CHAPTER IX

Canada--The beginnings of the C.P.R.--Attitude of British Columbia--The

C.P.R. completed--Quebec--A swim at Niagara--Other mighty

waterfalls--Ottawa and Rideau Hall--Effects of dry climate--Personal

electricity--Every man his own dynamo--Attraction of

Ottawa--Curling--The "roaring game"--Skating--An ice-palace--A ball on

skates--Difficulties of translating the Bible into Eskimo--The building

of the snow hut--The snow hut in use--Sir John Macdonald--Some personal

traits--The Canadian Parliament buildings--Monsieur l'Orateur--A quaint

oration--The "Pages' Parliament"--An all-night sitting--The "Arctic

Cremorne"--A curious Lisbon custom--The Balkan

"souvenir-hunters"--Personal inspection of Canadian convents--Some

incidents--The unwelcome novice--The Montreal Carnival--The

Ice-castle--The Skating Carnival--A stupendous toboggan slide--The

pioneer of "ski" in Canada--The old-fashioned raquettes--A Canadian

Spring--Wonder of the Dominion.

When I was in Canada for the first time in 1884, the Canadian Pacific

Railway was not completed, and there was no through railway connection

between the Maritime Provinces, "Upper" and "Lower" Canada, and the

Pacific Coast, though, of course, in 1884 those old-fashioned terms for

the Provinces of Ontario and Quebec had been obsolete for some time.

Since the Federation of the Dominion in 1867, the opening of the

Trans-Continental railway has been the most potent factor in the

knitting together of Canada, and has developed the resources of the

Dominion to an extent which even the most enthusiastic of the original

promoters of the C.P.R. never anticipated. When British Columbia threw

in its lot with the Dominion in 1871, one of the terms upon which the

Pacific Province insisted was a guarantee that the Trans-Continental

railway should be completed in ten years--that is, in 1881. Two rival

Companies received in 1872 charters for building the railway; the

result was continual political intrigue, and very little construction

work. British Columbia grew extremely restive under the continual

delays, and threatened to retire from the Dominion. Lord Dufferin told

me himself, when I was his Private Secretary in Petrograd, that on the

occasion of his official visit to British Columbia (of course by sea),

in either 1876 or 1877, as Governor-General, he was expected to drive

under a triumphal arch which had been erected at Victoria, Vancouver

Island. This arch was inscribed on both sides with the word

"Separation." I remember perfectly Lord Dufferin's actual words in

describing the incident: "I sent for the Mayor of Victoria, and told

him that I must have a small--a very small--alteration made in the

inscription, before I could consent to drive under it; an alteration of

one letter only. The initial 'S' must be replaced with an 'R' and then

I would pledge my word that I would do my best to see that 'Reparation'

was made to the Province." This is so eminently characteristic of Lord

Dufferin's methods that it is worth recording. The suggested alteration

in the inscription was duly made, and Lord Dufferin drove under the

arch. In spite of continued efforts the Governor-General was unable to

expedite the construction of the railway under the Mackenzie

Administration, and it needed all his consummate tact to quiet the

ever-growing demand for separation from the Dominion on the part of

British Columbia, owing to the non-fulfilment of the terms of union. It

was not until 1881, under Sir John Macdonald's Premiership, that a

contract was signed with a new Company to complete the Canadian Pacific

within ten years, but so rapid was the progress made, that the last

spike was actually driven on November 7, 1886, five years before the

stipulated time. The names of three Scotsmen will always be associated

with this gigantic undertaking: those of the late Donald Smith,

afterwards Lord Strathcona; George Stephen, now Lord Mount-stephen; and

Mr. R. B. Angus of Montreal. The last spike, which was driven in at a

place called Craigellachie, by Mrs. Mackenzie, widow of the Premier

under whom the C.P.R. had been commenced, was of an unusual character,

for it was of eighteen-carat gold. In the course of an hour it was

replaced by a more serviceable spike of steel. I have often seen Mrs.

Mackenzie wearing the original gold spike, with "Craigellachie" on it

in diamonds.

There are few finer views in the world than that from the terrace of

the Citadel of Quebec over the mighty expanse of the St. Lawrence, with

ocean-going steamers lying so close below that it would be possible to

drop a stone from the Citadel on to their decks; and the view from the

Dufferin Terrace, two hundred feet lower down, is just as fine. My

brother-in-law, Lord Lansdowne, had been appointed Governor-General in

1883, and I well remember my first arrival in Quebec. We had been

living for five weeks in the backwoods of the Cascapedia, the famous

salmon-river, under the most primitive conditions imaginable. I had

come there straight from the Argentine Republic on a tramp steamer, and

we lived on the Cascapedia coatless and flannel-shirted, with our legs

encased in "beef moccasins" as a protection against the hordes of

voracious flies that battened ravenously on us from morning to night.

It was a considerable change from a tent on the banks of the rushing,

foaming Cascapedia to the Citadel of Quebec, which was then appointed

like a comfortable English country house, and gave one a thoroughly

home-like feeling at once. After my prolonged stay in South America I

was pleased, too, to recognise familiar pictures, furniture and china

which I had last met in their English Wiltshire home, all of them with

the stolid impassiveness of inanimate objects unaware that they had

been spirited across the Atlantic, three thousand miles from their

accustomed abiding-place.

