TRUE SABBATH OBSERVANCE

'And He was teaching in one of the synagogues on the

Sabbath. 11. And, behold, there was a woman which had

a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed

together, and could in no wise lift up herself.

12. And when Jesus saw her, He called her to Him, and

said unto her, Woman, thou art loosed from thine

infirmity. 13. And He laid His hands on her: and

immediately she was made straight, and glorified God.

14. And the ruler of the synagogue answered with

indignation, because that Jesus had healed on the

Sabbath day, and said unto the people, There are six

days in which men ought to work: in them therefore

come and be healed, and not on the Sabbath day.

15. The Lord then answered him, and said, Thou

hypocrite, doth not each one of you on the Sabbath

loose his ox or his ass from the stall and lead him

away to watering! 16. And ought not this woman, being

a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo,

these eighteen years, be loosed from this bond on the

Sabbath day? 17. And when He had said these things, all

His adversaries were ashamed: and all the people

rejoiced for all the glorious things that were done by

Him.'--LUKE xiii. 10-17.

This miracle was wrought, unasked, on a woman, in a synagogue, and

by all these characteristics was specially interesting to Luke. He

alone records it. The narrative falls into two parts--the miracle,

and the covert attack of the ruler of the synagogue, with our Lord's

defence.

What better place than the synagogue could there be for a miracle of

mercy? The service of man is best built on the service of God, and

the service of God is as truly accomplished in deeds of human

kindness done for His sake as in oral worship. The religious basis

of beneficence and the beneficent manifestation of religion are

commonplaces of Christian practice and thought from the beginning,

and are both set forth in our Lord's life. He did not substitute

doing good to men for worshipping God, as a once much-belauded

but now all-but-forgotten anti-Christian writer has done; but He

showed us both in their true relations. We have Christ's authority

for regarding the woman's infirmity as the result of demoniacal

possession, but the case presents some singular features. There

seems to have been no other consequence than her incapacity to stand

straight. Apparently the evil power had not touched her moral

nature, for she had somehow managed to drag herself to the synagogue

to pray; she 'glorified God' for her cure, and Christ called her 'a

daughter of Abraham,' which surely means more than simply that she

was a Jewess. It would seem to have been a case of physical

infirmity only, and perhaps rather of evil inflicted eighteen years

before than of continuous demoniacal possession.

But be that as it may, there is surely no getting over our Lord's

express testimony here, that purely physical ills, not distinguishable

from natural infirmity, were then, in some instances, the work of a

malignant, personal power. Jesus knew the duration of the woman's

'bond' and the cause of it, by the same supernatural knowledge. That

sad, bowed figure, with eyes fixed on the ground, and unable to look

into His face, which yet had crawled to the synagogue, may teach us

lessons of patience and of devout submission. She might have found

good excuses for staying at home, but she, no doubt, found solace in

worship; and she would not have so swiftly 'glorified God' for her

cure, if she had not often sought Him in her infirmity. They who wait

on Him often find more than they expect in His house.

Note the flow of Christ's unasked sympathy and help. We have already

seen several instances of the same thing in this Gospel. The sight

of misery ever set the chords of that gentle, unselfish heart

vibrating, as surely as the wind draws music from the Aeolian harp

strings. So it should be with us, and so would it be, if we had in

us 'the law of the Spirit of life in Christ' making us 'free from

the law of' self. But His spontaneous sympathy is not merely the

perfection of manhood; it is the revelation of God. Unasked, the

divine love pours itself on men, and gives all that it can give to

those who do not seek, that they may be drawn to seek the better

gifts which cannot be given unasked. God 'tarrieth not for man, nor

waiteth for the sons of men,' in giving His greatest gift. No

prayers besought Heaven for a Saviour. God's love is its own motive,

and wells up by its inherent diffusiveness. Before we call, He

answers.

Note the manner of the cure. It is twofold--a word and a touch. The

former is remarkable, as not being, like most of the cures of

demoniacs, a command to the evil spirit to go forth, but an

assurance to the sufferer, fitted to inspire her with hope, and to

encourage her to throw off the alien tyranny. The touch was the

symbol to her of communicated power--not that Jesus needed a vehicle

for His delivering strength, but that the poor victim, crushed in

spirit, needed the outward sign to help her in realising the new

energy that ran in her veins, and strengthened her muscles.

Unquestionably the cure was miraculous, and its cause was Christ's

will.

But apparently the manner of cure gave more place to the faith of

the sufferer, and to the effort which her faith in Christ's word and

touch heartened her to put forth, than we find in other miracles.

She 'could in no wise lift herself up,' not because of any

malformation or deficiency in physical power, but because that

malign influence laid a heavy hand on her will and body, and crushed

her down. Only supernatural power could deliver from supernatural

evil, but that power wrought through as well us OB her; and when she

believed that she was loosed from her infirmity, and had received

strength from Jesus, she was loosed.

This makes the miracle no less, but it makes it a mirror in which

the manner of our deliverance from a worse dominion of Satan is

shadowed. Christ is come to loose us all from the yoke of bondage,

which bows our faces to the ground, and makes us unfit to look up.

He only can loose us, and His way of doing it is to assure us that

we are free, and to give us power to fling off the oppression in the

strength of faith in Him.

