AVIS DE LA MAIRIE

Nettoyage des trottoirs.--L'Autorité allemande, ayant enjoint à M. le

Maire d'assurer la propreté des trottoirs, trop fréquemment souillés

d'ordures de chiens, il est rappelé aux habitants de Lille, les articles

suivants du Code des arrêtés municipaux:

Art. 594. Il est complètement interdit de projeter sur la voie publique,

et dans les rues particulières, livrées à la circulation publique, à

n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, des ordures ménagères,

des-produits de balayage provenant de l'intérieur des habitations, des

terres, des gravais, des décombres, des résidus, déchets, etc. et en

général tout corps pouvant salir ou encombrer la voie publique.

Art. 614. Les trottoirs, gargouilles et fils d'eau doivent être

nettoyés, chaque jour, avant l'arrivée des véhicules du service de

l'enlèvement des immondices.

Pour parer aux inconvénients signalés, M. le Maire prie les habitants

de procéder au nettoyage de leurs trottoirs, chaque fois que cela sera

nécessaire, et spécialement, chaque fois qu'ils constateront que des

ordures de chiens y ont été déposées.

Il prie, en outre, les propriétaires de chiens qui ne peuvent les sortir

qu'à la laissé, de ne pas les laisser déposer leurs ordures sur les

trottoirs.

Verglas.--En cas de verglas, les propriétaires ou occupeurs des

immeubles bordant la voie publique, doivent observer les prescriptions

de l'article 622 du code des arrêtés municipaux, qui est ainsi conçu:

Art. 622. Les propriétaires des immeubles bordant la voie publique, et,

à leur défaut les locataires des terrains ou des rez-de-chaussée à front

de la rue, doivent, chaque fois qu'ils en reçoivent l'injonction par la

police:

1°....

2° Répandre des cendres, des scories de houille pulvérisée, de la sciure

de bois ou de la paille, tant sur les trottoirs que sur le milieu de

la chaussée, lorsque les dalles et les pavés deviennent glissants par

l'effet du verglas ou de la neige durcie.

3°....

Au besoin, la Police tiendra la main à l'observation de cette

prescription.

Remise des vélos. Les propriétaires de vélos sont, instamment priés

de retirer leurs vélos, ou pièces détachées, non retenus par l'Autorité

allemande, suivant les indications données dans le _Bulletin de Lille_

du 28 novembre dernier.

Mouvements de la population.--Il est rappelé aux propriétaires et,

dans le cas où ils n'habitent pas l'immeuble, aux principaux locataires;

qu'ils doivent signaler à la Mairie (Salon blanc, guichet no 2), au

plus tard dans les 24 heures, toutes les arrivées ou départs, apportant

des modifications dans la feuille de recensement, apposée dans le

couloir de chaque maison.

L'Autorité allemande tient la main à ce que la déclaration soit faite

exactement dans le délai prescrit.

Échange de bons communaux.--Dans le but de limiter les émissions de

bons communaux, M. le Maire de Lille prie ses concitoyens, qui auraient

à leur disposition une somme importante de bons, dont ils ne prévoient

pas prochainement l'emploi, de les échanger à la Recette municipale

contre des récépissés. Il leur serait toujours loisible de retirer, à

première demande, les sommes dont ils pourraient avoir besoin.

Les versements devraient être d'au moins 1000 fr. et les retraits, d'au

moins 500 fr.

Un guichet spécial sera ouvert, à cet effet, à la Recette municipale,

qui demande que les billets de la même valeur, soient épingles par

liasse de 10.

Bière.--L'Administration municipale rappelle qu'elle est intervenue

auprès des brasseurs de Lille, pouf fixer le prix de vente aux

consommateurs, de la boisson hygiéniques remplaçant la bière.

Les brasseurs se sont engagés à ne plus vendre cette boisson hygiénique

à un prix supérieur à 31 francs la rondelle.

Faites bouillir les aliments.--Plusieurs cas de fièvre typhoïde

s'étant déclarés en ville, ces jours derniers. M. le Maire recommande à

ses concitoyens de ne boire que de l'eau bouillie et de ne manger que

des légumes cuits.

________________________________________________________________________

Bulletin de Lille, 1915-12 Publié sous le contrôle de l'autorité allemande · 第 22 / 172 题