At the table at the aerated breadshop at which he took his lunch, two

middle-aged clerks from a city counting-house, musty, cowed, and solemn

men, were discussing the trial wherein the morning journals with their

unerring instinct had discovered the element of sensation.

“----so she got off?”

“Yes, they brought in a verdict of not guilty. My father-in-law was on

the jury. He says it was her lawyer’s speech that saved her. He says

there wasn’t a dry eye in the court, and the poor old judge cried just

like a child.”

“No!”

“Yes! He says he never heard a speech like that before in his life, and

he says if he lives to be a hundred years old he will never forget it.”

“Who was her lawyer? Sir Somebody, K. C., M. P.?”

“My father-in-law says not. He says he was quite a young chap without

any reputation. But such a voice--he says it just went through you and

made you shiver.”

“Something like Irving?”

“My father-in-law says he must have been acting, yet there didn’t seem

to be a bit of the actor about him. That’s where he was so wonderful;

struck no attitudes; never even raised his voice. Every word seemed to

come straight out of him, as though he just couldn’t help it, and yet

at first all the jury thought she was a thorough bad one.”

“So she was, I expect.”

“I dare say; but after what her lawyer had said they never thought

of bringing in a verdict of guilty. My father-in-law says he was a

wonderfully read young fellow, and he must have known the Bible almost

by heart from the way in which he used it in his speech. And such an

eye as he had too! My father-in-law says it looked like that of an

eagle; and when the jury retired to consider the verdict the foreman,

who had got a weak heart, had to have brandy or he would have fainted

dead away.”

“It was very strange that the judge should have died suddenly.”

“Excitement killed him, they do say.”

“You would think that a judge would be so used to that sort of thing

that it wouldn’t affect him.”

“Well, my father-in-law has been many times on the common jury, but he

says this young lawyer beat all he had ever heard. He says it doesn’t

matter how clever the ordinary lawyer may be, you can always tell when

he’s putting it on. But this young chap was so quiet and solemn that he

simply made you shiver.”

“Just a trick.”

“They all knew that, yet he made them so that they couldn’t help

their feelings. My father-in-law says as soon as they retired to the

jury-room to find their verdict, old Bill Oaks--you know the old

prize-fighter what keeps the Blue Swan at Hackney--who was on the jury,

he just spat in the corner and wiped his eyes on his sleeve, and he

says, ‘Well, mateys, I’d reckon we’d ’ang no more women.’”

“Bill Oaks said that?”

“Those were his words. And it just shows the power that young chap must

have had to make a common fellow like old Bill Oaks say a thing like

that.”

“Some men are born lucky. With a mind of that sort he will have made

a fortune in no time. In a year or so he will be keeping his yacht

and driving his motor-car. It is a funny world when you come to think

about it. Here is a chap like me, been a clerk in the Providential for

thirty-five years. My hours are nine-thirty till five; I have never

once been late, nor had a day off for illness; and my salary per week

is thirty-eight and a tizzey, with a pound a week pension at sixty

provided I keep up my payments to the fund. I have never done a wrong

action as far as I know; I go to church once on Sunday; I teach in

the Sunday school; I give five shillings to the poor every Christmas;

I have brought up five children well and decently; I always acted the

part of the gentleman to my wife while she was alive, and now she is

dead I always keep fresh flowers on her grave summer and winter; I’ve

paid my rates and taxes regular; the landlord has never had to ask me

twice for the rent; and what’s it all amount to? Why, I leave off just

where I began. Yet I consider myself a cut above this young man, with

all his gifts, who will make a fortune by saving murderers from the

gallows.”

The speaker, a sallow, stunted little fellow, uttered his words in a

quiet, yet dogged staccato, as though he were issuing a challenge which

he knew could not be taken up. His sharp, quaint cockney speech was

almost musical in its incisive energy.

“Happiness don’t depend on money,” said his friend.

“You have got to have money, though, before you can believe it.”

Northcote overheard this conversation while he munched a sandwich. It

afforded him the keenest interest. He moved out into the eager crowd

which thronged the Strand. Yet again his old passion for perambulating

the streets came upon him. There was a sense of adventure in dodging

the traffic at a breakneck pace, and in elbowing his way through the

press. Until the evening he wandered about in the mud and the December

mists. He was sick and weary; the conflict within him gave him no rest;

yet there was a fierce joy to be gained in mingling with the virile,

many-sided life that was about him everywhere.

