“Hitherto, Mr. Geoffrey Barbican, I have quoted you an abundance of

authorities which make mention of the history, or appearance, of

London Bridge, but notwithstanding my researches I find only a very

few ancient representations of it. If, however, you would see an

interesting and sweetly-touched portraiture of it about the year 1500,

look into that stout roan-coated folio, marked 16 F. ii. xv. in the

Royal Library of Manuscripts in the British Museum, and you will be

enraptured. The volume professes to treat of ‘_Grace entiére sur le

gouvernement du Prince_,’ and it is written in prose and verse, in the

common large black script of the fifteenth century, on vellum, with

most noble illuminations, executed in the best style of the best period

of the art in England, and by one of the most gifted of the Brethren of

St. Luke. The Author of the poems was Charles, Duke of Orleans, father

of Louis XII.; and this particular copy of his works seems to have been

illuminated for Henry the Eighth, when Prince of Wales; for it not

only contains numerous initial letters and borders richly coloured and

embossed with gold; but in the frontispiece, on the first page, are his

father’s well known badges of the red and white roses; the former of

which are supported by the white hound, and red dragon: with glorified

white roses in the margin. The poems are divided into several books of

various amatory subjects, as ‘_Venus et Cupidon_,’--‘_Epitres d’Abelard

et Eloise_,’--‘_Les Demandes d’Amours_;’ and the second division of the

volume is adorned with a large and beautiful illumination representing

the Duke of Orleans in the Tower, sending despatches to his friends

abroad. The Tower, wharf, and river before them, occupy the whole

foreground of the painting; and in the back appears the East side of

London Bridge, with numerous houses standing upon it, the Chapel of

St. Thomas reaching down to the sterlings, and the violent fall of the

river through the different arches; whilst, beyond it, rise the spires

of several Churches, especially the very high one of old St. Paul’s,

and the other buildings of London erected along the banks of the

Thames. It is, indeed, hardly possible to give you an adequate idea of

the spirit and beauty of this view of LONDON BRIDGE IN THE YEAR 1500,

[Illustration]

the colouring is so vivid and harmonious: a sky of ultra-marine blue

is spread over the whole of the back-ground, against which the distant

buildings appear in white, the nearer ones being touched with different

shades of brown. You will, however, find a fair copy of this noble

painting, engraved by Basire, in Gough’s ‘_History of Pleshy_,’ which

I have already cited, page 193; and the _same plate_ has also been

published as an additional illustration to the Rev. T. D. Fosbrooke’s

‘_Encyclopædia of Antiquities_,’ London, 1825, volume ii., page 923.

“You must, doubtless, recollect that in November 1501, Arthur, Prince

of Wales, and son to King Henry VII., was married to Katherine,

daughter of Ferdinand V., King of Spain, and that on Friday, the 12th

of that month, the young Princess was conveyed from Lambeth, through

London, to witness the pageants which had been prepared by the Citizens

to do honour to her nuptials. The whole City was full of triumph

and splendour; and Stow, in his ‘_Annals_,’ page 482, says that on

London Bridge there was ordained a costly pageant of St. Katherine

and St. Ursula, with many virgins. ‘I passe ouer,’ says Hall, in a

very brilliant paragraph, folio, liii a, and using that most powerful

oratorical figure called Paralepsis, or Omission, which declares

that of which it denies saying any thing:--‘I passe ouer,’ says the

old Chronicler,--‘the wyse deuises, the prudent speches, the costly

woorkes, the conninge portratures practised and set foorth in vij

goodly beautifull pageauntes erected and set vp in diuers places of the

Cite. I leaue also the goodly ballades, the swete armony, the musicall

instrumentes, which sounded with heavenly noyes on every side of the

strete. I omit farther the costly apparel both of goldsmythes woorke

and embraudery, the riche jewelles, the massy cheynes, the styrrynge

horsses, the beautifull bardes and the glytteryng trappers bothe with

belles and spangles of golde. I pretermyt also the ryche apparell of

the Pryncesse, the straunge fasshion of the Spanishe nacion, the beauty

of the Englishe ladyes, the goodly demeanoure of the young damoselles,

the amourous countenaunce of the lusty bachelers. I passe ouer also the

fyne engrayned clothes, the costly furres of the Citizens standing on

skaffoldes, rayled from Gracechurche to Paules. What should I speake

of the oderiferous skarlettes, the fyne veluet, the plesaunt furres,

the massye chaynes, which the Mayre of London with the Senate, sitting

on horseback, at the Litle Condyte in Chepe, ware on their bodyes, and

about their neckes. I will not molest you with rehersyng the ryche

arras, the costly tapestry, the fyne clothes bothe of golde and syluer,

the curious veluettes, the beautiful sattens, nor the pleasaunt sylkes,

which did hang in every strete wher she passed, the wyne that ranne

continually out of the condytes, the graueling and rayling of the

stretes nedeth not to be remembered.’ I have given you the whole of

this fine, but certainly extended, extract, that you may derive from it

some general idea of the pageantry of this festival, concerning which

our Bridge historians are, in general, altogether silent.

