CHAPTER XII

Letter No. XXI

_To his Parents, from Vera, Pyrenees, dated 30th August 1813_

Description of his surroundings in the Pyrenees—Describes the advance

from Alameda and gives extracts from his journal and details of fight

at San Millan and battle of Vitoria—The pursuit—Pitiful state of the

French wounded—They curse their Emperor—Fighting in the Pyrenees—Would

come home when the army goes into winter quarters, but has no plain

clothes—Affectionate messages to his family and anxiety to be of

assistance to them.

_Postscript, dated 4th September 1813_

Describes the fighting on the occasion of the defence of the bridge of

Vera (the morning after the preceding letter was written)—Heavy losses

of the Rifles—Bewails being a junior Lieutenant—Brother Joseph posted

to another company and "to start fair by himself."

_Journal—31st August-31st December 1813_

Soult makes a final attempt to relieve San Sebastian—Defence of

the bridge of Vera—A night on outpost duty—Night attack by the

French, who carry the bridge of Vera—Death of Captain Cadoux of the

Rifles—The "Volunteer" and his experiences of campaigning—He returns

to England—The storming of San Sebastian—The "high compliment" paid

to the Rifles by Lord Wellington—Final warning to his father not to

show his letters about—The fortress stormed—The Governor surrenders

the castle—Simmons visits San Sebastian and sees the wounded officers

of the Rifles—Forcing the Pass of Vera—The 3rd Battalion Rifles covers

the advance—Heavy fighting and losses—La Rhune occupied—Extensive

view from the mountains—French territory in sight—Witnesses a naval

engagement—The French fortify Petite La Rhune—Fall of Pamplona—Lord

Wellington thereupon advances—Battle of the Nivelle—Colonel

Barnard severely wounded—Asks Simmons if he can recover, and gets

a reply—Simmons ordered to remain and look after his Colonel, who

recovers—More fighting in the Pyrenees—Lieutenant Hopwood killed—End

of the year.

Letter No. XXII

_To his Parents, from St. Jean de Luz, France, dated 7th December 1813_

The fighting in the Pyrenees in October and the French retirement

across the frontier—Wellington's orders prior to the battle of the

Nivelle—How the Rifles spent the evening before the fight—The battle

of the Nivelle—The French routed at all points and driven from their

entrenchments—Colonel Barnard's wound—Simmons placed in charge of him

and "bleeds him constantly"—Simmons dines with Lord Wellington—Takes

steps to make brother Joseph more independent—Expectations of being

able to assist his family.

_Postscript_

British soldiers on good terms with the French population—Contrasts

their behaviour to that of the French soldiers in Spain—The

French now suffering for their misdeeds—Probabilities of peace and

determination to enlist in some foreign army if England has no

wars—Expectations of more fighting in a few days.

Letter No. XXI

Bivouac near Vera on the frontiers of France,

Pyrenees, _30th August 1813_.

Dear Parents—Your letter, bearing date 17th July, I received during

the advance, and at a time when each day's march produced something

amusing and interesting. I therefore delayed answering it until this

period, wishing to say much in a small compass. I am now seated in

a charming hut of my own forming, with a crystal mountain stream

running at my feet, on every side tremendous mountains, whose lofty

summits embrace the clouds, their sides covered with rich woods and

fruit-trees; the valleys exuberantly luxurious, abounding with fruits,

corn, and wine. Such delightful scenery I never before beheld. In such

a place, if it were not for war—cruel war!—how happy the inhabitants

might live. But, alas! those innocent dwellings are pillaged and the

poor distressed owners fled with their families into the wild recesses

in the mountains, in hopes of sheltering themselves from their savage

pursuers. These bloodthirsty rascals often, when they cannot find the

plunder they expect, set fire to the houses and burn whole villages.

Such wrongs call out for vengeance, and ere long I hope the country

that has caused so much _innocent_ blood to be spilt will feel in the

bosom of her own the effects of war. I am sorry to hear of the death

of my aunt. I had pleased myself with the hopes of seeing her again.

How fleeting and delusive are all worldly views!

* * * * *

As the newspapers have given you accounts of our battles, I will

describe some of the occurrences that took place. On the 21st of May

we broke up from our cantonment and the Division assembled near Ciudad

Rodrigo in high health, and upon the next day we commenced our march

upon Salamanca. The French scampered off. Our Dragoons roughly handled

some of them. We then marched upon Toro, on the river Douro. The enemy

were here outwitted by our great Lord's superior generalship—outflanked

and obliged to leave that position. Our Hussars came up with some

cavalry and sliced and carved them genteelly. We were much astonished

that we had already passed over so great a tract of country without

once exchanging a shot. We now moved upon the river Ebro, passing

through the most iron-bound country I had ever beheld, and as we

crossed the river the band played the "Downfall of Paris," which made

us laugh and afforded us some amusement.

