Of the head-money, or personal tax, from the Chinese

[The Chinese were at first allowed in Filipinas only to cultivate

the soil and work in handicrafts; but they have drawn into their

possession the control of trade and commerce, "winning the good-will

of the government and the tolerance of the inhabitants of Manila

with a thousand intrigues unknown in the country. They have done in

Filipinas what the Europeans ought to have done, that is, to acquire

wealth and send it, or themselves go with it, to their own country to

establish commercial houses;" and thus they have added a marvelous

amount to the wealth of China. Their method of doing business is

explained--practically the same as is done in the United States at

the present time; united capital and effort, division of the gains

accordingly, quick sales and small profits, etc. They have obtained the

exclusive retail trade in Manila, and a great part of the wholesale

trade, "and thereby have aroused the hostility of corporations and

private persons, notwithstanding that they are a class of peaceable and

industrious people in the country." Bernaldez thinks that their tax of

six pesos a year is much too small, considering the advantages which

they enjoy and the large fortunes which they acquire in the islands;

in Batavia the Chinese pay the government as much as thirty pesos a

month for merely the permission to trade. The tax on them at Manila is

farmed out to a Chinaman, and does not yield as much as it should. The

following recommendations are made:] That measures be immediately taken

to correct and render accurate the registration of the Chinese settled

in Filipinas. That the individuals of that nation be divided into three

classes: first, wholesale merchants, understanding by that term all

those who embark for China and receive thence goods on commission or

for their own account; second, retail merchants, or shopkeepers; third,

artisans of every class. That these be distributed by groups under

head-men [por cabecerias], which shall not exceed sixty individuals to

each one. That every Chinaman, as soon as he is registered, shall be

joined to one of these groups, the head-man becoming responsible for

him. That these Chinese heads of barangay must give security for the

tribute from those under them, and collect the tax and deliver it to

the alcalde-mayor of their respective province, being responsible in

every case for the residence and occupation of their tribute-payers;

and for this commission collecting the three per cent. That in future

the tax on the Chinese already settled and those who shall settle

in Filipinas shall be as follows: the wholesale merchant, ten pesos

fuertes a month; the retail merchant, four pesos ditto; the artisan of

every class, two pesos ditto. That every Chinaman settled there shall

be free to return to his own country, provided he is not married,

the limit of six months being allowed for this. That the Chinaman,

of whatever class, who shall not pay his respective tax within one

year shall be sent and delivered up to one of the ranch-owners for

compulsory labor [por repartimiento], in order that there he may work

at the day-wages agreed upon, which must not fall below two reals a

day and food-rations of rice; and that the ranchman shall with these

wages pay the tax [due], at the rate of two pesos a month.

[Among the advantages derived from this arrangement will be that

of sending out of the islands the many poor and useless Chinese who

have been gradually multiplying there, and have been infecting the

natives with their vices. It will even benefit the Chinese themselves,

"who with two reals a day, which make 7 1/2 dollars a month clear"

(thus showing that Sunday labor was exacted), "can pay two pesos of

tax and be exceedingly prosperous."] [149]

The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 51, 1801-1840 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 43 / 64 题