name Paraiyan from the Tamil

word parai a drum, as certain Paraiyans act as drummers at marriages,

funerals, village festivals, and on occasions when Government or

commercial announcements are proclaimed. Mr. H. A. Stuart, however,

seems to question this derivation, remarking [49] that "it is only

one section of Paraiyans that act as drummers. Nor is the occupation

confined to Paraiyans. It seems in the highest degree improbable that

a large, and at one time powerful, community should owe its name to

an occasional occupation, which one of its divisions shares with other

castes. The word Paraiyan is not found in Divakaram, a Tamil dictionary

of the eleventh century A.D., and the word Pulayan was then used to

denote this section of the population, as it is still in Malayalam to

this day." In the legend of the Saivite saint, Nandan is, in the prose

version of the Periya Puranam, called a Pulayan, though a native of

Sholamandalam, which was a distinctly Tamil kingdom. Mr. W. Francis

writes [50] that "the old Tamil poems and works of the early centuries

of the Christian era do not mention the name Paraiyan, but contain

many descriptions of a tribe called the Eyinas, who seem to have

been quite distinct from the rest of the population, and did not

live in the villages, but in forts of their own. Ambur and Vellore

are mentioned as the sites of two of these. They may perhaps have

been the ancestors of the Paraiyans of to-day."

In a note on the Paraiyans, Sonnerat, writing [51] in the eighteenth

century, says that "they are prohibited from drawing water from the

wells of other castes; but have particular wells of their own near

their inhabitations, round which they place the bones of animals,

that they may be known and avoided. When an Indian of any other caste

permits a Paraiya to speak to him, this unfortunate being is obliged

to hold his hand before his mouth, lest the Indian may be contaminated

with his breath; and, if he is met on the highway, he must turn on one

side to let the other pass. If any Indian whatever, even a Choutre,

by accident touches a Paraiya, he is obliged to purify himself in a

bath. The Brahmans cannot behold them, and they are obliged to fly

when they appear. Great care is taken not to eat anything dressed

by a Paraiya, nor even to drink out of the vessel he has used; they

dare not enter the house of an Indian of another caste; or, if they

are employed in any work, a door is purposely made for them; but they

must work with their eyes on the ground; for, if it is perceived they

have glanced at the kitchen, all the utensils must be broken. The

infamy of the Paraiyas is reflected on the Europeans: last are held

in more detestation, because, setting aside the little respect they

have for the cow, whose flesh they eat, the Indians reproach them with

spitting in their houses, and even their temples: that when drinking

they put the cup to their lips, and their fingers to their mouths in

such a manner that they are defiled with the spittle."

Paraiyans are to be found throughout the Tamil districts from North

Arcot to Tinnevelly, and in the southern extremity of the Native

State of Travancore. In the Telugu country the Malas and Madigas and

in the Canarese country the Holeyas take their place.

Some of the most common names of Paraiyan males are--

Kanni or Kanniyappan.

Raman or Ramaswami.

Raju.

Velu.

Muttan.

Mari.

Kanagan.

Subban.

Nondi.

Tambiran.

Perumal.

Viran.

Sellan.

Amavasi.

Among females the most common names are Tai, Parpathi, Ammai, Kanni,

Muttammal, Rajammal, Ammani, Selli, Gangammal. In one village,

where the Paraiyans were almost all Vaishnavas, by profession not by

practice, Mr. Clayton found the inhabitants all named after heroes

of the Mahabharata, and dirty naked children answered to the names

of Ikshvakan, Karnan, Bhiman, and Draupadi. It is usual to give

the father's name when distinguishing one Paraiyan from another,

e.g., Tamburan, son of Kannan. In legal documents the prefix Para

denotes a Paraiyan, e.g., Para Kanni, the Paraiyan Kanni, but this

is a purely clerical formula. The Paraiyan delights in nicknames,

and men sometimes grow so accustomed to these that they have almost

forgotten their real names. The following nicknames are very common :--

Nondi, lame.

Kallan, thief.

Kullan, dwarf.

Vellei, white or light complexioned.

Kannan, with eyes.

Muthalai, crocodile.

Kudiyan, drunkard.

No name, indicating virtue or merit, is given, lest the wrath of

malevolent spirits should be aroused.

At the census, 1891, 348 sub-divisions were returned, of which the

following were strongest in point of numbers :--Amma found chiefly

in Tanjore and Madura; Katti in Salem and Trichinopoly; Kizhakkatti

(eastern) in Salem; Koliyan (weavers) in Chingleput, Tanjore and

Trichinopoly; Konga in Salem; Korava in Coimbatore; Kottai (fort) in

South Arcot; Morasu (drum) in Salem; Mottai in Madura; Pacchai (green)

in Coimbatore; Samban in South Arcot; Sangidum (sanku, conch, or chank

shell) in Coimbatore; Sozhia (natives of the Sozha or Chola country)

in Tanjore and Madura; Tangalan in North and South Arcot, Chingleput,

Salem, and Trichinopoly; and Valangamattu in South Arcot. The members

of the various sub-divisions do not intermarry.

It has been suggested to me that the Morasu Paraiyans, included in

the above list, are Canarese Holeyas, who have settled in the Tamil

country. In the south their women, like the Kallans, wear a horsehair

thread round the neck. As additional sub-divisions, the following

may be noted :--

Aruththukattatha, or those who, having once cut the tali-string, do

not tie it a second time, i.e., those who do not permit remarriage

of widows.

