FIFTH ARTICLE [II-II, Q. 45, Art. 5]

Whether Wisdom Is in All Who Have Grace?

Objection 1: It would seem that wisdom is not in all who have grace.

For it is more to have wisdom than to hear wisdom. Now it is only for

the perfect to hear wisdom, according to 1 Cor. 2:6: "We speak wisdom

among the perfect." Since then not all who have grace are perfect, it

seems that much less all who have grace have wisdom.

Obj. 2: Further, "The wise man sets things in order," as the

Philosopher states (Metaph. i, 2): and it is written (James 3:17)

that the wise man "judges without dissimulation [*Vulg.: 'The wisdom

that is from above . . . is . . . without judging, without

dissimulation']". Now it is not for all that have grace, to judge, or

put others in order, but only for those in authority. Therefore

wisdom is not in all that have grace.

Obj. 3: Further, "Wisdom is a remedy against folly," as Gregory says

(Moral. ii, 49). Now many that have grace are naturally foolish, for

instance madmen who are baptized or those who without being guilty of

mortal sin have become insane. Therefore wisdom is not in all that

have grace.

_On the contrary,_ Whoever is without mortal sin, is beloved of God;

since he has charity, whereby he loves God, and God loves them that

love Him (Prov. 8:17). Now it is written (Wis. 7:28) that "God loveth

none but him that dwelleth with wisdom." Therefore wisdom is in all

those who have charity and are without mortal sin.

_I answer that,_ The wisdom of which we are speaking, as stated above

(A. 4), denotes a certain rectitude of judgment in the contemplation

and consultation of Divine things, and as to both of these men obtain

various degrees of wisdom through union with Divine things. For the

measure of right judgment attained by some, whether in the

contemplation of Divine things or in directing human affairs

according to Divine rules, is no more than suffices for their

salvation. This measure is wanting to none who is without mortal sin

through having sanctifying grace, since if nature does not fail in

necessaries, much less does grace fail: wherefore it is written (1

John 2:27): "(His) unction teacheth you of all things."

Some, however, receive a higher degree of the gift of wisdom, both as

to the contemplation of Divine things (by both knowing more exalted

mysteries and being able to impart this knowledge to others) and as to

the direction of human affairs according to Divine rules (by being

able to direct not only themselves but also others according to those

rules). This degree of wisdom is not common to all that have

sanctifying grace, but belongs rather to the gratuitous graces, which

the Holy Ghost dispenses as He will, according to 1 Cor. 12:8: "To one

indeed by the Spirit is given the word of wisdom," etc.

Reply Obj. 1: The Apostle speaks there of wisdom, as extending

to the hidden mysteries of Divine things, as indeed he says himself (2

Cor. 1:7): "We speak the wisdom of God in a mystery, a wisdom which is

hidden."

Reply Obj. 2: Although it belongs to those alone who are in

authority to direct and judge other men, yet every man is competent to

direct and judge his own actions, as Dionysius declares (Ep. ad

Demophil.).

Reply Obj. 3: Baptized idiots, like little children, have the

habit of wisdom, which is a gift of the Holy Ghost, but they have not

the act, on account of the bodily impediment which hinders the use of

reason in them.

_______________________

Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) Translated by Fathers of the English Dominican Province · 第 314 / 1128 题