For nearly a hundred years the western half of Santo Domingo had been

held by France, and to every outward appearance it had enjoyed such

unbounded and steadily increasing prosperity that it was regarded with

envy on every side; in fine, it seemed to be one of the richest and most

desirable colonies in the whole world. Historians, said an observer

of a later day,[30] were "never weary of enumerating the amount of

its products, the great trade, the warehouses full of sugar, cotton,

coffee, indigo and cocoa; its plains covered with splendid estates, its

hillsides dotted with noble houses; a white population, rich, refined,

enjoying life as only a luxurious colonial society can enjoy it." Few

could then see the foul blot beneath so fair a surface, or realize that

what had been bought by the misery and blood of a prostrate race would

demand an equivalent, and that a settlement might be forced.

Negroes had been imported into Santo Domingo from the African coasts

in incredible numbers, first by Spain after she had succeeded in

exterminating the inoffensive native Caribs, and later by France. One

hundred thousand blacks of all ages were entering the colonies each

year, and to secure this number of _bossals_, as the native Africans

were called, involved the death of nearly as many more, either through

the fighting that preceded their capture on land, or from the terrors

of pestilence or shipwreck that awaited them at sea. By 1790 the blacks

of Santo Domingo outnumbered the whites sixteen to one, and the number

of blacks then in the island was estimated at 480,000, in contrast to

30,800 whites, and about 24,000 free mulattoes or "people of color."

Under French rule the blacks had been subjected, as many believed, to a

system of slavery unsurpassed for cruelty and barbarity. No doubt there

were Frenchmen who, in their fierce struggle to become rich, worked

their slaves beyond human endurance and did not hesitate to terrorize

them with the severest punishment upon the first symptoms of revolt;

but, on the whole, such sweeping denunciations were probably unjust. An

impartial observer and historian of that day, himself an Englishman,[31]

declared that the French treated their slaves quite as well as the

English did theirs, and clothed them better. He believed that the lot of

the Santo Domingo blacks at the period of which we speak would compare

favorably with that of the peasantry of Europe, a comment made familiar

to American ears when applied to the slave population of the South.

The real trouble came from the more enlightened disaffection of the

mulattoes and free negroes, fanned by the fanatic zeal of abolitionists

abroad, particularly of those who formed the society of _Les Amis des

Noirs_ in France, who were determined to carry out their policies by

any means and at whatever cost.

The mulattoes were really in worse plight than the actual slaves,

for they were virtually slaves of the State and had no master to whom

they could appeal, being subject to military service without pay, to

the _corvée_ or labor upon the highways, the hardships of which were

insupportable, as well as to a constant and galling tyranny. The law

was invariably framed in favor of the white man, who, if he struck a

mulatto, was subject to a trivial fine, while retaliation by the man of

color might cost him his right hand. It should be added, however, that

custom was usually more lenient than the law, and that such atrocious

enactments were generally a dead letter.

As might have been expected in the circumstances, the mulattoes took

their revenge on the despised blacks, whom they were permitted to hold

as slaves. They were notoriously the hardest taskmasters in the island,

and in return they were naturally envied and hated by the ignorant mass

of black humanity. The whites, to complete the discord, were divided

among themselves, the Frenchmen from Europe affecting a superiority over

the white Creoles, the seasoned natives of the island, a condition that

never made for good feeling. Moreover, the white planter, who endeavored

to gain a foothold by producing sugar, cotton or coffee, seems to have

had a just grievance against the merchants whom the law favored and

who set the price for negroes and all other commodities that had to be

bought in exchange for produce. Such at least was the conviction and

experience of a keen observer, Francis Alexander Stanislaus, Baron de

Wimpffen,[32] who went to Santo Domingo in 1788, tried to establish

himself as a coffee planter at Jaquemel, on the southern coast not far

from Les Cayes, and after three years of fruitless effort, gave up the

attempt in disgust, glad to escape, as from the flames of purgatory, to

the United States, where he settled in Pennsylvania. Baron de Wimpffen's

lack of success no doubt colored his impressions of the country to some

extent, but after making due allowance on this score, we find in his

letters, beyond a doubt, an essentially true picture of Santo Domingan

society and plantation life at the very time and place with which our

story is most intimately concerned. A sketch of the picture which the

Baron has drawn, though in brief outline, will enable us better to

understand the real condition of affairs.

The prevailing taste in Santo Domingo, according to this observer, was

creolian tinctured with _boucan_, or with the characteristics of the

buccaneers. White society on the island was divided into governmental

or town officials, merchants, and planters, the several classes having

their own interests, which were often conflicting. The planters were

concerned only with negroes, their sugar, their cotton or their coffee,

and could talk of nothing else; values were reckoned in negroes, or in

sugar, for which slaves were commonly exchanged. The laxity of morals,

the absence of schools, and the total lack of books were patent on

every hand. After sunset dancing was the chief form of amusement in the

towns, and handsome mulattoes were the acknowledged Bacchantes of the

island. It was from this class that housekeepers were usually chosen by

the greater part of the unmarried whites. They had "some skill," said

Baron de Wimpffen, "in the management of a family, sufficient honesty

to attach themselves invariably to one man, and great goodness of heart.

More than one European, abandoned by his selfish brethren, has found in

them all the solicitude of the most tender, the most constant, the most

generous humanity, without being indebted for it to any other sentiment

than benevolence."

Expense of cultivation at this time is said to have risen out of all

proportion to the value of the product. While negro service was a prime

necessity to the planter, the African mine was becoming exhausted; even

then slave dealers were penetrating a thousand leagues or more from the

Guinea coast. Added to the cost of slaves, which was yearly increasing

and had already reached to 2,000 or even 3,000 francs per head, the

Government exacted a ruinous capitation tax, which bore with special

weight on the planter.[33] Physicians and lawyers, however ignorant,

exacted exorbitant fees; masons and carpenters, however inefficient,

demanded an unreasonable wage; they, we are told, with the merchant and

official governmental class, were the only money makers on the island.

The merchant whom we have seen taking the planter's produce at his own

price, in exchange for slaves again at his own price, had the advantage

in every business transaction; the planter, as a result, was his chronic

debtor, and at usurious rates.

Subject to an enervating climate, which Europeans with their intemperate

habits could seldom endure for long, the planter, though weak and sick

himself, was often obliged to be overseer, driver, apothecary, and

nurse to his negroes, the slave of his slaves. In spite of every care,

out of one hundred imported negroes the mortality was nearly twenty per

cent in the first year. Where less oversight was given to their food,

the slightest scratch was likely to degenerate into a dangerous wound,

while the most dreaded disease, then known in English as the "yaws" and

in French as _la grosse vérole_ (to distinguish it from the smallpox,

_la petite vérole_), was a scourge for which no remedy had then been

found. Every slave was branded with a hot iron on the breast, with both

the name of his master and that of the parish to which he belonged, but

notwithstanding such precautions desertions were far from uncommon.

The Santo Domingan blacks were put to work in the morning with a crack

of the _arceau_, a short-handled whip, delivered on their backs or

shoulders, and so accustomed had they become to the regularity of this

stimulus that they could hardly be set in motion without it. How to

manage the true _bossal_, as distinguished from the African creole, with

humanity and success was a problem to which many considerate planters

must have addressed themselves in vain, if, as this one declared, the

black's ruling passion was to do nothing, and he was by nature a thief,

to whom indulgence was weakness and injustice a defect of judgment that

excited both his hatred and his contempt.

Stanilaus further observed that the soil of Santo Domingo was then

already becoming exhausted, and he believed that the day of rapid

fortunes for the planter had passed. "Calculate now," said he, "the

privations of every kind, the commercial vicissitudes, the perpetual

apprehensions, the disgusting details, inseparable from the nature of

slavery; the state of languor or anxiety in which he vegetates between

a burning sky, and a soil always ready to swallow him up, and you will

allow with me that there is no peasant, no day-labourer in Europe, whose

condition is not preferable to that of a planter of San Domingo." "I

never met," he adds, "a West Indian in France who did not enumerate to

me with more emphasis than accuracy, the charms of a residence at Saint

Domingo; since I have been here, I have not found a single one who has

not cursed both Saint Domingo, and the obstacles, eternally reviving,

which, from one year to another, prolong his stay in this abode of the

damned."

Having followed De Wimpffen to this point, the reader is entitled

to hear his parting epigrams. "The more I know," he said, of the

inhabitants of Saint Domingo, "the more I felicitate myself on quitting

it. I came hither with the _noble_ ambition of occupying myself

solely in acquiring a fortune; but destined to become a master, and

consequently to possess slaves, I saw, in the necessity of living with

them, that of studying them with attention to know them, and I depart

with much less esteem for the one, and pity for the other. When a person

is what the greater part of the planters are, he is made to have slaves;

when he is what the greater part of the slaves are, he is made to have

a master."

Whether Jean Audubon's long experience would have confirmed all that has

just been said is doubtful, for he was primarily a merchant or dealer

and thus belonged to the favored class. But what especially interests

us now is that both he and De Wimpffen were owners of plantations in

the southern province of Santo Domingo at the same time. The one who

wished to retain a valuable property followed the custom of the time by

confiding the management of his affairs to an agent, either at a fixed

salary or on a profit-sharing basis; while the other, who stayed long

enough to discern the trend of events, was glad to sell his land and

his slaves and shake the dust of the island from his feet forever.[34]

Before resuming the intimate details of our narrative, we must follow

the whirlwind of political events already set in motion in the island

colony. In the spring of 1789 the white colonists of Santo Domingo

took administrative matters into their own hands, and without vestige

of legal authority, elected and dispatched eighteen deputies to the

States-General, then sitting in France. These men reached Versailles in

June, a month after that body had declared itself the National Assembly,

but only six were ever admitted to its counsels. For a long time

opposition to the planters had been fomented in Paris by the "Friends of

the Blacks," the abolition society to which we have referred; stories

of cruelty to the slaves, colored and intensified in passing from

mouth to mouth, as invariably happens when atrocity tales are used as

partisan weapons, added to the arrogance and extravagant habits of many

planters when resident in the mother country, did not tend to soften the

prejudice of the public towards their class. The planters could get no

consideration at home, and, as we have seen, the Declaration of Rights

followed promptly in August, while a legislative Assembly was ordered

in September. Meantime the mulattoes on the island were clamoring for

the political rights which the decree had promised them, and, to make

matters worse, some of the influential whites espoused their cause, even

preaching the enfranchisement of the blacks, from whom up to this time

little had been heard. In short, the whites were divided as effectually

as were blacks and mulattoes.

The dominant party in Santo Domingo, led by the Governor-General,

were determined to uphold the old despotic _régime_, while the General

Assembly, which met at Saint Marc in obedience to orders from the mother

country, on April 16, 1790, drafted a new constitution. The clash came

in July of this year, and in the northern province, where the first

blood of the revolution was drawn at Port-au-Prince. On October 12,

1790, James Ogé, a mulatto, inspired, financed and equipped by the

"Friends of the Blacks" in Paris, landed secretly in Santo Domingo,

established a military camp at Cap François and called all mulattoes

to arms. His plan was to wage war on the whites as well as upon all

mulattoes who refused to join his standard of revolt; but Ogé and his

company were quickly suppressed, and this incompetent leader, who fled

to Spanish territory, was later extradited and broken on the wheel.

This episode naturally infuriated the whites against all mulattoes, who

took up arms at Les Cayes and at other points. The whites also armed,

and a skirmish occurred at Les Cayes, Jean Audubon's old home, where

fifty persons on both sides lost their lives, but a temporary truce was

immediately effected. This was the first serious incident in which the

town of Les Cayes figured in the bloody revolution of Santo Domingo;

it occurred, we believe, in the late autumn of 1790. Audubon's mother

had then been dead four years, and her son, the future naturalist, had

left the country in the fall of 1789; in order to bring out these facts

clearly it has seemed necessary to enter into this detail.