Thoroughly tired out at last, he took a frugal dinner at a restaurant,

and accompanied it with a bottle of inexpensive wine. He lingered

over his meal and made an attempt to read an evening paper, but found

he could not do so. The vortex in which his nature had been plunged

absorbed the whole of his thoughts.

XXXIV

MAGDALENE OR DELILAH

About nine he returned to his lodging. He lit the lamp, drew the

curtains across the window, and built up a good fire. He set himself to

do three hours’ reading before he turned into bed. However, that power

of will it was his wont to exert to its fullest capacity was for once

insubordinate. There were not two consecutive sentences upon any of the

pages which he tried that displayed a meaning. He had never known this

impotence before.

In the midst of these futile attempts to fix his mind on the task

before it, he thought he heard the creaking of the stairs. He listened

acutely. Late as was the hour, the clerk of some attorney might be

bringing him more briefs. A moment later his door was softly tried and

opened as softly as some one entered the room.

To the profound astonishment of the young man he saw that it was the

figure of a woman. She was tall and pale and clad sombrely in close

black draperies. Her entrance was somewhat stealthy, yet it had neither

reluctance nor timidity. Unhesitatingly she approached the chair in

which the advocate sat with a book on his knee. He rose to greet her

with an air of bewilderment.

“I knew you were a great student,” said his visitor in a low voice,

letting two large and dark eyes fall upon the page of the book.

“I beg your pardon,” said Northcote, “I am afraid I don’t know you.”

“You do not know me?” said his visitor in a tone that entered his

blood. “I will give you a moment to think.”

Northcote seemed to recoil with a half-born pang of recollection which

refused to take shape.

“I have not the faintest knowledge of having met you before,” he said,

feeling how vain was the effort to fix his thought.

“Think,” said his visitor.

“It is in vain.”

“I should not have expected you to have so short a memory,” said the

woman. “You saw me yesterday and you saw me the day before that.”

“I do not recognize you at all,” said Northcote faintly.

“Should I have remembered that you were a busy man who was unable to

spare a thought outside of his profession?”

There was something curiously stealthy in the fall of the voice which

startled the advocate.

“That is a voice I seem to recall,” he said, with an air almost of

distress.

“A voice you seem to recall,” said his visitor, with a sombre laughter

which made his heart beat violently. “How strange it is that you

should recall it! You only heard it once, and that was in the stifling

darkness of a prison!”

Northcote gave a cry of stupefaction.

“Impossible, impossible!” he said weakly. “You--you cannot be the woman

Emma Harrison!”

“Emma Murray, alias Warden, alias Harrison,” said his visitor, whose

tone of gentleness was now charged with deliberation.

“Then how and why do you dare to come here?” cried Northcote.

“I bring you my thanks,” she said, with a sudden consummate transition

to humility. “I bring the gratitude of an outcast to him who has

delivered her from a deeper shame than any she has suffered.”

At first the bewilderment of the advocate would not yield; the

revelation of the last creature in the world he looked to see in his

attic had seemed to arrest his nature. But hardly had she rendered him

her homage with somewhat of the sombre dignity of one who seeks by

suffering to efface her stains, than the old devouring curiosity of two

evenings previously returned to him. In the prison he had not seen her

face; in the dock he had not permitted his eyes once to stray towards

her. She was engraved in the tablets of his imagination as a foul

and sordid creature, dead to feeling, yet susceptible of the loss of

freedom, horrified by the too-definite thought of a barbarous doom; yet

over and above everything a denizen of the gutter, wretched, stupid,

and unclean. It was amazing to see her stand before him in this frank

guise.

Peering at her through the subdued flames of the fire and the lamp, he

saw that she had contrived to inhabit her stains in a kind of chastity.

