Poor Bill found very soon that his house and furniture were to be kept

at such an ideal point of perfection that he needed another house to

live in,—for, poor fellow, he found the difference between having a

house and a home. It was only a year or two after that my wife and I

started our _menage_ on very different principles, and Bill would often

drop in upon us, wistfully lingering in the cosey arm-chair between my

writing-table and my wife’s sofa, and saying with a sigh how

confoundedly pleasant things looked there,—so pleasant to have a bright,

open fire, and geraniums and roses and birds, and all that sort of

thing, and to dare to stretch out one’s legs and move without thinking

what one was going to hit. “Sophie is a good girl!” he would say, “and

wants to have everything right, but you see they won’t let her. They’ve

loaded her with so many things that have to be kept in lavender, that

the poor girl is actually getting thin and losing her health; and then,

you see, there’s Aunt Zeruah, she mounts guard at our house, and keeps

up such strict police-regulations that a fellow can’t do a thing. The

parlors are splendid, but so lonesome and dismal!—not a ray of sunshine,

in fact not a ray of light, except when a visitor is calling, and then

they open a crack. They’re afraid of flies, and yet, dear knows, they

keep every looking-glass and picture-frame muffled to its throat from

March to December. I’d like for curiosity to see what a fly would do in

our parlors!”

“Well,” said I, “can’t you have some little family sitting-room, where

you can make yourselves cosey?”

“Not a bit of it. Sophie and Aunt Zeruah have fixed their throne up in

our bedroom, and there they sit all day long, except at calling-hours,

and then Sophie dresses herself and comes down. Aunt Zeruah insists upon

it that the way is to put the whole house in order, and shut all the

blinds, and sit in your bedroom, and then, she says, nothing gets out of

place; and she tells poor Sophie the most hocus-pocus stories about her

grandmothers and aunts, who always kept everything in their houses so

that they could go and lay their hands on it in the darkest night. I’ll

bet they could in our house. From end to end it is kept looking as if we

had shut it up and gone to Europe,—not a book, not a paper, not a glove,

or any trace of a human being, in sight. The piano shut tight, the

bookcases shut and locked, the engravings locked up, all the drawers and

closets locked. Why, if I want to take a fellow into the library, in the

first place it smells like a vault, and I have to unbarricade windows,

and unlock and rummage for half an hour before I can get at anything;

and I know Aunt Zeruah is standing tiptoe at the door, ready to whip

everything back and lock up again. A fellow can’t be social, or take any

comfort in showing his books and pictures that way. Then there’s our

great, light dining-room, with its sunny south windows,—Aunt Zeruah got

us out of that early in April, because she said the flies would speck

the frescos and get into the china-closet, and we have been eating in a

little dingy den, with a window looking out on a back-alley, ever since;

and Aunt Zeruah says that now the dining-room is always in perfect

order, and that it is such a care off Sophie’s mind that I ought to be

willing to eat down-cellar to the end of the chapter. Now, you see,

Chris, my position is a delicate one, because Sophie’s folks all agree,

that, if there is anything in creation that is ignorant and dreadful and

mustn’t be allowed his way anywhere, it’s ‘a man.’ Why, you’d think, to

hear Aunt Zeruah talk, that we were all like bulls in a china-shop,

ready to toss and tear and rend, if we are not kept down-cellar and

chained; and she worries Sophie, and Sophie’s mother comes in and

worries, and if I try to get anything done differently, Sophie cries,

and says she don’t know what to do, and so I give it up. Now, if I want

to ask a few of our set in sociably to dinner, I can’t have them where

we eat down-cellar,—O, that would never do! Aunt Zeruah and Sophie’s

mother and the whole family would think the family honor was forever

ruined and undone. We mustn’t ask them, unless we open the dining-room,

and have out all the best china, and get the silver home from the bank;

and if we do that, Aunt Zeruah doesn’t sleep for a week beforehand,

getting ready for it, and for a week after, getting things put away; and

then she tells me, that, in Sophie’s delicate state, it really is

abominable for me to increase her cares, and so I invite fellows to dine

with me at Delmonico’s, and then Sophie cries, and Sophie’s mother says

it doesn’t look respectable for a family-man to be dining at public

places; but, hang it, a fellow wants a home somewhere!”