Later events in Santo Domingo now moved in a direction and with a

velocity which few then were able to comprehend. The danger and

the potency of the volcano that had long been muttering beneath

their feet needed but a few touches from without to reveal its full

explosive power. These were furnished not only by the mulattoes, many

of whom, after having fought under French officers in the American

Revolution, had returned to the island and there spread wide the

spirit of disaffection and revolt; but also by the National Assembly

in France, which by its vacillating policies destroyed every hope of

reconciliation. In March, 1790, this Assembly granted to the citizens of

Santo Domingo the right of local self-government, but only a year later,

on May 15, 1791, tore up this decree and emancipated the mulattoes. When

the news reached the island six weeks later, the colony was thrown into

the utmost consternation; the whites as a class refused point-blank to

accept the decision and summoned an Assembly of their own, which met

in August. The mulattoes again took up arms, and the blacks, who by

this time had been won to their side, started a general revolt which

had its origin on a plantation called "Noé," in the parish of Acul,

nine miles from Cap François. They began by burning the cane fields

and the sugar houses and murdering their white owners. Thenceforth

Santo Domingan history becomes an intricate and disgusting detail of

conspiracies, treacheries, murders, conflagrations, and atrocities of

every description. The only ray of light comes from the first genuine

leader of the blacks, the gallant but unfortunate Toussaint, in 1793.

As has already been intimated, Jean Audubon's Santo Domingo property

suffered long after he left the island, and certainly after 1792 when,

as we shall soon see, revolutions were demanding his attention and all

his energies at home.

CHAPTER IV

AUDUBON'S BIRTH, NATIONALITY, AND PARENTAGE

Les Cayes—Audubon's French Creole mother—His early

names—Discovery of the Sanson bill with the only record of

his birth—Medical practice of an early day—Birth of Muguet,

Audubon's sister—Fougère and Muguet taken to France—Audubon's

adoption and baptism—His assumed name—Dual personality in

legal documents—Source of published errors—Autobiographic

records—Rise of enigma and tradition—The Marigny myth.

Santo Domingo, though repeatedly ravaged by the indiscriminate hand

of man, is a noble and productive land, which, for the diversity and

grandeur of its scenery and the rare beauty of its tropical vegetation,

was justly regarded as one of the garden spots of the West Indies and

worthy to be in truth a "Paradise of the New World." For every lover of

birds and nature this semi-tropical island, and especially Les Cayes,

upon its south-westerly verge in what is now Haiti, will have a peculiar

interest when it is known, that there, amid the splendor of sea and sun

and the ever-glorious flowers and birds, the eyes of America's great

woodsman and pioneer ornithologist first saw the light of day.

Jean Audubon met somewhere in America, and probably at Les Cayes,

a woman whom he has described only as a "creole of Santo Domingo,"

that is, one born on the island and of French parentage, and who is

now known only by the name of Mlle. Rabin.[35] To them was born, at

Les Cayes, a son, on the twenty-sixth of April, 1785. This boy, who

was sometimes referred to in early documents as "Jean Rabin, _créole

de Saint-Domingue_," and who again was called "Fougère" (in English,

"Fern"), received the baptismal name of Jean Jacques Fougère six months

before his sixteenth birthday.

The bill of the physician, Doctor Sanson of Les Cayes, who assisted at

young Audubon's birth still exists, and as the reader will perceive,

it is a highly unique and interesting historical document.[36] Written

in the doctor's own hand, it is receipted by him, as well as approved

and signed by Jean Audubon himself. This tardy discovery, along with

other pertinent records in the commune of Couëron, in France, finally

resolves the mystery which has ever hedged the Melchizedek of American

natural history. The child's name, of course, is not given in the bill,

but authentic records of Audubon's subsequent adoption and baptism agree

so completely in names and dates as to establish his identity beyond a

shadow of doubt. Much other documentary evidence which also has recently

come to light is all in harmony with these facts, and further shows that

the natal spot and time as given in the Sanson bill can refer only to

this talented boy. But before turning to these legal documents we must

examine the personal record of Jean Audubon's physician.

Dr. Sanson's carefully itemized account, to the amount of 1,339 francs,

extends over a period of nearly two years, from December 29, 1783,

to October 19, 1785; it was accepted and signed by Captain Audubon on

October 12, 1786, and receipted by the doctor when paid on June 7, 1787.

The bill is interesting as a commentary on the medical practice of an

early day, as well as for the light which it throws on Jean Audubon's

Santo Domingan career, his establishment at Les Cayes, and his treatment

of black slaves and dependents. This quaint document, moreover, tends to

confirm a remark of Baron de Wimpffen to the effect that every doctor in

Santo Domingo grew rich at his profession, and also recalls what he said

in regard to the household remedies of the period. "Every colonist," to

quote this observer again, "is commonly provided with a small chest of

medicines, of which the principal are manna, salts, and rhubarb; the

country itself produces tamarinds, and the leaves of the cassia tree,

a slight infusion of which, with a little orange juice, makes as good

a purge as a mixture more scientifically composed."

[Illustration: FIRST PAGE OF THE BILL, RENDERED BY DR. SANSON, OF

LES CAYES, SANTO DOMINGO, TO JEAN AUDUBON FOR MEDICAL SERVICES

FROM DECEMBER 29, 1783, TO OCTOBER 19, 1785.

After the original document in possession of M. L. Lavigne,

at Couëron. The note in upper left-hand corner, "très curieux

Mlle. Rabin & son enfant," has been added by a later hand.]

[Illustration: SECOND PAGE OF THE SANSON BILL, BEARING, IN THE ENTRY

FOR APRIL 26, 1785, THE ONLY RECORD KNOWN TO EXIST OF THE DATE OF

AUDUBON'S BIRTH.]

[Illustration: THIRD PAGE OF THE SANSON BILL, SIGNED AS ACCEPTED BY

JEAN AUDUBON, OCTOBER 12, 1786, AND RECEIPTED BY THE DOCTOR, WHEN

PAID, JUNE 7, 1787.]

This physician's chief resources are seen to have been ipecacuanha,

purgative decoctions, including such as the tamarind tree provided,

manna, mineral waters, lotions, plasters, and _kino_, an astringent

juice derived from different leguminous plants, which gave a red color

to the saliva, not to speak of "other medicines," the nature of which

is not revealed, which were liberally supplied to whites and blacks,

both old and young, alike. It will be noticed further that the slaves

of African birth when not named are referred to as "_bossals_" though

many young blacks and mulattoes are called "Joue";[37] that a cooper,

attached presumably to the Audubon sugar refinery, was dosed thrice

daily with _kino_ on four days in succession; and that this favorite

treatment was repeated a month later. A clerk in the establishment,

Monsieur Aubinais, is mentioned as requiring frequent attention, as well

as Jean Audubon himself, who was once bled at the arm.

In the entry for March 27, 1784, there is this interesting reference:

"Inoculated Cæsar, Jupiter, and Rose, at thirty francs each, ninety

francs"; and if there were any doubt why Cæsar had been inoculated, a

hint is immediately given under May 11: "For attention, visits, and

remedies, during the smallpox (_la petite vérole_) of the mulatto

Joue, sixty francs"; again we read: "June 30, inoculated a little

negro _bossal_, named Joue, thirty francs." Every fresh batch of

negroes landed in the colonies led to a new outbreak of this terrible

scourge, and but one other disease, _la grosse vérole_,[38] was more

common or more fatal among the blacks. For a long period it had been a

common practice to inoculate both whites and blacks directly with the

smallpox in order to secure some degree of protection against its most

virulent form, but this method of fighting the devil with fire had its

disadvantages. By the end of the eighteenth century opinion was about

equally divided upon the advisability of continuing the measure, since

induced variola or smallpox was apt to be virulent, and was often quite

as infectious as when manifested in the usual and natural way. Then came

Edward Jenner's grand discovery, made twelve years before this date but

not announced until 1798, that vaccinia would prevent variola. Almost

immediately vaccination spread like wild fire over Europe, and it has

never been appreciated more fully or more highly lauded by the best

representatives of the medical profession everywhere than at the present

day.

The most interesting references in this historic document are to "Mlle.

Rabin," whose name occurs no less than seventeen times, beginning May

21, 1784, and closing with the entry for the seventeenth of August,

1785. We learn that the physician spent the nights of April 24 and

25, 1785, at the woman's bedside, and that her child was born on the

twenty-sixth day of that month, probably in the morning. It will be

noticed further that she had been bled previously at the arm, that she

had suffered also from the erysipelas, and that later she was treated

for abscesses. These frequent attentions of the physician, extending

over several months, the last record being for August 17, show only too

clearly that at this time Audubon's mother was in feeble health. All

that is further known about her is that she died either at the close

of 1785 or in 1786, when her infant son was probably less than a year

old.[39]

A daughter of Jean Audubon, Rosa, who was first called Muguet (in

English, "Lily of the Valley"), was also born in Santo Domingo,

and probably at Les Cayes, on April 29, 1787. Her mother, Catharine

Bouffard, "_créole de Saint-Domingue_," who subsequently went to France,

had another daughter, born also at Les Cayes, named Louise, who was

living at La Rochelle in 1819.[40]

When Captain Audubon finally left the West Indies in the autumn of 1789,

he took with him, in the care of trustworthy slaves, these two children,

Fougère or Jean Rabin, aged four and a half years, and Muguet or Rosa,

an infant of less than two. We know that he visited Richmond, Virginia,

to collect a long outstanding claim against David Ross, then engaged

in an iron industry near that city (see Chapter VIII, p. 121), and it

is possible that he traveled by way of New Orleans and the Mississippi

and Ohio rivers. After spending some time at the close of this year in

the United States, he went to France and made a home for his children

at Nantes. This city became essentially their permanent abode until

their father's retirement from the navy on January 1, 1801, when he

finally settled in the little commune of Couëron, on the north bank of

the Loire. The storm that burst over Nantes soon after their arrival

revealed the true colors of Jean Audubon's patriotism, and the man was

seen at his best, as will be related in the following chapter.

Madame Audubon, who had no children of her own, tenderly received the

little ones, thus wafted from over the sea to her door in the Rue de

Crébillon.[41] As the story proceeds we shall see that she was a most

kind, if over-indulgent, foster mother, and became excessively proud

of her handsome boy. "The first of my recollective powers," said the

naturalist when writing of himself in 1835,[42] "placed me in the

central portion of the city of Nantes ... where I still recollect

particularly that I was much cherished by my dear stepmother ... and

that I was constantly attended by one or two black servants, who had

followed my father to New Orleans and afterwards to Nantes."

Jean Audubon, who spent a good part of his life at sea and in a country

almost totally devoid of morals, must be considered as the product

of his time. He was better, no doubt, than many who made greater

professions, better certainly than a Rousseau, who gave excellent advice

to parents upon the proper methods of rearing their children but sent

his own offspring to orphan asylums. As most men have their faults, said

the son, the father "had one that was common to many individuals, and

that never left him until sobered by a long life"; but, he added, "as a

father, I never complained of him; his generosity was often too great,

and his good qualities won him many desirable friends." Whatever his

faults, Jean Audubon was just, generous and possessed of a kind heart.

He was in reality a truer father than many who give their children

their name but deny them sympathy and a wise oversight. Jean Audubon

not only cherished the two children but made them his heirs. On March

7, 1793, Fougère at the age of eight and Muguet at six were legalized

by a regular act of adoption in the presence of witnesses at Nantes as

the children of Jean and Anne Moynet Audubon.

This step was taken at the very moment when the storm had burst over

La Vendée, when the fate of Nantes was trembling in the balance and the

life of her citizens was most insecure. The act of adoption reads:[43]

_Extract from the registers of births of the

sections of La Halle and Jean Jacques of the commune

of Nantes, department of the Loire inférieure, on

the seventh of March, 1749, the second year of the

Republic, one and indivisible, at ten o'clock in

the morning._

Before us, Joseph Theulier, public officer, elected to

determine the public status of citizens, have appeared in the

town hall, Jean Audubon, commanding the war sloop _Cerberus_,

vessel of the Republic, aged forty-nine years, native of Les

Sables d'Olonne, department of La Vendée, and Anne Moinet his

wife, aged fifty-eight years, native of the former parish

of Saint-Leonard, of this commune, who, assisted by René

Toussaint Julien Beuscher, manufacturer, aged twenty-five

years, living in the section of La Halle, Rubens Street, and

by Julien Pierre Beuscher, marine surgeon, aged twenty-four

years, living in the section of La Fraternité, Marchix Street,

and employed steadily in the said war sloop _Cerberus_, have

declared before me that they do adopt and recognize from this

moment as their lawful children, to wit:

A male child named Fougère, born since their marriage,

which took place on the twenty-fourth of August, 1772, in

the commune of Paimbœuf, in this department, to him, Jean

Audubon, and a woman living in America, who has been dead

about eight years, and a female child, named Muguet, born

also since the marriage aforesaid, to him and another woman

living in America, named Catharine Bouffard, of whose fate he

is ignorant.