To digress a little from the subject, I must say something of the

fertility of the place by referring back to my journal of the 15th of

June. After a long day's march, we crossed the Ebro at Puenteareñas and

bivouacked near the village named Areñas. The river narrowed, but very

rapid. Swam the river with some of my friends. This fertile valley is

called Villacayo. The scenery on the banks of the river was sublime,

novel, and picturesque. On every side, rugged and steep mountains.

Plenty of wine, fruits, and vegetables. This manœuvre of our great

Commander, which the enemy had not calculated upon, put _Johnny_ into

much confusion. Our army now was daily concentrating, and at the same

time moving upon Vitoria. On the 18th of June our Division made a

rapid march to intercept a body of the enemy, and came pounce upon a

Division. Our 1st and 3rd Battalions were ordered to march over some

very steep hills covered with trees to attack them in the rear, at the

same time sending two of our companies just to amuse them in the front,

and with orders not to press upon the town until we fell upon the rear.

Poor Joe had recently had the ague and looked delicate. This morning,

however, he felt a stomach for the fight. I told him to keep at my side

and he would see what fine bloodhounds Rifle Men were. We soon gained

the spot, and rushed upon them furiously, and though they gave us

several discharges from a good-formed line, they were so staggered that

one Brigade ran into the mountains, while the other retreated, throwing

away everything. We chased them through several villages, in which

they usually made a stand, to the no small terror of the inhabitants,

as it astonished peaceable people to have the balls whistling about

their ears. Our men were their own commissaries this day, having taken

plenty of white bread and bacon. Being very hungry, I fed lustily. Joe

could not partake of the repast, though he felt pleased with the day's

amusement.

On 19th June, I visited Maud and dined with him. I had not seen him

for some time. Joe quite well. June 21st was a day which will be

for ever memorable in the pages of history, for the gallantry which

was displayed by all is beyond my humble pen to describe. I assure

you I feel proud at being able to say I was there. Fortune favoured

me as well as Joe, who was always at my side (as he belonged to the

same company); he behaved as brave as a lion. I thank Almighty God

for His kindness and protection from injury in the hour of danger.

It is exceedingly lucky, three brothers in the same fight and none

touched, and how we have escaped so long astonishes me. As you have

had the whole business in the papers, it is needless to dwell upon

this. We fought till dark, being heartily tired. Having been marching

and fighting without tasting anything since two o'clock that morning,

there was no wonder. I fried some ham upon the point of my sword, drank

a good dose of _Johnny's_ wine, and fell fast asleep upon the spot,

forgetting even my blankets, and was lost to the cares of the world

until daylight. The men standing to their arms awoke me, when I found

myself wet through with the dew of the night. What strange vicissitudes

of life the soldier meets with! Campaigning is the life for me. I have

never felt such happiness since I became a soldier. I often think that

to be living in England after this wild, romantic existence would not

give me half so much satisfaction.

We daily hung upon the enemy's rear—our Division, some cavalry,

and Light Artillery. In this way we annoyed them very seriously,

making many bite the ground and other poor wretches travel, wounded

and bleeding at every step, until nature could do no more. Being

exhausted, they fell, cursing their Emperor with their last breath.

Whenever these unfortunate wretches fell into our hands, as soon as

they ascertained we were English they were satisfied, knowing well the

nobleness of the soul which an Englishman possesses.

On 24th June we drove the enemy into and past Pamplona, and took their

last gun. Since that period we have been marching and counter-marching

in the Pyrenees, among and upon such mountain tracks as would

astonish milch goats, much more animals with two legs, ill-calculated

for travelling in such rugged places. Different parts of our army,

according to circumstances, have frequently dislodged the enemy from

the strongest places that Nature could in her vagaries have formed.

Such a place as this we attacked on the 2nd of August (our 1st and

3rd Battalions were the only people in the fight), which was carried

handsomely, and what pleased our fellows most was beating the enemy

over their own boundaries and letting the French peasantry see their

soldiers run away.

This day I lost a valuable young friend. He was in the same company,

and badly wounded in the knee, which I am afraid will finish his career

of glory. Thus, since we started, Joe and myself have not received a

single scratch, while the other two officers are both wounded. However,

it is all a lottery. Maud had escaped until the other day. He was lucky

having a horse to stop the force, or the ball would have riddled him.

Our regiment has lost above twelve officers killed and wounded during

this campaign (I mean the Battalion), which has been less than we

ever before lost. We are now placed upon the French frontier in

the Pyrenees. The enemy's army are opposite to us, upon a chain of

mountains similar to those we occupy. Our sentries are within fifty

yards of each other, and their main body opposite to where we are,

about a mile off, so we can come to blows in half an hour whenever our

great Commander may think fit to pit us, or in other words, slip us

at them. Our cannon is now thundering at San Sebastian and Pamplona.

Whether _Johnny_ will again raise the siege of these places, a few days

will determine. We shall be in hot water until these places fall.

