1. Of the baby, who is king.

2, 3. Of two nurses, who are prime-ministers, one of domestic affairs,

one of private education.

4, 5. Of a cook and table-girl, who are chancellor and foreign

secretary. These four make the cabinet.

6-8. Three older children; these are in the government, but not in the

cabinet.

9 and 10. Lois and I,--who pay the taxes, fight common enemies, and do

what the others tell us as well as we can.

This family, you observe, consists of six grown persons, and three

children old enough to eat, who are equivalent to a seventh. I may say,

in passing, that it therefore consumes just seven barrels of flour a

year.

To feed it, as Lois has just now shown you, cost in the year 1863 nine

hundred and twenty-six dollars and thirty-two cents. That is the way we

chose to live. We could have lived just as happily on half that sum,--we

could have lived just as wretchedly on ten times that sum. But, however

we lived, the proportions of our expense would not have varied much from

what I am now to teach you, dear Hero (if that really be your name).

BUTTER is the biggest expense-item of all. Of our nine hundred and

twenty-six dollars and thirty-two cents, ninety-one dollars and

twenty-six cents went for butter. Remember that your butter is one-tenth

part of the whole.

Next comes flour. Our seven barrels cost us seventy dollars and

eighty-three cents. We bought, besides, six dollars and seventy-six

cents' worth of bread, and six dollars and seventy-one cents' worth of

crackers,--convenient sometimes, dear Hero. So that your wheat-flour and

bread are almost a tenth of the whole.

Next comes beef, in all forms, ninety dollars and seventy-six cents;

there goes another tenth. The other meats are, mutton, forty-seven

dollars and sixty-seven cents; turkeys, chickens, etc., if you call them

meat, sixty-one dollars and fifty-six cents; lamb, seventeen dollars and

fifty-three cents; veal, eleven dollars and fifty-three cents; fresh

pork, one dollar and seventy-three cents. (This must have been for some

guest. Lois and I each had a grandfather named Enoch, and have Jewish

prejudices; also, fresh pork is really the most costly article of diet,

if you count in the doctor's bills. But for ham there is ten dollars and

twenty-two cents. Ham is always available, you know, Hero. For other

salt pork, I recommend you to institute a father or brother, or cousin

attached to you in youth, who shall carry on a model farm in the

country, and kill for you a model corn-fed pig every year, see it salted

with his own eyes, and send to you a half-barrel of the pork for a _gage

d'amour_. It is a much more sentimental present than rosebuds, dearest

Hero,--and it lasts longer. That is the way we do; and salt pork,

therefore, does not appear on our bills. But against such salt pork I

have no Hebrew prejudice. Try it, Hero, with paper-sliced potatoes fried

for breakfast.) All other forms of meat sum up only two dollars and

twenty-three cents. And now, Hero, I will explain to you the philosophy

of meats. You see they cost you a quarter part of what you spend.

Know, then, my dear child, that the real business of the three meals a

day,--of the neat luncheon you serve on your wedding-silver for Mrs.

Dubbadoe and her pretty daughter, when they drive in from Milton to see

you,--of the ice-cream you ate last night at the summer party which the

Bellinghams gave the Pinckneys,--of the hard-tack and boiled dog which

dear John is now digesting in front of Petersburg,--the real business, I

say, is to supply the human frame with carbon, hydrogen, oxygen, and

nitrogen in organized forms. It must be in organized matter. You might

pound your wedding-diamonds for carbon, you might give water from Jordan

for oxygen and hydrogen, and the snow-flakes of the Jungfrau might serve

the nitrogen for Leander's dinners, but, because these are not

organized, Leander's cheek would pale, and his teeth shake in their

sockets, and his muscles dwindle to packthreads, as William Augustus's

do in the Slovenly-Peter books, and he would die before your eyes, Hero!

Yes, he would die! Do not, in your love of him, therefore, feed him on

your diamonds. Give him organized matter. Now, in doing this, you have

been wise in spending even a tenth of your substance on wheat. For wheat

is almost pure food; and wheat contains all you want,--more carbon than

your diamonds, more oxygen and hydrogen than your tears, more nitrogen

than the snow-flake,--but not nitrogen enough, dear Hero.