It was a trick of her calling, perhaps; yet if trick it was, it was

subtle, consummate, and complete. As far as his eyes could pierce the

texture of her secrecy, her face was that of a woman of forty. It

was pale and unembellished; the cheeks were wan; the features, but

slightly defaced, were possessed of a certain original fineness of

line, like the handiwork of some little known craftsman who had been

touched by genius. There were the remains of a not inconsiderable

splendor strewn about her, particularly in her dark, enfolding, and

luminous eyes. Suffering was everywhere visible, even in the hair,

whose natural sallow hue was peeping through its dye. In form she was

large, but not massive; ample, flowing in contour, with the powerful,

yet graceful, moulding of a panther.

“Had you not expected something different?” she said, standing up

before a scrutiny he did not disguise, and speaking with a mournfulness

that seemed to challenge him.

“You have guessed my thoughts,” said Northcote, without lowering his

gaze.

“I was not always as I was,” she said, letting each syllable fall

passionless. “I sank deeply, but I am risen again. I am praying that

with the aid of one I may scale the heights. I even hope to reach that

which in the beginning was above my stature.”

“I am glad to hear it,” Northcote muttered.

“That is cruel,” said his visitor with a shiver. “Such a phrase from

your mouth wounds me like a sword.”

“I am afraid I don’t understand,” said Northcote, almost with

indifference.

“This is not him whom I came to see,” said the woman. “This is not

him who saved my base body; him who, if he will, may redeem my whole

nature.”

“I?” cried the incredulous young advocate.

“You, my deliverer!”

“I--I don’t think I like you; I think you had better go away,” said the

young man, with a brutality of which he was unconscious.

The woman replied to this speech by sinking slowly to her knees. She

lifted the noble line of her chin, which intense suffering had seemed

to refine, up towards him with an ineffable gesture of appeal. It

almost vouchsafed to him a sense of his own degradation.

“I see you as the one whose noble strength will heal me,” she said,

prostrating herself more completely, and clasping her arms about his

ankles.

“Better rise, better leave me,” said Northcote, bewildered by a sense

of pity for his own impotence.

“You are striking me again,” said the woman with a shudder that even to

Northcote seemed terrible, “but every blow you give may help to make me

whole.”

“What can heal a murderess, a prostitute?” he asked, with a candor of

selection that was intended to lacerate.

“You. You who brought me out of prison--you who delivered me from a

shame to which even I dared not yield.”

“Get up,” said Northcote, filled with an unaccountable pang. “Sit

there, and try to compose yourself a little.”

With an indescribable impulse, which he had no means of fathoming, he

raised the trembling, shuddering form by the shoulders, and let it into

the chair nearest the fire. The act was wholly without premeditation,

but there was nothing in it that partook of the uncouth harshness of

his voice. A few scalding drops crept out of her eyes on to his hands,

and when he lifted her the heat of her body communicated itself to the

tips of his fingers.

“Oh, why do you not speak to me with the voice with which you terrified

my judges?” she moaned.

“I cannot make up my mind about you,” said Northcote calmly. “I do not

know whether you are the Magdalene, or whether you are Delilah.”

“When you pleaded for my life before my judges yesterday in the court,

I looked upon you as Jesus,” said the woman, pressing the tips of her

fingers against the balls of her eyes.

“At that hour I felt myself to be no less. And I believe there were

those among my hearers who had that hallucination too.”

“Would _he_ have cut me into pieces when I crept to him for sanctuary?”

The young man pressed his hands to his sides. An ineffable anguish had

pierced him.

“No man ever felt less like that Nazarene than do I this day,” he

cried, with a face that was transfigured with terror. “A holocaust has

taken place in my nature. I know that I shall never take my stand with

the gods any more. Henceforward I am filled with roughness, brutality,

and rage; I hate myself, I hate my species.”

“Wherefore, O my prince!”

“Am I not fallen deeper than her I redeemed from her last ignominy?

Have I not prostituted a supreme talent; have I not poisoned the wells

of truth?”

“Can this be he who preached the Sermon upon the Mount? Can this be he

who said to the woman taken in adultery, ‘Daughter, go thy ways, and

sin no more’?”

Already the roughness of the advocate was melted into blood and tears.

His callous rage had yielded before the figure of the Magdalene. This

nondescript animal he had picked out of a sewer had proved to be a

woman who had bled for abasement, and who strove for reinstatement by

bleeding for it again.

“I have a curiosity about your history,” said Northcote, with a gaze

that devoured her. “You see you are pictured in my imagination as the

denizen of a slum.”