“The night of Thursday, November 21st, 1504, was rendered memorable by

a dreadful Fire, which commenced at the sign of the Pannier, at the

Northern end of London Bridge, where six tenements were consumed, ‘that

could not be quenched.’ Fabyan and Holinshed tell us this in their

‘_Chronicles_,’ page 534 and volume II., page 791; adding, that on the

7th of the following month certain other houses were also destroyed,

near St. Botolph’s Church, in Thames Street. It was, probably, when the

repairs occasioned by these conflagrations were completed, that another

of those sculptured stones which I lately mentioned, was placed at the

Bridge. It measures 10 inches in height, by 13-3/4 inches broad; and,

carved in the same characters, and figures, as the former, are the

words ‘_Anno Domini_ 1509.’ At the end of the date is an arbitrary mark

of a cross charged with a small saltire, which is supposed to have been

the old device for Southwark, or the estate of London Bridge: and you

know that the Arms used for those places are still Azure, an Annulet,

ensigned with a Cross pateé, Or interlaced with a saltire conjoined in

base, of the second. I have yet to mention a third sculptured stone,

which, it is supposed, records the public benefits conferred by Sir

Roger Achiley, Draper, upon the City during his Mayoralty in 1511.

This tablet is 11-1/2 inches wide, by 9-1/2 high; and the inscription

is ‘_Anno_’--the City sword--‘_Domini._ R. 1514 A;’ these letters

being the initials of that very eminent Citizen, who was then senior

Alderman, representing the Ward of Bridge Within. Such were the other

two ANCIENT STONES FOUND AT LONDON BRIDGE IN 1758.

[Illustration]

“I have already mentioned to you the situation, and general intent, of

the Bridge-House and Yard, and I have now to remark, that they seem, at

a very early period, to have been used for the erection of Granaries

for the City to preserve Corn, &c. in, during the times of famine

and scarcity of provisions. This information we derive from Stow’s

‘_Survey_,’ volume ii., page 24; where he adds, that there were also

certain public ovens built in the same places, for the baking of such

bread-corn as was there laid up, for the relief of the poor Citizens at

such seasons. These ovens were ten in number, six of them being very

large, and the remainder only half the size; and for their erection,

Stow observes, that John Throstone, or Thurston, Citizen and Goldsmith,

one of the Sheriffs in 1516, gave, by his testament, the sum of £200.

“We have now arrived at the days of King Henry the Eighth, about the

period when Pope Alexander the Sixth sent over the celebrated Polydore

Vergil to receive the tribute called Peter-pence, of which he was the

last Collector in England. As he was already celebrated for his Poems

and his books, ‘_On the Invention of Things_,’ and ‘_on Prodigies_,’

he met with great encouragement in this country; where he not only

received several ecclesiastical preferments, being made Archdeacon of

Wells, and Prebendary of St. Paul’s, but in 1521 he was employed by the

King to write a History of England, which he performed in most elegant

Latin, and which was first printed at Basil, bearing the date of 1533

for 1534. He left England in 1550, and died at his birth-place, Urbino,

in Italy, in 1555. The best edition of this work, entitled ‘_Polydori

Vergilii Urbinatis Historiæ Angliæ_,’ which contains a descriptive

eulogy on London Bridge, is that of Leyden, 1651, octavo;--though

I quote from the Basil folio of 1570,--and if you turn to page 4

of that volume, you will find the passage commencing ‘_Is fluvius

amoenissimus_,’ &c. of which I shall attempt to give you a translation.