In September 1884, at a point immediately below the Falls, I swam

Niagara with Mr. Cecil Baring, now a partner in Baring Brothers, then

an Oxford undergraduate. We were standing at the foot of the American

Falls, when we noticed a little board inscribed, "William Grenfell of

Taplow Court, England" (the present Lord Desborough), "swam Niagara at

this spot." I looked at Baring, Baring looked at me. "I don't see why

we shouldn't do it too," he observed, to which I replied, "We might

have a try," so we stripped, sent our clothes over to the Canadian

side, and entered the water. It was a far longer swim than either of us

had anticipated, the current was very strong, and the eddies bothered

us. When we landed on the Canadian shore, I was utterly exhausted,

though Baring, being eight years younger than me, did not feel the

effects of the exertion so much. I remember that the Falls, seen from

only six inches above the surface of the water, looked like a splendid

range of snow-clad hills tumbling about in mad confusion, and that the

roar of waters was deafening. As we both lay panting and gasping, puris

naturalibus, on the Canadian bank, I need hardly say, as we were on the

American continent, that a reporter made his appearance from nowhere,

armed with notebook and pencil. This young newspaper-man was not

troubled with false delicacy. He asked us point-blank what we had made

out of our swim. On learning that we had had no money on it, but had

merely done it for the fun of the thing, he mentioned the name of a

place of eternal punishment, shut up his notebook in disgust, and

walked off: there was evidently no "story" to be made out of us. After

some luncheon and a bottle of Burgundy, neither Baring nor I felt any

the worse for our swim, nor were we the least tired during the

remainder of the day. I have seen Niagara in summer, spring and in

mid-winter, and each time the fascination of these vast masses of

tumbling waters has grown on me. I have never, to my regret, seen the

Victoria Falls of the Zambesi, as on two separate occasions when

starting for them unforeseen circumstances detained me in Cape Town.

The Victoria Falls are more than double the height of Niagara, Niagara

falling 160 feet, and the Zambesi 330 feet, and the Falls are over one

mile broad, but I fancy that except in March and April, the volume of

water hurling itself over them into the great chasm below is smaller

than at Niagara. I have heard that the width of the Victoria Falls is

to within a few yards exactly the distance between the Marble Arch and

Oxford Circus. When I was in the Argentine Republic, the great Falls of

the River Iguazu, a tributary of the Parana, were absolutely

inaccessible. To reach them vast tracts of dense primeval forest had to

be traversed, where every inch of the track would have to be

laboriously hacked through the jungle. Their very existence was

questioned, for it depended on the testimony of wandering Indians, and

of one solitary white man, a Jesuit missionary. Now, since the railway

to Paraguay has been completed, the Iguazu Falls can be reached, though

the journey is still a difficult one. The Falls are 200 feet high, and

nearly a mile wide. In the very heart of the City of Ottawa there are

the fine Chaudiere Falls, where the entire River Ottawa drops fifty

feet over a rocky ledge. The boiling whirl of angry waters has well

earned its name of cauldron, or "Chaudiere," but so much of the water

has now been drawn off to supply electricity and power to the city,

that the volume of the falls has become sensibly diminished. I know of

no place in Europe where the irresistible might of falling waters is

more fully brought home to one than at Trollhattan in Sweden. Here the

Gotha River whirls itself down 120 feet in seven cataracts. They are

rapids rather than falls, but it is the immense volume of water which

makes them so impressive. Every year Trolhattan grows more and more

disfigured by saw-mills, carbide of calcium works, and other industrial

buildings sprouting up like unsightly mushrooms along the river-banks.

The last time that I was there it was almost impossible to see the

falls in their entirety from any point, owing to this congestion of

squalid factories.

Rideau Hall, the Government House at Ottawa, stands about two miles out

of the town, and is a long, low, unpretentious building, exceedingly

comfortable as a dwelling-house, if somewhat inadequate as an official

residence for the Governor-General of Canada. Lord Dufferin added a

large and very handsome ball-room, fitted with a stage at one end of

it, and a full-sized tennis-court. This tennis-court, by an ingenious

arrangement, can be converted in a few hours into a splendid

supper-room. A red and white tent is lowered bodily from the roof; a

carpet is spread over the floor; great white-and-gold electric

standards bearing the arms of the different Provinces are placed in

position, and the thing is done. The intense dryness of the Canadian

winter climate, especially in houses where furnace-heat intensifies the

dryness, produces some unexpected results. My brother-in-law had

brought out a number of old pieces of French inlaid furniture. The

excessive dryness forced out some of the inlaid marqueterie of these

pieces, and upon their return to Europe they had to undergo a long and

expensive course of treatment. Some fine Romneys and Gainesboroughs

also required the picture-restorer's attentions before they could

return to their Wiltshire home after a five years' sojourn in the dry

air of Canada. The ivory handles of razors shrink in the dry

atmosphere; as the steel frame cannot shrink correspondingly the ivory

splits in two. The thing most surprising to strangers was that it was

possible in winter-time to light the gas with one's finger. All that

was necessary was to shuffle over the carpet in thin shoes, and then on

touching any metal object, an electric spark half an inch long would

crack out of your finger. The size and power of the spark depended a

great deal on the temperament of the experimenter. A high-strung person

could produce quite a large spark; a stolid, bovine individual could

not obtain a glimmer of one. The late Mr. Joseph Chamberlain, whilst

staying at Government House, was told of this, but was inclined to be

sceptical. My sister, Lady Lansdowne, made him shuffle over the carpet,

and then and there touch a gas-burner from which she had removed the

globe. Mr. Chamberlain, with his nervous temperament, produced a spark

an inch long out of himself, and of course the gas flared up

immediately. I do not think that I had ever seen any one more

surprised. This power of generating static electricity from their own

bodies was naturally a source of immense delight to the Lansdowne

children. They loved, after shuffling their feet on the carpet, to

creep up to any adult relation and touch them lightly on the ear, a

most sensitive spot. There would be a little spark, a little shock, and

a little exclamation of surprise. Outside the children's schoolroom

there was a lobby warmed by a stove, and the air there was peculiarly

dry. The young people, with a dozen or so of their youthful friends,

would join hands, taking, however, care not to complete the circle, and

then shuffle their feet vigorously. On completing the circuit, they

could produce a combined spark over two inches long, with a

correspondingly sharp shock. In my bedroom at Ottawa there was an

old-fashioned high brass fender. Had I put on slippers, and have

attempted to warm myself at the fire previous to turning-in. I should

be reminded, by a sharp discharge from my protesting calves into the

metal fender, that I was in dry Canada. (At that date the dryness of

Canada was atmospherical only.) Curiously enough, a spark leaving the

body produces the same shock as one entering it, and no electricity

whatever can be generated with bare feet. One of the footmen at Ottawa

must have been an abnormally high-strung young man, for should one

inadvertently touch silver dinner-plate he handed one, a sharp electric

shock resulted. The children delighted in one very pretty experiment.