My wife soothed the chafed spirit, and spake comfortably unto him, and

told him that he knew there was the old lounging-chair always ready for

him at our fireside. “And you know,” she said, “our things are all so

plain that we are never tempted to mount any guard over them; our

carpets are nothing, and therefore we let the sun fade them, and live on

the sunshine and the flowers.”

“That’s it,” said Bill, bitterly. “Carpets fading—that’s Aunt Zeruah’s

monomania. These women think that the great object of houses is to keep

out sunshine. What a fool I was, when I gloated over the prospect of our

sunny south windows! Why, man, there are three distinct sets of

fortifications against the sunshine in those windows: first, outside

blinds; then, solid, folding, inside shutters; and, lastly, heavy,

thick, lined damask curtains, which loop quite down to the floor. What’s

the use of my pictures, I desire to know? They are hung in that room,

and it’s a regular campaign to get light enough to see what they are.”

“But, at all events, you can light them up with gas in the evening.”

“In the evening! Why, do you know my wife never wants to sit there in

the evening? She says she has so much sewing to do that she and Aunt

Zeruah must sit up in the bedroom, because it wouldn’t do to bring work

into the parlor. Didn’t you know that? Don’t you know there mustn’t be

such a thing as a bit of real work ever seen in a parlor? What if some

threads should drop on the carpet? Aunt Zeruah would have to open all

the fortifications next day, and search Jerusalem with candles to find

them. No; in the evening the gas is lighted at half-cock, you know; and

if I turn it up, and bring in my newspapers and spread about me, and

pull down some books to read, I can feel the nervousness through the

chamber-floor. Aunt Zeruah looks in at eight, and at a quarter past, and

at half-past, and at nine, and at ten, to see if I am done, so that she

may fold up the papers and put a book on them, and lock up the books in

their cases. Nobody ever comes in to spend an evening. They used to try

it when we were first married, but I believe the uninhabited appearance

of our parlors discouraged them. Everybody has stopped coming now, and

Aunt Zeruah says ‘it is such a comfort, for now the rooms are always in

order. How poor Mrs. Crowfield lives, with her house such a

thoroughfare, she is sure she can’t see. Sophie never would have

strength for it; but then, to be sure, some folks a’n’t as particular as

others. Sophie was brought up in a family of _very_ particular

housekeepers.’”

My wife smiled, with that calm, easy, amused smile that has brightened

up her sofa for so many years.

Bill added, bitterly,—

“Of course, I couldn’t say that I wished the whole set and system of

housekeeping women at the—what-’s-his-name? because Sophie would have

cried for a week, and been utterly forlorn and disconsolate. I know it’s

not the poor girl’s fault; I try sometimes to reason with her, but you

can’t reason with the whole of your wife’s family, to the third and

fourth generation backwards; but I’m sure it’s hurting her

health,—wearing her out. Why, you know Sophie used to be the life of our

set; and now she really seems eaten up with care from morning to night,

there are so many things in the house that something dreadful is

happening to all the while, and the servants we get are so clumsy. Why,

when I sit with Sophie and Aunt Zeruah, it’s nothing but a constant

string of complaints about the girls in the kitchen. We keep changing

our servants all the time, and they break and destroy so that now we are

turned out of the use of all our things. We not only eat in the

basement, but all our pretty table-things are put away, and we have all

the cracked plates and cracked tumblers and cracked teacups and old

buck-handled knives that can be raised out of chaos. I could use these

things and be merry, if I didn’t know we had better ones; and I can’t

help wondering whether there isn’t some way that our table could be set

to look like a gentleman’s table; but Aunt Zeruah says that ‘it would

cost thousands, and what difference does it make as long as nobody sees

it but us?’ You see, there is no medium in her mind between china and

crystal and cracked earthen-ware. Well, I’m wondering how all these laws

of the Medes and Persians are going to work when the children come

along. I’m in hopes the children will soften off the old folks, and make

the house more habitable.”

Well, children did come, a good many of them, in time. There was Tom, a

broad-shouldered, chubby-cheeked, active, hilarious son of mischief,

born in the very image of his father; and there was Charlie, and Jim,

and Louisa, and Sophie the second, and Frank,—and a better, brighter,

more joy-giving household, as far as temperament and nature were

concerned, never existed.

