Is it on account of the police that more people are not murdered?

The greater part of the Italian people never see the police except

at long intervals. Millions of men go over the mountains and through

the country, far from the protecting eye of authority, where they

might be attacked without the slightest fear of their assailants

being traced; but they run no greater risk than those who live in

the best guarded spots. Statistics show that the number of crimes

rise in proportion to the increase of repressive measures; while

they vary rapidly with the fluctuations of economic conditions and

with the state of public opinion.

Preventive laws, however, only concern unusual, exceptional

acts. Every-day life goes on beyond the limits of the criminal

code, and is regulated almost unconsciously by the tacit and

voluntary assent of all, by means of a number of usages and customs

much more important to social life than the dictates of law.

And they are also much better observed, although completely

divested of any sanction beyond the natural odium which falls

upon those who violate them, and such injury as this odium

brings with it.

When disputes arise, would not voluntarily accepted arbitration

or the pressure of public opinion be far more likely to bring

about a just settlement of the difficulties in question than an

irresponsible magistrate, who has the right to pass judgment upon

everybody and everything, and who is necessarily incompetent

and therefore unjust?

As every form of government only serves to protect the privileged

classes, so do police and judges only aim at repressing those

crimes, often not considered criminal by the masses, which offend

only the privileges of the rulers or property-owners. For the

real defence of society, the defence of the welfare and liberty of

all, there can be nothing more pernicious than the formation of

this class of functionaries, who exist on the pretence of defending

all, and therefore habitually regard every man as game to be

hunted down, often striking at the command of a superior officer,

without themselves even knowing why, like hired assassins and

mercenaries.

----------

All that you have said may be true, say some; Anarchy may be a

perfect form of social life; but we have no desire to take a

leap in the dark. Therefore, tell us how your society will be

organized. Then follows a long string of questions, which would be

very interesting if it were our business to study the problems

that might arise in an emancipated society, but of which it is

useless and absurd to imagine that we could now offer a definite

solution. According to what method will children be taught? How will

production and distribution be organized? Will there still be large

cities, or will people spread equally over all the surface of the

earth? Will all the inhabitants of Siberia winter at Nice? Will

every one dine on partridges and drink champagne? Who will be the

miners and sailors? Who will clear the drains? Will the sick be

nursed at home or in hospitals? Who will arrange the railway

time-table? What will happen if the engine-driver falls ill while

the train is on its way? And so on, without end, as though we could

prophesy all the knowledge and experience of the future time,

or could, in the name of Anarchy, prescribe for the coming man

what time he should go to bed, and on what days he should cut

his nails!

Indeed if our readers expect from us an answer to these questions,

or even to those among them really serious and important, which

cannot be anything more than our own private opinion at this present

hour, we must have succeeded badly in our endeavor to explain what

Anarchy is.

We are no more prophets than other men; and should we pretend to

give an official solution to all the problems that will arise in the

life of the future society, we should have indeed a curious idea of

the abolition of government. We should then be describing a

government, dictating, like the clergy, a universal code for the

present and all future time. Seeing that we have neither police nor

prisons to enforce our doctrine, humanity might laugh with

impunity at us and our pretensions.

Nevertheless, we consider seriously all the problems of social

life which now suggest themselves, on account of their scientific

interest, and because, hoping to see Anarchy realized, we wish

to help towards the organization of the new society. We have

therefore our own ideas on these subjects, ideas which are to our

minds likely to be permanent or transitory, according to the

respective cases. And did space permit, we might add somewhat

more on these points. But the fact that we today think in a certain

way on a given question is no proof that such will be the mode of

procedure in the future. Who can foresee the activities which may

develop in humanity when it is emancipated from misery and

oppression? When all have the means of instruction and

self-development? When the strife between men, with the hatred and

rancour it breeds, will be no longer a necessary condition of

existence? Who can foresee the progress of science, the new sources

of production, means of communication, etc.?

The one essential is that a society be constituted in which

the exploitation and domination of man by man are impossible.

That the society, in other words, be such that the means of

existence and development of labor be free and open to every

one, and all be able to co-operate, according to their wishes and

their knowledge, in the organization of social life. Under such

conditions, everything will necessarily be performed in compliance

with the needs of all, according to the knowledge and possibilities

of the moment. And everything will improve with the increase of

knowledge and power.

In fact, a program which would touch the basis of the new social

constitution could not do more, after all, than indicate a

method. And method, more than anything else, defines parties

and determines their importance in history. Method apart, every one

says he wishes for the good of mankind; and many do truly wish for

it. As parties disappear, every organized action directed to a

definite end disappears likewise. It is therefore necessary to

consider Anarchy as, above all, a method.