"More nitrogen!" gasps Leander, "more nitrogen, my charmer, or I die!"

This is the real meaning of the words, when he says, "Let us have

roast-beef for dinner," or when he asks you to pass him the butter.

Although beef, then, has little more than a quarter as much food in it

as wheat has, you must have some beef, or something like it, because

Leander, and you too, my rosy-cheek, must have nitrogen as well as

carbon.

I beg you not to throw the "Atlantic" away at this point, my child. Do

not say that Mr. Carter is an old fool, and that you never meant to live

on vegetables. A great many people have meant to, and have never known

what was the matter with them, when the real deficiency was nitrogen.

Besides, child, though wheat is the best single feeder of all, as I have

told you, because in its gluten it has so much nitrogen, this is to be

said of all vegetables, that, so far as we live on them, we exist

slowly; to a certain extent we have to ruminate as the cows do, and not

as men and women should ruminate, and all animal or functional life goes

more slowly on. Now, Hero, you and Leander both have to lead a rapid

life. Most people do in the autumn of 1864. So give him meat, dear Hero,

as above.

As for my being an old fool, my dear, I have said I am one hundred and

nine, which is older than old Mr. Waldo was, older than everybody except

old Parr. And after forty, everybody is a fool--or a physician.

Let us return, then, to our mutton,--always a good thing to return to,

especially if the plates are hot, as yours, Hero, always will be. For

mutton, besides such water as you can dry out of it, contains

twenty-nine per cent. of food,--for meat, a high percentage.

Let us see where we are.

Our butter costs us one-tenth.

Our flour and wheat-bread cost us almost one-tenth.

Our beef costs us one-tenth.

Our other meats cost us a tenth and a half of what we spend for eating

and drinking.

"Where in the world does the rest go, Mr. Carter? Here is not half. But

I could certainly live very well on these things."

Angel, you could. But if you lived wholly on these, you would want more

of them. You see we have said nothing of coffee and tea,--the princes or

princesses of food,--without which civilized man cannot renew his

brains. In such years as these, Hero, when our brave soldiers must have

coffee or we can have no victories, coffee costs me and Lois fifty

dollars,--cheap at that,--for, without it, did we drink dandelion like

the cows, or chiccory like the asses, how were these brains renewed?

"Tea and coffee are the same thing," says Liebig; at least, he says that

_Theine_, the base of tea, and _Caffeine_, the base of coffee, are the

same. What I know is, that, when coffee costs fifty dollars a year, tea

costs thirty dollars and eighty-nine cents.

For tea and coffee, Hero, allow about another tenth,--the cocoa and

cream will bring it up to that.

Our sugar cost us fifty-four dollars and twenty-two cents; our milk

fifty dollars and sixty-two; our cream ten dollars seventy-seven.

"Buy your cream separate," says Hero, "if you have as good a milkman as

Mr. Whittemore."

You have not as many babies as we, Hero. When you have, you will not

grudge the milk or the sugar. Lots of nourishment in sugar! Sugar and

milk are another tenth.

I do not know if you are a Catholic, Hero; but I guess your kitchen is;

and so I am pretty sure that you will eat fish Fridays. I know you are a

person of sense, so I know you will often delight Leander, as he rises

from the day's swim which, for your sake, Hero, he takes across the cold

Hellespont of life,--(all men are Leanders, and all women should be

their Heros, holding high love-torches for them,)--as he rises, I say,

with "a sound of wateriness," I know you will often delight him with

oysters, scalloped, fried, or plain, as _entremets_ to flank his

dinner-table. For fish count two per cent., for oysters two more, for

eggs three or four, and for that stupid compound of starch which some

men call "indispensable," and all men call "potato," count three or four

more. My advice is, that, when potatoes are dear, you skip them.

Rice-_croquets_ are better and cheaper. There goes another tenth.

Tea and coffee, etc., one-tenth.

Sugar and milk, one-tenth.