But their whole childhood was a long battle, children _versus_

furniture, and furniture always carried the day. The first step of the

housekeeping powers was to choose the least agreeable and least

available room in the house for the children’s nursery, and to fit it up

with all the old, cracked, rickety furniture a neighboring auction-shop

could afford, and then to keep them in it. Now everybody knows that to

bring up children to be upright, true, generous, and religious, needs so

much discipline, so much restraint and correction, and so many rules and

regulations, that it is all that the parents can carry out, and all the

children can bear. There is only a certain amount of the vital force for

parents or children to use in this business of education, and one must

choose what it shall be used for. The Aunt-Zeruah faction chose to use

it for keeping the house and furniture, and the children’s education

proceeded accordingly. The rules of right and wrong of which they heard

most frequently were all of this sort: Naughty children were those who

went up the front-stairs, or sat on the best sofa, or fingered any of

the books in the library, or got out one of the best teacups, or drank

out of the cut-glass goblets.

Why did they ever want to do it? If there ever is a forbidden fruit in

an Eden, will not our young Adams and Eves risk soul and body to find

out how it tastes? Little Tom, the oldest boy, had the courage and

enterprise and perseverance of a Captain Parry or Dr. Kane, and he used

them all in voyages of discovery to forbidden grounds. He stole Aunt

Zeruah’s keys, unlocked her cupboards and closets, saw, handled, and

tasted everything for himself, and gloried in his sins.

“Don’t you know, Tom,” said the nurse to him once, “if you are so noisy

and rude, you’ll disturb your dear mamma? She’s sick, and she may die,

if you’re not careful.”

“Will she die?” says Tom, gravely.

“Why, she _may_.”

“Then,” said Tom, turning on his heel,—“then I’ll go up the

front-stairs.”

As soon as ever the little rebel was old enough, he was sent away to

boarding-school, and then there was never found a time when it was

convenient to have him come home again. He could not come in the spring,

for then they were house-cleaning, nor in the autumn, because _then_

they were house-cleaning; and so he spent his vacations at school,

unless, by good luck, a companion who was so fortunate as to have a home

invited him there. His associations, associates, habits, principles,

were as little known to his mother as if she had sent him to China. Aunt

Zeruah used to congratulate herself on the rest there was at home, now

he was gone, and say she was only living in hopes of the time when

Charlie and Jim would be big enough to send away too; and meanwhile

Charlie and Jim, turned out of the charmed circle which should hold

growing boys to the father’s and mother’s side, detesting the dingy,

lonely play-room, used to run the city streets, and hang round the

railroad depots or docks. Parents may depend upon it, that, if they do

not make an attractive resort for their boys, Satan will. There are

places enough, kept warm and light and bright and merry, where boys can

go whose mothers’ parlors are too fine for them to sit in. There are

enough to be found to clap them on the back, and tell them stories that

their mothers must not hear, and laugh when they compass with their

little piping voices the dreadful litanies of sin and shame. In middle

life, our poor Sophie, who as a girl was so gay and frolicsome, so full

of spirits, had dried and sharpened into a hard-visaged, angular

woman,—careful and troubled about many things, and forgetful that one

thing is needful. One of the boys had run away to sea; I believe he has

never been heard of. As to Tom, the oldest, he ran a career wild and

hard enough for a time, first at school and then in college, and there

came a time when he came home, in the full might of six feet two, and

almost broke his mother’s heart with his assertions of his home rights

and privileges. Mothers who throw away the key of their children’s

hearts and childhood sometimes have a sad retribution. As the children

never were considered when they were little and helpless, so they do not

consider when they are strong and powerful. Tom spread wide desolation

among the household gods, lounging on the sofas, spitting tobacco-juice

on the carpets, scattering books and engravings hither and thither, and

throwing all the family traditions into wild disorder, as he would never

have done, had not all his childish remembrances of them been embittered

by the association of restraint and privation. He actually seemed to

hate any appearance of luxury or taste or order,—he was a perfect

Philistine.

As for my friend Bill, from being the pleasantest and most genial of

fellows, he became a morose, misanthropic man. Dr. Franklin has a

significant proverb,—“Silks and satins put out the kitchen-fire.” Silks

and satins—meaning by them the luxuries of housekeeping—often put out

not only the parlor-fire, but that more sacred flame, the fire of

domestic love. It is the greatest possible misery to a man and to his

children to be _homeless_; and many a man has a splendid house, but no

home.