I had a letter yesterday from Maud. He informs me that the wound

he received is quite well, and he is ready for another affair. Joe

is in high health. He is now very stout, and cultivating a pair of

moustaches, which amuse me no little. I have been thinking of visiting

you this winter after the campaign is over and we go into winter

quarters. I could with a fair wind cross the Bay of Biscay in three

or four days from this point. I could have leave when I choose. The

expenses of travelling in England would fleece my pocket. There is also

another consideration—plain clothes, which are very expensive, and I

have nothing but my military attire, which would make the people gaze

at me as upon a dancing bear. I must now conclude with my best wishes

for your general happiness. My duty to my uncle, in which Joseph most

heartily joins.—Yours ever,

Geo. Simmons,

Lt., 1st Batt., 95th Regt.

Be careful and seal your letters. The last was open.

Deserters inform us Soult means to attack us again in two or three

days. When we get into winter quarters in two months' time or so,

you may leave a note at the post office to inform me where you live

in Hull; direct "Mr. Simmons" upon it. I hope you will not mention

my coming to any one, as I want no acquaintances. You need not leave

a note if the postmaster or man can give me the information, as you

then may say you expect a person to see you about the time I have

mentioned. As worldly views are so fleeting and uncertain, it is better

for you not to make too sure of my coming, as it will increase the

disappointment if any unforeseen accident prevents me.

_Sept. 4th._—I had finished my letter on the 30th. The next morning at

daylight a column of the enemy were drawn up opposite us, amounting to

20,000. Away went our baggage and we to arms. About 9 o'clock A.M. they

descended in three columns into the valley, covered by some artillery,

crossed the roads under a smart fire from part of our 2nd Battalion,

and disappointed us by moving off to their own right in the direction

of San Sebastian. The Spaniards fought well. Our Battalion was marching

all the day, occupying first one position and then another, but, to

our annoyance, _Johnny_ never came near us. Towards night it began to

thunder and lighten horridly, and poured with torrents of rain. I was

on piquet, and observed _Johnny_ by the lightning's glare retracing his

steps back in this horrid night. At 2 A.M. _Johnny_ attacked a bridge

where we had a piquet of Rifle Men, two companies, who fought so

handsomely, that with this small number they checked them for an hour.

A captain of ours, who stood upon the bridge rallying his men round

him, fell like a soldier, covered with wounds.[22] Five officers of

ours were wounded. This attack of Soult's was to relieve San Sebastian

and Pamplona—a miserable attempt. The three British regiments in the

Light Division gave a proportion of men and officers for a storming

party to San Sebastian. I am told nothing could exceed the gallantry

displayed by our brave fellows; every part was defended by art beyond

conception. One officer of ours had four wounds, another was shot

through the side, and all the officers of our Division that were there,

excepting two, were killed or wounded. It is a melancholy thing to be a

junior lieutenant in such times as these, because the senior claims the

first offer. Whenever a party is detached upon such an occasion, our

Boys are so proud of it that, according to seniority, they would not

think of letting it pass them. When I am senior I hope to have my turn.

The castle still holds out, but it must surrender in a few days, as the

town has fallen.

My riding horse, which cost me twenty guineas, the blacksmith unluckily

pricked in shoeing. The foot is very bad, so if the enemy attack us, I

shall be under the necessity of shooting the animal. I am very unlucky

with my animals, and no person can be more careful. I bought Joe a

good pony. I have now got him a strong donkey to carry his equipage,

so he is not dependent upon me. I have also got him removed to another

company, as the more he is independent of me the better. I have now

settled everything for him to my wishes; he is free from debt, with

five months' pay due to him. He now starts fair for himself. I shall

always give him such advice as may serve him, and make him steer

clear of those misfortunes that young men are liable to, particularly

in the army, without a monitor. He has always behaved himself to my

satisfaction, which makes me proud of him, and whatever I tell him he

carefully obeys. The officers like him much, which is highly flattering

to me; and, above all, he possesses that tender affection for his

family which I admire above all his virtues.

_Journal—31st August-31st December 1813_

[Sidenote: 31st]

Marshal Soult, finding that San Sebastian was closely invested and

the breaches practicable, was determined to make a desperate attempt

to drive the British from their present position and raise the siege

of that place. He concentrated a large force, which at daylight we

found filing from a variety of defiles in the mountains and forming

immediately above Vera. Seeing his troops assembled so clearly from our

position produced a good deal of interest and not a few jokes amongst

us.

The enemy soon began to move down the steep hill towards the river,

and crossed at a ford below the bridge, having previously driven our

piquets from the town. Some French moved forward to take possession of

the bridge and were repulsed by two Rifle companies in good style. A

stronger force was sent to the bridge, and the two companies occupied

some houses and fired upon the enemy from them. A few shot and shell

were thrown to cover the advance of the French in passing the river.

Being fired from a spot considerably above their heads, the artillery

officer had not given sufficient elevation, and three or four shells

burst amongst themselves and set them scampering about, much to our

amusement, who were literally looking down upon them. The enemy's

skirmishers moved up the heights to our left towards the high road

through Irun to San Sebastian, followed by their columns.