Valai (a net).--Paraiyans who hunt.

Sanku (conch-shell).--Those who act as conch-blowers at funerals.

Thatha.--Thathan is the name given to mendicants who profess

Vaishnavism. Such Paraiyans are Vaishnavites, and some are beggars.

In the Census Report, 1901, Mr. Francis notes that the term Paraiyan

"is now almost a generic one, and the caste is split up into many

sub-divisions, which differ in manners and ways. For example, the

Koliyans, who are weavers, and the Valluvans, who are medicine men and

priests and wear the sacred thread, will not intermarry or eat with

the others, and are now practically distinct castes." As occupational

titles of Paraiyans Mr. Francis gives Urumikkaran and Pambaikkaran,

or those who play on drums (urumi and pambai), and Podarayan or Podara

Vannan, who are washermen. The title Valangamattan, or people of the

right-hand division, is assumed by some Paraiyans.

Mr. Clayton states that he knows of no legend or popular belief

among the Paraiyans, indicating that they believe themselves to

have come from any other part of the country than that where they

now find themselves. There is, however, some evidence that the

race has had a long past, and one in which they had independence,

and possibly great importance in the peninsula. Mr. Stuart mentions

[52] that the Valluvans were priests to the Pallava kings before the

introduction of the Brahmans, and even for some time after it. He

quotes an unpublished Vatteluttu inscription, believed to be of the

ninth century, in which it is noted that "Sri Valluvam Puvanavan,

the Uvacchan (or temple ministrant), will employ six men daily, and do

the temple service." The inference is that the Valluvan was a man of

recognised priestly rank, and of great influence. The prefix Sri is

a notable honorific. By itself this inscription would prove little,

but the whole legendary history of the greatest of all Tamil poets,

Tiruvalluvar, "the holy Valluvan," confirms all that can be deduced

from it. His date can only be fixed approximately, but it is probable

that he flourished not later than the tenth century A.D. It is safe

to say that this extraordinary sage could not have attained the fame

he did, or have received the honours that were bestowed upon him, had

not the Valluvans, and therefore the Paraiyans, been in the circle

of respectable society in his day. This conjecture is strengthened

by the legend that he married a Vellala girl. The same hypothesis

is the only one that will account for the education and the vogue of

the sister of the poet, the aphoristic poetess Avvei.

In the Census Report, 1901, Mr. Francis mentions an inscription of

the Chola King Raja Raja, dated about the eleventh century A.D.,

in which the Paraiyan caste is called by its own name. It had then

two sub-divisions, the Nesavu or weavers, and Ulavu or ploughmen. The

caste had even then its own hamlets, wells and burning-grounds.

There are certain privileges possessed by Paraiyans, which they could

never have gained for themselves from orthodox Hinduism. They seem

to be survivals of a past, in which Paraiyans held a much higher

position than they do now. It is noted by Mr. M. J. Walhouse [53]

that "in the great festival of Siva at Trivalur in Tanjore the headman

of the Pareyars is mounted on the elephant with the god, and carries

his chauri (yak-tail fly fan). In Madras, at the annual festival of

Egatta, the goddess of the Black, [54] now George, Town, when a tali

is tied round the neck of the idol in the name of the entire community,

a Pareyan is chosen to represent the bridegroom. At Melkotta in Mysore,

the chief seat of the followers of Ramanuja Acharya, and at the Brahman

temple at Belur, the Holeyas or Pareyars have the right of entering

the temple on three days in the year specially set apart for them." At

Melkote, the Holeyas and Madigas are said to have been granted the

privilege of entering the sanctum sanctorum along with Brahmans and

others on three days by Ramanuja. In 1799, however, the right to

enter the temple was stopped at the dhvajastambham, or consecrated

monolithic column. At both Belur and Melkote, as soon as the festival

is over, the temples are ceremonially purified. At Sriperumbudur in

the Chingleput district, the Paraiyans enjoy a similar privilege to

those at Tiruvalur, in return for having sheltered an image of the

locally-worshipped incarnation of Vishnu during a Muhammadan raid. It

is noted by Mr. Stuart that the lower village offices, the Vettiyan,

Taliari, Dandasi or Barike, and the Toti, are, in the majority of

Madras villages, held by persons of the Paraiyan caste. Paraiyans

are allowed to take part in pulling the cars of the idols in the

great festivals at Conjeeveram, Kumbakonam, and Srivilliputtur. Their

touch is not reckoned to defile the ropes used, so that other Hindus

will pull with them. With this may be compared the fact that the

Telugu Malas are custodians of the goddess Gauri, the bull Nandi,

and Ganesa, the chief gods of the Saiva Kapus and Balijas. It may

also be noted that the Komatis, who claim to be Vaisyas, are bound

to invite Madigas to their marriages, though they take care that

the latter do not hear the invitation. Mr. Clayton records that he

has heard well-authenticated instances of Brahman women worshipping

at Paraiyan shrines in order to procure children, and states that he

once saw a Paraiyan exorciser treating a Brahman by uttering mantrams

(consecrated formulæ), and waving a sickle up and down the sufferer's

back, as he stood in a threshing floor.

Castes and tribes of Southern India. Vol. 6 of 7 · 第 5 / 33 段