Räjähdys

Tuo neljäs salaperäinen kirje! Neljäs näistä kirjeistä, jotka olivat

itse paholaisen postittamia ja pirun tuomia, kuten eräs lehdistä

asian ilmaisi!

Muistamme kaikki sen ennenkuulumattoman jännityksen, joka vallitsi

yleisön keskuudessa, kun kahdeskymmenesviides päivä toukokuuta

lähestyi. Ja viimeiset uutiset kohottivat yleisön mielenkiinnon

huippuunsa. Yleisö sai kuulla puhuttavan Sauveraudin vangitsemisesta,

hänen rikostoverinsa Florence Levasseurin -- don Luis Perennan

sihteerin -- paosta ja Perennan omasta salaperäisestä katoamisesta.

Tästä hetkestä alkaen voitonvarmana ja melkein kaikki murhenäytelmän

esittäjät käsissään, tuli poliisi puheliaammaksi ja sen ilmoitusten

johdosta tunsi yleisö don Luisin muuttuneen aseman, aavisti hänen

intohimonsa Florence Levasseuriin sekä todellisen syyn hänen

mielenmuutokseensa ja vapisi jännityksestä nähdessään tämän

ihmeellisen miehen antautuvan uuteen taisteluun.

Mitä hän aikoi tehdä. Tiedot Marie Fauvillesta eivät olleet hyviä.

Taipumattomalla itsepäisyydellä pysyi hän itsemurha-aikeissaan. Häntä

täytyi ruokkia keinotekoisella tavalla ja Saint-Lazaren sairasosaston

lääkärit eivät salanneet epäilyksiään. Tulisiko don Luis ajoissa?

Sinä iltana virtasi tavaton väenpaljous La Muetten ja Auteuilin

kautta bulevardi Suchetille, ihmisvirta, joka ei tullut ainoastaan

Pariisista, vaan myöskin esikaupungeista ja maaseudulta. Näytelmä oli

jännittävä ja yleisö tahtoi olla mukana.

He katselivat vain matkan päästä, sillä poliisi oli sulkenut tien

sata metriä talon kummallekin puolen ja kaikki, joiden onnistui

kiivetä vastapäiselle muurille, ajettiin alas linnoituksen

kaivantoihin.

Taivas oli onnettomuutta ennustavien raskaiden pilvien peitossa,

joita tuon tuostakin valaisi hopeainen kuu. Miehet lauloivat.

Katupojat matkivat eläinten ääniä. Ihmiset asettuivat ryhmiin

penkeille ja käytäville, syöden ja juoden sekä pohtien asiaa.

Osa yötä vietettiin tällä tavoin, eikä mitään tapahtunut, joka olisi

vaimentanut väkijoukon uteliaisuutta. Se rupesi tuumimaan eikö olisi

viisainta mennä kotiin, koska Sauveraud oli vankilassa ja oli hyvin

vähän luultavaa, että neljäs kirje loihdittaisiin näkyviin samalla

salaperäisellä tavalla kuin toisetkin.

Mutta kuitenkaan ei menty: täytyihän don Luis Perennan tulla!

Jo kello kymmenestä illalla olivat prefekti, hänen ensimmäinen

sihteerinsä, salapoliisipäällikkö ja hänen lähin miehensä Weber,

komissario Mazeroux ja kaksi tarkastajaa kokoontuneet siihen suureen

huoneeseen, jossa Fauville murhattiin. Viisitoista salapoliisia oli

sijoitettu muihin huoneisiin yli kahdenkymmenen vahtiessa kattoa,

talon ulkosivua ja puutarhaa.

Iltapäivän kuluessa oli toimitettu uusi perusteellinen tutkimus,

mutta paremmatta tuloksetta kuin ennenkään. Kaikkia oli käsketty

valvomaan. Jos kirje ilmestyisi jossain paikassa suurta huonetta,

haluttiin päästä selville kuka sen toi. Poliisi ei uskonut ihmetöihin.

Kello kaksitoista antoi herra Desmalions tarjota alaisilleen kahvia.

Itse hän tyhjensi kaksi kuppia ja oli alituisesti liikkeessä, milloin

hän meni huoneen päästä toiseen, milloin portaita ylös ylähuoneen,

milloin etuhuoneen ja eteisen väliä. Hän halusi vahdinpidon

tapahtuvan mitä suotuisimpien olosuhteiden vallitessa ja antoi sen

vuoksi kaikkien ovien olla avoinna ja kaikkien sähköjen palaa.

Mazeroux huomautti:

"Pitää olla pimeä, että kirje tulisi. Te muistatte, herra prefekti,

tehneenne tämän kokeen ennenkin, mutta silloin ei kirje tullut."

"Koetamme uudelleen", vastasi herra Desmalions, joka kaikesta

huolimatta oli peloissaan don Luisin sekaantumisesta ja ryhtyi

kaikkiin toimenpiteisiin tehdäkseen sen mahdottomaksi.

Mutta kun yö yhä kului, tulivat kaikki läsnäolijat kärsimättömiksi.

Varustautuneena taisteluun halusivat he näyttää voimiaan. He

ponnistivat näkö- ja kuulohermojaan äärimmäisiin asti. Kello

yksi tapahtui hälytys, joka osoitti minkä korkeuden jännitys oli

saavuttanut. Ensimmäisessä kerroksessa kajahti laukaus ja sitä

seurasi huuto. Tarkastettaessa huomattiin, että kaksi salapoliisia,

jotka kohtasivat toisensa kierroksella, eivät olleet tunteneet

toisiaan ja toinen heistä oli ampunut revolverilla ilmaan

ilmoittaakseen tovereilleen.

Silläaikaa oli väkijoukko ulkopuolella vähentynyt.

Ohjeet olivat nyt lievemmät ja uteliaat saivat tulla lähemmäksi,

mutta vielä oli katu suljettu.

Mazeroux sanoi:

"Mutta onko varma, että räjähdys on kymmenen päivän kuluttua eikä

tänä yönä, herra prefekti, muuten olisivat kaikki nuo ihmiset, samoin

kuin mekin, vaarassa."

"Yhtä vähän tapahtuu räjähdystä kuin tulee kiirettäkään tänä yönä",

sanoi herra Desmalions olkapäitään kohottaen. Ja hän lisäsi: "sinä

päivänä annetaan sitäpaitsi ankarat ohjeet."

Kello oli kymmenen minuuttia yli kaksi.

Kun prefekti viisitoista minuuttia tämän jälkeen sytytti savukkeen,

sanoi eräs salapoliisi leikillisesti:

"Tuota meidän on ensi kerralla välttäminen, herra prefekti. Se voisi

olla vaarallista."

"Seuraavalla kerralla", sanoi herra Desmalions, "en kuluta aikaa

pitämällä vahtia. Sillä alan uskoa, että tämä kirjejuttu nyt on

loppuunsuoritettu."

"Sitä ei voi tietää", huomautti Mazeroux.

Kului muutamia minuutteja. Herra Desmalions oli istuutunut. Myöskin

toiset istuivat. Kukaan ei puhunut mitään.

Äkkiä hypähtivät kaikki ylös tehden samanlaisen kummastuneen eleen.

Soitettiin...

Arsène Lupin Mauretanian keisari · 第 9 / 24 题