Don Manuel Freyre, with his Spanish Division, fought very spiritedly

in the town, and also upon the heights of San Marcial, when the French

attempted to crown them. The Spaniards beat the enemy back. Lord

Wellington was an eye-witness on this occasion and was highly pleased.

Before dark, Marshal Soult was completely beaten in all his attacks

as well as having gained no advantage by his manœuvres, having had to

contend with his _master_ in the art of war. The 1st Brigade, Light

Division, marched from hill to hill and towards evening crowned the

heights above Lezaca and remained there for the night. The day had

been exceptionally hot, and our march up the sides of high mountains

was trying to the soldiers. Just before dark I was placed with thirty

men upon the side of a mountain. The night now set in very stormy and

rainy; we had great difficulty to keep our fire from going out. I

sent some of them to the house of a Spaniard close by and got a large

chest. I had it placed on end before the fire and sat in it. I was

obliged to be very much upon my guard and the sentries very active,

being close to the enemy. The rain ran down the sides of the mountains

in torrents, and the thunder and lightning were very frequent. By the

occasional glare which illumined the mountain above me, I saw the enemy

in full retreat, no doubt much alarmed for fear of finding the river

not fordable. Our Rifle Men still occupied the right bank of the river

as far as keeping a double sentry close to it and the other piquets in

loop-holed houses near.

[Sidenote: 1813 Sept. 1st]

About 2 o'clock A.M. the enemy, finding no possible way of retreating

but over the bridge and through Vera, made a desperate attack with a

most overwhelming force on the bridge, and carried it. Captain Cadoux

brought his company to the bridge and tried to drive the enemy back,

or prevent more from passing. They fought most heroically; he soon

fell, after having received several musket-balls in his breast. His

Lieutenant, Llewellyn, had his jaw shattered. Several men were killed

and wounded. They were obliged to retire a little distance, but kept up

a fire as long as the enemy continued to file over the bridge. Returned

and occupied our old encampment, and took up the line of piquets as

before. Cold, wet, and hungry, my friend Cox and I lay down, joking

about the adventures of the last day and night, and waiting the arrival

of our baggage to get something to eat.

A gentleman named Dornford,[23] who had been educated for a parson,

but took a chivalrous idea, when comfortably seated in his mother's

parlour before a good fire reading the description of heroes and

fighting men, that he had completely mistaken his profession,

determined to become a volunteer, and obtained letters to Lord

Wellington, little doubting that he must ultimately become a great

man and a General. With this idea he presented himself as speedily as

possible before the hero of Britain, who sent him to the Rifles, since

with that corps he would have a bellyful of fighting. He was very

anxious to commence his military career, but he expected that he should

have an opportunity, like the great men of old, to commence with an

oration and to lead the people, and that every one would admire him for

his personal valour. But, alas! he found that impossible. The men had

plenty of leaders who understood their business and had for years been

at this sort of work, which also gave them the benefit of experience.

Also, from exposure to every description of hardship, their bodies had

become proof against what ordinary men (who had not gone through the

same ordeal) would sink under. "I am astonished," says he, drawing

near to us, "how you can joke and pass off so lightly scenes of misery

and woe such as we have gone through the last day and night. God knows

how I repent ever turning soldier." He was a clever, gentlemanly young

fellow, and we told him he certainly had mistaken his profession, and

we advised him to give it up and return home. He thanked us for the

advice and set off the same afternoon to Passages, and embarked for

England soon after.[24]

[Sidenote: 2nd]

I went to examine the bridge and river where the French had attempted

to pass. A number of men had been drowned close to the bridge, and

also at the places fordable previous to the rain. The wounded had been

removed, but the dead were still laid about the bridge. Trout of a

large size were feasting upon the Frenchmen's carcases in the water.

The town of San Sebastian was assaulted about mid-day on 31st August,

and after considerable delay and very hard fighting the place fell

into our hands. The principal part of the garrison retreated into the

castle, which completely commands the place.

[Sidenote: 3rd]

[Sidenote: 6th]

The Governor made a proposal that if we would desist throwing shells

into the castle he would surrender if not relieved in a fortnight. His

proposal was not acceded to, and shells were thrown in with redoubled

vigour until the morning of the 6th, when the Governor, General Rey,

gave up and surrendered with the remainder of his garrison as prisoners

of war—1300 effective men, 500 sick and wounded. The loss in killed at

the assaults and during the siege was 1200 men.

[Sidenote: 26th]

My poor friend Percival had been dreadfully wounded at the foot of one

of the breaches, and in the evening he was carried away to a house in

the neighbourhood. To-day I paid him a visit, and was greatly shocked

at his emaciated frame. However, he ultimately got better, as well as

Lieutenant Hamilton, who was also seriously wounded in two places. I

went into San Sebastian and found everything very dilapidated. It had

the appearance of being a place of some note, placed at the base of a

bold promontory, on the top of which is a Moorish castle. The town is

well fortified, its walls being washed by the sea on both sides, and

the part that it does not come in contact with has strong works across.

