PASAADITUULESSA

Nojaan skanssin ovea vasten ja koetan unisilla silmilläni laskea,

kuinka monta pyöriäistä on laivan vasemmalla laidalla. Niitä on

kymmenen, ei, kaksikymmentä. Turhaa työtä tämä laskeminen, sillä

koko pyöriäisparvi näyttää pitkältä merikäärmeeltä, joka aamuhämärän

fantastisessa valossa muodostuu peloittavaksi, kiiltäväksi ja

kuohuvaksi juovaksi. Mahdotonta on niiden lukumäärää edes arvata, sillä

kuka tietää, mille kuuluu mikin pyrstö ja pää. Pyöriäisparvi kuohuttaa

veden vaahdoksi, josta eroittuu mustankiiltävä pää, siitä noin viiden

metrin päässä iloisesti sätkyttelevä pyrstö — mutta eihän pyöriäinen

niin pitkä ole? Haukottelen ja ummistan silmäni.

Ei minua oikeastaan nukutakaan, sillä unta on tarjolla kylliksi, muuten

vain tämä suloinen lämmin tuo onnellisen haukotuksen huulille.

Toinen haukotus saa silmät jälleen auki. Ne harhailevat laiskana

merellä, kimpoavat sen harmaasta pinnasta takaisin parraspuuhun ja

lopuksi kipuavat askel askelelta ylös purjeisiin. Purjeet ovat harmaata

massaa, joka omituisesti värisee ikäänkuin innoissaan hyvästä tuulesta

ja suopeasta säästä. Lopuksi päätyy katse etumaston huippupurjeeseen

ja laiska ruumis saa epämiellyttävän sysäyksen. Siellä ylhäällä on

jotakin vinossa. Huippupurjeen mastorenkaista on kaksi lupsahtanut kuin

väsyneinä toistensa päälle ja vetävät nyt purjetta ryppyyn. Paras on

mennä sinne ylös, ennenkuin perämies lähettää, matka sinne kuitenkin

tulee.

Kiipeäminen virkistyttää tylsistynyttä mieltä, jalat kapsuttavat

iloisina märssykoriin ja sieltä edelleen pikkusormen paksuisia

ylävantteja pitkin huippupurjeen asumasijoille. Äkäinen potku

renkaisiin ja purje saa taas kauniin pyöreän muotonsa. Se pullistuu

ylpeänä ja minä laskeudun tyytyväisenä alas märssykoriin. Jään

sinne haukottelemaan, sillä pasaadeissa ei kiireellä ole sijaa.

Sellaista toimintamuotoa ei tunneta siellä, missä tuuli kuljettaa

laivaa tasaisesti ja varmasti eteenpäin kuin hiili höyrylaivaa.

Suljen silmäni, puristan jalkani lujasti vanttien ympärille ja taidan

torkahtaa. Täällä ylhäällä on suloista olla. Keinuminen, merimiehen

ainainen kehdonkeinutus, tuntuu täällä ylhäällä paljon voimakkaammin,

näköala avartuu aukeaksi, rannattomaksi ulapaksi, jonka tasaisesti

taivaanrantaa leikkaava rajaviiva rauhoittaa silmää. Hämärä haihtuu

nopeasti, taivas tulee ensin vaaleansiniseksi, sitten tummenee sen väri

ja...

Aurinko nousee meren sylistä valtavana näkynä. Se on ensin kummallisen

litistyneen näköinen, pyöristyy kultaiseksi palloksi ja juuri ennen

merenpinnasta kimmahtamistaan kasvattaa itselleen kultaisen jalan, joka

riippuu hetken itsepintaisesti kiinni meren pinnassa todistaen sitä,

että aurinko rakastaa meren syvyyttä, jonka vilpoisesta syleilystä se

vain vaivoin voi riistäytyä, ja tämän ihanan näyn katsojasta näyttää

aurinko nyt suurelta kultaiselta kastemaljalta.