‘This most delightful river’--the Thames,--‘rises a little above the

road to Winchcomb, whence flowing several ways, it is first increased

at Oxford; and the beautiful wonder, having washed the City of London,

pours itself into the Gallic Ocean, who welcomes it into the impetuous

waves of his seas; from which, twice in the space of twenty-four hours,

it flows and returns more than the distance of sixty miles, and is of

the greatest national advantage, for, by it, merchandise may easily be

returned to the City. In this River there is a stone Bridge, certainly

a most wonderful work! for it is erected upon twenty square piers of

stone, 60 feet in height, 30 feet in breadth, and distant from each

other about 20 feet, united by arches. Upon both sides of the Bridge

there are houses erected, so that it might appear not to be a Bridge,

but one substantial and uninterrupted street.’ The same author, at page

25 of the same ‘_History_,’ says farther of London Bridge:--‘This part

of the City, which looks Southward, is washed by the River Thames, in

which stands the Bridge, as we have said before, leading towards Kent,

erected upon 19 arches, and having a series of extensive magnificent

houses standing upon both sides of it.’--But I fear you are drowsy, Mr.

Barbican; take another draught of the sack, good Master Geoffrey, and

then we’ll to it again.”

“Eh!--What!”--said I, starting up and shaking myself, “drowsy, did you

say? Oh no! Heaven defend that I should be drowsy, when a gentleman of

your inveterate learning and lungs condescends to give me a lecture!

I was, indeed, for a moment thinking of the Chinese devotee who vowed

never to sleep at all, and so cut off his eyelids: but I never slept,

my ancient; I never winked over your homily, though I would fain have

you come to your nineteenthly, lastly, and to conclude. However, whilst

we live we must drink, and so here’s to your reformation, friend

Postern. Now, by St. Thomas of the Bridge!” ejaculated I, as I took up

the tankard, “you’re either a wizard, Master Barnaby, or else this

tankard hath no bottom; and, truly, it’s the first time I ever saw wine

keep hot on a mahogany table.”

“Fancy, Mr. Geoffrey, mere fancy,” replied the placid old man with a

shrewd smile; “but even as it is, it will serve as a good prelude to

some of the more amusing scenes with which the fragments of Bridge

history furnish us in the sixteenth century. Indeed, all I have been

able to lay before you are but fragments: cyphers which derive their

value by connection, and look considerable only by their number.

“It was then in the year 1526, when Cardinal Wolsey was meditating a

marriage between King Henry VIII., and the Duchess of Alençon, that

his adversaries had anxiously contrived for him to be despatched on

an embassy to France, in order to remove him from about the throne,

or, at the least, to weaken his power. On July the 26th, the Cardinal

left England, and in that extraordinary and entertaining piece of

biography, called ‘_Cavendish’s Life of Cardinal Wolsey_,’ we have a

particular account of the grand procession in which he rode through the

City to cross London Bridge, on his road to Dover. The best edition

of this work is, past question, that by Samuel Weller Singer, Esq.,

1825, octavo, 2 volumes; in the first of which, at page 86, you may

see an engraving of the Cardinal’s progress, from a Manuscript in

the possession of Francis Douce, Esq., and read the passage I have

alluded to in the following words. ‘Then marched he forward out of

his own house at Westminster, passing all through London, over London

Bridge, having before him of gentlemen a great number, three in a rank,

in black velvet livery coats, and the most part of them with great

chains of gold about their necks. And all his yeomen, with noblemen’s

and gentlemen’s servants following him in French tawny livery coats;

having embroidered upon the backs and breasts of the said coats these

letters: T. and C., under the Cardinal’s hat. His sumpter mules, which

were twenty in number and more, with his carts and other carriages of

his train, were passed on before, conducted and guarded with a great

number of bows and spears. He rode like a Cardinal, very sumptuously,

on a mule trapped with crimson velvet upon velvet, and his stirrups of

copper and gilt; and his spare mule following him with like apparel.

And before him he had his two great crosses of silver, two great

pillars of silver, the Great Seal of England, the Cardinal’s Hat, and

a gentleman that carried his valaunce, otherwise called a cloak-bag;

which was made altogether of fine scarlet cloth, embroidered over and

over with cloth of gold very richly, having in it a cloak of fine

scarlet. Thus passed he through London, and all the way of his journey,

having his harbingers passing before to provide lodging for his train.’

“As the Account Rolls of the Bridge estates, in 1533, furnish us

with a very good conception of its prosperity and revenues at that

period, I shall request you to listen to only a very short abstract

of the charges as they appear upon a printed document which I have

already quoted. ‘1533, Thomas Crull and Robert Draper, Wardens of

London Bridge, Salary to each of them, £16. 8_s._ 4_d._--£32. 16_s._

8_d._ Winter’s Livery to each, £1.--£2. Reward to each, £10.--£20.