Every description of defence possible for a skilful man to resort to

had been made by the Governor.

[Sidenote: 27th]

Went to Passages, another seaport town. The rocky cliffs on the sea

coast are very bold, and the gaping fissure through which ships enter

the harbour appears to have been caused some time or other by an

extraordinary convulsion of nature, the sides at the entrance are so

abrupt and steep.

[Sidenote: 28th]

I left my poor suffering friend and returned to my corps. Found all

quiet, and continued taking piquet duties as they came round until the

7th of October.

Forcing the Pass of Vera

[Sidenote: 1813 Oct. 7th]

Lord Wellington was determined to advance the left of his army. General

Graham was ordered forward and the Light Division was directed to clear

the heights in our front. We formed close to the bottom of the hills.

Our 3rd Battalion moved forward in skirmishing order up the side of the

high hill which appears to overhang Vera. Nothing in the world could

appear more beautiful than their steady advance. It was more like a

field-day's manœuvre than a fight; 15,000 or 20,000 soldiers had an

opportunity of witnessing their cool intrepidity. The two Brigades now

advanced. The 2nd Brigade, under the command of Colonel Colborne, met

with great obstacles in carrying a star redoubt, and the 2nd Caçadores

and the 2nd Battalion of Rifle Men lost a number of men: the Colonel

of the Caçadores killed, Captain Gibbons, Lieutenants Hill and

Campbell killed, five officers wounded. The Spaniards under Longa did

not reach their ground in time to turn the flank of the redoubt. The

Light Division had innumerable obstacles to encounter, redoubts and

field-works on every eminence presenting themselves to our view; but

the steadiness and daring intrepidity of the men eventually surmounted

all obstacles, and the French were driven into their own country, of

which we now had a fine view.

Captain Cox and myself, with about sixty men, followed the enemy down

into the valley through the Pass of Vera. We took some prisoners and

two French horn-players, and, laughably enough, our men requested them

to play some French tunes. What with alarm and fright, they made sad

music of it. We moved up to our encampment, and thus ended a day of as

pretty rifle practice as I had ever seen, and the enemy driven from a

position that had cost them much labour and trouble in putting into a

state of defence.

[Sidenote: 8th]

[Sidenote: 9th]

One particularly high mountain named La Rhune was still in possession

of the enemy, and from the top the French were amusing themselves by

firing long shots at the Spaniards all day. In the evening their force

was withdrawn and this morning La Rhune was occupied by the Light

Division. A smaller mountain, from its similarity and position, was

called Petite La Rhune, and divided from it by a valley. Our advanced

piquets were now posted on one side upon the slopes, and the French on

the opposite side within 200 yards of us.

From these stupendous mountains we had a most commanding view of

a vast extent of highly cultivated French territory, innumerable

villages, and the town and port of St. Jean de Luz. We could also see

our cruisers sailing about near the French coast, which gave us an

additional interest in the view before us.

[Sidenote: 13th]

This morning one of our ships was observed to be chasing a brig of war,

and got between her and the shore. We observed the batteries near the

town trying to aid the escape of the French ship, but without success.

As the boats from the English went to board her, the Frenchmen got into

theirs and made for the shore. Some English sailors went on board,

but soon left her. A short time after she was one mass of fire and

soon blew up. A dense smoke arose from the spot, but in a moment there

was not a vestige that we could perceive remaining upon the bosom of

the ocean. It was a beautiful morning, and some thousands of veteran

Englishmen having a bird's-eye view of the whole affair, took a lively

interest in the gallant manner our brave Tars performed their duty. How

delighted the sailors would have been if they had been aware that so

many of their countrymen were observing and applauding them from the

tops of the Pyrenees!

[Sidenote: 30th]

The enemy endeavouring to form a connecting chain of breast-works along

the line of their position, and occasional strong redoubts at intervals

supporting this line. The French officers would call out to us and say,

"You cannot remain in these bleak mountains much longer. We suppose

you will soon retire into Spain for the winter?" Our answer was, "Very

likely we may, if we are so ordered." It certainly was beginning to be

exceedingly cold, with frequent storms of hail and rain. Our tents,

from the tremendous gusts of winds which suddenly and frequently

assailed them, were torn and often rendered useless. The Spaniards, and

the Portuguese also, lost men from cold and severe weather. Strange to

say, in this severe climate, exposed to every hardship, not a man was

on the sick-list in our Battalion.

[Sidenote: 1813 Nov. 1st]

Sir John Hope arrived from England about this time and took command of

the left wing, as Sir Thomas Graham was so ill that he was obliged to

go to England.

[Sidenote: 7th]

The enemy's position now had a very formidable appearance upon the

summit of the ridge of Petite La Rhune. Where it was at all accessible,

strong walls were built, with loop-holes to fire through. The ground

was scarped, and at small distances along the front, strong redoubts

were placed to strengthen more effectually their line of defence. Four

French regiments were encamped upon Petite La Rhune ready to man the

works at a moment. The roads through the mountains in our rear had been

made and put in order by strong parties of soldiers so that cannon

could be brought up with facility at any time.