Many books for the young have their bindings plentifully adorned with

gold, notably the French series, the "Bibliotheque Rose." Should one of

these highly-gilt volumes be taken into a warm and dry place, and the

lights extinguished, the INNER side of the binding had only to be

rubbed briskly with a fur-cap for all the gilding to begin to sparkle

and coruscate, and to send out little flashes of light. The children

took the utmost pleasure in this example of the curious properties of

electricity.

The Ottawa of the "eighties" was an attractive little place, and Ottawa

Society was very pleasant. There was then a note of unaffected

simplicity about everything that was most engaging, and the people were

perfectly natural and free from pretence. The majority of them were

Civil servants of limited means, and as everybody knew what their

neighbours' incomes were, there was no occasion for make-believe. The

same note of simplicity ran through all amusements and entertaining,

and I think that it constituted the charm of the place. I called one

afternoon on the very agreeable wife of a high official, and was told

at the door that Lady R--was not at home. Recognizing my voice, a cry

came up from the kitchen-stairs. "Oh, yes! I am at home to you. Come

right down into the kitchen," where I found my friend, with her sleeves

rolled up, making with her own hands the sweets for the dinner-party

she was giving that night, as she mistrusted her cook's capabilities.

The Ottawa people had then that gift of being absolutely unaffected,

which makes the majority of Australians so attractive. Now everything

has changed; Ottawa has trebled in size since I first knew it, and on

revisiting it twenty-five years later, I found that it had become very

"smart" indeed, with elaborate houses and gorgeous raiment.

Rideau Hall had two open-air skating-rinks in its own grounds, two

imposing toboggan-slides, and a covered curling-rink. The "roaring

game" is played in Canada with very heavy straight-sided iron "stones,"

weighing from 50 to 60 lbs. As the ice in a covered rink can be

constantly flooded, it can be kept in the most perfect order, and with

the heavy stones far greater accuracy can be attained than with the

granite stones used in Scotland. The game becomes a sort of billiards

on ice. The Rideau Hall team consisted of Lord Lansdowne himself,

General Sir Henry Streatfield, a nephew of mine, and one of the

footmen, who seemed to have a natural gift as a curler. Our team were

invincible in 1888. At a curling-match against Montreal in 1887, a

long-distance telephone was used for the first time in Canada. Ottawa

is 120 miles distant from Montreal, and a telephone was specially

installed, and each "end" telephoned from Rideau Hall to Montreal,

where the result was shown on a board, excitement over the match

running high. Montreal proved the victors. On great occasions such as

this, the ice of the curling-rink was elaborately decorated in colours.

It was very easily done. Ready-prepared stencils, such as are used for

wall-decoration, were laid on the ice, and various coloured inks mixed

with water were poured through the stencil holes, and froze almost

immediately on to the ice below. In this fashion complicated designs of

roses, thistles and maple-leaves, all in their proper colours, could be

made in a very short time, and most effective they were until destroyed

by the first six "ends." When the Governor-General's time in Canada

expired and he was transferred to India, the curlers of Canada

presented him with a farewell address. Lord Lansdowne made, I thought,

a very happy reply. Speaking of the regret he felt at leaving Ottawa,

and at severing his many links of connection with Canada, he added

that, bearing in view the climate of Bengal, he did not anticipate much

curling in India, and that he would miss the "roaring game"; in fact,

the only "roaring game" he was likely to come in contact with would

probably take the unpleasant form of a Bengal tiger springing out at

him. Lord Lansdowne went on to say, "Let us hope that it will not

happen that your ex-Governor-General will be found, not pursuing the

roaring game, but being pursued by it."

From skating daily, most of the Government House party became very

expert, and could perform every kind of trick upon skates. Lord and

Lady Lansdowne and their two daughters, now Duchess of Devonshire and

Lady Osborne Beauclerk, could execute the most complicated Quadrilles

and Lancers on skates, and could do the most elaborate figures.

Once a week all Ottawa turned up at Rideau Hall to skate to the music

of a good military band. Every year in December a so-called ice-palace

was built for the band, of clear blocks of ice. Once given a design,

ice-architecture is most fascinating and very easy. Instead of mortar,

all that is required is a stream of water from a hose to freeze the

ice-blocks together, and as ice can be easily chipped into any shape,

the most fantastic pinnacles and ornaments can be contrived. Our

ice-palace was usually built in what I may call a free adaptation of

the Canado-Moresque style. A very necessary feature in the ice-palace

was the large stove for thawing the brass instruments of the band. A

moment's consideration will show that in the intense cold of a Canadian

winter, the moisture that accumulates in a brass instrument would

freeze solid, rendering the instrument useless. The bandsmen had always

to handle the brass with woollen gloves on, to prevent getting burnt.

How curious it is that the sensation of touching very hot or very cold

metal is identical, and that it produces the same effect on the human

skin! With thirty or more degrees of frost, great caution must be used

in handling skate-blades with bare fingers if burns are to be avoided.

The coldest day I have ever known was New Year's Day 1888, when the

thermometer at Ottawa registered 41 degrees below, or 73 degrees of

frost. The air was quite still, as it invariably is with great cold,

but every breath taken gave one a sensation of being pinched on the

nose, as the moisture in the nostrils froze together.