“I entered upon life,” said the woman, yielding to the domination of

his eyes, “as the eldest daughter of an artist whose existence was a

misery. He was a painter of masterpieces that no one would buy. He

had not been in his grave a year when they began to realize sums that

during his life would have appeared to him as fabulous. His two girls,

who comprised his family, never got the benefit of the recognition that

had been denied to their maker; but the dealers in pictures, who had

begrudged him so much as oils and canvas, grew rich by trading upon a

great name.

“My childhood was bitter, cruel, and demoralizing. Art for the sake

of art was the doctrine of my poor father, and in pursuing it he took

to drink. That honest and virtuous world which I have never been

allowed to enter, viewed him afar off as an outcast, as an idle and

dissolute vagabond, as a worthless citizen, whose nature was reflected

in his calling. Perhaps he was all this; perhaps he was more. Yet he

would shut himself up in a little back parlor in the squalid little

house in which we lived, and there he would work in a frenzy for days

together. He would emerge with his nerves in rags, his skin pale, his

eyes bloodshot, his linen foul, his clothes and person in disorder, yet

under his arm was a new masterpiece, twelve inches by sixteen, which

he would carry round to a dealer, who would bully and browbeat him,

and screw him down to the last shilling, which he already owed for the

rent. He would return home worn out in mind and body by his labors;

and for weeks he was unable to bear the sight of a brush or a skin of

paint. It was then he would seek to assuage his morbid irritation with

the aid of drink. ‘They will place a tablet over this hovel when I am

dead,’ he would say, ‘but while I am alive the rope which is needed to

hang me outbuys the worth of this tattered carcass.’

“My poor father, rare artist as he was, was right in this estimate of

himself. As a man, as a father, as a citizen, I cannot find a word

to say for him. He never brought a moment of happiness to either of

his girls. He dwelt in a world of his own; a beautiful and enchanted

world, the Promised Land of his art. He was a man of strange ambition;

of an ambition that had something ferocious in it; of an ambition

that was unfitted to cope with the sordid and material aims, by whose

aid persons of not one-tenth part of his quality achieved wealth,

respectability, power, and the fame of the passing hour. There was a

thread of noble austerity in my poor father’s genius, which remained

in it, like a vein of gold embedded in the mud of a polluted river,

throughout the whole time of his degradation and his ruin. His pride

seemed to grow more scornful with each year that witnessed more

completely the consummation of the darkening and overthrow of his

nature. I can remember his saying of a picture by the president of the

Academy, ‘I would rather have my flesh pecked by daws than prostitute

myself with such blasphemies as that;’ and at that time he stood upon

the verge of the grave of a drunken madman.

“I have said he was not a good citizen. Nor was he a good father to his

girls. He did not offer them physical violence; but it never occurred

to him to shield them from the indignities thrust upon them by want and

debt, and the despair which was sown in their hearts by the foulness

of every breath they drew. It would need my father’s own gift to limn

the picture of this beautiful talent living its appointed life in its

own way, yet indifferent to the most elementary duties of a righteous

parent and an honest citizen. As a young man he had been handsome,

with a fine, delicate, even an entrancing beauty; it was one of his

favorite sayings that the face of every true artist borrowed something

from heaven. I can only recall that face in its latter days, when it

was that of a petulant, arrogantly imperious, yet hideous and bloated

old creature, whose body and soul had been undermined; but from the

numerous pictures he painted of himself in his youth he had the divine

look of a poet.

“I have always considered it as both cruel and ironical of nature

that she should have bestowed upon the daughters of this drunkard and

madman, a little of his own originality--divinity, that taint of

genius, which brought him to the gutter. Look at me well, my deliverer,

and you will see what I mean. If you choose you may read my dreadful

secret in my eyes; in the shape of my lips; in the expanse of my

nostril. It is there still, although drink and the gutter have defaced

its bloom. Look at me, I say, and you will read my poor father’s

history. You will see in my face that ambition for which he sought

an anodyne in the drinking of drams. Sometimes when he grew tired of

painting himself he would have me to sit to him, and he would tell me

I was amazingly like him in his youth. He would also take my younger

sister as his model, but she did not interest him as much as I. ‘Polly

is destined for middle courses,’ he would say. ‘She is neither good

fowl, fish, nor flesh. One of these days she will effect a compromise,

and will be admitted to membership of the Great Trades Union.’