Kultainen jalka katkeaa ja pyöreä hehkuva pallo lähettää minua kohti

valojuovan meren tasaisesti lainehtivaa pintaa pitkin — ehkä se ei

ollut juuri minulle yksinomaan tarkoitettu, mutta otan kuitenkin

sen kiitollisena vastaan nostaen hattuani. Suloinen tyytyväisyyden

ja kiitollisuuden tunne valtaa mielen. Maailman ihanuus lienee vain

varattu täysin nuhteettomille ihmisille, mutta jostakin syystä on hyvä

Luoja säästänyt kauniin rippeen siitä rauhattomille merimiehille,

levottomille sieluille, jotka totisesti tätä virkistystä kaipaavat.

Se panee ajatukset kiertämään uusilla aloilla, kauneuskäsite avartuu,

ihana näky puhdistaa sielua ja sydämestä nousee aivoihin ajatussarja,

joka lopullisessa muodossaan on puhtaasti materialistinen, niin

kauneusjanoa ja herkkää ihastumishumalaa täynnä kuin se alussa olikin.

— Jos sittenkin lähettäisin rahaa kotiin, jos jättäisin puolet

palkastani kapteenin talletettavaksi? Jos en kävisi maissa kuin

sunnuntaipäivisin? Jos en löisikään puosua? Yksinkertainen sielu voi

päihtyä kauneudesta, mutta päihtyminen ei ole vaarallista laatua. Se

vain tuo hyvät ajatukset ja hellät tunteet pinnalle. Olen kerran nähnyt

karvaisen meriäijän, joka väitti joka aamu kipuavansa märssykoriin

näkyä ihailemaan. Auringonnousu eteläisillä merillä on suloinen

heijastuskuva maailman kauneudesta. Se ei ole erikoisen väririkas,

mutta valtavuudessaan saa se merimiehen tuntemaan oman pienuutensa

tässä suuressa kaikkeudessa. Hän vaistoaa sen silloin paljoa paremmin

kuin myrsky-yönä ylhäällä mastossa kiikkuessaan, jolloin pikkuisinkin

Luojan lähettämä tuulenpuuska lähettää miehen vinkuvaa vauhtia mustaan

pimeyteen — — sillä kauneus herkistää sielun, vaara sen vain terästää

merellä.

Mietin ylhäällä maailman pahuutta ja hyvyyttä niin innokkaasti, että

jo kuulen kahdeksan lasia. Se on merkki vahdinvaihtoon ja yhdellä

hyppäyksellä olen vantteja myöten liukunut kannelle.

Siellä tapaan miehet alastomina pesupuuhissa. Yksi kiskoo

purjekankaisella sangolla suolaista, vilpoisaa vettä merestä ja

kaatelee sitä vuoron jälkeen jokaisen niskaan. Alastomat, ruskeat

ruumiit pyristelevät kuin kalat koukussa, ähkäisevät lisää vaatien

ja ennenkuin minä olen saanut varusteeni yökylmää vastaan, paidan,

lakin ja housut päältäni, ovat kylpijät mielihyvin raajojaan oikomassa

auringon lämmittämällä keulakannella. Kansivahti ottaa sunnuntaipäivän

työt sillä tavoin vastaan, me, vapaavahti, lähdemme auringonpaistetta

tulvillaan olevaan skanssiin aamiaiselle ja sitten nukkumaan kannelle.

Ensin kuitenkin mittaamme tarkoin mahdollisen varjon, laskemme, kuinka

kauan varjokeila siinä paikassa viipyy, kuinka korkealle aurinko

kiipeää ja sitten heitämme patjamme mahtavasti luukulle.

Puolenpäivän aikaan ei varjoisaa paikkaa enää löydy hakemallakaan ja

surullisesti huokaisten käymme kokilta kysymässä välipalaa. Toiset

saavat, toiset eivät, sillä pitkäviiksinen kokki on armollinen herra,

jota vastaan ei vahingossakaan saa pahaa sanaa sanoa. Minä saan

kulhollisen papuja ja kiipeän keulakannelle niitä mutustelemaan. Siellä

on nyt tyhjää, sillä kansa tuntuu hävinneen skanssiin juttuja kertomaan.

Kapteeni tassuttelee päiväkierroksellaan. Tulee aivan minun

papukulhoni eteen, mutta minä vain rauhallisena jatkan syömistäni.