The weekly club-dances of the Ottawa Skating Club were a pretty sight.

They were held in a covered public rink, gay with many flags, with

garlands of artificial flowers and foliage, and blazing with sizzling

arc-lights. These people, accustomed to skates from their earliest

childhood, could dance as easily and as gracefully on them as on their

feet, whilst fur-muffled mothers sat on benches round the rink,

drinking tea and coffee as unconcernedly as though they were at a

garden-party in mid-July instead of in a temperature of zero. An

"Ottawa March" was a great institution. Couples formed up as though for

a country dance, the band struck up some rollicking tune, the leader

shouted his directions, and fifty couples whirled and twirled, and

skated backwards or forwards as he ordered, going through the most

complicated evolutions, in pairs or fours or singly, joining here,

parting there, but all in perfect time. Woe betide the leader should he

lose his head! A hundred people would get tangled up in a hideous

confusion, and there was nothing for it but to begin all over again.

It is curious that in countries like England and Prance, where from the

climatic conditions skating must be a very occasional amusement, there

is a special word for the pastime, and that in Germany and Russia,

where every winter brings its skating as a matter of course, there

should be no word for it. "Skate" in English, and patiner in French,

mean propelling oneself on iron runners over ice, and nothing else;

whereas in German there is only the clumsy compound-word

Schlittschuh-laufen, which means "to run on sledge shoes," and in

Russian it is called in equally roundabout fashion Katatsa-na-konkach,

or literally "to roll on little horses," hardly a felicitous

expression. As a rule people have no word for expressing a thing which

does not come within their own range of experience; for instance, no

one would expect that Arabs, or Somalis, or the inhabitants of the

Sahara would have any equivalent for either skating or tobogganing, nor

do I imagine that the Eskimo have any expression for "sunstroke" or

"heat-apoplexy," but one would have thought that Russians and Germans

might have evolved a word for skating.

Apropos of Eskimo, I once heard a missionary describe the extraordinary

difficulty he had found in translating the Bible into Eskimo. It was

useless to talk of corn or wine to a people who did not know even what

they meant, so he had to use equivalents within their powers of

comprehension. Thus in the Eskimo version of the Scriptures the miracle

of Cana of Galilee is described as turning the water into BLUBBER; the

8th verse of the 5th chapter of the First Epistle of St. Peter ran:

"Your adversary the devil, as a roaring Polar BEAR walketh about,

seeking whom he may devour." In the same way "A land flowing with milk

and honey" became "A land flowing with whale's blubber," and throughout

the New Testament the words "Lamb of God" had to be translated "little

Seal of God," as the nearest possible equivalent. The missionary added

that his converts had the lowest opinion of Jonah for not having

utilised his exceptional opportunities by killing and eating the whale.

Fired by the example of the builders of the ice-palace on the rink at

Rideau Hall, I offered to build for the Lansdowne children an ice-hut

for their very own, a chilly domicile which they had ardently longed

for. As it is my solitary achievement as an architect, I must dwell

rather lovingly on the building of this hut. The professional

ice-cutters were bringing up daily a large supply of great gleaming

transparent blocks from the river, both for the building of the

band-house and for the summer supply of Rideau Hall, so there was no

lack of material. On the American continent one is being told so

constantly that this-and-that "will cut no ice," that it is

satisfactory to be able to report that those French-Canadians cut ice

in the most efficient fashion. My sole building implement was a kettle

of boiling water. I placed ice-blocks in a circle, pouring boiling

water between each two blocks to melt the points of contact, and in

half an hour they had frozen into one solid lump. I and a friend

proceeded like this till the ice-walls were about four feet high,

spaces being left for the door and windows. As the blocks became too

heavy to lift, we used great wads of snow in their stead, melting them

with cold water and kneading them into shape with thick woollen gloves,

and so the walls rose. I wanted a snow roof; had we been mediaeval

cathedral builders we might possibly have fashioned a groined and

vaulted snow roof, with ice ribs, but being amateurs, our roof

perpetually collapsed, so we finally roofed the hut with

grooved-and-tongued boards, cutting a hole through them for the

chimney. We then built a brick fire-place, with mantelpiece complete,

ending in an iron chimney. The windows were our great triumph. I filled

large japanned tea-trays two inches deep with water and left them out

to freeze. Then we placed the trays in a hot bath and floated the

sheets of ice off. They broke time and time again, but after about the

twentieth try we succeeded in producing two great sheets of transparent

ice which were fitted into the window-spaces, and firmly cemented in

place with wet snow. Then the completed hut had to be furnished. A

carpenter in Ottawa made me a little dresser, a little table, and

little chairs of plain deal; I bought some cooking utensils, some

enamelled-iron tea-things and plates, and found in Ottawa some crude

oleographs printed on oil-cloth and impervious to damp. These were duly

hung on the snow walls of the hut, and the little girls worked some red

Turkey-twill curtains for the ice windows, and a frill for the

mantelpiece in orthodox south of England cottage style. The boys made a

winding tunnel through the snow-drifts up to the door of the hut, and

Nature did the rest, burying the hut in snow until its very existence

was unsuspected by strangers, though it may be unusual to see clouds of

wood-smoke issuing from an apparent snow-drift. That little house stood

for over three months; it afforded the utmost joy to its youthful

occupiers, and I confess that I took a great paternal pride in it

myself. Really at night, with the red curtains drawn over the ice

windows, with the pictures on its snow walls, a lamp alight and a

roaring log fire blazing on the brick hearth, it was the most

invitingly cosy little place. It is true that with the heat the snow

walls perspired freely, and the roof was apt to drip like a fat man in

August, but it was considered tactful to ignore these details. Here the

children entertained their friends at tea-parties, and made hideous

juvenile experiments in cookery; here, too, "Jerusalem the Golden" was

prepared. It was a simple operation; milk and honey were thoroughly

mixed in a bowl, the bowl was put out to freeze, and the frozen mass

dipped into hot water to loosen it; "Jerusalem the Golden" was then

broken up small, and the toothsome chips eagerly devoured. Those

familiar with the hymn will at once understand the allusion.