There are two methods by which the different parties, not

Anarchistic, expect, or say they expect, to bring about the

greatest good of each and all. These are the authoritarian or

State Socialist and the individualist methods. The former entrusts

the direction of social life to a few; and it would result in

the exploitation and oppression of the masses by that few. The

second party trusts to the free initiative of individuals, and

proclaims, if not the abolition, the reduction of government.

However, as it respects private property, and is founded on the

principle of each for himself, and therefore on competition, its

liberty is only the liberty of the strong, the license of those who

have, to oppress and exploit the weak who have nothing. Far from

producing harmony, it would tend always to augment the distance

between the rich and the poor, and end also through exploitation

and domination in authority. This second method, Individualism, is

in theory a kind of Anarchy without Socialism. It is therefore no

better than a lie, because liberty is not possible without equality,

and true Anarchy cannot be without Solidarity, without Socialism.

The criticism which Individualists pass on government is merely the

wish to deprive it of certain functions, to virtually hand them over

to the capitalist. But it cannot attack those repressive functions

which form the essence of government; for without an armed force the

proprietary system could not be upheld. Nay, even more, under

Individualism, the repressive power of government must always

increase, in proportion to the increase, by means of free

competition, of the want of equality and harmony.

Anarchists present a new method; the free initiative of all

and free agreement; then, after the revolutionary abolition of

private property, every one will have equal power to dispose of

social wealth. This method, not admitting the re-establishment

of private property, must lead, by means of free association, to

the complete triumph of the principles of solidarity.

Thus we see that all the problems put forward to combat the

Anarchistic idea are on the contrary arguments in favor of Anarchy;

because it alone indicates the way in which, by experience,

those solutions which correspond to the dicta of science, and to the

needs and wishes of all, can best be found.

How will children be educated? We do not know. What then? The

parents, teachers and all who are interested in the progress of the

rising generation, will meet, discuss, agree and differ, and then

divide according to their various opinions, putting into practice

the methods which they respectively hold to be best. That method

which, when tried, produces the best results, will triumph in the

end.

And so for all the problems that may arise.

----------

According to what we have so far said, it is evident that Anarchy,

as the Anarchists conceive it, and as alone it can be comprehended,

is based on Socialism. Furthermore, were it not for that school of

Socialists who artificially divide the natural unity of the social

question, considering only some detached points, and were it not

also for the equivocations with which they strive to hinder the

social revolution, we might say right away that Anarchy is

synonymous with Socialism. Because both signify the abolition of

exploitation and of the domination of man over man, whether

maintained by the force of arms or by the monopolization of the

means of life.

Anarchy, like Socialism, has for its basis and necessary point

of departure _equality of conditions_. Its aim is _solidarity_, and

its method _liberty_. It is not perfection, nor is it the absolute

ideal, which, like the horizon, always recedes as we advance towards

it. But it is the open road to all progress and to all improvement,

made in the interest of all humanity.

----------

There are authoritarians who grant that Anarchy is the mode

of social life which alone opens the way to the attainment of the

highest possible good for mankind, because it alone can put an

end to every class interested in keeping the masses oppressed

and miserable. They also grant that Anarchy is possible, because it

does nothing more than release humanity from an

obstacle--government--against which it has always had to fight

its painful way towards progress. Nevertheless, these

authoritarians, reinforced by many warm lovers of liberty and justice

in theory, retire into their last entrenchments, because they are

afraid of liberty, and cannot be persuaded that mankind could

live and prosper without teachers and pastors; still, hard pressed

by the truth, they pitifully demand to have the reign of liberty

put off for a while, indeed for as long as possible.

Such is the substance of the arguments that meet us at this

stage.