Pieni se on herraksi kapteenikin näin kauniina sunnuntaipäivänä. Ei

silti, hauska herra hän on, nyt varsinkin, kun hänellä ei ole mitään

tekemistä, sen kuin hytissään tai peräkannella aurinkopurjeen varjossa

aikakausilehtipinkkaansa tutkii. Mielihyvä loistaa hänen kasvoiltaan ja

hän kysäsee armollisesti:

— Miksi et ongi, poikaseni? Saat minulta koukun.

Tämä pyyntö ei ole niin herttaisen epäitsekäs kuin ehkä saattaisi

luulla. Ukko saa miehistölleen taas ilmaisen päivällisen, mutta

koska pyynnön täyttäminen ei aiheuta minkäänlaista mielentasapainon

häiriintymistä, haen koukun. Sanotaan, ettei koskaan voi olla kaikille

mieliksi, mutta tässä tapauksessa väite kellahtaa selälleen. Yhtiö on

tyytyväinen — rahaa säästyy — kapteeni on tyytyväinen koska yhtiö on

tyytyväinen ja minä olen tyytyväinen, sillä kalastus on mielityötäni ja

olisin tänään kuitenkin kalastanut. Kalat eivät mahda olla tyytyväisiä,

mutta se on taas jo toinen juttu.

Ryömin halkaisijapuomille tilapäisesti konstruoitu onkivehe varovasti

käteeni puristettuna. Onkeen kuuluu pitkä siima, sen päässä koukku,

jonka ympärille kapteeni on sitonut lakanastaan repäisemänsä valkoisen

palttinakappaleen. Sanoin lakanastaan repäisemänsä, sillä muuta

liinavaatetta ei laivalla ole, ellei oteta lukuun muutamien harvojen

onnellisten maihinnousupaitoja, jotka taas ovat liian kallisarvoisia

tähän tarkoitukseen käytettäviksi.

Puomin alla oleva verkko on lämmin ja tuoksahtaa tervalle. Siinä lepää

kuin parhaimmalla vuoteella. Vilpoinen tuuli puhaltaa pitkin ruskeata

selkää viheltäen viihdyttävästi tropiikkihatun sokkeloihin päästyään.

Avaan siiman ja annan viekoittelevan räsykappaleen, jonka tarkoituksena

on kuvata lentokalaa, pudota verkon laidan yli.

Alhaalla keulan muodostamassa kuohussa on elämää. Delfiinit, bonitot ja

lentokalaparvet ottavat kilpaa kylpyjä keulavaahdon pärskeessä. Ensi

silmäyksellä ei tajua näyn väririkkautta, mutta hetken jälkeen pääsee

huulilta ihastuksen huudahdus.

Keulassa särkyvä vesi leviää hienonhienona pitsinä aaltojen pinnalle.

Siinä on aluksi suuret silmukat ja paljon kiiltäväpintaisia

vaahtopisaroita, mutta laivan kyljillä on se jo hienona utuna imeytynyt

laineitten pintaan. Vesi on sinistä, vihreätä ja niin edelleen

kerroksittain kunnes aaltojen pinnalle muodostuu pehmeänvihreä

smaragdikerros, josta pyöreänenäiset delfiinit ottavat vauhtia

syvemmälle sukeltaakseen. Delfiinit ovat litteitä kuin laudankappaleet

ja vauhti on niillä hirvittävän nopea. Bonitot ovat pyöreämpiä,

mutta vedessä sinisiltä kuultavat pyrstöt saavat ne sukkulana

kiitämään. Lentokalat, pahaa aavistamattomat, iloiset lapsukaiset ovat

kerääntyneet parveen aivan isompien veljiensä eteen, ja siitä heitä

yksi toisensa jälkeen joutuu isonveljen vatsaan. Lentokalat hyppäävät

riemuissaan korkeammalle, tuuli tarttuu niiden harittaviin eviin ja

lentokoneen tavoin ne kiitävät välkkyvin siivin meren yllä, kunnes

aurinko pahanilkisesti kuivattaa niiden siivet ja ne putoavat takaisin

aaltojen syliin.