The two children being present, the first aged nine years,

that will expire on the 22d of next April, the second aged

seven years, that will also expire on the 26th of April

next, and both having been born in America, according to this

declaration that the witnesses above mentioned have signified

as true, I have drawn up the present act, which the natural

father and the mother by adoption, as well as their witnesses

have signed, together with myself in this said day and year.

It will be noticed that in this legally attested document, Bouffard,

the true name of Muguet's mother, is given, while the name of the mother

of Audubon is suppressed. It might therefore be inferred that the name

Rabin, which appears later, was assumed, but as already remarked, such

evidence is not conclusive.

Fougère, who was also called Jean Rabin, was baptized on October

23, 1800, by a priest of the church of Saint-Similien at Nantes. The

archives of this church for the period in question have disappeared,

but Jean Audubon's copy of the record has survived, and reads as

follows:[44]

THE ACT OF BAPTISM OF JEAN AUDUBON-RABIN

October 23, 1800

We, the undersigned, certify to have baptized on this day

Jean Jacques Fougère Audubon, adoptive son of Jean Audubon,

lieutenant of a frigate of the Republic, and of Anne Moinet,

his legitimate wife, who being present bear witness that the

adoption of the said Fougère, made by them, is in accordance

with the present act.

[Signed] TARDIVEAU, priest of Saint-Similien,

of the town of Nantes.

The act of adoption was drawn at a time when Captain Audubon could have

had little leisure to consult records had he been disposed to do so,

but the dates of birth which he then gave for these two children were

correct both as to the year and month. Fougère, however, was born on

the twenty-sixth, instead of the twenty-second of April, and Muguet, on

the twenty-ninth, instead of the twenty-sixth, of that month. Audubon's

mother's name is indicated in numerous legal documents of later date,

and, as will appear, in every instance her son's identity is clearly

established.

Young Audubon, who disliked the names of Fougère and Rabin, and

naturally wished to be rid of their early associations, adopted the

fanciful name of "La Forest,"[45] but used it only sporadically and for

a short time. Some of his drawings of birds made at Nantes or Couëron

as early as 1805, and in New York in 1806 and 1807, and possibly

others of slightly later date, are signed "J. L. F. A.," or "J. J. L.

Audubon."[46]

Jean Audubon and his wife are said to have settled some property upon

"Jean Rabin, _créole de Saint Domingue_," which he refused to accept,

saying, "my own name I have never been permitted even to speak;

accord me that of Audubon, which I revere, as I have cause to do."[47]

The reference in this instance was, I believe, to the final will of

Lieutenant Audubon,[48] according to which his property, after being

held in usufruct by his wife during her lifetime, was to be equally

divided between their two adopted children. In his first will the son

was referred to as "Jean Audubon," but in the second and last document,

executed in 1816, two years before the testator's death, he appears

as "Jean Rabin." Madame Audubon drew four wills; in the first, dated

December 4, 1814, her adopted son is called "Jean Audubon"; in the

next, of 1816, he is "Jean Rabin, _créole de Saint-Domingue_," while

in a draft written December 26, 1819, he is styled simply "Jean Rabin";

finally, in her fourth and last testament of July 16, 1821, the wording

is "Jean Audubon, called 'Jean Rabin.'" It is thus very plain that

Audubon's foster parents considered it advisable to have his identity

clearly set forth in legal documents. In one of his autobiographical

sketches Audubon remarked that his own mother was said to have been as

wealthy as she was beautiful, and if this were true, such caution might

be explained and a key found to certain other enigmatical conditions

which seemed to hedge his early life. But to such possibilities it will

be necessary to revert at a later point of our story.[49]

[Illustration: AUDUBON'S SIGNATURE AT VARIOUS PERIODS FROM 1805 TO

1847.

The first, fourth and sixth are from early drawings; the

second from Audubon and Rozier's "Articles of Association";

the fifth from a release given to Rozier; and the remainder

from letters.]

This dual personality was set forth by the naturalist himself, but in

a more curious form, in a power of attorney[50] executed at Henderson,

Kentucky, on July 26, 1817, in favor of his brother-in-law, Gabriel

Loyen du Puigaudeau. This measure was taken more than a year after

Audubon's father had drawn up his last will, in which the son was

referred to as "Jean Rabin," and was evidently designed to facilitate

any settlement of this will which events in France might render

necessary. The naturalist was then engaged in his famous but disastrous

financial enterprises on the Ohio River,[51] but whether any intimation

had come to him of possible legal troubles, which later actually ensued

in France, cannot be stated.

In reading the published accounts of Audubon's early life many have been

puzzled by the absence of definite dates, as well as by the numerous

contradictions in which they abound. It is needless to burden this

narrative with a tedious reference to all these errors or to attempt

to trace their origin, which no doubt had many sources, but since we

have given the first true account of the naturalist's birth, we cannot

pass these matters without a word of comment. The situation is somewhat

involved, since we should possibly differentiate between what Audubon at

different times believed to be true, and what he wished to make known

to his family or to the public; possibly also we should discriminate

between what he actually published over his own signature during his

lifetime and the material which has appeared since his death, even

though originally written by his own hand.

The first definite date which Audubon ever gave concerning his own life

was that of his marriage in 1808, when he was twenty-three years of age,

and all that he ever published of a biographical nature is to be found

in his _Ornithological Biography_.[52] In the introduction to this work

he simply said that he had "received light and life in the New World,"

and further that he returned to America from France, whither he had

gone to receive the rudiments of his education, at the age of seventeen.

Since Audubon's first return to America was in the autumn of 1803, when

he was actually about eighteen and one-half years old, this statement

is not so wide of the mark as to imply that the date of his birth was

not then well understood. Moreover, the record of his adoption, which

was certified to at the time of his baptism in 1800, was carefully

preserved among the family documents, and there is no reason to suppose

that knowledge of his age was ever withheld from him. Nevertheless,

Audubon was inclined to overestimate his years, a characteristic rare

in these days; when at Oxford in 1828 he was asked for his autograph,

and was begged to inscribe also the date of his birth; "that," he said

in recording the incident, "I could not do, except approximately," and

his hostess was greatly amused that he should not know.

While going down the Ohio River in 1820, bound for New Orleans, Audubon

took advantage of a rainy day to write in his journal something about

himself that he thought his children at some future time might desire to

know. This brief record may or may not have been at hand when in 1835 he

wrote the more extended version that finally saw the light in 1893.[53]

Since the manuscript of the later sketch was presumably in possession of

Mrs. Audubon when the biography of her husband was prepared in New York

about the year 1866, that account in its various versions has furnished

biographers with practically all of the available material, not purely

conjectural, concerning the naturalist's early life. Such additions as

were made subsequently have proved to be very inaccurate.

In the first of these sketches, which, so far as it goes, is more

in strict accord with facts, Audubon said nothing of his birth, and

of his mother remarked only that he had been told that she was "an

extraordinary beautiful woman," who died shortly after he was born. His

father, he added, saw his wealth torn from him, until there was left

barely enough to educate his two children, all that remained of the

five, his three elder brothers[54] having been "killed in the wars."

He then believed, as he said, that his first journey to France was made

when he was two years old.

The later and fuller biography, referred to above as written in 1835

and published in 1893, begins with these words:[55]

The precise period of my birth is yet an enigma to me, and I

can only say what I have often heard my father repeat to me

on this subject, which is as follows: It seems that my father

had large properties in Santo Domingo, and was in the habit

of visiting frequently that portion of our Southern States

called, and known by the name of, Louisiana, then owned by

the French Government.

During one of these excursions he married a lady of Spanish

extraction, whom I have been led to understand was as

beautiful as she was wealthy, and otherwise attractive, and

who bore my father three sons and a daughter,—I being the

youngest of the sons and the only one who survived extreme

youth. My mother, soon after my birth, accompanied my father

to the estate [_sic_] of Aux Cayes,[56] on the island of

Santo Domingo, and she was one of the victims during the

ever-to-be-lamented period of the negro insurrection of that

island.

My father, through the intervention of some faithful servants,

escaped from Aux Cayes with a good portion of his plate

and money, and with me and these humble friends reached New

Orleans in safety. From this place he took me to France, where

having married the only mother I have ever known, he left

me under her charge and returned to the United States in the

employ of the French Government, acting as an officer under

Admiral Rochambeau. Shortly afterward, however, he landed in

the United States and became attached to the army under La

Fayette.

The true history of Jean Audubon's commercial, naval, and civic career

is given in the preceding and following chapters.

The naturalist, in his letters and journals, made frequent allusions to

his age, but, as his granddaughter remarked, with one exception, no two

agree; hence, his granddaughter concluded that he might "have been born

anywhere from 1772 to 1783." In the face of such uncertainty she adopted

the traditional date of May 5, 1780, adding that the true one was no

doubt earlier. Audubon was thus five years younger than his biographers

supposed, and twenty-one years were added to the age of his father, who

actually lived to be only seventy-four years old, while his son died in

his sixty-seventh year.

Wherever there is mystery there tradition is certain to raise its head,

and though the naturalist carried his "enigma" to the grave, others,

building upon his story, have fixed upon the very house in Louisiana in

which he is said to have been born. Indeed, advocates of more than one

house in that state as the probable scene of Audubon's nativity have

arisen in recent times. We are obliged, therefore, to examine somewhat

farther the now universally received but thoroughly erroneous idea

that John James Audubon was a native of Louisiana at a time when that

Commonwealth was part of a province of France.

Upholding a tradition of rather recent growth, Audubon's granddaughter

has expressed the belief that the naturalist was born in a

house belonging to the famous Philippe de Marigny and known as

"Fontainebleau." This was a sugar plantation on the north side of Lake

Ponchartrain, three miles east of what is now the village of Mandeville

and twenty-five miles due north of New Orleans.

Pierre Enguerrand Philippe de Mandeville, Ecuyer Sieur de Marigny,[57]

at one time owner of vast estates in and about New Orleans, was born in

that city in 1750, and served as its alcade or mayor for two years. A

lavish dispenser of hospitality, in 1798 he entertained in great state

the Duke of Orleans, later known as Louis Philippe of France, together

with his two brothers who accompanied him. He died at New Orleans,

leaving five sons, of whom the third, Bernard Marigny, later became

the owner of "Fontainebleau," which it has been mistakenly assumed was

inherited from his father. At the time of the Duke of Orleans' visit

just mentioned Jean Audubon had been out of the country nine years;

there is no evidence of his ever having owned property at New Orleans,

or ever having sustained any relations with the Marigny family.

Before following the Marigny myth further, it will be interesting to

notice a late echo of the "Fontainebleau" story. In 1910 the Reverend

Gordon Bakewell, then in his eighty-ninth year, gave some interesting

reminiscences of Audubon, and spoke very definitely concerning both the

time and place of his birth. Dr. Bakewell was a nephew of Mrs. Audubon,

and as a youth, in 1834, had passed some time at her home in London.

John W. Audubon, with his father's assistance, painted at that time a

portrait of young Bakewell, who at a later day was welcomed in their

home on the Hudson. Dr. Bakewell's contribution was as follows:[58]

The uncertainty as to the place of Audubon's birth has been

put to rest by the testimony of an eye witness in the person

of old Mandeville Marigny now dead some years. His repeated

statement to me was, that on his plantation at Mandeville,

Louisiana, on Lake Ponchartrain, Audubon's mother was his

guest; and while there gave birth to John James Audubon.

Marigny was present at the time, and from his own lips,

I have, as already said, repeatedly heard him assert the

above fact. He was ever proud to bear this testimony of his

protection given to Audubon's mother, and his ability to bear

witness as to the place of Audubon's birth, thus establishing

the fact that he was a Louisianian by birth.

We do not doubt the candor and sincerity of the excellent Dr. Bakewell,

but are bound to say that the incidents as related above betray a

striking lapse of memory and an even greater misunderstanding of

recorded facts. Singularly a footnote to the paragraph quoted shows that

the Marigny to whom he refers was, as must have been the case, Bernard

Mandeville de Marigny, who was born in 1785, the same year as the

naturalist. Since both were in the cradle at the same time, he is hardly

available as a witness. Moreover, the official records of the United

States Government prove that the estate called "Fontainebleau" was not

in possession of the Marigny family at the time of Audubon's birth.