[Sidenote: 8th]

Pamplona fell on the 31st of October, after being blockaded for about

four months, the Governor, General Cassan, and 4000 men becoming

prisoners of war. This circumstance enabled Lord Wellington to make a

forward movement with his whole force. Officers commanding regiments in

our Division received instructions at what points their regiments were

to attack the enemy's works. At the same time the whole of the allied

army was to co-operate with us and make a simultaneous attack upon the

enemy's line of works, redoubts, etc.

After dark, the Light Division filed from the encampment behind La

Rhune with the least possible noise and formed up into columns and lay

down close behind our advanced piquet, which was partly across the deep

valley that separated the French from us. Here we remain anxiously

waiting until the day should dawn for the attack.

Battle of the Nivelle

[Sidenote: 10th]

The happy moment came at last. The French piquet was seated around

the fire, and with no apprehension of what was going to take place.

Some heavy cannon sounded the advance, and in a moment every one was

in motion up the sides of this tremendous steep. Obstacles of an

extraordinary nature were opposed to us, and the enemy kept up a very

brisk fire from behind their walls, but nothing could impede the ardour

of England's brave sons. The works were carried in every direction.

Other works, more concentrated and filled with men, were now opened to

our view and immediately attacked. Many gallant fellows fell to rise

no more in this world. I saw some French officers standing upon their

walls, and trying every means in their power to make their men remain.

One young officer was doing prodigies of valour and would not leave

the wall; he was shot, and came tumbling down. The French were driven

from all their positions, and our army took up the line of the Nivelle.

Colonel Barnard, towards the end of this day's fighting, received a

musket-ball in his right breast, which made him tumble from his horse;

he fell upon the hilt of his sword and bruised his side very much.

I was near him when he fell, and put my hand into his bosom to feel

where the ball entered. I found his lungs had been wounded, as blood in

quantities and air issued from the wound; some blood was passing from

his mouth also. He in a most collected manner said, "Do you think I am

dying? Did you ever see a man so wounded recover?" I observed, "Your

wound is a very bad one, but there have been many instances of men

recovering from such wounds, and your pulse does not indicate immediate

dissolution." "Thank you," he exclaimed, "you give me hopes. If any man

can recover, I know I shall." He was immediately bled very largely and

taken by four men in a blanket to a farmhouse. After all was over, Sir

James Kempt, who commanded the Brigade, sent for me, and said it was

his wish, as well as that of all the officers, that I should go to the

Colonel and stay with him a few days. My brother Joseph had been in the

day's fight. I was anxious to find him. He soon turned up, as lucky as

myself, without a wound.

[Sidenote: 13th]

I went to the house where the Colonel had been taken to and remained

with him. Constructed a bearer, upon which the Colonel was placed and

supported upon the shoulders of our band through the pass of Vera to

that town. I remained with him night and day until every dangerous

symptom was subdued, and having a good constitution, he speedily

recovered, and on the 7th of December we rode to headquarters at

St. Jean-de-Luz. Continued here till 24th December, when we joined

the Battalion at the château of Arcangues. The companies occupied

farmhouses in the vicinity. The French army were now in an entrenched

camp under the walls of Bayonne, a strongly fortified town upon the

confluence of the rivers Nive and Adour. The high road from Paris to

Madrid passes through this town, and the road to St. Jean Pied-de-Port

runs from it, and takes its course between the Adour and Nive. The

by-roads in every direction are exceedingly bad, and more particularly

at this time, as the rain had continued to fall in quantities for some

time back. The Light Division had been occupied in fortifying the

church and château of Arcangues, and field-works were thrown up in many

other places. On the 10th, my friends informed me that Marshal Soult

advanced with a large force by the high road from Bayonne and formed

up near Bassussarry, which is directly opposite the church and château

of Arcangues, and made an attack upon the left of our line. Lieutenant

Hopwood and Sergeant Brotherwood were killed. A ball passed through

both their heads, happening to be standing a little behind one another.

They were both capital soldiers and were put in the same grave.

[Sidenote: 1813 Dec. 31st]

Marshal Soult made a number of attacks on different parts of our line,

which in no one instance succeeded, and the loss to the enemy was

very great. This night the regiments of Frankfort and Nassau, with

their commandant, Colonel Kruse, came over in a body. These regiments

were very well-appointed and good-looking soldiers. They marched to

Passages, and were shipped for their own country. Marshal Soult after

this affair told his soldiers that a hundred battles still awaited them.

The campaign of 1813 now terminated; it certainly had been a most

brilliant one indeed. I now and then have mentioned officers of my

corps that were killed and wounded, but there were also many that I

have not in my hurry thought of.

Letter No. XXII

Saint Jean-de-Luz, France,

_7th December 1813_.