Isotveljet uida porhaltavat tyytyväisinä, vatsaan joutuneet eivät

valita, ja minulla ei ole aikaa surra lentokalojen kohtaloa, sillä

vedän räsykappaletta kiivaasti nykimällä pitkin aaltojen pintaa. Joko

ovat delfiinien ja bonitojen silmät vanhuuttaan hämärät tai sitten

vaahto tekee kaikki samannäköisiksi vedenpinnan yläpuolella, mutta

innokkaasti koukkuani ahdistellaan. Yksi onnellinen sen saa ja tämän

onnellisen, neljän kilon delfiinivenkaleen, vedän vaahdosta puomille.

Saalis ei oikein pidä nostotavasta ja meillä on paljon erimielisyyttä

selvitettävänä, ennenkuin saan siltä niskat nujerretuksi. Sitten se

on hiljaa, vähän vain juutalaisnenän vieressä olevat herkät sieraimet

pärskyttävät, ja komeassa kaaressa sinkoan saaliin kannelle. Siinä on

kylliksi ja voin huoletta jäädä verkkoon loikomaan.

Puomille sinkoutuvat vesipisarat muodostuvat auringonvalossa

häikäiseväksi sateenkaareksi, joka alkaa alhaalta vihreästä

merenpinnasta ja ulottuu niin pitkälle kuin ilmaan sinkoutuvia

vesipisaroita riittää. Toisinaan lentää niitä korkealle, toisinaan

kyntää keula rauhallisesti tasaisempaa vettä ja silloin laskeutuu

sateenkaari silmän alapuolelle. Tarkastelen tätä kaunista näkyä pää

nuokkuen sateenkaaren keinumisen tahdissa ja herään mietteistäni vasta

Billin tullessa seuraa pitämään.

— Näetkö Tahitia tuolla? hän kysyy. Keulan puolelle on tosiaan

ilmestynyt maata.

Etäisyydessä siintää kartionmuotoinen vuori, joka tuntuu hyppivän

autereisessa ilmassa. Sininen usva peittää saaren huipun ja joskus

luisuu koko näky silmästä pois ikäänkuin ei maata olisikaan.

— Täällä on kaunista, sanon huoaten.

— Kaunista on, myöntää Bill. Minä olen syntynyt Apiassa, Samoan

saarilla ja pienen ikäni purjehtinut näitä vesiä. Koko tämä maailma

on minun — ja Bill levittää mahtavasti käsiään. Poikani, tänne

sitä pitäisi jäädä. Vuokraat yhden korallisaaren ja kasvatat

siinä kookospähkinöitä. Ostat pienen kutterin ja sillä purjehdit

saaliinesi Papeteehen. Ei ole silloin huolta huomisesta; saarelta

saat kaikki, hedelmät, lintupaistin, villit porsaat, villit vuohet,

kilpikonnanmunat, mitä ikinä tarvitset. Rakennat majan laguunin

reunalle, otat eukon ja asut kuin herra. Tänne minä vielä kerran tulen

takaisin.

Bill puhuu viisaita sanoja ja minussa herää palava halu asettua

tänne asumaan. Antaisi maailman mennä omaa kulkuaan, unohtuisi tänne

loppuiäkseen ja nauttisi paratiisista, joka jo kerran otettiin meiltä

pois, mutta jonka rippeet siroiteltiin näille vesille. Kun kerran on

näinkin lähellä, niin miksei jäädä kokonaan?

Ajatus pysähtyy tähän, töksähtää paikoilleen, ja keinuvasta liikkeestä

johtuva raukaiseminen ei salli enää ajattelua. Täällä ikuisen auringon

ja sinisen taivaan alla on ainakin se hyvä puoli tarjona, että

ajatukset väsyvät kesken. Ei tarvitse vaivata päätään, ei muuta kuin

haukottelee ja tirkistää taivaalle. Hyvä on olla, miksi siis ajattelisi

turhia, menneisyyttä ja tulevaisuutta. Kyllä ne kuitenkin vielä joskus

tulevat esille. Nyt vain pää typötyhjäksi ja suloinen haukotuksen

virnistys suupieleen, täällä, missä koko elämä alkaa ja päättyy

pitkällä haukotuksella.