The land in question was granted to a creole named Antonio Bonnabel,

on January 25, 1799, by Manuel Goyon de Lemore, Governor-General of

the Province of Louisiana and West Florida. Bonnabel sold his tract to

Bernard Marigny in 1800, and Congress confirmed his title to it by a

special act in 1836.[59]

Bernard Marigny served in the French army towards the close of the

Napoleonic period, and his return to the United States from France,

about 1818, is said to have been hastened by a duel which he fought

with one of his superior officers. On his return he named Bonnabel's old

tract on Lake Ponchartrain "Fontainebleau," in remembrance of the place

where his regiment had been assigned for duty in France, and eventually

built upon the estate a sawmill and a sugar-house, and planted sugar

cane, living meanwhile on another plantation two and one-half miles

away. The latter estate was allotted by him in 1832, when he gave it

the name of Mandeville; the settlement thus started has since grown to

a village of some 1,500 people. Here a summer house which belonged to

Bernard's father still exists, although in altered form; it has been

raised to accommodate a lower story, and is now known as the "Casino."

According to those who have most carefully investigated existing

records, this is the only house in Mandeville which belonged to the

elder Marigny at the time of which we speak.

Bernard Marigny was one of those who befriended Audubon when he was

in desperate straits at New Orleans in 1821, by advancing him money in

return for portraits or drawings of birds. He died in that city in 1868,

when in his eighty-third year, a poor and honest man.

CHAPTER V

LIEUTENANT AUDUBON AS REVOLUTIONIST

Background of Audubon's youth—Nantes in Revolution—Revolt in

La Vendée—Siege of Nantes—Reign of terror under Carrier—Plague

robbing the guillotine—Flight of the population—Execution

of Charette—The Chouan raid—Citizen Audubon's service—He

reenters the navy and takes a prize from the English—His

subsequent naval career—His losses in Santo Domingo—His

service and rank—Retires on a pension—His death—His character

and appearance.

The ancient city of Nantes, long famed for the beauty of its situation

on the banks of a noble river, within easy reach of the sea, as well as

for its importance in the arts of war and peace, numbered at the time

of the Revolution 70,000 souls. The modern visitor to this favored spot

will find quiet and orderly streets adorned with monumental statues

(one of these representing Guépin, the revered historian of the city),

the old buildings nearly all replaced by better, the Loire spanned by

handsome bridges, and the ancient bounds of the town extended until

it has become the sixth city of the Republic. Since Nantes formed a

somber background to Audubon's youth, we shall follow in brief some

of the ordeals through which his family, in common with thousands of

other Nantais, were destined to pass during those eventful years which

witnessed the close of the eighteenth century in France.

When Captain Audubon reached Nantes presumably not far from the

beginning of 1790, he found the city in a state of the greatest turmoil

and agitation. The commons, or third estate, included hundreds of its

rich and influential citizens, and their demands for a fair hearing and

a representation equal to that of the other orders had then passed the

stage of open revolt, for they had planted their "liberty tree" and

were sworn to defend it. In August of 1789 a permanent Committee of

Public Safety had been constituted at Nantes, and by the end of that

month 1,200 had volunteered for service in the National Guard. There

were many loyalists in the city but they could not crush the ardent

spirit of this revolt, and when in September money was needed to equip

the revolutionary soldiery, young school children raised large sums

for the popular cause. Jean Audubon immediately cast his lot with the

revolutionists and joined the National Guard, but how much service he

saw in the field cannot now be determined; it is known, however, that

he was with these troops in the spring of 1792.[60]

In March, 1793, the loyalists of La Vendée rose to arms, and marching

on Nantes under the able leadership of Charette, threatened to put

its garrison to the sword if it were not surrendered within six hours.

The National Guard met these invaders outside the walls and left the

citizens to shift for themselves. Thus thrown upon their own resources,

the Nantais showed that they could help themselves. They requisitioned

and used for defense everything at hand; they exhumed the leaden coffins

in their grand cathedral and appropriated waterspouts for ammunition,

while their church bells were molded into cannon. Though held in

check, the Vendeans laid siege to the city, and but for the resolution

of its mayor, Baco, Nantes would probably have fallen—in which event

Audubon would have had a different history and would probably never

have become a pioneer naturalist in America. Baco, disregarding the

advice of his military chiefs, immediately placarded the walls of

Nantes decreeing death to any who should suggest capitulation, and

called all the inhabitants to arms, sparing neither woman nor child. The

Vendeans had met their match, for they were dealing with many of their

own blood, but though the siege began in early March, they were not

effectually dispersed until the end of June, and then only after much

bloodshed without the walls. When the immediate crisis had passed, the

Constitution of the Republic was unanimously accepted by the eighteen

sections of Nantes, on the twenty-first day of July, 1792.

A few months later in that fateful year a more terrible calamity

befell the city, when the reign of terror under the notorious

ultra-revolutionist, Jean B. Carrier, began. Carrier reached Nantes on

October 8 and at once proposed to exterminate both the Vendean royalists

and their Nantais sympathizers. He reorganized the entire administration

to suit his purposes, and to carry out his plans recruited from the

lowest classes a revolutionary army to spy upon, denounce and arrest

private citizens, many of whom were sent to Paris for trial when not

secretly dispatched. The whole district was soon paralyzed by the

barbarity of the crimes then committed, and the unhappy Vendeans were

dragged to Nantes, to be shot, guillotined or drowned, in such numbers

that the city was unable to bury its dead or the river to discharge them

to the sea. Thus perished thousands, uncounted if not unknown, and the

pestilence of typhoid fever that immediately followed claimed another

heavy toll regardless of political sympathies. While these dire scenes

were being enacted, Jean Jacques Fougère Audubon, then a lad of eight

years, was living in the heart of Nantes, and his father was one of its

leading revolutionists. An aunt of the future ornithologist, according

to his account, who was one of these wretched victims of revolutionary

fury, was dragged through the streets of Nantes before his eyes, but

apparently she did not actually meet her death at that time.[61]

That Jean Audubon moved his family out of Nantes during the

revolutionary crisis is possible, and Couëron would have been available

as a place of refuge. Many Nantais are known to have fled to Lorient on

the coast of Brittany, where they found in the heroic youth Julien the

ardent and fearless patriot who was destined to become the real savior

of their stricken city. Young Julien denounced Carrier in his letters

to Robespierre, and when one of these was intercepted, defied him in

person. When his stirring appeals finally reached the Tribunal at Paris,

its misnamed representative was recalled, and left Nantes under cover of

night on February 14, 1794. During his mad reign of four months, Carrier

had gone far towards carrying out his theory of republican government,

that should begin, as he openly avowed, by "suppressing" half of the

population of France. The records show that nearly nine thousand bodies

were buried in Nantes in a little over three months, from January 15

to April 24, 1794. The plague of fever no doubt accounted for many of

these, but the wide reaches of the Loire never told their full story.

Though the most grievous affliction of Nantes passed with the recall

of Carrier, the city had no lasting peace until the execution of the

Vendean leader, Charette, in March, 1796; "Poor Charette," said Audubon,

writing in his journal at Liverpool, December 24, 1827, "whom I saw shot

on the place de Viarme at Nantes." This virtually ended the war in the

Vendée, but the Chouans, under their intrepid chief, Dupré, the miller,

called "Tête-Carrée," managed to furnish considerable excitement, and

raided Nantes in 1799. Dupré's followers stole in secretly at three

o'clock on the morning of October 19 and left before daylight, after

liberating fifteen royalists from the prison, which seems to have been

their chief purpose. The cannon of alarm was fired from the Chateau;

the tocsin sounded, calling the city to arms; there was much street

fighting, but it was too foggy and dark to distinguish friend from

foe, and when the National Guard was finally assembled, the enemy

had vanished. This brief attack cost the city twenty-one deaths and

wounds for twice the number,[62] but it was only a passing incident in

comparison with events that had gone before. Thenceforth the history of

the town is blended with that of the nation.[63]

We have only slight indications of Jean Audubon's activities from the

close of 1789, when, according to his own statement, he was in the

United States, to the period of his service in the National Guard at

Nantes in the spring of 1792; he was then living in the house of Citizen

Carricoule, rue de Crébillon, and the lease of his "Mill Grove" farm,

which was renewed in October, 1790, was dated at Nantes. We may safely

assume that he was engaged in revolutionary business during most of this

interval: his name begins to appear in the written records of Nantes

and of the department of the Lower Loire in January, 1793, and existing

documents[64] show that he was engaged as a commissioner and member

of the Department and as a member of the Council of the Navy until the

twenty-fifth of June, when he enlisted for active service in the navy of

the Republic. Jean Audubon served also on various republican committees,

his duties comprising the enlistment of recruits, organizing the

National Guard, soliciting funds and food supplies for Nantes, finding

cannon and other military or naval materials, posting proclamations,

administering the oath of allegiance, and watching the movements of

loyalist troops in the district. We have seen that the father of the

naturalist was a game and determined fighter, and there is ample written

testimony to prove that in the commune of Nantes he was regarded as

an ardent patriot, who could be relied upon to act with tact, and if

necessary with force.

[Illustration: LIEUTENANT JEAN AUDUBON ANNE MOYNET AUDUBON

AFTER OIL PORTRAITS PAINTED BETWEEN 1801 AND 1806, NOW IN

POSSESSION OF M. L. LAVIGNE, AT COUËRON.]

[Illustration: JEAN AUDUBON

AFTER AN OIL PORTRAIT PAINTED BY THE AMERICAN ARTIST POLK,

AT PHILADELPHIA, ABOUT 1789, NOW IN POSSESSION OF MRS. MORRIS

FRANK TYLER. PUBLISHED BY COURTESY OF MISS MARIA R. AUDUBON.]

Having been appointed a Civil Commissioner by the Directory of the

Department on January 17, 1793, Citizen Audubon was sent to Savenay, a

town of some importance twenty-five miles to the northwest of Nantes.

His instructions on this mission were to gather useful information

on the civil, moral and political state of the district, "in order

to bring a remedy," and to administer the oath of allegiance to all

administrative and judicial bodies. Jean began operations without delay,

and his report, which was kept in journal form and embraces the period

from January 19 to September 10, 1793, is an interesting document; it

covers fifty-one large foolscap pages, written now in a fine and again

in a bold, regular hand, in the course of which his characteristic

signature[65] occurs no less than twenty-two times, each section of the

report having been signed as completed. In one section of this journal

he wrote: "Our operations having been finished, we assembled around the

tree of liberty, and there sang the hymn of the Marseillaise, which was

interrupted with frequent shouts of '_Vive la république!_,' '_Vive la

nation!_,' and more than one charge of musketry."

[Illustration: ONE OF JEAN AUDUBON'S SIGNATURES IN HIS REPORT TO THE

DIRECTORY, 1793.

From the original in the archives of the préfecture at Nantes.]

Jean Audubon with eight others was charged with organizing the National

Guard in the canton of Pellerin, and ordered to accompany the detachment

that marched to the relief of Pornic, March 27, 1793. The Citizen was

busy also in other directions. He said in his report:

In virtue of the power conferred upon us by the Central

Committee, on the ninth of April we were transported to the

parish of Couëron, where we arrived at seven o'clock in the

morning. Proclamations were posted both at Couëron and at

Port Launay close by, while some were sent across the river

to Pellerin. We availed ourselves on this occasion of the

services of two officers of a corsair, who demanded that we

aid in removing from Pellerin four cannon with four-pound

balls, and we succeeded in putting to flight a small barque

and four men, who an hour later returned with cannon.... The

parish of Couëron appears very tranquil, and is in a better

mood than [at first] seemed to us.

A little later Jean proceeded to Paimbœuf on a similar errand. His

letters to the citizen-administrators of that commune are dated at

Nantes on the seventeenth of April and the fourteenth of May; in one

of these he refers to "the sum of four hundred francs" due from the

Administration "for one year's rent of my house in calle Rondineau (_à

la calle rondino_), which you have taken for a _corps de garde_" (see

Vol. I, p. 32).

In July and August of this second year of the Republic, Citizen

Audubon was sent to his native town of Les Sables d'Olonne to follow

the movements of the loyalist generals Westermann and Boulart,[66] a

mission which could hardly have been agreeable if, as seems to have

been the case, some of his own people were loyal to the old _régime_.

Correspondence by sea between Les Sables and Nantes, which was open

before the siege, was not broken at this time, for the royalists had

named one of their representatives, Benoit, as a delegate "to fraternize

with the citizens of Nantes, to invite the authorities to correspond,

and beg them to send food if they had more than they required." Four of

Jean's letters, dated at Les Sables on the fifth and eighth of July and

the sixth of August, besides one from La Rochelle on the fourteenth of

July, all addressed to the Administration of the Loire inférieure, have

been preserved.

