BENJAMIN DAWSON.

London.

_Reversible Names._--Some female names spell backwards and forwards the

same, as _Hannah_, _Anna_, _Eve_, _Ada_: so also does _madam_, which

is feminine. Is this in the nature of things, or can any one produce

a reversible _proprium quod maribus_? No arguments, but instances; no

surnames, which are epicene; no obsolete names, such as _Odo_, of which

it may be suspected that they have died precisely because an attempt was

made to marify them: or say, rather, that Odo, to live masculine, was

obliged to become Otho. Failing instances, I shall maintain that _varium

et mutabile semper femina_ only means that whatever reads backwards and

forwards the same, is always feminine.

Notes and Queries, Number 202, September 10, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Geneologists, etc. · 第 55 / 148 题