Kuuntelen puomien hiljaista, surunvoittoista natinaa. Siihen sekoittuu

alhaalta laivakyökistä kuuluva kattiloiden kalina. Ruuanhaju leviää

puomille asti ja mieleeni nousevat rakkaat muistot. Näin makasin ennen

kotipientarella ja yhtä hyvä oli ollakseni. Kyökistä kuului silloinkin

kattiloiden kalinaa, ja nälkäistä vatsaa kiihoitti samea höyry, joka

äidin nostaessa kattilan kantta levisi ulos pihanurmikolle saakka,

missä minä loioin ja kuuntelin sirkan soittoa ja heinän huminaa. Yhtä

pehmeä oli makuusijani, yhtä leppoisat tunteet valtasivat silloinkin

mieleni ja tunsin olevani valmis syleilemään vaikka koko maailmaa.

Näin nytkin — olisin tahtonut koko maailman vierelleni puomille,

olisin näyttänyt tropiikin meren kauneuden ja puhunut muutamia sanoja

pasaadituulesta, joka merimiehelle antaa esimaun odotettavasta

taivaasta; silloin kun jalkapertti pettää ja ruumislautaa hiljaa

kallistellaan laivan reunan yli.

Peräkannella oleva kello kilahtaa pehmeästi. Lähden ruoriin. Tartun

rattaaseen ja laskettelen komeasti aaltoa ylös, toista alas. Mielen

täyttää mahtavuuden tunne. Minä juuri ohjaan tätä laivaa eikä kukaan

muu. Käännän keulan tahallani pois kurssilta vain näyttääkseni, että

voin parilla sormeni liikkeellä kääntää koko suuren aluksen haluamaani

suuntaan. Keulan kohotessa aallon harjalle kyyristyn vaistomaisesti,

ikäänkuin laivan koko etuosa, mikä nousee jyrkkänä seinänä eteeni,

olisi putoamassa päälleni. Keulan painuessa aaltoon nousen perän mukana

ylpeänä korkealle. Niskani suoristuu ja katson ylpeänä alhaalla olevaa

maailmaa, joka kulkee sinne, minne minä sen haluan ohjata. Purjeet

ovat pullollaan ja niiden pintaa pitkin käy tasainen hento väristys,

auringonsäteet kisailevat taklauksen mustassa yksitoikkoisuudessa, ja

kuuma kansi lähettää väreilevän lämpöaallon ylös avaruuksiin. Mastot

heiluvat ja taipuvat ilman väreilyssä ja saavat kummallisia muotoja.

Kaikki kannella olevat esineet kadottavat kiinteät ääriviivansa ja

joutuvat omituiseen väräjävään liikkeeseen. Kompassineulan heilahduksia

on turha seurata, sillä jo purjeiden pulleudesta tietää suunnilleen,

onko laiva kurssilla vai ei.

Tulee yö, Aurinko on jo kadonnut ja tähdet syttyvät. Haen Etelän ristin

taivaalta ja tuijotan siihen herkeämättä. Se tuntuu olevan vähän

vinossa, ehkä ovat monet sen ihailijat ajatuksillaan kiskoneet sitä

liian usein maata kohti? Tähdet ovat ihmeellisen kirkkaita, paljon

kirkkaampia kuin siellä kotona.

Yön tenho saa ajatukset harhailemaan ylimaailmallisissa asioissa.

Kukahan ja keitä mahtaa asua tuossa tähdessä? Ehkä on sielläkin meriä

ja laiva juuri ulkona ulapalla, niin pitkällä muusta maailmasta,

että ajatuksetkin tarvitsevat seitsemän penikulman saappaat

kotiin ennättääkseen ja sieltä palatakseen. Ehkä nojaa sielläkin

tämänkaltainen uneksija parraspuuhun?

Perämies kipuaa pyjamissaan ruorirattaan ääreen ja halkaisee

ruorikellon äänellä yön suhinan ja laivan rungon hiljaisen valittelun.

Kaukaa, kuin toiselta puolen maailmaa, kantautuu tähystäjän

surunvoittoinen huuto:

— _All is well, sir!_

Minä haen patjani ja heittäydyn luukulle.

Meri kertoo — · 第 4 / 10 题