SECOND ARTICLE [II-II, Q. 125, Art. 2]

Whether the Sin of Fear Is Contrary to Fortitude?

Objection 1: It seems that the sin of fear is not contrary to

fortitude: because fortitude is about dangers of death, as stated

above (Q. 123, AA. 4, 5). But the sin of fear is not always connected

with dangers of death, for a gloss on Ps. 127:1, "Blessed are all

they that fear the Lord," says that "it is human fear whereby we

dread to suffer carnal dangers, or to lose worldly goods." Again a

gloss on Matt. 27:44, "He prayed the third time, saying the selfsame

word," says that "evil fear is threefold, fear of death, fear of

pain, and fear of contempt." Therefore the sin of fear is not

contrary to fortitude.

Obj. 2: Further, the chief reason why a man is commended for

fortitude is that he exposes himself to the danger of death. Now

sometimes a man exposes himself to death through fear of slavery or

shame. Thus Augustine relates (De Civ. Dei i) that Cato, in order not

to be Caesar's slave, gave himself up to death. Therefore the sin of

fear bears a certain likeness to fortitude instead of being opposed

thereto.

Obj. 3: Further, all despair arises from fear. But despair is opposed

not to fortitude but to hope, as stated above (Q. 20, A. 1; I-II, Q.

40, A. 4). Neither therefore is the sin of fear opposed to fortitude.

_On the contrary,_ The Philosopher (Ethic. ii, 7; iii, 7) states that

timidity is opposed to fortitude.

_I answer that,_ As stated above (Q. 19, A. 3; I-II, Q. 43, A. 1),

all fear arises from love; since no one fears save what is contrary

to something he loves. Now love is not confined to any particular

kind of virtue or vice: but ordinate love is included in every

virtue, since every virtuous man loves the good proper to his virtue;

while inordinate love is included in every sin, because inordinate

love gives use to inordinate desire. Hence in like manner inordinate

fear is included in every sin; thus the covetous man fears the loss

of money, the intemperate man the loss of pleasure, and so on. But

the greatest fear of all is that which has the danger of death for

its object, as we find proved in _Ethic._ iii, 6. Wherefore the

inordinateness of this fear is opposed to fortitude which regards

dangers of death. For this reason timidity is said to be

antonomastically* opposed to fortitude. [*Antonomasia is the figure

of speech whereby we substitute the general for the individual term;

e.g. The Philosopher for Aristotle: and so timidity, which is

inordinate fear of any evil, is employed to denote inordinate fear of

the danger of death.]

Reply Obj. 1: The passages quoted refer to inordinate fear in its

generic acceptation, which can be opposed to various virtues.

Reply Obj. 2: Human acts are estimated chiefly with reference to the

end, as stated above (I-II, Q. 1, A. 3; Q. 18, A. 6): and it belongs

to a brave man to expose himself to danger of death for the sake of a

good. But a man who exposes himself to danger of death in order to

escape from slavery or hardships is overcome by fear, which is

contrary to fortitude. Hence the Philosopher says (Ethic. iii, 7),

that "to die in order to escape poverty, lust, or something

disagreeable is an act not of fortitude but of cowardice: for to shun

hardships is a mark of effeminacy."

Reply Obj. 3: As stated above (I-II, Q. 45, A. 2), fear is the

beginning of despair even as hope is the beginning of daring.

Wherefore, just as fortitude which employs daring in moderation

presupposes hope, so on the other hand despair proceeds from some

kind of fear. It does not follow, however, that any kind of despair

results from any kind of fear, but that only from fear of the same

kind. Now the despair that is opposed to hope is referred to another

kind, namely to Divine things; whereas the fear that is opposed to

fortitude regards dangers of death. Hence the argument does not prove.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 780 / 1128 题