For horse-keeping to each, £2.--£4. Total to each of them, £29. 8_s._

4_d._ Sum of the whole, £58. 16_s._ 8_d._ Rental this year, £840. 9_s._

3-1/4_d._’

“I have next to speak of an event occurring on London Bridge, in 1536,

which is probably better known, and more often related, than most other

portions of its history; I allude, as you will guess, to the anecdote

of Edward Osborne leaping into the Thames from the window of one of

the Bridge Houses, to rescue his master’s daughter. The particulars

of this circumstance are given by Stow in his ‘_Survey_,’ volume

ii., page 226, in the list of Lords Mayors of London; when having

arrived at the year 1559, and the Mayoralty of Sir William Hewet, a

Cloth-worker, he farther speaks of him as follows:--‘This Mayor was a

Merchant, possessed of a great estate, of £6000 per Annum; and was said

to have had three sons and one daughter,’--Anne,--‘to which daughter

this mischance happened, the father then living upon London Bridge.

The maid playing with her out of a window over the River Thames, by

chance dropped her in, almost beyond expectation of her being saved.

A young gentleman, named Osborne, then Apprentice to Sir William,

the father, which Osborne was one of the ancestors of the Duke of

Leeds, in a direct line, at this calamitous accident leaped in, and

saved the child. In memory of which deliverance, and in gratitude, her

father afterwards bestowed her on the said Mr. Osborne, with a very

great dowry, whereof the late estate of Sir Thomas Fanshaw, in the

Parish of Barking, in Essex, was a part, as the late Duke of Leeds

told the Reverend Mr. John Hewyt, from whom I have this relation;

and together with that estate in Essex, several other lands in the

Parishes of Hartehill, and Wales, in Yorkshire; now in the possession

of the said most noble family. All this from the old Duke’s mouth

to the said Mr. Hewyt. Also that several persons of quality courted

the said young lady, and particularly the Earl of Shewsbury; but Sir

William was pleased to say ‘_Osborne saved her, and Osborne should

enjoy her_.’ The late Duke of Leeds, and the present family, preserve

the picture of the said Sir William, in his habit as Lord Mayor, at

Kiveton House in Yorkshire, to this day, valuing it at £300.’ Pennant,

in his collection of anecdotes, called ‘_Some Account of London_,’

which I have already cited, page 322, says, after relating this story,

‘I have seen the picture of Osborne’s master at Kiveton, the seat of

the Duke of Leeds, a half-length on board; his dress is a black gown

furred, and red vest and sleeves, a gold chain, and a bonnet.’ There is

also an engraved portrait of Osborne himself, said to be unique, in a

series of wood-cuts in the possession of Sir John St. Aubyn, Bart. They

consist of the portraits of forty-three Lord Mayors in the time of

Queen Elizabeth, reduced copies of six of which, exclusive, however, of

Osborne, one of the most interesting, were, between the years 1794 and

1797, published by Richardson, the print-seller, of Castle-street, and

the Strand.

“This gallant action of Osborne has, likewise, been the subject

of a graphical record; for there is a small, but rather uncommon,

engraving of him leaping from the window, executed for some ephemeral

publication, from a drawing by Samuel Wale. As this artist died in

1786, it is of course but little authority as being a representation of

the fact, but it is, nevertheless, interesting as giving a portraiture

of the dwellings on London Bridge in his time; and with this print I

may also mention one designed by the same hand, and engraved by Charles

Grignion, of the first Duke of Leeds pointing to a portrait of Hewet’s

daughter, and relating to King Charles II. the foregoing anecdote of

his ancestor. You will find it in William Guthrie’s ‘_Complete History

of the Peerage of England_,’ having ‘_vignettes at the conclusion of

the history of each family_,’ London, 1742, quarto, volume i., page

246.”