A society without a government, which would act by free, voluntary

co-operation, trusting entirely to the spontaneous action of those

interested, and founded altogether on solidarity and sympathy, is

certainly, they say, a very beautiful ideal, but, like all ideals,

it is a castle in the air. We find ourselves placed in a human

society, which has always been divided into oppressors and

oppressed; and if the former are full of the spirit of domination,

and have all the vices of tyrants, the latter are corrupted

by servility, and have those still worse vices, which are the result

of enslavement. The sentiment of solidarity is far from being

dominant in man at the present day; and if it is true that the

different classes of men are becoming more and more unanimous among

themselves, it is none the less true that that which is most

conspicuous and impresses itself most on human character today is

the struggle for existence. It is a fact that each fights daily

against every one else, and competition presses upon all, workmen

and masters, causing every man to become a wolf towards every other

man. How can these men, educated in a society based upon antagonism

between individuals as well as classes, be transformed in a moment

and become capable of living in a society in which each shall do as

he likes, and as he should, without external coercion, caring for

the good of others, simply by the impulse of their own nature? And

with what heart or what common sense can you trust to a revolution

on the part of an ignorant, turbulent mass, weakened by misery,

stupefied by priestcraft, who are today blindly sanguinary and

tomorrow will let themselves be humbugged by any knave, who dares

to call himself their master? Would it not be more prudent to

advance gradually towards the Anarchistic ideal, passing through

Republican, Democratic and Socialistic stages? Will not an

educative government, composed of the best men, be necessary

to prepare the advancing generations for their future destiny?

These objections also ought not to appear valid if we have

succeeded in making our readers understand what we have already

said, and in convincing them of it. But in any case, even at the

risk of repetition, it may be as well to answer them.

We find ourselves continually met by the false notion that

government is in itself a new force, sprung up one knows not

whence, which of itself adds something to the sum of the force

and capability of those whom it is composed and of those who

obey it. While, on the contrary, all that is done is done by

individual men. The government, as a government, adds nothing

save the tendency to monopolize for the advantage of certain

parties or classes, and to repress all initiative from beyond its

own circle.

To abolish authority or government does not mean to destroy

the individual or collective forces, which are at work in society,

nor the influence men exert over one another. That would be

to reduce humanity to an aggregate of inert and separate atoms;

an impossibility which, if it could be performed, would be the

destruction of any society, the death blow to mankind. To abolish

authority, means to abolish the monopoly of force and of influence.

It means to abolish that state of things by which social force, that

is, the collective force of all in a society, is made the instrument

of the thought, will and interests of a small number of individuals.

These, by means of the collective force, suppress the liberty of

every one else, to the advantage of their own ideas. In other words,

it means to destroy a mode of organization by means of which the

future is exploited, between one revolution and another, to the

profit of those who have been the victors of the moment.

Michael Bakunin, in an article published in 1872, asserts that the

great means of action of the International were the propagating

of their ideas, and the organization of the spontaneous action of

its members in regard to the masses. He then adds:

"To whoever might pretend that action so organized would be an

outrage on the liberty of the masses, or an attempt to create

a new authoritative power, we would reply that he is a sophist

and a fool. So much the worse for those who ignore the natural,

social law of human solidarity, to the extent of imagining

that an absolute mutual independence of individuals and of

masses is a possible or even desirable thing. To desire it, would

be to wish for the destruction of society; for all social life is

nothing else than this mutual and incessant interdependence among

individuals and masses. All individuals, even the most gifted

and strongest, indeed most of all the most gifted and strongest,

are at every moment of their lives, at the same time, producers

and products. Equal liberty for every individual is only the

resultant, continually reproduced, of this mass of material,

intellectual and moral influence exercised on him by all the

individuals around him, belonging to the society in which he was

born, has developed and dies. To wish to escape this influence in

the name of a transcendental liberty, divine, absolutely egoistic

and sufficient to itself, is the tendency to annihilation. To

refrain from influencing others, would mean to refrain from all

social action, indeed to abstain from all expression of one's

thoughts and sentiments, and simply to become non-existent.

This independence, so much extolled by idealists and metaphysicians,

individual liberty conceived in this sense would amount to

self-annihilation.

"In nature, as in human society, which is also a part of this

same nature, all that exists lives only by complying with the

supreme conditions of interaction, which is more or less positive

and potent with regard to the lives of other beings, according to

the nature of the individual. And when we vindicate the liberty

of the masses, we do not pretend to abolish anything of the natural

influences that individuals or groups of individuals exert upon one

another. What we wish for is the abolition of artificial influences,

which are privileged, legal and official."

Certainly, in the present state of mankind, oppressed by misery,

stupefied by superstition and sunk in degradation, the human lot

depends upon a relatively small number of individuals. Of course,

all men will not be able to rise in a moment to the height of

perceiving their duty, or even the enjoyment of so regulating their

own action that others also will derive the greatest possible

benefit from it. But because nowadays the thoughtful and guiding

forces at work in society are few, that is no reason for paralyzing

them still more, and for the subjection of many individuals to the

direction of a few. It is no reason for constituting society in such

a manner that the most active forces, the highest capacities are, in

the end, found outside the government, and almost deprived of

influence on social life. All this now happens owing to the inertia

that secured positions foster, to heredity, to protectionism, to

party spirit and to all the mechanism of government. For those in

government office, taken out of their former social position,

primarily concerned in retaining power, lose all power to act

spontaneously, and become only an obstacle to the free action of

others.