My dear Parents—As I informed you, some unforeseen accident might

prevent me having the extreme felicity of paying you a visit this

winter, so things have turned out. However, when you are acquainted

with the circumstances you will rather attribute it to good fortune

than otherwise. To begin my story. On the 7th of October a combined

attack of the whole army commenced upon the whole line of the enemy's

position. The papers have already given you the particulars. The

enemy were so thunderstruck at the desperate bravery of our gallant

fellows, that they were driven from all their fortified positions

in succession, and when they had the temerity to stand, the bayonet

decided the business. The enemy that day was sent scampering into his

own territory. Thus, using the words of Soult, "The proud islanders

overlooked the fine fertile valleys of France."

The part of the line occupied by our Division was on the top of an

immense high chain of mountains. In consequence of very bad weather,

and being so elevated, we were exposed to continual hurricanes

and incessant snow, sleet, or rain. Some men died from the cold.

This respite gave the enemy time to construct works, which he was

incessantly labouring at. Our situation, as you may well conceive, was

not an enviable one. We wished for the happy moment to drive the enemy

from his present position, in order that we might have some warmer

cantonments for the winter. Our noble chief soon gratified our wishes,

and gave out an order on the evening of the 9th of November: "To-morrow

the army will drive the French upon Bayonne and behind the river Adour.

Light Division will get under arms at 2 o'clock in the morning and

march to the point of attack, where the Division will form in three

columns of attack and remain until daylight, and the signal to advance

will be a salvo from thirty pieces of cannon." This order produced the

greatest joy. We spent a jovial evening, singing and dancing until

12 o'clock. I then rolled myself up in my blanket and slept until

two, fell in, and marched to the place appointed. As soon as the day

dawned the long-wished signal was given. No music is so delicious to

the ear of a soldier. We moved forward under a heavy fire from the

enemy's works without ever exchanging a shot until we got up to them

and scaled the walls. Then the work of death commenced. _Johnny_ was so

paralysed at the cool bravery of the British that he instantly became

panic-struck and ran in every direction. Some few who had the temerity

to stand were instantly no more. I saw some heroic officers who tried

to rally their men. They fell like brave soldiers, covered with

wounds and with glory. In this way we carried work after work which

were apparently invulnerable. It was a beautiful sight to see 70,000

men or more moving in every direction. A continued roar of cannon and

musketry, the smoke rising along the whole line. We marched and fought

until about three o'clock in the afternoon, when we formed to attack

the last body of troops opposed to us (I mean to our Division). The

ground was at that place very strong. Just as our gallant Colonel

Barnard was reconnoitring how to move to the best advantage, a

musket-ball entered his right breast. He fell. I was near him, and got

him put into a blanket and taken a few paces to the rear. He began to

spit blood, the ball having passed through his lungs. He soon came

to himself and said, "Simmons, you know my situation. Am I mortally

wounded?" I felt the wound, and answered, "Colonel, it is useless to

mince the matter; you are dangerously wounded, but not immediately

mortally." "Well, Simmons," he replied, "be candid. I am not afraid

to die." I answered, "I am candid." He said then, "I am satisfied." I

was preparing to bleed him when two surgeons came up. I handed over my

charge and ran back to my company, and had the honour of being at the

finishing stroke.

As soon as the battle was done, Lieutenant-Colonel Gilmore and the

surgeon came to me and requested me to go and take charge of the

Colonel. I must tell you that Colonel Barnard for his great gallantry

was made Prince of Wales's aide-de-camp. He is also a man of family

and interest, and universally beloved by the regiment. I went to him

and commenced as a surgeon. I bled him occasionally when the symptoms

required it, and had the entire treatment of him. In ten days he began

to recover, and has done so well that he is now out of danger. I daily

wrote reports of him, which were shown at headquarters. Lord Wellington

was particularly anxious about him. The most eminent surgeons in the

army have paid me high compliments for my treatment, and the Colonel

has not suffered any one to interfere with me.

Five days back we removed to this place, the headquarters of the army.

I dined the other day with Lord Wellington, and have since dined at the

tables of the first men of distinction in the army. I shall stay at

this place for a fortnight, and then return to my regiment. To gain the

friendship of a man of Colonel Barnard's ability, who will next year be

a General Officer, will always be of use.

Joe is very well. He behaved himself most gallantly, I assure you. The

regiment are very proud of him, and in my absence he is invited to dine

out frequently. Joe sticks by me. I got him placed in another company,

as the boy wanted me to take care of his money and concerns. As I am

a bird of passage, I wished to teach him how to take care of himself,

for fear he might be deprived of me one day or another; he then would

be at a loss. He lived away from me for a fortnight, that was, he paid

to another mess, but whenever I had anything good I always found Joe

present. I therefore told him he might live with me, but he should pay

regularly and keep his own accounts, which he agreed to. Since I left

the regiment he still lives with my captain, with whom he is a great

favourite. I have a note from him daily about some nonsense or another.

