FOURTH ARTICLE [II-II, Q. 70, Art. 4]

Whether It Is Always a Mortal Sin to Give False Evidence?

Objection 1: It would seem that it is not always a mortal sin to give

false evidence. For a person may happen to give false evidence,

through ignorance of fact. Now such ignorance excuses from mortal

sin. Therefore the giving of false evidence is not always a mortal

sin.

Obj. 2: Further, a lie that benefits someone and hurts no man is

officious, and this is not a mortal sin. Now sometimes a lie of this

kind occurs in false evidence, as when a person gives false evidence

in order to save a man from death, or from an unjust sentence which

threatens him through other false witnesses or a perverse judge.

Therefore in such cases it is not a mortal sin to give false evidence.

Obj. 3: Further, a witness is required to take an oath in order that

he may fear to commit a mortal sin of perjury. But this would not be

necessary, if it were already a mortal sin to give false evidence.

Therefore the giving of false evidence is not always mortal sin.

_On the contrary,_ It is written (Prov. 19:5): "A false witness shall

not be unpunished."

_I answer that,_ False evidence has a threefold deformity. The first

is owing to perjury, since witnesses are admitted only on oath and on

this count it is always a mortal sin. Secondly, owing to the

violation of justice, and on this account it is a mortal sin

generically, even as any kind of injustice. Hence the prohibition of

false evidence by the precept of the decalogue is expressed in this

form when it is said (Ex. 20:16), "Thou shalt not bear false witness

against thy neighbor." For one does nothing against a man by

preventing him from doing someone an injury, but only by taking away

his justice. Thirdly, owing to the falsehood itself, by reason of

which every lie is a sin: on this account, the giving of false

evidence is not always a mortal sin.

Reply Obj. 1: In giving evidence a man ought not to affirm as

certain, as though he knew it, that about which he is not certain;

and he should confess his doubt in doubtful terms, and that which he

is certain about, in terms of certainty. Owing however to the frailty

of the human memory, a man sometimes thinks he is certain about

something that is not true; and then if after thinking over the

matter with due care he deems himself certain about that false thing,

he does not sin mortally if he asserts it, because the evidence which

he gives is not directly and intentionally, but accidentally contrary

to what he intends.

Reply Obj. 2: An unjust judgment is not a judgment, wherefore the

false evidence given in an unjust judgment, in order to prevent

injustice is not a mortal sin by virtue of the judgment, but only by

reason of the oath violated.

Reply Obj. 3: Men abhor chiefly those sins that are against God, as

being most grievous; and among them is perjury: whereas they do not

abhor so much sins against their neighbor. Consequently, for the

greater certitude of evidence, the witness is required to take a oath.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 478 / 1128 题