“Before you pass on to any other event, Mr. Postern,” said I, as the

old gentleman came to a period, “let _me_ say a word or two of the

fortunate hero of this anecdote. Sir Edward Osborne was the son of

Richard Osborne, of Ashford, in Kent, a person certainly in a most

respectable situation in life, if not immediately of gentilitial

dignity. He became Sheriff of London in 1575, and Lord Mayor in

1583-84, the 25th of Queen Elizabeth, when he received the honour

of Knighthood at Westminster. ‘He dwelled,’--says a manuscript in

the Heralds’ College, to which I have already referred, Pb. No. 22,

folio 18 a,--‘in Philpot Lane, in Sir William Hewet’s house, whose

da: and heire he married, and was buried’--in 1591,--‘at St. Dennis

in fanchurch Streete.’ His Armorial Ensigns, according to the same

authority, were Quarterly, 1st and 4th. Quarterly, Ermine and Azure, a

Cross Or; for Osborne: 2nd. Argent, 2 bars Gules, on a Canton of the

second, a Cross of the first; 3rd. Argent, a Chevron Vert, between

three annulets Gules. To these we may add the coat of Hewet on an

Escutcheon of Pretence, it being Parted per pale, Argent and Sable,

a chevron engrailed between three rams’ heads erased, horned Or; all

counterchanged, within a bordure engrailed Gules, bezantée. On the

15th of August, 1675, Sir Thomas Osborne, the great-grandson of Sir

Edward, was raised to the Peerage by the titles of Viscount Latimer,

and Baron Kiveton, in the County of York, by Patent from King Charles

the Second; on the 27th of June, in the year following, he was created

Earl of Danby; on April the 20th 1680, he was advanced to the dignity

of Marquess of Caermarthen; and he became First Duke of Leeds on

May the 4th, 1694. So much then, Mr. Postern, for an historical and

genealogical illustration of the anecdote of the gallant apprentice of

London Bridge.”

“I regret, Mr. Geoffrey Barbican,” recommenced my visitor, after

thanking me for having added the above information to his narrative,

“I regret that I have so little to lay before you, touching the state

and revenues of the Chapel of St. Thomas on London Bridge, at the

time of the Dissolution of Monasteries, &c. by the famous act of the

31st year of King Henry VIII.,--1539,--Chapter the 13th. It does not

appear that its revenues yielded any considerable profit to the King’s

Augmentation Office; but yet it certainly must have existed even in

the form of a religious establishment so late as that King’s reign,

because we find it mentioned in several lists of those institutions

in London made about that period; though it does not appear in the

‘_Valor Ecclesiasticus_,’ also made by order of the same Monarch. This

celebrated and most authentic historical record, was an ecclesiastical

survey of England, made in pursuance of an Act of Parliament passed

in the 26th of Henry VIII.,--1534,--chapter iii., section x., for the

payment of First Fruits, Pensions, &c. to the King. The survey was, of

course, executed by Commissioners, and many of the original returns

to their enquiries are yet preserved in the First-Fruits and Tenths’

Office, in the Court of Exchequer: whilst the ‘_Valor Ecclesiasticus_’

itself has been printed under the direction of the Commissioners of

Records, in five volumes folio, London, 1810-1821. The survey for the

City of London is contained in the first volume, in which we find

London Bridge frequently mentioned as receiving certain reserved rents

from the property of other establishments. Thus, on page 388, column

ii., in the rents paid to divers persons by St. Bartholomew’s Hospital

in West Smithfield, 9_s._ are set down as being paid ‘to the Master

or Keeper of the Bridge of London, out of the corner tenement at the

Litill Bayly without Ludgate.’ On page 390, column i., Elsyng Spital

is stated to pay 33_s._ 4_d._ to the Master of London Bridge, out of

the tenements in the Parish of St. Benedict, Grace-Church: and on page

431, column ii., it is recorded that the House of the Carthusians was

to pay 9_s._ 4_d._ to the House of London Bridge: though the Chapel of

St. Thomas is never mentioned in the valuation of St. Magnus’ Rectory,

which amounted to £71. 7_s._ 3-1/2_d._

“I have hardly less regret in stating our absolute want of information

relating to the Bridge Chapel at the Dissolution, than I have to speak

of that concerning the Common Seal belonging to the officers of London

Bridge. Stow tells us, as you may remember, in volume ii., page 25, of

his ‘_Survey_,’ that ‘at a Common Council, July 14th, Anno 33, Henry

VIII.--1540,--it was ordered, that the Seal of the Bridge-House should

be changed; because the image of Thomas Becket, sometime Archbishop

of Canterbury, was graven therein; and a new Seal to be made, devised

by Mr. Hall, to whom the old Seal was delivered. _Note_, this was

occasioned by a Proclamation, which commanded the names of the Pope,

and Thomas of Becket, to be put out of all books and monuments; which

is the reason you shall see them so blotted out in all old Chronicles,

Legends, Primers, and Service-books, printed before these times.’ Of

these erasures, the best account is in Bishop Burnet’s ‘_History of the

Reformation of the Church of England_,’ London, 1681, folio, volume i.,

book iii., page 294; where it is asserted that such alterations were

but slight, and that the old Mass-books were still in use, until the

time of Queen Mary, when the castrated volumes were every where brought

in, and destroyed; all Parishes being compelled to furnish themselves

with new copies of the Church Offices: and Stow, on page 191 of the

second volume of his ‘_Survey_,’ states that in the book marked D of

the City Records, the name of St. Thomas was omitted, in pursuance of

the King’s edict.

Chronicles of London Bridge · 第 19 / 42 段