“‘As for thee, thou little slattern of a wench,’ he would say, running

his fingers through my hair, as he cuffed me affectionately, ‘I am

afraid to cast thy horoscope. I cannot predict what will become of

thee. Such a face as thine, thou dirty one, is born to a dreadful and

cynical hatred of things as they are. I can see a bitter scorn in thee

for those hare-hearted rogues who run the show. Like thy illustrious

father thou wilt live to be a thorn in the bowels of the canaille.’ I

was too young at that time to understand what was the meaning of my

illustrious parent, but often since, as I have sunk from one stratum

of my calling to another--there are degrees in this profession of

mine--have I recalled his words, and I have marvelled at his power of

seeing into the future.

“It was this father of ours, who before he deferred to the hand of

death, launched my sister and myself upon our respective careers in the

world. There was nothing hypocritical or pharisaical about this painter

and lyric poet. In his heart he never aspired to those principles which

he denounced with his lips. He sent our beauty to market as soon as it

had reached the age of puberty. He caused us to cease the scrubbing of

floors, lest it should roughen our hands. We were turned out upon the

streets with rouge on our cheeks; for it seemed to dawn upon him all at

once, in one of his Titanic flashes of inspiration, that there was a

rational way of obtaining money to buy the brandy for which he craved

during every hour of the day.

“After my father’s death, my younger sister grew into a charming,

accomplished, and beautiful woman. In the course of time she aspired to

the prizes of her trade. For several years she lived in refinement and

luxury with a judge of the High Court; and upon his demise was able to

claim the interest of a prosperous and clever criminal lawyer of the

name of Whitcomb.

“For many years now I have been dead to my sister’s knowledge, for

brutalized and sordid as I have grown, she was the one thing in the

world besides myself I have ever been able to pity. Even when I

descended below my poor father’s level, I could never find it in my

heart to ‘queer her pitch’ as we say in the gutter. She grew happy and

prosperous, and forgot her childhood and all the sores that festered

upon her name. Long ago she achieved the beatitude of that condition

of mental and moral nullity as predicted by her distinguished parent;

while I, as also predicted by that seer, was destined for sterner

things.

“In those lucid intervals when drugs and drams had left me the use of

my faculties, I sought to appease my cynicism by preying upon society.

I cannot reveal to you the cold rage I nourished against the cosmogony

that had been evolved by I know not how many generations of Pharisees.

The lode-star of my father’s ambition was art for the sake of art; that

of her he had nurtured upon it became crime for the sake of crime. Not

that I was wanton or petty in the workings of my creed; like my father,

I had usually some large aim in view. Yet again like my father, it was

not to myself that material prosperity accrued from the exercise of my

gift, but to the crimps and bullies by whom I was surrounded. It was

one of these, a base, cold-blooded, brutal, calculating ruffian, whom

so treacherously I did to death.

“I think I should enact that crime again; although when my guilt was

fastened upon me, and I was brought into prison, my fear of the gallows

was terrible. It was even stronger than my poor father’s dread of

criticism of his works. And yet as I lay under the shadow of a fate

that I did not know how to obtain the fortitude to accept, I amused

myself with a stroke of that wantonness which has sometimes delighted

my associates, and on occasions has even rendered them respectful. I

chose Mr. Whitcomb to undertake my defence. My poverty and evil repute

made him reluctant to accept the office, but like my father, I retain a

little of the artist’s power of seeing into the future. In my dreams

a voice whispered to me that he alone could ensure my safety. And to

my importunity he yielded. He yielded to that importunity which when I

have felt called upon to exert it, no man has ever been able to resist.

“What a sanctuary did this prison with its indescribable gloom offer

to me! All the days of my life had been cast with drunkards, madmen,

thieves, panders, and prostitutes. They had rendered the very breath

of heaven unclean. From one slum to another slum, from one gutter to

another gutter had my steps been traced. Will it astonish you that what

after all was a powerful nature had founded its grand passion upon an

irreconcilable hatred of its kind? Yet I was brought into prison, and

for the first time I tasted the breath of the living God.

Henry Northcote · 第 18 / 22 段