Sir John Macdonald, the Prime Minister, was very often at Government

House, and dined there perpetually. When at the Petrograd Embassy, I

was constantly hearing of Sir John from my chief, Lord Dufferin, who

had an immense admiration for him, and considered him the maker of the

Dominion, and a really great statesman. I was naturally anxious to meet

a man of whom I had heard so much. "John A.," as he was universally

known in Canada, had a very engaging personality, and conveyed an

impression of having an enormous reserve of latent force behind his

genial manner. Facially he was reminiscent of Lord Beaconsfield, but

there was nothing very striking about him as an orator: his style was

direct and straightforward.

The Houses of Parliament at Ottawa are a splendid pile of buildings,

and though they may owe a great deal to the wonderful site they occupy

on a semicircular wooded bluff projecting into the river, I should

consider them one of the most successful group of buildings erected

anywhere during the nineteenth century. All the details might not bear

close examination, but the general effect was admirable, especially

that of the great circular library, with its conical roof. In addition

to the Legislative Chambers proper, two flanking buildings in the same

style housed various Administrative departments. Seen from Rideau Hall

in dark silhouette against the sunset sky, the bold outline of the

conical roof of the library and the three tall towers flanking it gave

a sort of picturesque Nuremberg effect to the distant view of Ottawa,

The Parliament buildings proper were destroyed by an incendiary during

the war, but the library and wings escaped.

Everything in the House of Commons was modelled accurately on

Westminster. The Canadian Parliament being bi-lingual, French members

addressed the Speaker as "Monsieur l'Orateur," and the Usher of the

Black Rod of the Senate became "l'Huissier de la Verge Noire." To my

mind there was something intensely comical in addressing a man who

seldom opened his mouth except to cry, "Order, order," as "Monsieur

l'Orateur." A Frenchman from the Province of Quebec seems always to be

chosen as Canadian Speaker. In my time he was a M. Ouiment, the

TWENTY-FIRST child of the same parents, so French Canadians are

apparently not threatened with extinction. I heard in the House of

Commons at Ottawa the most curious peroration I have ever listened to.

It came from the late Nicholas Flood Davin, a member of Irish

extraction who sat for a Far-Western constituency. The House was

debating a dull Bill relating to the lumber industry, when Davin, who

may possibly have been under the influence of temporary excitement,

insisted on speaking. He made a long and absolutely irrelevant speech

in a voice of thunder, and finished with these words, every one of

which I remember: "There are some who declare that Canada's trade is

declining; there are some who maintain that the rich glow of health

which at present mantles o'er Canada's virgin cheek will soon be

replaced by the pallid hues of the corpse. To such pusillanimous

propagandists of a preposterous pessimism, I answer, Mr. Speaker with

all confidence, never! never!" As a rhetorical effort this is striking,

though there seems a lack of lucidity about it.

In the Canadian House of Commons there are a number of little pages who

run errands for members, and fetch them books and papers. These boys

sit on the steps of the Speaker's chair, and when the House adjourns

for dinner the pages hold a "Pages' Parliament." One boy, elected by

the others as Speaker, puts on a gown and seats himself in the

Speaker's chair; the "Prime Minister" and the members of the Government

sit on the Government benches, the Leader of the Opposition with his

supporters take their places opposite and the boys hold regular

debates. Many of the members took great interest in the "Pages'

Parliament," and coached the boys for their debates. I have seen Sir

John Macdonald giving the fourteen-year-old "Premier" points for his

speech that evening.

All-night sittings were far rarer at Ottawa than with us, and

constituted quite an event. Some of us went into the gallery at 5 a.m.

after a dance, to see the end of a long and stormy sitting. The House

was very uproarious. Some member had brought in a cricket-ball, and

they were throwing each other catches across the House. To the credit

of Canadian M.P.'s, I must say that we never saw a single catch missed.

When Sir John rose to close the debate, there were loud cries of, "You

have talked enough, John A. Give us a song instead." "All right," cried

Sir John, "I will give you 'God save the Queen.'" And he forthwith

started it in a lusty voice, all the members joining in. The

introduction of a cricket-ball might brighten all-night sittings in our

own Parliament, though somehow I cannot quite picture to myself Mr.

Asquith throwing catches to Sir Frederick Banbury across the floor of

the House of Commons.

I was once in the gallery of the South African Parliament at Capetown,

after the House had been sitting continuously for twenty hours. The

Speaker had had a stool brought him to rest his legs on, and was fast

asleep in his chair, with his wig all awry. Dutch farmer members from

the Back-Veld were stretched out at full length on the benches in the

lobbies, snoring loudly; in fact, the whole place was a sort of

Parliamentary Pullman Sleeping-car. That splendid man, the late General

Botha, told me that late hours in Parliament upset him terribly, as he

had been used all his life to going early to bed. Though the exterior

of the Capetown Parliament buildings is nothing very wonderful

architecturally, the interior is very handsome, and quite surprisingly

spacious.