Fish, eggs, potatoes, etc., one-tenth.

Thus is it, Hero, that three-quarters of what you eat will be spent for

your bread and butter, your meat, fish, eggs, and potatoes, your coffee,

tea, milk, and sugar,--for twenty-one articles on a list of one hundred

and seven. Fresh vegetables, besides those named, will take one-fifth of

what is left: say five per cent. of the whole expense. The doctor will

order porter or wine, when your back aches, or when Leander looks thin.

Have nothing to do with them till he does order them, but reserve

another five per cent. for them. The rest, Hero, it is mace, it is

yeast, it is vinegar, pepper, and mustard, it is sardines, it is

lobster, it is the unconsidered world of trifles which make up the

visible difference between the table of high civilization and that of

the Abyssinian or the Blackfoot Indian. Let us hope it is not much

cream-of-tartar or saleratus. It is grits and grapes, it is lard and

lemons, it is maple-sugar and melons, it is nuts and nutmeg, or any

other alliteration that you fancy.

Now, pretty one, I can see you smile, and I can hear you say,--"Dear old

Mr. Carter, I am very much obliged to you. I begin to see my way a

little more clearly." Of course you do, child. You begin to see that the

most desperate economy in lemons will not make you and Leander rich, but

that you must make up your mind at the start about beef and about

butter. Hear, then, my parting whisper.

Disregard the traditions of economy. What is cheap to-day is dear

to-morrow. Do not make a bill-of-fare, and, because everything on it

tastes very badly, think it is cheap. Salt codfish is cheap sometimes,

and sometimes very dear. Venison is often an extravagance; but, of a

winter when the sleighing is good, and when the hunters have not gone

South, it is the cheapest food for you. Eggs are dear, if they tempt you

to cakes that you do not like. But no eggs can be sent to our brave

army, so, if you do choose to make a bargain with your Aunt Eunice at

Naugatuck Neck to send you four dozen by express once a week, they will

be, perhaps, the cheapest food you can buy. What you want, my child, is

variety. However cheaply you live, secure four things: First, a change

of fare from day to day, so as to have a good appetite; Second,

simplicity, each day, in the table, so as to lose but little in chips;

Third, fitness of things there, as hot plates for your mutton and cold

ones for your butter, so that what you have may be of the best; and,

first, second, third, and last, love between you and Leander. This last

sauce, says Solomon, answers even for herbs. And you know the Emperors

Augustus and Nebuchadnezzar both had to live on herbs,--I am afraid,

because love had been wanting in both cases. If you have a stalled ox,

you will need the same sauces,--much more, unless it is better dressed

than the only one I ever saw, which was at Warwick, when Cheron and I

were going to Stratford-on-Avon. It was not attractive. You will need

three of these four things, if you are rich. Rich or poor, buy in as

large quantities as you can. Rich or poor, pay cash. Rich or poor, do

not try to do without carbon or nitrogen. Rich or poor, vary steadily

the bills-of-fare. Now the minimum of what you can support life upon, at

this moment, is easily told. Jeff Davis makes the calculation for you.

It is quarter of a pound of salt pork a day, with four Graham hard-tack.

That is what each of his soldiers is eating; and though they are not

stout, they are wiry fellows, and fight well. The maximum you can find

by lodging at the Brevoort, at New York,--where, when I last went to the

front, I stopped an hour on the way, and, though I had no meals, paid

two dollars and eighty cents for washing my face in another man's

bedroom. A year of Jeff Davis's diet would cost you and Leander, if you

bought in large quantities, sixty dollars. A year at Rye Beach just now

would cost you two or three thousand dollars. Choose your dinner from

either bill; vary it, by all the gradations between. But remember,

child, as you would cheer Leander after his swim, and keep within your

allowance, remember that what was dear yesterday may be cheap

to-day,--remember to vary the repast, therefore, from Monday round to

Saturday; eschew the corner-shop, and buy as large stores as Leander

will let you; and always keep near at hand an unexhausted supply of

Solomon's condiment.

The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 30 / 44 题