SECOND ARTICLE [II-II, Q. 180, Art. 2]

Whether the Moral Virtues Pertain to the Contemplative Life?

Objection 1: It would seem that the moral virtues pertain to the

contemplative life. For Gregory says (Hom. xiv in Ezech.) that "the

contemplative life is to cling to the love of God and our neighbor

with the whole mind." Now all the moral virtues, since their acts are

prescribed by the precepts of the Law, are reducible to the love of

God and of our neighbor, for "love . . . is the fulfilling of the

Law" (Rom. 13:10). Therefore it would seem that the moral virtues

belong to the contemplative life.

Obj. 2: Further, the contemplative life is chiefly directed to the

contemplation of God; for Gregory says (Hom. xiv in Ezech.) that "the

mind tramples on all cares and longs to gaze on the face of its

Creator." Now no one can accomplish this without cleanness of heart,

which is a result of moral virtue [*Cf. Q. 8, A. 7]. For it is

written (Matt. 5:8): "Blessed are the clean of heart, for they shall

see God": and (Heb. 12:14): "Follow peace with all men, and holiness,

without which no man shall see God." Therefore it would seem that the

moral virtues pertain to the contemplative life.

Obj. 3: Further, Gregory says (Hom. xiv in Ezech.) that "the

contemplative life gives beauty to the soul," wherefore it is

signified by Rachel, of whom it is said (Gen. 29:17) that she was "of

a beautiful countenance." Now the beauty of the soul consists in the

moral virtues, especially temperance, as Ambrose says (De Offic. i,

43, 45, 46). Therefore it seems that the moral virtues pertain to the

contemplative life.

_On the contrary,_ The moral virtues are directed to external

actions. Now Gregory says (Moral. vi [*Hom. xiv in Ezech.; Cf. A. 1,

Obj. 3]) that it belongs to the contemplative life "to rest from

external action." Therefore the moral virtues do not pertain to the

contemplative life.

_I answer that,_ A thing may belong to the contemplative life in two

ways, essentially or dispositively. The moral virtues do not belong

to the contemplative life essentially, because the end of the

contemplative life is the consideration of truth: and as the

Philosopher states (Ethic. ii, 4), "knowledge," which pertains to the

consideration of truth, "has little influence on the moral virtues":

wherefore he declares (Ethic. x, 8) that the moral virtues pertain to

active but not to contemplative happiness.

On the other hand, the moral virtues belong to the contemplative life

dispositively. For the act of contemplation, wherein the

contemplative life essentially consists, is hindered both by the

impetuosity of the passions which withdraw the soul's intention from

intelligible to sensible things, and by outward disturbances. Now the

moral virtues curb the impetuosity of the passions, and quell the

disturbance of outward occupations. Hence moral virtues belong

dispositively to the contemplative life.

Reply Obj. 1: As stated above (A. 1), the contemplative life has its

motive cause on the part of the affections, and in this respect the

love of God and our neighbor is requisite to the contemplative life.

Now motive causes do not enter into the essence of a thing, but

dispose and perfect it. Wherefore it does not follow that the moral

virtues belong essentially to the contemplative life.

Reply Obj. 2: Holiness or cleanness of heart is caused by the virtues

that are concerned with the passions which hinder the purity of the

reason; and peace is caused by justice which is about operations,

according to Isa. 32:17, "The work of justice shall be peace": since

he who refrains from wronging others lessens the occasions of

quarrels and disturbances. Hence the moral virtues dispose one to the

contemplative life by causing peace and cleanness of heart.

Reply Obj. 3: Beauty, as stated above (Q. 145, A. 2), consists in a

certain clarity and due proportion. Now each of these is found

radically in the reason; because both the light that makes beauty

seen, and the establishing of due proportion among things belong to

reason. Hence since the contemplative life consists in an act of the

reason, there is beauty in it by its very nature and essence;

wherefore it is written (Wis. 8:2) of the contemplation of wisdom: "I

became a lover of her beauty."

On the other hand, beauty is in the moral virtues by participation,

in so far as they participate in the order of reason; and especially

is it in temperance, which restrains the concupiscences which

especially darken the light of reason. Hence it is that the virtue of

chastity most of all makes man apt for contemplation, since venereal

pleasures most of all weigh the mind down to sensible objects, as

Augustine says (Soliloq. i, 10).

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 1052 / 1128 题