The Governor-General gave two evening skating and tobaggoning parties

at Rideau Hall every winter. He termed these gatherings his "Arctic

Cremornes," after the then recently defunct gardens in London, and the

parties were wonderfully picturesque. In those days, though the fashion

now has quite disappeared, all members of snow-shoe and tobogganing

clubs, men and women alike, wore coloured blanket-suits consisting of

knickerbockers and long coats, with bright-coloured stockings, sash,

and knitted toque (invariably pronounced "tuke"). The club colours of

course varied. Rideau Hall was white with purple stockings and "tuke,"

and red sash. Others were sky-blue, with scarlet stockings and "tuke,"

or crimson and black, or brown and green. A collection of three hundred

people in blanket-suits gave the effect of a peripatetic rainbow

against the white snow. For the "Arctic Cremorne" the rinks were all

fringed with coloured fairy-lamps; the curling-rink and the tea-room

above it were also outlined with innumerable coloured electric bulbs,

and festoons of Japanese lanterns were stretched between the fir trees

in all directions. At the top of the toboggan slides powerful arc-lamps

blazed, and a stupendous bonfire roared on a little eminence. The

effect was indescribably pretty, and it was pleasant to reflect how man

had triumphed over Nature in being able to give an outdoor evening

party in mid-winter with the thermometer below zero. The gleaming

crystals of snow reflecting the coloured lamps; the Bengal lights

staining the white expanse crimson and green, and silhouetting the

outlines of the fir trees in dead black against the burnished steel of

the sky; the crowd of guests in their many-coloured blanket-suits, made

a singularly attractive picture, with a note of absolute novelty in it;

and the crash of the military band, the merry whirr of the skates, and

the roar of the descending toboggans had something extraordinarily

exhilarating about them in the keen, pure air. The supper-room always

struck me as being pleasingly unconventional. Supper was served in the

long, covered curling-rink, where the temperature was the same as that

of the open air outside, so there was a long table elaborately set out

with silver-branched candlesticks and all the Governor-General's fine

collection of plate, but the servants waited in heavy fur-coats and

caps. Of course no flowers could be used in that temperature, so the

silver vases held branches of spruce, hemlock, and other Canadian firs.

The French cook had to be very careful as to what dishes he prepared,

for anything with moisture in it would freeze at once; meringues, for

instance, would be frozen into uneatable cricket-balls, and tea,

coffee, and soup had to simmer perpetually over lamps. One so seldom

has a ball-supper with North Pole surroundings. We had a serious

toboggan accident one night owing to the stupidity of an old Senator,

who insisted on standing in the middle of the track, and the

Aides-de-Camps' room was converted into an operating theatre, and

reeked with the fumes of chloroform. The young man had bad concussion,

and was obliged to remain a week at Rideau Hall, whilst the poor girl

was disfigured for life.

Whilst on the subject of ball-suppers, there was a curious custom

prevailing in Lisbon. Most Portuguese having very limited means, it was

not usual to offer any refreshments whatever to guests at dances; but

when it was done, it took the form of a "tooth-pick-supper" (souper aux

curedents). Small pieces of chicken, tongue, or beef were piled on

plates, each piece skewered with a wooden toothpick. The guests picked

these off the plate by the toothpick, and nibbled the meat away from

it, eating it with slices of bread. This obviated the use of plates,

knives and forks, most Portuguese families having neither sufficient

silver table-plate for an entertainment nor the means to hire any.

There was another reason for this quaint custom. Some Portuguese

are--how shall we put it?--inveterate souvenir-hunters. The Duke of

Palmella, one of the few rich men in Portugal, gave a ball whilst I was

in Lisbon at which the supper was served in the ordinary fashion, with

plates, spoons, knives and forks. It was a matter of common knowledge

in Lisbon that 50 per cent. of the ducal silver spoons and forks had

left the house in the pockets of his Grace's guests, who doubtless

wished to preserve a slight memento of so pleasant an evening.

In a certain Balkan State which I will refrain from naming, the

inhabitants are also confirmed souvenir-hunters. At a dinner-party at

the British Legation in this nameless State, one of the Diplomatic

ladies was wearing a very fine necklace of pearls and enamel. A native

of the State admired this necklace immensely, and begged for permission

to examine it closer. The Diplomat's wife very unwisely unfastened her

pearl necklace, and it was passed around from hand to hand, amidst loud

expressions of admiration at its beautiful workmanship. At the end of

dinner the Diplomatic lady requested that her necklace might be

returned to her, but it was not forthcoming; no one knew anything about

it. The British Minister, who thought that he understood the people of

the country, rose to the occasion. Getting up from his chair, he said

with a smile, "We have just witnessed a very clever and very amusing

piece of legerdemain. Now we are going to see another little piece of

conjuring." The Minister walked quietly to both doors of the room,

locked them, and put the keys in his pocket. He then placed a small

silver bowl from the side-board in the centre of the dinner-table, and

continued: "I am now going to switch off all the lights, and to count

ten slowly. When I have reached ten, I shall turn on the lights again,

and hey presto! Madame de--'s necklace will be found lying in that

silver bowl!" The room became plunged in darkness, and the Minister

counted slowly up to ten. The electric light blazed out again, there

was no necklace, but the silver bowl had vanished!

I have enjoyed the exceptional experience of having inspected many

convents in Canada, even those of the most strictly cloistered Orders.

By long-established custom, the Governor-General's wife has the right

to inspect any convent in Canada on giving twenty-four hours' notice,

and she may take with her any two persons she chooses, of either sex.

