FIRST ARTICLE [II-II, Q. 68, Art. 1]

Whether a Man Is Bound to Accuse?

Objection 1: It would seem that a man is not bound to accuse. For no

man is excused on account of sin from fulfilling a Divine precept,

since he would thus profit by his sin. Yet on account of sin some are

disqualified from accusing, such as those who are excommunicate or of

evil fame, or who are accused of grievous crimes and are not yet

proved to be innocent [*1 Tim. 1:5]. Therefore a man is not bound by

a Divine precept to accuse.

Obj. 2: Further, every duty depends on charity which is "the end of

the precept" [*Can. Definimus, caus. iv, qu. 1; caus. vi, qu. 1]:

wherefore it is written (Rom. 13:8): "Owe no man anything, but to

love one another." Now that which belongs to charity is a duty that

man owes to all both of high and of low degree, both superiors and

inferiors. Since therefore subjects should not accuse their

superiors, nor persons of lower degree, those of a higher degree, as

shown in several chapters (Decret. II, qu. vii), it seems that it is

no man's duty to accuse.

Obj. 3: Further, no man is bound to act against the fidelity which he

owes his friend; because he ought not to do to another what he would

not have others do to him. Now to accuse anyone is sometimes contrary

to the fidelity that one owes a friend; for it is written (Prov.

11:13): "He that walketh deceitfully, revealeth secrets; but he that

is faithful, concealeth the thing committed to him by his friend."

Therefore a man is not bound to accuse.

_On the contrary,_ It is written (Lev. 5:1): "If any one sin, and

hear the voice of one swearing, and is a witness either because he

himself hath seen, or is privy to it: if he do not utter it, he shall

bear his iniquity."

_I answer that,_ As stated above (Q. 33, AA. 6, 7; Q. 67, A. 3, ad

2), the difference between denunciation and accusation is that in

denunciation we aim at a brother's amendment, whereas in accusation

we intend the punishment of his crime. Now the punishments of this

life are sought, not for their own sake, because this is not the

final time of retribution, but in their character of medicine,

conducing either to the amendment of the sinner, or to the good of

the commonwealth whose calm is ensured by the punishment of

evil-doers. The former of these is intended in denunciation, as

stated, whereas the second regards properly accusation. Hence in the

case of a crime that conduces to the injury of the commonwealth, a

man is bound to accusation, provided he can offer sufficient proof,

since it is the accuser's duty to prove: as, for example, when

anyone's sin conduces to the bodily or spiritual corruption of the

community. If, however, the sin be not such as to affect the

community, or if he cannot offer sufficient proof, a man is not bound

to attempt to accuse, since no man is bound to do what he cannot duly

accomplish.

Reply Obj. 1: Nothing prevents a man being debarred by sin from doing

what men are under an obligation to do: for instance from meriting

eternal life, and from receiving the sacraments of the Church. Nor

does a man profit by this: indeed it is a most grievous fault to fail

to do what one is bound to do, since virtuous acts are perfections of

man.

Reply Obj. 2: Subjects are debarred from accusing their superiors,

"if it is not the affection of charity but their own wickedness that

leads them to defame and disparage the conduct of their superiors"

[*Append. Grat. ad can. Sunt nonnulli, caus. ii, qu. 7]--or again if

the subject who wishes to accuse his superior is himself guilty of

crime [*Decret. II, qu. vii, can. Praesumunt.]. Otherwise, provided

they be in other respects qualified to accuse, it is lawful for

subjects to accuse their superiors out of charity.

Reply Obj. 3: It is contrary to fidelity to make known secrets

to the injury of a person; but not if they be revealed for the good of

the community, which should always be preferred to a private good.

Hence it is unlawful to receive any secret in detriment to the common

good: and yet a thing is scarcely a secret when there are sufficient

witnesses to prove it.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 465 / 1128 题