In the manuscript records of the Department for 1793 is found also a

notice of Jean's appointment as Special Commissioner, with a memorandum

of all the money paid to reimburse him for the expenses of his numerous

journeys. Thus, it is noted that he had been paid 145 francs for a

service of twenty-nine days, which would represent the modest allowance

of a dollar a day. Another item shows that he had received 100 francs

for a tour of ten days; a note which was added to this item to explain

the Directory's sanction for the payment of another forty-five francs

and ten sous reads as follows: "by its order of the sixth of March last,

the Council had, in effect, named Citizen Audubon as its Commissioner,

to visit the coasts and to secure signatures, with full power to treat

with all people, to acquire materials for the navy and other objects of

his mission; if this mission did not prove successful, it was solely

through force of circumstances, and not from any lack of zeal on his

part."[67]

On the twenty-fifth of June, 1793, while engaged in duties to which

we have just referred, Jean Audubon was appointed, with rank of

ensign, to command the Republican lugger named the _Cerberus_.[68]

During this charge, which lasted until the twenty-second of November

of the following year, he fought one of the stiffest engagements of

his career. On the twelfth of July he encountered the _Brilliant_, an

English privateer of fourteen cannon which had captured an American

ship laden with flour; and after a desperate battle which lasted three

hours, in the course of which Jean was wounded in the left thigh, the

Englishman, beaten and obliged to surrender his prize, was glad to

escape under cover of night. Jean towed the American into the port of

La Rochelle, and afterwards sent to the Administration a full account

of the engagement.[69] Ensign Audubon's next command was a dispatch

boat called _L'Eveillé_ ("The Awakened"), on which he served for nearly

nine months, from November 23, 1794, to August 14, 1795. He was then

detailed for port duty at La Rochelle from August 15, 1795, to January

24, 1797. His last ship was _L'Instituteur_ ("The Institutor"), which

he commanded with the rank of _lieutenant de vaisseau_, January 25 to

October 3, 1797, while he was engaged in governmental business between

the ports of La Rochelle and Brest.

The financial losses which Lieutenant Audubon sustained at Les Cayes in

consequence of the revolution in Santo Domingo were a crushing blow to

him; he never recovered his fortune, later estimated by his son-in-law

at a sum which at that day would have been fabulous.[70] The business

house in which he was interested failed; his plantations, refinery,

houses and stores, the rents from which, as we have seen, in certain

years after 1789, had yielded 90,000 francs, were presumably ravaged and

partially destroyed. When the news of this misfortune reached him after

1792, his hands were tied by revolutions at home. Though he applied to

his Government for relief, as undoubtedly did a host of other losers,

he was eventually granted only a small indemnity, not exceeding 30,000

francs.

Friends of Jean Audubon at Nantes had made repeated demands of the

Ministry of Marine that he be given a rank more in accord with his

patriotism and efficient service to the State, and on October 11, 1797,

he was commissioned lieutenant-commander (_lieutenant de vaisseau_),[71]

one grade below that of captain. He held this rank for three years,

during which he was engaged in vigilance service at Les Sables d'Olonne

and in military duty at Rochefort, or until he was retired from the

navy for disability, January 1, 1801 (_le 11 nivose, an 9_), at the age

of fifty-seven.[72] He had served the State for over eight years, and

his total period of active duty on sea and land when employed in the

merchant marine and navy of France, as estimated from port to port,

amounted to nineteen years, nine months and twelve days, while it had

extended with interruptions over more than forty years.[73] After this

long period of service, when, suffering from a pulmonary affection, he

applied to his Government for a pension, he received the paltry annuity

of 600 francs or $120.

[Illustration: CERTIFICATE OF SERVICE OF LIEUTENANT JEAN AUDUBON,

FEBRUARY 26, 1801.

From a photograph of the original in the Lavigne MSS.]

With this modest pension and a property yielding an income not above

$2,000 a year[74], Lieutenant Audubon retired to his quiet villa of "La

Gerbetière," at Couëron, where he could indulge his taste for country

life and for raising his favorite fruits and flowers; he is said to

have kept some live stock, but could have been a farmer only on a modest

scale. Meanwhile he continued to maintain a house, or at least rooms, at

Nantes, whither he went periodically to conduct his correspondence and

business affairs. The following letter of attorney, issued by Lieutenant

Audubon a year after he had retired from the navy, shows that he still

had interests in Santo Domingo, and was endeavoring to collect rents,

long overdue, from houses and stores that belonged either to himself or

to his clients. Whether through the dishonesty of agents or from what

other cause, this property which the elder Audubon held in his own right

seems gradually to have melted away:

The 19th pluviose, in the eleventh year of the Republic, one

and indivisible [January 7, 1802], before the public notaries

of the department of Loire inférieure, who reside in Nantes

and Doulon, the undersigned have seen present the citizen Jean

Audubon, lieutenant of frigate, retired, and proprietor at

Santo Domingo, aged 59 years, infirm and unable in consequence

of his infirmities to go himself to attend to his business

affairs in Santo Domingo, living in Rubens Street, in the

Mocquard house,[75] No. 39, in the city and commune of Nantes,

department of Loire inférieure:

Who has made and constituted for his general and special

attorney Jean François Blanchard, merchant, and originally

from the commune of Chateaubriand, department of Loire

inférieure, living at the town of Les Cayes, in the southern

section of the island of Santo Domingo, opposite Ile à Vaches,

to whom he gives full and complete powers to revoke for him,

and in his name, every preceding bill of attorney, for the

purpose of managing the stores [_magazins_] at Les Cayes, in

the southern part of Santo Domingo, opposite Ile à Vaches:

To demand and obtain all accounts from the holders of said

properties, who have had or still have charge of them there;

to examine the said accounts, to debate, close up and stop

them ... to lease the said properties, without the power of

making any extensive repairs to them whatsoever, about which

he had not informed the constituent in France, and that he has

not authorized him there to do, at least by a special letter,

it being understood that the actual tenant is obliged to make

all the necessary repairs to the said houses and stores to the

extent of 15,000 francs, and he should not use more than 4,000

francs yearly for the space of five years, counting from the

month of thermidor, year 8 [July 19-August 17, 1800].

It is demanded of citizeness Fauveau, or of her assigns, to

know the reason why she has failed, to the present moment,

to pay to the constituent in France for the domicile of the

citizeness Coyron,[76] the twelve thousand six hundred francs

that she should annually pay to him, according to the act of

July 15, 1788, as given by Domergue, notary at Les Cayes. You

will satisfy them with the state of the dwelling house in the

plain of Jacob, opposite Ile à Vaches.

This was sold by the said act to the said citizeness Fauveau

and to her late husband by the said constituents, to whom he

will report regularly on the state of affairs, at least twice

in the year....

[Signed at Nantes] J. ROYER [one of

the undersigned notaries]

Lieutenant Jean Audubon died at Nantes,[77] when on a visit to that

city, on February 19, 1818, at the age of seventy-four, "regretted most

deservedly," said his son, "on account of his simplicity, truth, and

perfect sense of honesty"; "his manners," he continues, "were those of

a most polished gentleman ... and his natural understanding had been

carefully improved both by observation and by self education." Jean

Audubon's means in France had been reduced partly by bad debts, for

he seems to have been generous in lending money to his friends; Madame

Audubon found herself greatly hampered by lack of ready money, although,

as her son-in-law remarked, her hands were full of notes.

When Jean Audubon applied for nomination to the naval service of the

Republic in 1793, we find a description of his previous life and habits

recorded as a part of the information required by the Committee of

Public Safety. The commune of Nantes at that time gave a flattering

testimonial to his patriotism, in which he was described as an officer

of merit, who had acquired through long experience at sea an extensive

knowledge of navigation, who was a man of honor, and devoid of any

inclination to vice or gambling; his nautical experience had been

chiefly gained in American waters, the voyages of his choice being those

to Santo Domingo and the United States.

At the age of forty-eight the elder Audubon thus briefly described

himself: short in stature, measuring five feet, five inches; figure,

oval; eyes, blue; nose and mouth, large; eyebrows, auburn; hair and

beard turned gray. Contrary to the naturalist's expressed belief, there

seems to have been little or no physical resemblance between father

and son. At a corresponding age, John James Audubon, according partly

to his own account, stood five feet, ten inches in stockings; his hair

was dark brown; he had sunken, hazel eyes, flecked with brown, and of

remarkable brightness; while his clean-cut profile showed an aquiline

nose. "In temper," said the son, to continue the comparison, "we much

resembled each other, being warm, irascible, and at times violent, but

it was like the blast of a hurricane, dreadful for a time, when calm

almost instantly returned."

Though passionate at times, Jean Audubon was a man of force and

decision, as his career amply shows. If he does not loom large in the

history of his time or was but little known beyond the limits of his

province, it must be remembered that the time called forth thousands of

the ablest men of his nation.

CHAPTER VI

School Days In France

Molding of Audubon's character—Factor of environment—Turning

failure into success—An indulgent stepmother—The truant—His

love of nature—Early drawings and discipline—Experience at

Rochefort—Baptized in the Roman Catholic Church.

It is now commonly believed that of the three great factors which mold

character—environment, training and heritage, the last is the most

important, since it alone is predetermined and unalterable. Environment

may be uncertain or unsuitable, training defective or deferred, but

blood is the one possession of which the child cannot be robbed; and

since it sets the limits to possibility, in no small degree must it

determine the acquisitions and accomplishments of a lifetime. This,

however, is not the whole truth. Race may account for much, but it does

not account for everything; the child is effectually robbed whenever

it is not permitted to realize to the full upon its inheritance. To

be able to convert possibilities into actualities it must receive fit

training and right incentives, and if at critical times the proper spur

is wanting, its patrimony may be sadly wasted. The "good environment"

for the youth, too often thought to be the soft conditions of an easy

life, is in truth that only which provides the proper and necessary

stimulus. This may be now fear or pride, now hard necessity or bitter

want; again, an awakened sense of responsibility or ambition to excel

may be induced by concrete examples and fostered, as it often is, by

lofty purposes and the uplift of a high ideal.

Audubon's life affords a striking proof of the power which environment

can exert in awakening dormant capacity, in developing talents to their

full and calling into use every force held in reserve. When we consider

what his life work finally became, and what he eventually accomplished

in a field for which he had no training, except in drawing, we find

it easier to wonder at the man than to criticize him. With a formal

schooling in France of the slenderest sort, in which the writing of

his own language was never completely mastered, at eighteen he came to

America and adopted a new tongue, which he first heard from the Quakers.

Twenty years more were to elapse before he had a definite plan,—during

which his environment was mainly that of a trader and storekeeper in the

backwoods, never remote from the white man's frontier, hardly the soil

one would seek for the development of budding talents in art, literature

or science. Failure in trade was one of the spurs which started Audubon

on his ultimate career, for it led to the immediate development of the

talents which he possessed; the encouragement which he received from his

wife was undoubtedly another. When he finally emerged, like a somewhat

wild but well ripened fruit, at the age of forty, rich in experience,

ready to absorb what from lack of earlier motives or opportunities he

had failed to acquire, and with the determination to succeed, he won

recognition as much through his personality and enthusiasm as by his

extraordinary versatility and talents.

In an early sketch of his life Audubon said that his father had given

both him and his sister an education appropriate to his purse; his

teachers were possessed of agreeable talents, and he might have stored

up much had not the continental wars in which France was then engaged

forced him from school at an early age, when, much against his will,

he entered the navy as midshipman, at Rochefort. This naval experience

terminated, as he then recorded, in 1802, during the short peace between

England and France; he was then seventeen years of age.[78] This was

the year following his father's retirement, and the year previous to

his first independent visit to the United States.

More details of this early period were given later, when the naturalist

spoke with great affection of his foster mother, to whom his education

had been mainly entrusted. "Let no one speak of her as my step-mother,"

said he; "I was ever to her as a son of her own flesh and blood, and

she was to me a true mother." His every idle wish was gratified, he

tells us, and his every whim indulged, in accordance with the notion

that fine clothes and full pockets were all that were needed to make

the gentleman: "She hid my faults, boasted to every one of my youthful

merits, and, worse than all, said frequently in my presence, that I was

the handsomest boy in France."

If Madame Audubon broke the prevailing tradition and by going to

the other extreme did her best to spoil this affectionate boy, some

allowance must be made for parental over-indulgence. In 1793, when the

future naturalist was eight years old, the public buildings of his city

had been converted into prisons and its streets were both unsanitary and

unsafe, while in the following year, as we have seen, a mortal plague

began to rob the prisons and the guillotine. Many had lost their all

in the tempest that swept over them; many more had fled, and public

schooling at Nantes must have been at a stand or disorganized for a

considerable period.

