Les études historiques, ethnographiques, anthropologiques ne sont point

une chimère. Ce qui est chimérique, ou pour parler plus correctement, ce

qui est vain, c'est l'étude historique comme on la faisait jadis, la

compilation chronologique des faits politiques, des accidents

successifs, sans tenir compte de l'origine des peuples, de leurs

éléments d'agrégation ou de désagrégation, de l'état des masses aux

divers moments de l'histoire et des influences produites par les

invasions à l'intérieur ou par la conquête à l'extérieur. Ce qui est

vain, c'est l'étude historique présentée en vue de prouver l'excellence

d'un système gouvernemental théocratique ou politique, conçu _a priori_,

comme est, par exemple, l'_Histoire universelle de Bossuet_ qui fait

converger les quelques civilisations dont s'occupe l'illustre écrivain

autour d'un peuple prédestiné.

Ce qui est passé de mode, à tout jamais probablement--à moins qu'une

période de barbarie ne succède à l'état présent des lumières,--c'est

cette façon d'écrire l'histoire. Il faut là-dessus prendre son parti.

L'histoire doit aujourd'hui tenir compte tout au moins de

l'ethnographie, c'est-à-dire ne plus se contenter de relater des faits

passés, souvent à l'état de légendes, mais s'occuper des conditions de

formation, d'existence et de développement des populations dans les

diverses phases qu'elles ont dû traverser, des migrations, des invasions

qui ont pu modifier ces conditions, des institutions que ces populations

se sont données ou qu'elles ont acceptées, des influences climatériques,

géologiques ou géographiques.

L'histoire des arts est essentiellement déduite de ces conditions

diverses; mais les écrivains qui ont bien voulu s'occuper de cette

expression du génie des peuples, la plus vive et la plus persistante

peut-être, sont généralement en retard sur le siècle et veulent

considérer ces arts à un point de vue absolu, en partant d'un idéal

fixe.

Ils procèdent ainsi comme l'historien des religions répandues sur le

globe, qui les analyserait les unes après les autres, en considérant _à

priori_ l'une de ces religions comme l'expression de la vérité absolue.

C'est de la doctrine, non de la science.

En d'autres termes, les écrivains, s'occupant des arts, soutiennent une

thèse. Nous croyons que cette manière de procéder n'est pas de nature

à éclairer les questions et à faire progresser la civilisation.

La civilisation n'est pas tout d'une pièce, elle se compose d'éléments

divers, souvent opposés même, et qu'il est bon de développer dans leur

sens propre.

Procéder autrement c'est, croyons-nous, méconnaître les lois les plus

élémentaires.

Nous avons donc essayé, dans ces chapitres, de faire ressortir la valeur

des arts que possède la Russie, les origines et la nature de ces arts,

comment ils ont procédé, se sont développés, et de préciser le but où

ils doivent tendre. Leur originalité ne nous parait guère contestable,

leurs ressources sont étendues, et, loin d'admettre que la Russie tourne

le dos à la civilisation en abandonnant l'imitation des arts

occidentaux, nous pensons au contraire qu'elle agira dans son propre

intérêt aussi bien que dans l'intérêt de l'art en général, si elle puise

résolument dans son propre fonds.

Il n'est pas nécessaire que les peuples n'aient à leur disposition, pour

participer au grand concert de la civilisation et du progrès humain,

qu'une même expression, un même sentiment sur toute chose. La diversité

n'exclut nullement l'harmonie; elle en est au contraire une des

conditions essentielles, et l'entente--si jamais elle doit

s'établir--entre les diverses nations du globe résultera de la libre

expression des aptitudes, des goûts, des tendances de chacune d'elles.

FIN

Paris.--IMPREMERIE DE M. MARTINET, RUE MIGNON, 2.

ERRATA (déjà corrigés)

Page 8, ligne 2.--Au lieu de _Sanovoy_, lisez _Stanovoy_.

Page 10, ligne 9.--Au lieu de _Kostof_, lisez _Rostov_.

Page 10, ligne 21.--Au lieu de _Varègnes_, lisez _Varègues_.

Page 13, ligne 15.--Au lieu de _Rostof_, lisez _Rostov_.

Page 120, ligne 3.--_Kremnik_, ajoutez _ancien nom du Kremlin_.

End of Project Gutenberg's L'art russe, by Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

L'art russe: Ses origines, ses éléments constitutifs, son apogée, son avenir · 第 15 / 15 段