With the abolition of this negative potency constituting government,

society will become that which it can be, with the given forces and

capabilities of the moment. If there are educated men desirous of

spreading education, they will organize the schools, and will be

constrained to make the use and enjoyment to be derived from

education felt. And if there are no such men, or only a few of them,

a government cannot create them. All it can do, as in fact it does

nowadays, is to take these few away from practical, fruitful work in

the sphere of education, and put them to direct from above what has

to be imposed by the help of a police system. So they make out of

intelligent and impassionate teachers mere politicians, who become

useless parasites, entirely absorbed in imposing their own hobbies,

and in maintaining themselves in power.

If there are doctors and teachers of hygiene, they will organize

themselves for the service of health. And if there are none,

a government cannot create them; all that it can do is to discredit

them in the eyes of the people, who are inclined to entertain

suspicions, sometimes only too well founded, with regard to

everything which is imposed upon them.

If there are engineers and mechanics, they will organize the

railways, etc; and if there are none, a government cannot create

them.

The revolution, by abolishing government and private property,

will not create force which does not exist; but it will leave

a free field for the exercise of all available force and of all

existent capacity. While it will destroy every class interested in

keeping the masses degraded, it will act in such a way that every

one will be free to work and make his influence felt, in proportion

to his own capacity, and in conformity with his sentiments and

interests. And it is only thus that the elevation of the masses is

possible; for it is only with liberty that one can learn to be free,

as it is only by working that one can learn to work. A government,

even had it no other advantages, must always have that of

habituating the governed to subjection, and must also tend to become

more oppressive and more necessary, in proportion as its subjects

are more obedient and docile.

But suppose government were the direction of affairs by the

best people. Who are the best? And how shall we recognize their

superiority. The majority are generally attached to old prejudices,

and have ideas and instincts already outgrown by the more favored

minority. But of the various minorities, who all believe themselves

in the right, as no doubt many of them are in part, which shall be

chosen to rule? And by whom? And by what criterion? Seeing that the

future alone can prove which among them is the must superior. If you

choose a hundred partisans of dictatorship, you will discover that

each one of the hundred believes himself capable of being, if not

sole dictator, at least of assisting very materially in the

dictatorial government. The dictators would be those who, by one

means or another, succeeded in imposing themselves on society. And,

in course of time, all their energy would inevitably be employed

in defending themselves against the attacks of their adversaries,

totally oblivious of their desire, if ever they had had it, to be

merely an educative power.

Should government be, on the other hand, elected by universal

suffrage, and so be the emanation, more or less sincere, of

the wish of the majority? But if you consider these worthy

electors as incapable of providing for their own interests, how

can they ever be capable of themselves choosing directors to

guide them wisely? How solve this problem of social alchemy:

To elect a government of geniuses by the votes of a mass of fools?

And what will be the lot of the minority, who are the most

intelligent, most active and most advanced in society?

----------

To solve the social problem to the advantage of all, there is

only one way. To expel the government by revolutionary means, to

expropriate the holders of social wealth, putting everything

at the disposition of all, and to leave all existing force,

capacity and good-will among men free to provide for the needs

of all.

We fight for Anarchy and for Socialism; because we believe

that Anarchy and Socialism ought to be brought into operation

as soon as possible. Which means that the revolution must drive

away the government, abolish private property, and entrust all

public service, which will then embrace all social life, to the

spontaneous, free, unofficial and unauthorized operation of all

those interested and all those willing volunteers.

There will certainly be difficulties and inconveniences; but

the people will be resolute; and they alone can solve all

difficulties Anarchically, that is, by direct action of those

interested and by free agreement.

We cannot say whether Anarchy and Socialism will triumph after the

next revolutionary attempt; but this is certain, that if any of the

so-called transition programs triumph, it will be because we have

been temporarily beaten, and never because we have thought it wise

to leave in existence any one part of that evil system under which

humanity groans.

Whatever happens, we shall have some influence on events, by our

numbers, our energy, our intelligence and our steadfastness.

Also, even if we are now conquered, our work will not have been in

vain; for the more decided we shall have been in aiming at the

realization of all our demands, the less there will be of government

and of private property in the new society. And we shall have done a

great work; for human progress is measured by the degree in which

government and private property are administered.

If today we fall without lowering our colors, our cause is certain

of victory tomorrow.

--------------------

Anarchy(#40365) · 第 3 / 3 段