My sister was fond of visiting convents, and she often took me with her

as I could speak French. We have thus been in convents of Ursulines,

Poor Clares, Grey Sisters, and in some of those of the more strictly

cloistered Orders. The procedure was always the same. We were ushered

into a beautifully clean, bare, whitewashed parloir, with a highly

polished floor redolent of beeswax. There would be hard benches running

round the parloir, raised on a platform, much after the fashion of

raised benches in a billiard-room. In the centre would be a chair for

the Reverend Mother. We then made polite conversation for a few

minutes, after which coffee (usually compounded of scorched beans, with

no relation whatever to "Coffea Arabica") was handed to us, and we went

over the convent. It was extremely difficult for two Protestants to

find any subject of conversation which could interest a Mother Superior

who knew nothing of the world outside her convent walls, nor was it

easy to find any common ground on which to meet her, all religious

topics being necessarily excluded, I had noticed that the nuns made

frequent allusions to a certain Marie Alacoque. Misled by the

similarity of the sound in French, I, in my ignorance, thought that

this referred to a method of cooking eggs. I learnt later that Marie

Alacoque was a French nun who lived in the seventeenth century, and I

discovered why her memory was so revered by her co-religionists. It was

easy to get a book from the Ottawa Library and to read her up, and

after that conversation became less difficult, for a few remarks about

Marie Alacoque were always appreciated in conventual circles. The

convents were invariably neat and clean, but I was perpetually struck

by the wax-like pallor of the inmates. The elder nuns in the strictly

cloistered Orders were as excited as children over this unexpected

irruption into their convent of two strangers from the world outside,

which they had left for so long. They struck me as most excellent,

earnest women, and they delighted in exhibiting all their treasures,

including the ecclesiastical vestments and their Church plate. They

always made a point of showing us, as an object of great interest, the

flat candlestick of bougie that the Cardinal-Archbishop had used when

he had last celebrated Pontifical High Mass in their chapel. In one

strictly cloistered convent there was a high wooden trellis across the

chapel, so that though the nuns could see the priest at the altar

through the trellis-work, he was unable to see them. In the Convent of

the Grey Sisters at Ottawa we found an old English nun who, in spite of

having spent thirty-five years in a French-Canadian convent, still

retained the strong Cockney accent of her native London. She was a

cheery old soul, and, with another old English nun, had charge of the

wardrobe, which they insisted on showing me. I was gazing at piles of

clothing neatly arranged on shelves, when the old Cockney nun clapped

her hands. "We will dress you up as a Sister," she cried, and they

promptly proceeded to do so. They put me on a habit (largest size) over

my other clothes, chuckling with glee meanwhile, and I was duly draped

in the guimpe, the piece of linen which covers a nun's head and

shoulders and frames her face, called, I believe, in English a

"wimple," and my toilet was complete except for my veil, when, by a

piece of real bad luck, the Reverend Mother and my sister came into the

room. We had no time to hide, so we were caught. Having no moustache, I

flattered myself that I made rather a saintly-looking novice, and I hid

my hands in the orthodox way in my sleeves, but the Mother Superior was

evidently very much put out. The clothes that had come in contact with

my heretical person were ordered to be placed on one side, I presume to

be morally disinfected, and I can only trust that the two old nuns did

not get into serious trouble over their little joke. I am sorry that my

toilet was not completed; I should like to have felt that just for once

in my life I had taken the veil, if for five minutes only.

In the "eighties" the city of Montreal spent large sums over their

Winter Carnival. It attracted crowds of strangers, principally from the

United States, and it certainly stimulated the retail trade of the

city. The Governor-General was in the habit of taking a house in

Montreal for the Carnival, and my brother-in-law was lent the home of a

hospitable sugar magnate. The dining-room of this house, in which its

owner had allowed full play to his Oriental imagination and love of

colour, was so singular that it merits a few words of description. The

room was square, with a domed ceiling. It was panelled in polished

satinwood to a height of about five feet. Above the panelling were

placed twelve owls in carved and silvered wood, each one about two feet

high, supporting gas-standards. Rose-coloured silk was stretched from

the panelling up to the heavy frieze, consisting of "swags" of fruit

and foliage modelled in high relief, and brilliantly coloured in their

natural hues. The domed ceiling was painted sky-blue, covered with

golden stars, gold and silver suns and moons, and the signs of the

Zodiac. I may add that the effect of this curious apartment was not

such as to warrant any one trying to reproduce it. The house also

contained a white marble swimming bath; an unnecessary adjunct, I

should have thought, to a dwelling built for winter occupation in

Montreal.

The Ice-Castle erected by the Municipality was really a joy to the eye.

It was rather larger than, say, the Westminster Guildhall, and had a

tower eighty feet high. It was an admirable reproduction of a Gothic

castle, designed and built by a competent architect, with barbican,

battlements, and machiocolaions all complete, the whole of gleaming,

transparent ice-blocks, a genuine thing of beauty. One of the principal

events of the Carnival was the storming of the Ice-Castle by the

snow-shoe clubs of Montreal. Hundreds of snow-shoers, in their

rainbow-hued blanket suits, advanced in line on the castle and fired

thousands of Roman candles at their objective, which returned the fire

with rockets innumerable, and an elaborate display of fireworks,

burning continually Bengal lights of various colours within its

translucent walls, and spouting gold and silver rain on its assailants.

It really was a gorgeous feast of colour for the eye, a most entrancing

spectacle, with all this polychrome glow seen against the dead-white

field of snow which covered Dominion Square, in the crystal clearness

of a Canadian winter night, with the thermometer down anywhere.

Another annual feature of the Carnival was the great fancy-dress

skating fete in the covered rink. The Victoria Rink at Montreal is a

huge building, and was profusely decorated for the occasion with the

usual flags, wreaths of artificial foliage, and coloured lamps. An

American sculptor had modelled six colossal groups of statuary out of

wet snow, and these were ranged down either side of the rink. As they

froze, they took on the appearance and texture of white marble, and

were very effective. Round a cluster of arc-lights in the roof there

was a sort of revolving cage of different coloured panes of glass;

these threw variegated beams of light over the brilliant kaleidoscopic

crowd below. Previous Governors-General had, in opening the fete

shuffled shamefacedly down the centre of the rink in overshoes and fur

coats to the dais, but Lord and Lady Lansdowne, being both expert

skaters, determined to do the thing in proper Carnival style, and

arrived in fancy dress, he in black as a Duke of Brunswick, she as Mary

Queen of Scots, attended by her two boys, then twelve and fourteen

years old, as pages, resplendent in crimson tights and crimson velvet.