The last two fights cost us about four officers killed and wounded;

we have been very lucky in not having more. Joe is now at the top of

the list, and will be a lieutenant in two or three months, which will

give him ten dollars a month more. I gave him a horse to ride. He has

another for his baggage. If I have a fine jacket or anything _dressy_,

he manages to make friends with my servant to use them. I have got the

name of an old fellow. All the women say I am his father and laugh when

I tell them he is my brother. I had almost forgot Maud. He is well, and

I mean him to spend his Christmas with me if we are quiet. I anticipate

the happiness we shall enjoy. If we could spend it under your humble

roof, how much more happy we should be. However, you will have the

satisfaction to know that your sons are moving in an honourable sphere

of life, and their good fortune ought not to make them forget (though

in a distant clime) those dear ties that can never be divided but by

death. We are six months in arrear, and I have been at much expense

this year. When I can raise a little money I shall send it. I hope

my dear Ann is well, also Charlie and Betsy. When Charlie is fifteen

I shall be able to provide for him. Three years more will give me a

company. I then shall be able to maintain you handsomely. Something

may turn out before. I do not like to build castles in the air. I hope

my uncle is well. My best respects to him. It will give me pleasure in

letting him read my letters, but do not make my affairs known to the

world, I beg of you. Accept my earnest prayers. I am, my dear parents,

yours affectionately,

Geo. Simmons.

If the weather becomes good, I think the army will advance. The French

people do not offer to kill any British soldiers and we behave to the

people the same as if we were in England. The Spaniards were sent back

into their own country, as they began plundering, which Lord Wellington

would not allow. It is much better policy to use the inhabitants well.

If you did otherwise, the whole country would be in arms, and a soldier

durst not go a hundred paces from the battalion without being liable to

be murdered by some injured connection, whose misfortunes had driven

him to desperation. The French through their horrid atrocities made

themselves hated everywhere. This circumstance alone has been of great

use in making the nations, subjugated by these monsters, throw off

the yoke, or perish in the attempt. Fortunately they are succeeding

beyond human calculation. The God of Battles is now inflicting this

just judgment upon the French. Write soon and let me know how Charlie

improves; Betsy also. Educate them well, I beg of you.

As there is every likelihood of a peace taking place, I shall endeavour

(if such a circumstance should happen) to get into the service of some

country allied with England after taking my pleasures in England for

some time, as I am determined to spend my life and to advance myself,

as a soldier. However, there is time enough before this project need be

resorted to.

We expect another fight in a few days. I hope we shall soon be in

possession of Bayonne. The foreign corps in the enemy's army, if they

have an opportunity, will, I have no doubt, come over in bodies.

To be addressed, Lt. Simmons, 1st Batt., 95th Regt., Light Division,

British Army, France.

CAMPAIGN OF 1814

Early in February 1814, Wellington, leaving a strong force to invest

Bayonne, resumed the offensive, and having successfully passed a

portion of his forces across the Adour and the Gaves, he fell upon

Soult at Orthez and severely defeated him. Soult fell back slowly,

but after a fight at Vic Bigorre it became clear to him that he must

retreat on Toulouse.

Three miles from Tarbes he formed for battle once again, with Clausel

in front of him, covering that town with Harispe's and Villatte's

Divisions. Wellington, following up, launched the Light Division

against the centre of the French position. The three Battalions of

the Rifles who were in the van, made a violent attack on Harispe's

Division and drove it from an exceptionally strong position without

assistance.

Clausel made a skilful withdrawal upon Soult, and the latter retreated

during the night.

Then ensued the operations on the Garronne which terminated in the

battle of Toulouse, fought on 10th April. A few days later the news of

the abdication of Napoleon arrived, and with it hostilities ceased,

but not before the garrison of Bayonne had made a desperate sortie, in

which many hundreds of lives were uselessly sacrificed.

There exists no more pathetic description of the treatment meted out

by England to her soldiers, who had, by their gallantry and devotion,

rescued Europe from the tyranny of Napoleon, than the words with which

Napier brings to a close his stirring account of the long and bloody

struggle in the Peninsula. "... The British infantry embarked at

Bordeaux, some for America, some for England; the cavalry, marching

through France, took shipping at Boulogne.

"Thus the war terminated, and with it, all remembrance of the

veterans' services.

"Yet those veterans had won nineteen pitched battles and innumerable

combats; had made or sustained ten sieges and taken four great

fortresses; had twice expelled the French from Portugal, once from

Spain; had penetrated France, and killed, wounded, or captured 200,000

enemies, leaving of their own number 40,000 dead, whose bones whiten

the plains and mountains of the Peninsula."

It was not till 1848, _thirty-four_ years after the termination of

the war, that the services of the few veterans who then survived was

acknowledged by the issue of a medal!

A British Rifle Man The Journals and Correspondence of Major George Simmons, Rifle Brigade, During the Peninsular War and the Campaign of Waterloo · 第 12 / 14 章