Young Audubon could not have tasted much schooling before the outbreak

of the Revolution, when he was seven years old, and but little after

it, since this discipline practically terminated in 1802. His passionate

love of nature, which was undoubtedly innate, was manifested at an early

day. Living things of every description which he found by the banks of

the Loire or along the stonewalls and hedgerows of Couëron gave him the

greatest pleasure, but birds were his early favorites. These he soon

began to depict with pencil and crayon, but to the dryer discipline of

the school he ever turned with laggard feet.

When the versatile Lord Avebury, who became one of the greatest modern

students of the powers of ants and other social insects, was four years

old, his mother made this record in her diary: "His great delight is in

insects. Butterflies, Caterpillars or Beetles are great treasures, and

he is watching a large spider outside my window most anxiously." The

same boy at eight, when writing home from school, added this postscript

to a letter: "I am a favorite with most of the boys because I do not

care about being laughed." The boy who has a good inheritance, follows

his own bent, and does "not care about being laughed," may be on the

road to success and with talents may achieve distinction. John James

Audubon was one of those boys, although his path was never strewn with

the roses that many have imagined.

The naturalist tells us that his father hoped that he would follow in

his footsteps, or else become an engineer, and he saw that his son was

instructed in the elements of mathematics, geography, fencing and music.

But as Lieutenant Audubon was continually on the move, supervision in

those matters fell to the over-indulgent stepmother, with the result

that, instead of doing his duties at school, young Audubon took to the

fields. Every night, he said, he would return with his lunch basket well

laden with the spoils of the day—birds' nests, eggs, and curiosities of

every sort destined for the museum into which his room had already been

transformed. He was then in the "collecting stage," when that sense of

possession dominates the heart of the boy, which, if well directed, can

be turned to excellent account.

Lieutenant Audubon encouraged his son's taste for natural history and

for drawing, but did not regard such accomplishments as a substitute

for what he considered more serious subjects. He himself had suffered

too much from lack of a formal education and was resolved to give his

children the best opportunities within their reach. "Revolutions," he

once remarked, according to his son, "were not confined to society,

but could also take place in the lives of individuals," when they were

all "too apt to lose in one day the fortune they had before possessed;

but talents and knowledge, added to sound mental training, assisted by

honest industry," could "never fail, nor be taken from any one when once

the possessor of such valuable means."

When the elder Audubon returned from one of his periodic cruises,

"my room," said the naturalist, "made quite a show," and the father

complimented him on his good taste; but upon being questioned in regard

to the progress made in his other studies, he could only hang his head

in silence. His sister Rosa, on the contrary, who was also called to

account, was warmly commended upon the improvement shown in her musical

exercises. The next morning at dawn a carriage was drawn up before the

Audubon door, and with the father and son, together with the latter's

trunk and violin, was soon proceeding in the direction of Rochefort.

The sailor had laid his plans and was about to execute them in his own

way. Presently, said the son, his father drew forth a book and began to

read, thus leaving him to his own resources. In this way they traveled

for a number of days, not an unnecessary word being spoken during the

entire journey, until the walls of Rochefort had been passed, and they

alighted at the door of the father's house in that city. When they had

entered, the naturalist continues, "my father bade me sit by his side,

and taking one of my hands, calmly said to me: 'My beloved boy, thou art

now safe. I have brought thee here that I may be able to pay constant

attention to thy studies; thou shalt have ample time for pleasures, but

the remainder _must_ be employed with industry and care. This day is

entirely thine, and as I must attend to my duties, if thou wishest to

see the docks, the fine ships-of-war, and walk around the wall, thou

mayest accompany me.'"

The youth accepted his father's proposal with good grace, and was

presented to the officers whom they met, but he soon found that he

was like a prisoner of war on parade. He was enrolled at once in

the military school, where he was placed under the immediate care of

Gabriel Loyen du Puigaudeau, his future brother-in-law. It was not

long, however, before young Audubon gave his guardian the slip; he

jumped from the window of his prison and made for the gardens of the

Marine Secrétariat, but a corporal, whom he had recognized as a friend,

suddenly nipped his plans in the bud; he was ordered, he said, aboard

a pontoon, then lying in port, and there was obliged to remain until

his father, who was absent at the time, finally released him, "not

without a severe reprimand." The following record, written long after,

is reminiscent of this period: "This day twenty-one years since I was

at Rochefort in France. I spent most of the day at copying letters of

my father to the Minister of the Navy.... What has happened to me since

would fill a volume.... This day, January first, 1821, I am on a keel

boat going down to New Orleans, the poorest man on it."

Audubon's stay at Rochefort, the date of which is no doubt correctly

given in the journal just quoted, was destined to be short. After a

year he returned to Nantes, and later to "La Gerbetière," where as

before he spent all of his leisure in roaming the fields and looking

for birds, their nests, their eggs and their young. At about this time,

when fifteen years of age, Audubon began to make a collection of his

original drawings of French birds, which was greatly extended in 1805

and 1806.

He has recorded that at the behest of his foster mother, who was an

ardent Catholic, he was confirmed in that Church when "within a few

months of being seventeen years old"; he was surprised and indifferent,

but "took to the catechism, studied it and other matters pertaining to

the ceremony, and all was performed to her liking." Since no record of

this act has been found, it is probable that the ceremony in question

was confused with that of his baptism, which, as we have noticed,

occurred on October 23, 1800, six months before he attained his

sixteenth birthday.

After having seen something of the character of Audubon's early training

in France, it will not be surprising to find that when, at the age of

forty-five, he first seriously began to write for publication and in

English, which was not his mother tongue, he found himself handicapped

in many ways. In after life he wrote that the only school which he had

ever attended was that of Adversity, and that his tuition there had been

of a prolonged and elaborate character. Though this statement was made

under the stress of present feeling, it was not wholly devoid of truth.

CHAPTER VII

FIRST VISIT TO THE UNITED STATES, AND LIFE AT "MILL GROVE"

Audubon is sent to the United States to learn English and

enter trade—Taken ill—Befriended by the Quakers—Settles at

"Mill Grove" farm—Its history and attractions—Studies of

American birds begun—Engagement to Lucy Bakewell—Sports and

festivities.

If there were ever a time when Lieutenant Audubon wished to see his son

following the victorious eagles of Napoleon, whom he is said to have

idolized, the hated conscription of that day, which was robbing every

home in France of its best blood, might well have brought counsels of

prudence. Little could the father have thought that by following other

eagles of his own choice, his son was destined to add a far greater

luster to the family name. Whatever may have turned the scale, in 1803

a decision was quickly reached, and the issue was fortunate for the

future of natural science in America; it was decided that young Audubon

should emigrate at once to the United States, with what end in view we

shall soon see expressed in the sailor's own words. Accordingly, to his

"intense and indescribable pleasure," the future naturalist, who had

now passed his eighteenth birthday, eagerly prepared for the journey,

the first of many that were later to become memorable in the annals of

American science. No record of this voyage has been preserved, but from

evidence derived from a variety of sources we can fix the time as the

autumn of 1803.[79]

Audubon's introduction to the country of his adoption proved most

inauspicious, for, to follow his account, when walking to Greenwich

in Connecticut, some thirty miles from New York, to cash the letter

of credit that his father had given him, he was seized with the yellow

fever.[80] Fortunately at this critical moment his captain came to his

aid, and placed him in the care of two Quaker ladies who kept a boarding

house at Morristown in New Jersey. To the faithful ministrations of

these kindly sisters the naturalist believed that he owed his life.

When Jean Audubon finally left the United States not far from the

beginning of 1790, he placed his business interests in America in

charge of an agent, named Miers Fisher, "a rich and honest Quaker of

Philadelphia," and to the hands of this trustworthy man he now confided

his son. Accordingly, when young Audubon had been nursed back to health,

word was sent to his father's friend, who came in his carriage and drove

the lad to his own home in the outskirts of Philadelphia. To follow

the account which the naturalist gave, when writing of this visit a

quarter of a century later, his host, finding his charge to be a comely

youth, and having a daughter "of no mean appearance," proposed that he

should remain with them and become one of the family. Audubon seems to

have suspected that this was a premeditated scheme to entangle him in

marriage, and as he had no liking for the severity of Quaker manners,

determined to make his escape. This, he said, was finally accomplished

by appealing to his own rights and to the honest Quaker's sense of duty

in seeing him established on the estate which his father had designed

for him.

Though effective for the time, as will presently appear, this appeal

was quite fanciful, for Jean Audubon's ideas concerning the future of

his son were of a more practical character, and he had no intention

at this time of establishing him at "Mill Grove," which was soon to be

sold. The friend to whom the following letter was addressed is implored

to aid in finding a good American family in which his son could acquire

the English language as a step to entering trade:[81]

This will be handed to you by my son, to whom, I request you

will render every service in your power, wishing that you

shd. join Mr. Miers Fisher to procure him a good and healthy

place where he might learn english. I come to point out to you

Morristown, and look for a good and decent familly in that

place to recommend him to her as your own Son. This service

from you will deserve my everlasting gratitude. I am Sir, with

consideration.

Yr Mo ob Ser—.

Mr. Miers Fisher, who evidently received a copy of this letter, no doubt

considered his own family as good as the best, and in detaining young

Audubon at his home, we must credit him with the desire of following

the instructions thus received.

"Mill Grove," which was finally reached in the spring of 1804,[82] was

a new-found paradise to the young naturalist. Here, however, he was

destined to spend but little over a year, though it was doubtless the

happiest year of his life. The farm was then conducted by a Quaker,

named William Thomas, who was installed as tenant with his wife and

family. It was arranged, said Audubon, that he should receive from them

a quarterly allowance in ready money, in a sum that "was considered

sufficient for the expenditure of a young gentleman."[83]

Well might any youth fond of wild life in the country have fallen

in love with this secluded spot, the beauty and charm of which are

suddenly revealed to the visitor of today as he approaches it from

the old Philadelphia road. Standing high on the rugged banks of the

Perkioming Creek, which empties into the Schuylkill River just below

this point, the old house, facing west, commands a wide and diversified

scene, extending from the living waters below, over bottom lands of

the valley, to the dim, undulating lines of the Reading hills in the

farther distance. This old landmark[84] of Colonial times remains today

in perfect preservation, thanks to the never-failing care and interest

of the present owner,[85] who has done all in his power to maintain its

historic associations, and to keep the memory of the naturalist green in

one of the few spots in America where material landmarks of his career

have not been completely effaced. The place has had an interesting

history, and though Audubon's occupancy was brief, it affected, as we

shall see, his whole after-life.

[Illustration: "MILL GROVE" IN 1835, SHOWING THE MILLS ON THE BANK OF

PERKIOMING CREEK, THE FARMHOUSE, AND THE OLD SMELTING WORKS (BUILT

BY SAMUEL WETHERILL), THEN IN DISUSE.

After a water-color painting by Charles Wetherill, son of

Samuel Wetherill, and uncle of William H. Wetherill, the

present owner of the estate.]

[Illustration: "MILL GROVE" AS IT APPEARS TO-DAY.

The above from photograph by, and this published by courtesy

of, Mr. W. H. Wetherill.]

Audubon thought nothing of walking to and from Philadelphia when no

conveyance was at hand, but to-day the railroad brings the traveler

within a mile and a half of his old farm. Not far to the south, beyond

the present railway station of Protectory, lies Valley Forge and the

wooded hills where Washington's ragged veterans passed in log huts

the ever memorable winter of 1777-8. Audubon fancied that his father

had made the acquaintance of General Washington at that date, but this

was eleven years before the place had come into the possession of his

family, and at that time Captain Audubon was sailing the seas (see

Chapter II, p. 32). Equally fanciful also was the idea that his mother

had once lived there, which he expressed in a letter (quoted in full

in Chapter XXXIII) written from New York on February 10, 1842, to young

Spencer F. Baird, at Carlisle, Pennsylvania. The naturalist was assuring

his young friend that the slow but beautiful "Little Carlisle" was to

be preferred to "Great New York, with all its humbug, rascality, and

immorality," and added: "It is now a good long time since I was young,

and resided near Norristown in Pennsylvania. It was then and is now a

very indifferent place as compared with New York; but still my heart and

my mind oftentime dwell in the pleasure that I felt there, and it always

reminds me that within a few miles of that village, my Mother did live."