“Papa,” said Jenny, “you ought to write and tell what are your ideas of

keeping a _home_.”

“Girls, you have only to think how your mother has brought you up.”

* * * * *

Nevertheless, I think, being so fortunate a husband, I might reduce my

wife’s system to an analysis, and my next paper shall be,—

_What is a Home, and how to keep it._

------------------------------------------------------------------------

III.

WHAT IS A HOME?

IT is among the sibylline secrets which lie mysteriously between you and

me, O reader, that these papers, besides their public aspect, have a

private one proper to the bosom of mine own particular family.

They are not merely an _ex post facto_ protest in regard to that carpet

and parlor of celebrated memory, but they are forth-looking towards

other homes that may yet arise near us.

For, among my other confidences, you may recollect I stated to you that

our Marianne was busy in those interesting cares and details which

relate to the preparing and ordering of another dwelling.

Now, when any such matter is going on in a family, I have observed that

every feminine instinct is in a state of fluttering vitality,—every

woman, old or young, is alive with womanliness to the tips of her

fingers; and it becomes us of the other sex, however consciously

respected, to walk softly and put forth our sentiments discreetly and

with due reverence for the mysterious powers that reign in the feminine

breast.

I had been too well advised to offer one word of direct counsel on a

subject where there were such charming voices, so able to convict me of

absurdity at every turn. I had merely so arranged my affairs as to put

into the hands of my bankers, subject to my wife’s order, the very

modest marriage-portion which I could place at my girl’s disposal; and

Marianne and Jenny, unused to the handling of money, were incessant in

their discussions with ever-patient mamma as to what was to be done with

it. I say Marianne and Jenny, for, though the case undoubtedly is

Marianne’s, yet, like everything else in our domestic proceedings, it

seems to fall, somehow or other, into Jenny’s hands, through the

intensity and liveliness of her domesticity of nature. Little Jenny is

so bright and wide-awake, and with so many active plans and fancies

touching anything in the housekeeping world, that, though the youngest

sister, and second party in this affair, a stranger, hearkening to the

daily discussions, might listen a half-hour at a time without finding

out that it was not Jenny’s future establishment that was in question.

Marianne is a soft, thoughtful, quiet girl, not given to many words; and

though, when you come fairly at it, you will find, that, like most quiet

girls, she has a will five times as inflexible as one who talks more,

yet in all family counsels it is Jenny and mamma that do the discussion,

and her own little well-considered “Yes,” or “No,” that finally settles

each case.

I must add to this family _tableau_ the portrait of the excellent Bob

Stephens, who figured as future proprietor and householder in these

consultations. So far as the question of financial possibilities is

concerned, it is important to remark that Bob belongs to the class of

young Edmunds celebrated by the poet:—

“Wisdom and worth were all he had.”

He is, in fact, an excellent-hearted and clever fellow, with a world of

agreeable talents, a good tenor in a parlor-duet, a good actor at a

charade, a lively, off-hand conversationist, well up in all the current

literature of the day, and what is more, in my eyes, a well-read lawyer,

just admitted to the bar, and with as fair business prospects as usually

fall to the lot of young aspirants in that profession.

Of course, he and my girl are duly and truly in love, in all the proper

moods and tenses; but as to this work they have in hand of being

householders, managing fuel, rent, provision, taxes, gas- and

water-rates, they seem to my older eyes about as sagacious as a pair of

this year’s robins. Nevertheless, as the robins of each year do somehow

learn to build nests as well as their ancestors, there is reason to hope

as much for each new pair of human creatures. But it is one of the

fatalities of our ill-jointed life that houses are usually furnished for

future homes by young people in just this state of blissful ignorance of

what they are really wanted for, or what is likely to be done with the

things in them.

Now, to people of large incomes, with ready wealth for the rectification

of mistakes, it doesn’t much matter how the _menage_ is arranged at

first; they will, if they have good sense, soon rid themselves of the

little infelicities and absurdities of their first arrangements, and

bring their establishment to meet their more instructed tastes.

But to that greater class who have only a modest investment for this

first start in domestic life mistakes are far more serious. I have known

people go on for years groaning under the weight of domestic possessions

they did not want, and pining in vain for others which they did, simply

from the fact that all their first purchases were made in this time of

blissful ignorance.