The band struck up "God Save the Queen," and down the cleared space in

the centre skimmed, hand-in-hand, the Duke of Brunswick and Mary Queen

of Scots, with the two pages carrying her train, all four executing a

"Dutch roll" in the most workman-like manner. It was really a very

effective entrance, and was immensely appreciated by the crowd of

skaters present. I represented a Shakespearean character, and had

occasion to note what very inadequate protection is afforded by blue

silk tights, with nothing under them, against the cold of a Canadian

February. One of the Aides-de-Camp had arrayed himself in white silk as

Romeo; being only just out from England, he was anything but firm on

his skates. Some malicious young Montrealers of tender age, noticing

this, deliberately bumped into him again and again, sending his

conspicuous white figure spinning each time. Poor Romeo's experiences

were no more fortunate on the rink than in the tragedy associated with

his name; by the end of the evening, after his many tumbles, his

draggled white silk dress suggested irresistibly the plumage of a

soiled dove.

A hill (locally known as "The Mountain") rises immediately behind

Montreal, the original Mont Real, or Mount Royal, from which the city

derives its name. This naturally lends itself to the formation of

toboggan slides, and one of them, the "Montreal Club Slide," was really

terrifically steep. The start was precipitous enough, in all

conscience, but soon came a steep drop of sixty feet, at which point

all the working parts of one's anatomy seemed to leave one, to replace

themselves at the finish only. The pace was so tremendous that it was

difficult to breathe, but it was immensely exciting. The Montreal slide

was just one-third of a mile long, and the time occupied in the descent

on good ice was about twenty seconds, working out at sixty miles an

hour. Every precaution was taken against accidents; there was a

telephone from the far end, and no toboggan was allowed to start until

"track clear" had been signalled. Everything in this world is relative.

We had thought our Ottawa slides very fast, though the greatest speed

we ever attained was about thirty miles an hour, whilst at home we had

been delighted if we could coax fifteen miles an hour out of our rough

machines. The Lansdowne boys were very expert on toboggans, and could

go down the Ottawa slides standing erect, a thing no adult could

possibly manage. They had fitted their machines with gong-bells and red

and green lanterns, and the "Ottawa River Express" would come whizzing

down at night with bells clanging and lights gleaming.

I can claim to be the absolute pioneer of ski on the American

continent, for in January, 1887, I brought my Russian ski to Ottawa,

the very first pair that had ever been seen in the New World. I coasted

down hills on them amidst universal jeers; every one declared that they

were quite unsuited to Canadian conditions. The old-fashioned raquettes

had their advantages, for one could walk over the softest snow in them.

Here, again, I fancy that it was the sense of man triumphant over

Nature that made snow-shoeing so attractive. The Canadian snow-shoe

brings certain unaccustomed muscles into play, and these muscles show

their resentment by aching furiously. The French habitants term this

pain mal de raquettes. In my time snow-shoe tramps at night,

across-country into the woods, were one of the standard winter

amusements of Ottawa, and the girls showed great dexterity in vaulting

fences with their snow-shoes on.

A Canadian winter is bathed in sunshine. In the dry, crisp atmosphere

distant objects are as clear-cut and hard as though they were carved

out of wood; the air is like wine, and with every breath human beings

seem to enter on a new lease of life.

It is not so in the lower world. There is not a bird to be seen, for no

bird could secure a living with three feet of snow on the ground.

Nature is very dead, and I understood the glee with which the children

used to announce the return of the crows, for these wise birds are the

unfailing harbingers of Spring. With us Spring is undecided, fickle,

and coy. She is not sure of herself, and after making timid, tentative

advances, retreats again, uncertain as to her ability to cope with grim

Winter. In Canada, Spring comes with an all-conquering rush. In one

short fortnight she clothes the trees in green, and carpets the ground

with blue and white hepaticas. She is also, unfortunately, accompanied

by myriads of self-appointed official maids-of-honour in the shape of

mosquitoes, anxious to make up for their long winter fast. As the

fierce suns of April melt the surface snow, the water percolates

through to the ground, where it freezes again, forming a sheet of what

Canadians term "glare-ice." I have seen at Rideau Hall this ice split

in all directions over the flower-beds by the first tender shoots of

the crocuses. How these fragile little spears of green have the power

to penetrate an inch of ice is one of the mysteries of Nature.

Would space admit of it, and were paper not such an unreasonably

expensive commodity just now, I would like to speak of the glories of a

Canadian wood in May, with the ground flecked with red and white

trilliums; of the fields in British Columbia, gorgeous in spring-time

with blue lilies and drifts of rose-coloured cyclamens; of the autumn

woods in their sumptuous dress of scarlet, crimson, orange, and yellow,

the sugar-maples blazing like torches against the dark firs; of the

marvels of the three ranges of the Rockies, Selkirks, and Cascades, and

of the other wonders of the great Dominion.

As boys, I and my youngest brother knew "Hiawatha's Fishing" almost by

heart, so I had an intense desire to see "Gitche Gumee, the Big-Sea

Water," which we more prosaically call Lake Superior, the home of the

sturgeon "Nahma," of "Ugudwash" the sun-fish, of the pike the

"Maskenozha," and the actual scene of Hiawatha's fishing. To others,

without this sentimental interest, the Great Lakes might appear vast

but uninteresting expanses of water, chiefly remarkable for the hideous

form of vessel which has been evolved to navigate their clear depths.

One thing I can say with confidence. No one who makes a winter journey

to that land of sunshine and snow, with its energetic, pleasant, and

hospitable inhabitants, will ever regret it, and the wayfarer will

return home with the consciousness of having been in contact with an

intensely virile race, only now beginning to realise its own strength.

The Days Before Yesterday · 第 9 / 11 章