The soil of this farm region is of a dark red color, owing to a

friable shale which outcrops everywhere. The high, wooded bank of the

Perkioming abounds in caves, scooped out by the hand of nature or man,

as well as in great pits and shafts, for deep down under its shale,

"Mill Grove" was rich in minerals, particularly the sulphide of lead,

associated with copper and zinc, to reach which many excavations have

been made. The lead mines of this farm are said to have been famous in

Revolutionary times, and have been worked sporadically for a hundred

years; if traditions are trustworthy, many a winged bullet that laid

a Red-coat low in the War of Independence was a messenger from "Mill

Grove." In some of the old conveyances, which go back to the time of

Penn, the place was commonly designated as the "Mill Grove Mines Farm."

It is recorded that the original tract of two thousand acres, extending

from the Schuylkill to the Perkioming as far as the mouth of Skippack

Creek, was sold to Tobias Collett by William Penn in 1699 for fifteen

shillings. We shall soon see that the mineral wealth which "Mill Grove"

was supposed to hide beneath its rugged slopes was a source of no little

trouble to the Audubons, the Roziers, and their successors for many a

year.

At the foot of the declivity towards the west, half hidden by foliage,

stood a picturesque stone mill, at a point where a solid rampart had

been thrown across the stream to divert its power to the use of man.

Hard by was the miller's house, which antedates the mansion, and which

was built and first occupied by James Morgan, who came into possession

of the property in 1749. It was this old mill site, originally distinct

from the farm, that gave the name to the place. Behind the gristmill

an extensive sawmill, built over the mill race, was also in operation.

Today the dam is broken through, and the great mill wheel of wood and

iron, twelve feet in diameter and fifteen feet wide, has come to rest

after turning for more than a century.

Like the mill, the original house on the hilltop was built of rough-hewn

native stone, which is brown or red and very hard. It consists of two

stories, with central hall, and a curiously divided attic with dormer

windows, which Audubon is said to have converted into a museum. A marble

slab in the south gable bears the date of 1762; an addition of the same

rough stone was built on the north side, but at a considerably lower

level, in 1763, and the commemorative tablet in this instance bears

the initials "J. M.," proving that the construction of the buildings of

"Mill Grove" was due to the old miller, James Morgan. The interior, with

its odd chimney-corner, low ceilings, bold fireplace and hand-wrought

iron-work, bears witness to a time when honest, substantial construction

and pride in workmanship received the first consideration. The present

owner of "Mill Grove" has added attractive porches at the front and

back. Ampelopsis climbs over the walls, which are shaded by handsome

trees; one of these, a fine black walnut at the easterly porch, which

in August bore its great green balls in full clusters, must have been

vigorous in Audubon's day, and possibly suggested the introduction of

sprays of this full-fruited tree into some of his plates.

While on a visit from Santo Domingo in 1789, concerned with his business

interests, Captain Audubon spent some time in Philadelphia. On March 28,

1789, he purchased the "Mill Grove" property, at that time consisting

of 284½ acres of land, mansion house, mill, barns, furniture, tools and

live stock, from Henry Augustin Prevost[86] and his wife, for the sum of

2,300 English pounds, in gold and silver. He never lived there, and that

he never intended to make it his immediate residence is shown by the

fact that in less than a fortnight he leased the farm in its entirety,

as already noticed, to its former owner, and gave him a mortgage which

stood for seventeen years.[87]

Young Audubon lived at "Mill Grove" from the winter of 1804 to the

spring of 1805, and again for a few months in the summer of 1806, the

year of its final sale by the Audubons and Roziers (see p. 148). In his

journal of 1820 the naturalist wrote that his father had once the honor

of being presented to General Washington, and also to Major Crogan, of

Kentucky, "who was particularly well acquainted with him." Jean Audubon

left at "Mill Grove" oil portraits of himself and of Washington, both by

an inferior American artist named Polk,[88] and it is probable that the

one of himself was painted while he was at Philadelphia in the spring

of 1789; the drawing is hard and flat, but the appearance of the face

clearly indicates a man past middle life, and Captain Audubon had then

reached his forty-fifth year.

Young Audubon, we may be sure, lost no time in exploring the resources

of this fine estate, where every bird, tree and flower came to him as a

new discovery. In following the Perkioming above the mill dam he found

a cave, carved out of the rocks, as he thought, by nature's own hand,

which was a favorite haunt of the unpretentious but friendly pewees,

the first American birds to attract his serious attention. So delighted

was the youthful naturalist that he decided to make the pewees' cave

his study; thither accordingly he brought his books, pencils and paper,

and there made his first studies of American bird life, in the spring

of 1804, in the third year of the presidency of Thomas Jefferson. It

was early in the season when Audubon chanced upon this quiet retreat;

the buds were swelling and maples had already burst into bloom, but

snow still lingered in patches through the woods, and the air was

piercing chill. The pewees were not yet at home, but one of their nests,

fashioned of mud and finest moss, was fixed above the vaulted entrance;

their coming was not long delayed, and Audubon, marking the very night

or day's dawn when the first pewee arrived, saw them beginning to

restore their old home on the tenth of April.

Strange to say, almost at that very time another pioneer in American

ornithology, Alexander Wilson, who will enter this history later, was

teaching a rough country school at Gray's Ferry, Kingsessing, also on

the Schuylkill, and not over twenty-five miles away. Though Audubon's

early studies were very desultory, both naturalists began their

observations at about the same time, for on June 1, 1803, Wilson wrote

to a friend that many pursuits had engaged his attention since leaving

Scotland in 1794, and that then he was "about to make a collection of

all our finest birds."

It must be set down to Audubon's credit that in the little cave on the

banks of the Perkioming, in April, 1804, he made the first "banding"

experiment on the young of an American wild bird. Little could he or any

one else then have thought that one hundred years later a Bird Banding

Society would be formed in America to repeat his test on a much wider

scale, in order to gather exact data upon the movements of individuals

of all migratory species in every part of the continent. After a few

trials, "I fixed," said he, "a light silver thread on the leg of each,

loose enough not to hurt the part, but so fastened that no exertions of

theirs could remove it." In the following spring he had the satisfaction

of catching several pewees on their nests farther up the creek, and

of "finding that two of them had a little ring on the leg," proving

that the young of a migratory bird, steering by the "compass" which is

carried in its brain, did sometimes return to its home region, if not

to the actual cradle or home site.

Across the Philadelphia road, which today leads to the little railway

station, and not more than a quarter of a mile from Audubon's farmhouse,

stood another but more pretentious mansion of the Colonial era, called

"Fatland Ford," pertaining to an extensive farm of that name which was

noted for the fertility of its alluvial acres. A road from the present

village of Audubon to the Schuylkill River and the ford runs through the

"Fatlands of Egypt," as the most productive parts of this old farm were

then called. From the house could be seen the camping grounds of the

Revolutionary soldiers, and James Vaux, its owner and builder, is said

to have entertained General Howe at breakfast and to have shown him the

room which General Washington, his guest of the previous day, had left

just in time to avoid an introduction.

Shortly before Audubon reached "Mill Grove," William Bakewell, an

Englishman who had emigrated to New Haven in 1802, bought this farm,

and with his wife and family took possession in the winter or spring

of 1804.[89] Of the six Bakewell children, the two eldest, Lucy Green

and Thomas Woodhouse, were but three years younger than the naturalist.

The senior Bakewell, said Audubon, called at "Mill Grove" to pay his

respects, but being then from home, and having brought with him a

Frenchman's dislike for everything English, he failed to respond. In

the autumn, however, when grouse had become plentiful in the woods, a

chance meeting brought them together, and young Audubon, who was a great

admirer of his neighbor's expert marksmanship and well trained dogs,

duly apologized for his neglect and forthwith paid a visit to "Fatland

Ford."

We shall let the naturalist tell in his own words of his first meeting

with the young woman who afterwards became his wife:

Well do I recollect the morning, and may it please God that

I may never forget it, when for the first time I entered Mr.

Bakewell's dwelling. It happened that he was absent from

home, and I was shown into a parlor where only one young

lady was snugly seated at her work by the fire. She rose

on my entrance, offered me a seat, and assured me of the

gratification her father would feel on his return, which,

she added, would be in a few moments as she would despatch a

servant for him. Other ruddy cheeks and bright eyes made their

transient appearance but, like spirits gay, soon vanished from

my sight; and there I sat, my gaze riveted, as it were, on the

young girl before me, who, half working, half talking, essayed

to make the time pleasant to me. Oh! may God bless her! It

was she, my dear sons, who afterward became my beloved wife,

and your mother.

When Mr. Bakewell returned, his daughter, Lucy, presided at the tea that

was served, and Audubon received his first experience of hospitality

in the English style, that was to be repeated in Britain at a later

day on a more lavish scale. A hunting expedition was arranged and the

men started out at once. Festivities of various sorts, and, later,

skating parties, became the order of the day, and it was not long before

hospitalities were exchanged, when Audubon, having secured, with the

aid of his tenant's son, as many partridge as possible, had the whole

Bakewell family to dinner under his roof at "Mill Grove."

Audubon's choice of a wife, thus quickly made, marked a turning-point

in his career, and the curious fact remains that while he might have

ransacked the country from Florida to Maine, as he afterwards repeatedly

did in his search after birds, and woefully blundered, the woman who

by her sterling qualities of mind and heart was the one to recognize

and call forth the best that was in him, should have been placed by

circumstances close by his door. Whatever the world has ever owed to

Audubon is a debt due to Lucy Bakewell, for every leaf of oak that is

plaited for his brow, another of lavender should be twined for hers.

During this gay but brief period of his life, Audubon has described

himself as inordinately fond of dress, often cutting, as he said, an

absurd figure by shooting in black satin breeches and silk stockings,

and wearing the best shirts which the Philadelphia market could afford;

he took pride, he adds, in riding the best horse that he could procure,

and in having his guns and fishing tackle of the most expensive and

ornate description. "Not a ball," he said, "a skating match, a house or

riding party took place without me."

[Illustration: "MILL GROVE" FARMHOUSE, WEST FRONT, FACING PERKIOMING

CREEK.]

[Illustration: "FATLAND FORD," THE CHILDHOOD HOME OF LUCY BAKEWELL

AUDUBON.

This and the above after photographs of August 16, 1914.]

While freely acknowledging his follies at this time, he was able to

say that he was addicted to no vices. His usual custom was to rise with

the dawn, when his bird studies would begin, in the early hours which

are best for this purpose. According to his own account, Audubon was

extremely abstemious in his youth, for he declared that he had lived

on fruits, vegetables and milk, with only an occasional indulgence in

game and fish, and that he had not swallowed a single glass of wine

or spirits until his wedding day. This was the more remarkable in a

youth coming from a country which flowed with good wine, where school

children are still served with watered wine for lunch, and where the

cooks, as Goldsmith believed, could concoct seven different dishes out

of a nettle-top, and who, if they had enough butcher's meat (a want that

has since been abundantly supplied), would be the best purveyors in the

world. Audubon attributed his iron constitution to this simple regimen,

which had been followed, he said, from his earliest recollection, though

he admitted that while in France it was extremely annoying to all about

him; for this reason he would not dine out when his peculiar habits were

likely to be the subject of unpleasant comment. To follow this account

of himself:

Pies, puddings, eggs, milk and cream, was all I cared for in

the way of food, and many a time I have robbed my tenant's

wife, Mrs. Thomas, of the cream intended to make butter for

the Philadelphia market.... All this time I was as fair and

rosy as a girl, though as strong, indeed stronger than most

young men ... and why have I thought a thousand times, should

I not have kept to that delicious mode of living, and why

should not mankind in general be more abstemious than mankind

is?[90]

William Gifford Bakewell, a younger brother of Lucy, has left this

interesting record of a visit paid to "Mill Grove" in the summer of

1806:

Audubon took me to his house where he and his companion,

Rozier, resided, with Mrs. Thomas, for an attendant. On

entering his room, I was astonished and delighted to find that

it was turned into a museum. The walls were festooned with

all kinds of birds' eggs, carefully blown out and strung on a

thread. The chimney-piece was covered with stuffed squirrels,

racoons, and opossums; and the shelves around were likewise

crowded with specimens, among which were fishes, frogs,

snakes, lizards, and other reptiles. Besides these stuffed

varieties, many paintings were arrayed on the walls, chiefly

of birds. He had great skill in stuffing and preserving

animals of all sorts. He had also a trick in training dogs

with great perfection, of which art his famous dog, Zephyr,

was a wonderful example. He was an admirable marksman, an

expert swimmer, a clever rider, possessed of great activity,

prodigious strength, and was notable for the elegance of

his figure and the beauty of his features, and he aided

nature by a careful attendance to his dress. Besides other

accomplishments he was musical, a good fencer, danced well,

and had some acquaintance with legerdemain tricks, worked in

hair, and could plait willow baskets.