I had been a quiet auditor to many animated discussions among the young

people as to what they wanted, and were to get, in which the subject of

prudence and economy was discussed, with quotations of advice thereon

given in serious good faith by various friends and relations who lived

easily on incomes four or five times larger than our own. Who can show

the ways of elegant economy more perfectly than people thus at ease in

their possessions? From what serene heights do they instruct the

inexperienced beginners! Ten thousand a year gives one leisure for

reflection, and elegant leisure enables one to view household economies

dispassionately; hence the unction with which these gifted daughters of

upper-air delight to exhort young neophytes.

“Depend upon it, my dear,” Aunt Sophia Easygo had said, “it’s always the

best economy to get the best things. They cost more in the beginning,

but see how they last! These velvet carpets on my floor have been in

constant wear for ten years, and look how they wear! I never have an

ingrain carpet in my house,—not even on the chambers. Velvet and

Brussels cost more to begin with, but then they last. Then I cannot

recommend the fashion that is creeping in, of having plate instead of

solid silver. Plate wears off, and has to be renewed, which comes to

about the same thing in the end as if you bought all solid at first. If

I were beginning as Marianne is, I should just set aside a thousand

dollars for my silver, and be content with a few plain articles. She

should buy all her furniture at Messrs. David and Saul’s. People call

them dear, but their work will prove cheapest in the end, and there is

an air and style about their things that can be told anywhere. Of

course, you won’t go to any extravagant lengths,—simplicity is a grace

of itself.”

The waters of the family council were troubled, when Jenny, flaming with

enthusiasm, brought home the report of this conversation. When my wife

proceeded, with her well-trained business knowledge, to compare the

prices of the simplest elegancies recommended by Aunt Easygo with the

sum-total to be drawn on, faces lengthened perceptibly.

“How _are_ people to go to housekeeping,” said Jenny, “if everything

costs so much?”

My wife quietly remarked, that we had had great comfort in our own

home,—had entertained unnumbered friends, and had only ingrain carpets

on our chambers and a three-ply on our parlor, and she doubted if any

guest had ever thought of it,—if the rooms had been a shade less

pleasant; and as to durability, Aunt Easygo had renewed her carpets

oftener than we. Such as ours were, they had worn longer than hers.

“But, mamma, you know everything has gone on since your day. Everybody

must at least approach a certain style now-a-days. One can’t furnish so

far behind other people.”

My wife answered in her quiet way, setting forth her doctrine of a plain

average to go through the whole establishment, placing parlors,

chambers, kitchen, pantries, and the unseen depths of linen-closets in

harmonious relations of just proportion, and showed by calm estimates

how far the sum given could go towards this result. _There_ the limits

were inexorable. There is nothing so damping to the ardor of youthful

economies as the hard, positive logic of figures. It is so delightful to

think in some airy way that the things we _like_ best are the cheapest,

and that a sort of rigorous duty compels us to get them at any

sacrifice. There is no remedy for this illusion but to show by the

multiplication and addition tables what things are and are not possible.

My wife’s figures met Aunt Easygo’s assertions, and there was a lull

among the high contracting parties for a season; nevertheless, I could

see Jenny was secretly uneasy. I began to hear of journeys made to far

places, here and there, where expensive articles of luxury were selling

at reduced prices. Now a gilded mirror was discussed, and now a velvet

carpet which chance had brought down temptingly near the sphere of

financial possibility. I thought of our parlor, and prayed the good

fairies to avert the advent of ill-assorted articles.

“Pray keep common sense uppermost in the girls’ heads, if you can,” said

I to Mrs. Crowfield, “and don’t let the poor little puss spend her money

for what she won’t care a button about by and by.”

“I shall try,” she said; “but you know Marianne is inexperienced, and

Jenny is so ardent and active, and so confident, too. Then they both, I

think, have the impression that we are a little behind the age. To say

the truth, my dear, I think your papers afford a good opportunity of

dropping a thought now and then in their minds. Jenny was asking last

night when you were going to write your next paper. The girl has a

bright, active mind, and thinks of what she hears.”

So flattered, by the best of flatterers, I sat down to write on my

theme; and that evening, at firelight time, I read to my little senate

as follows:—

WHAT IS A HOME, AND HOW TO KEEP IT.

House and Home Papers Seventh Edition · 第 2 / 19 段