Note the immediate cure and its immediate result. The 'back bowed

down always' for eighteen weary years is not too stiff to be made

straight at once. The Christ-given power obliterates all traces of

the past evil. Where He is the physician, there is no period of

gradual convalescence, but 'the thing is done suddenly'; and, though

in the spiritual realm, there still hang about pardoned men remains

of forgiven sin, they are 'sanctified' in their inward selves, and

have but to see to it that they work out in character and conduct

that 'righteousness and holiness of truth' which they have received

in the new nature given them through faith.

How rapturous was the gratitude from the woman's lips, which broke

in upon the formal, proper, and heartless worship of the synagogue!

The immediate hallowing of her joy into praise surely augurs a

previously devout heart. Thanksgiving generally comes thus swiftly

after mercies, when prayer has habitually preceded them. The

sweetest sweetness of all our blessings is only enjoyed when we

glorify God for them. Incense must be kindled, to be fragrant, and

our joys must be fired by devotion, to give their rarest perfume.

The cavils of the ruler and Christ's defence are the second part of

this incident. Note the blindness and cold-heartedness born of

religious formalism. This synagogue official has no eye for the

beauty of Christ's pity, no heart to rejoice in the woman's

deliverance, no ear for the music of her praise. All that he sees is

a violation of ecclesiastical order. That is the sin of sins in his

eyes. He admits the reality of Christ's healing power, but that does

not lead him to recognition of His mission. What a strange state of

mind it was that acknowledged the miracle, and then took offence at

its being done on the Sabbath!

Note, too, his disingenuous cowardice in attacking the people when

he meant Christ. He blunders, too, in his scolding; for nobody had

come to be healed. They had come to worship; and even if they had

come for healing, the coming was no breach of Sabbath regulations,

whatever the healing might be. There are plenty of people like this

stickler for propriety and form, and if you want to find men blind

as bats to the manifest tokens of a divine hand, and hard as

millstones towards misery, and utterly incapable of glowing with

enthusiasm or of recognising it, you will find them among

ecclesiastical martinets, who are all for having 'things done

decently and in order,' and would rather that a hundred poor

sufferers should continue bowed down than that one of their

regulations should be broken in lifting them up. The more men are

filled with the spirit of worship, the less importance will they

attach to the pedantic adherence to its forms, which is the most

part of some people's religion.

Mark the severity, which is loving severity, of Christ's answer. He

speaks to all who shared the ruler's thoughts, of whom there were

several present (v. 17, 'adversaries'). Piercing words which

disclose hidden and probably unconscious sins, are quite in place on

the lips into which grace was poured. Well for those who let Him

tell them their faults now, and do not wait for the light of

judgment to show themselves to themselves for the first time.

Wherein lay these men's hypocrisy? They were pretending zeal for the

Sabbath, while they were really moved by anger at the miracle, which

would have been equally unwelcome on any day of the week. They were

pretending that their zeal for the Sabbath was the result of their

zeal for God, while it was only zeal for their Rabbinical niceties,

and had no religious element in it at all. They wished to make the

Sabbath law tight enough to restrain Jesus from miracles, while they

made it loose enough to allow them to look after their own

interests.

Men may be unconscious hypocrites, and these are the most hopeless.

We are all in danger of fancying that we are displaying our zeal for

the Lord, when we are only contending for our own additions to, or

interpretations of, His will. There is no religion necessarily

implied in enforcing forms of belief or conduct.

Our Lord's defence is, first of all, a conclusive _argumentum ad

hominem_, which shuts the mouths of the objectors; but it is much

more. The Talmud has minute rules for leading out animals on the

Sabbath: An ass may go out with his pack saddle if it was tied on

before the Sabbath, but not with a bell or a yoke; a camel may go

out with a halter, but not with a rag tied to his tail; a string of

camels may be led if the driver takes all the halters in his hand,

and does not twist them, but they must not be tied to one another--and

so on for pages. If, then, these sticklers for rigid observance of the

Sabbath admitted that a beast's thirst was reason enough for work to

relieve it, it did not lie in their mouths to find fault with the

relief of a far greater human need.

But the words hold a wider truth, applicable to our conduct. The

relief of human sorrow is always in season. It is a sacred duty

which hallows any hour. 'Is not this the fast [and the feast too]

that I have chosen ... to let the oppressed go free, and that ye

break every yoke?' The spirit of the words is to put the exercise of

beneficence high above the formalities of worship.

Note, too, the implied assertion of the dignity of humanity, the

pitying tone of the 'lo, these eighteen years,' the sympathy of the

Lord with the poor woman, and the implication of the terrible

tragedy of Satan's bondage. If we have His Spirit in us, and look at

the solemn facts of life as He did, all these pathetic

considerations will be present to our minds as we behold the misery

of men, and, moved by the thoughts of their lofty place in God's

scheme of things, of their long and dreary bondage, of the evil

power that holds them fast, and of what they may become, even sons

and daughters of the Highest, we shall be fired with the same

longing to help which filled Christ's heart, and shall count that

hour consecrated, and not profaned, in which we are able to bring

liberty to the captives, and an upward gaze of hope to them that

have been bowed down.

Expositions of Holy Scripture: St. Luke · 第 187 / 274 题