CHAPTER VIII

DACOSTA AND THE "MILL GROVE" MINE

Advent of a new agent at "Mill Grove"—Dacosta becomes guardian

to young Audubon and exploits a neglected lead mine on the

farm—Correspondence of Lieutenant Audubon and Dacosta—Quarrel

with Dacosta—Audubon's return to France.

If young Audubon was playing the _rôle_ of a prodigal son at the "Mill

Grove" farm, which in a certain sense was doubtless true, an episode

soon occurred which put a check to his carefree existence. Not long

after the naturalist had arrived, William Thomas, the tenant, called his

attention to the lead-ore deposits, which he thought had been discovered

by a Mr. Gilpin in 1791, and the news of this prospect was promptly

communicated to the elder Audubon in France. Though the presence of

this mineral at "Mill Grove" had been known, as we have seen, at a much

earlier day, its rediscovery excited great interest, and may have been a

factor of influence in the steps which were soon to be taken. It should

be noticed, however, that before May, 1803, a young Frenchman from

Nantes, bearing the Portuguese name of Francis Dacosta, had preceded

young Audubon to "Mill Grove," and apparently had acquired at that

time a certain interest in the farm.[91] Dacosta soon succeeded Miers

Fisher as Jean Audubon's agent, and becoming enthusiastic over the lead

mine, was anxious to exploit it. Acting also upon the senior Audubon's

request, he assumed a sort of guardianship over the son.

Dacosta began to dig for ore in the following year. News of his

enterprise spread rapidly, and this long neglected mine was heralded

in the newspapers as "one of the first discoveries yet made in the

United States."[92] On December 15, 1804, Dacosta purchased a one-half

undivided interest in "Mill Grove,"[93] giving, as we believe, a

mortgage, and hoping to pay for his share out of the profits of the

lead mine. Thereafter for about two years he continued to conduct the

farm and develop the mine, upon the basis of a one-half interest, in

addition to a small salary.[94] In case the mine proved a success, it

was understood that young Audubon was to be taken into the business and

thus obtain a means of self-support.

Dacosta was at first averse to forming a company, but the Quaker tenant,

William Thomas, who caught the fever, and who was thought to possess

more knowledge of the mine than he was ready to divulge, seems to have

been taken conditionally into the partnership. Dacosta made full reports

of his progress to the old sailor at Couëron, who came regularly to

Nantes to send back to America his well considered answers and candid

advice. Dacosta also called persistently for money, but as Lieutenant

Audubon was unable to meet these demands, he applied to his friend

François Rozier, a wealthy merchant at Nantes, to supply the needed

capital. Rozier invested 16,000 francs, and to complicate matters took

a mortgage upon one-half of the value of "Mill Grove," in which the

earlier proprietor, John Augustin Prevost, as well as Francis Dacosta,

was also interested. Jean Audubon, Dacosta and Rozier thus became

partners in an enterprise which seems to have swallowed up all of the

money which was advanced and never to have made any substantial returns.

The eventual failure of the lead mine must be attributed in part to the

high cost of materials, as well as to the expense involved in uncovering

the ore, a difficulty which all later exploiters seem to have found

insuperable. Dacosta also discovered that the management of his youthful

charge was quite as difficult as making a success of the mine. His

grievances on this score were duly reported at Couëron, and if he was

really trying to carry out the instructions which came from France, it

was perhaps no wonder that he received the undisguised contempt of his

rebellious pupil. How just the naturalist's charges against his hated

tutor may have been, will be considered in the sequel, but Lieutenant

Audubon's letters,[95] to be given presently at length, clearly show

that in spite of the strained relations which later ensued, Dacosta

continued to enjoy his confidence for some time after young Audubon's

return to France in 1805. The more serious troubles that followed seem

to have arisen from entanglements into which all were later drawn.

In the first two letters to be given, but the third and fourth of

the series, Jean Audubon refers particularly to "Mill Grove" and the

prospective mine, and to the proposed marriage of his son to Lucy

Bakewell, concerning which he was reluctant to give his consent for

reasons which he specifies at length; his sanction was in fact withheld

until the young man was on the road to self-support two years later.

_Jean Audubon to Francis Dacosta_

[NANTES, 1804-5]

I told you to sell to W. Thomas the portion on the other side

... but your letter of the 27th of September with that of Mr.

Miers Fisher, who is not in favor of it, has made me change

my mind in the meantime. If your plan succeeds, as I wish it

may, this part of the farm would become almost indispensable

for exploitation [of the mine]. Moreover, has not Mr. W.

Thomas intentions, which we do not know? Might it not be

possible that in this very same part he had made more valuable

discoveries than those which he has shown us? In all these

matters, however, I rely entirely on the wisdom of Mr. Miers

Fisher and of yourself, and I thank you for your willingness

to remain in charge of my affairs,[96] by accepting anew

the power of attorney, which he sends me together with the

indenture to be signed by my wife and by myself in presence

of witnesses. But you ask that this should be done before

the mayor of Nantes, while we have been living, since you

departed, in the commune of Couëron; accordingly this will be

taken before the mayor of that commune, and legalized by a

prefect of the department. That, I believe, will fulfil the

same obligations, for should it be necessary for my wife to

come to Nantes in the weather that we are constantly having it

might cause a delay that would be prejudicial to us. Remember,

my dear Sir, I expect that if your plan succeeds, my son will

find a place in the works, which will enable him to provide

for himself, in order to spare me from expenses that I can,

with difficulty, support. Your first letters have almost

persuaded me that this so-called mine was of little or no

account, but the arrangement that you have made with W. Thomas

is so important that I do not doubt you made certain of the

value of the object before deciding to grant him a recompense,

which was to be only in the thing itself. In this work we

should then be making a very great sacrifice, and it would be

a loss. If, however, you propose to forestall the payment of

the sums that you owe, I accept [the proposition] to be paid

in Philadelphia; I will reflect upon it, and will look into

it. If I can arrange matters for this [plan] with Mr. Dupuir,

my next will be more explicit upon this subject. My son speaks

to me about his marriage. If you would have the kindness to

inform me about his intended, as well as about her parents,

their manners, their conduct, their means, and why they are

in that country, whether it was in consequence of misfortune

that they left Europe, you will be doing me a signal service,

and I beg you, moreover, to oppose this marriage until I may

give my consent to it. Tell these good people that my son is

not at all rich, and that I can give him nothing if he marries

in this condition.

_Jean Audubon to Francis Dacosta_

NANTES, _le 19 ventose, an 13 9 March, 1805_

MR. DACOSTA, Philadelphia:

I have received at this very moment your duplicate of the

twelfth of November, and your letter of December fifth, which

is not so favorable for several reasons as the one preceding

it, yet this impels us to hope that your last tunnel will not

be a deserter, and that the oxides of iron which are present

will not vanish upon further digging; this, at least, is my

hope. You do well to make every effort to obtain associates.

If this does not succeed, and if you should wish to work for

our interests, I should always approve of everything that you

do, since you have my confidence. In this case I believe ...

that you should make the most urgent repairs, above all at

the principal house, before going there to live. As to Mr.

W. Thomas, you do well to keep him for yourself for every

reason that you give me, and I believe that he will not be

stubborn about withdrawing until he has, or has not, deserved

his reward.

I am [vexed] Sir; one cannot be more vexed at the fact that

you should have reason to complain about the conduct of my

son, for the whole thing, when well considered, is due only

to bad advice, and lack of experience; they have goaded his

self-esteem, and perhaps he has been immature enough to boast

in the house to which he goes, that this plantation should

fall to him, to him alone. You have every means to destroy

this presumption; it is known at Philadelphia that you have

the same rights as I have, and that you are doing nothing but

for our mutual advantage. I am writing to him on this subject,

for he does not speak of it to me, and I am giving him the

rebuke that his indiscretion deserves. Read this letter, and

have the kindness to seal it before delivering it to him.

You tell me that I can refer, in regard to his conduct, to

the report that Mr. Miers Fisher has given of it in his long

letter of the month of September; that, unhappily, I have not

received, for Mr. Fisher tells me nothing about him, neither

what is good nor bad. As to going to that country, this seems

well nigh impossible; to recall my son is not easier; the

reasons which made me send him out [there] still remain. Only

an instant is needed to make him change from bad to good; his

extreme youth and his petulance are his only faults, and if

you have the goodness to give him the indispensable, he will

soon feel the necessity of making friends with you, and he

can be of great service if you use him for your own benefit.

It is necessary then, my dear Sir, that we endeavor, by

gentleness, to reclaim him to his duty. If you are indulgent

with him, it will be I who should be under every obligation

to you. I hope that the enclosed letter will work a change

with him. This is my only son, my heir, and I am old. When

Mr. Miers Fisher shall have shown my letter to the would-be

father-in-law, he will see that he is mistaken in his

calculation upon the assumed marriage of his daughter, for if

it should take place without my consent, all help on my part

would cease from that instant; this, if you will have the

kindness, is what you may say to the would-be father-in-law,

that I do not wish my son to marry so young.

Your letters of the 28th of October and the 12th of November

are in the country.[97] I cannot reply categorically upon

their contents; I will examine them, and will tell you in my

next what I think about them. Your family, which I have seen,

is well. Our ladies thank you for your kind remembrance. I

am....

When the preceding letter was written young Audubon was on his way to

France, to protest, as he said, against Dacosta's treatment of him. At

the date of the letter which follows, he was at Couëron, hunting birds

with Dr. d'Orbigny.

_Jean Audubon to Francis Dacosta_

NANTES, _14 June, 1805_

TO MR. DACOSTA, Philadelphia:

I have received, at this very moment, your letter of the 8th

of April. I have replied to your preceding by duplicate. Like

yourself I am greatly astonished that you should not have

received the contracts which I forwarded to you at once. I

have reserved copies of these papers, which I have literally

copied.

If I had the least idea that they would not reach you, and

that an accident had befallen the ship, I should forward them

in duplicate, but as this boat, at the time of its departure,

was long delayed by the embargoes as well as by bad weather,

I am persuaded that this is the sole cause, and that they will

have reached you since.

You are about to appeal to the supreme court to prove your

ownership; is there a living being who can contest it? If our

deeds, granted in France, have not their full force in that

country, nothing can annul them for us who are French. You

shall do in this matter what you like; the greatest objection

is this, that it stops your operations; but who is to blame?

It is due to distance, and not to any negligence.

You say that you will do nothing until you have these

documents; if your intention is to work for our benefit, as

you say in your preceding, a company still being disagreeable

[to you], that ought not to stop you; you have every power,

[and] time lost is irreparable. I am much annoyed at the

delay that this Mr. Miers Fisher causes you; as you say, he

is an honest man, but negligent, and this in consequence of

his age, and absorption in his great business.

We now return to Mr. David Ross,[98] who in his letter tells

a pack of lies. At the close of 1789 I presented myself

at his house with the power of attorney of Mr. Formon,[99]

when we settled the business of the "Count of Artois," and

the "Annette."[100] There never has been, as he said, any

dissolution of the partnership between Mr. Formon and myself.

I settled the accounts at that time both with him and with

Samuel Plaisance concerning these vessels, with the exception

of a residue of three thousand francs which are due me from

Mr. Edward, their associate, who died at London. When I asked

him for his certificates, he gave me for excuse that they were

at the iron factory above Richmond, and that he had given Mr.

Formon a private obligation that he would be very glad to have

an exchange for the certificates. This affair has rested there

ever since, and according to his letter Mr. Formon has taken

out seven thousand, four hundred dollars, which exceeds his

share by 1,650 dollars. If the estate of Mr. Formon is not

without resources, it is to his heirs that you must apply for

this overdraft, and get from Mr. David Ross all that you can,

for with such people one cannot rely upon getting anything

except with iron hooks.

The son-in-law of Mr. Formon doubtless will have found among

his papers all that constitutes the legal basis of my portion;

his certificates, his letter of attorney prove it, and this is

a title, and I believe that I have proofs by accounts current.

I salute you.

_Jean Audubon to Francis Dacosta_

NANTES, _22 June, 1805_

TO MR. DACOSTA:

Audubon the Naturalist: A History of His Life and Time. Vol. 1 (of 2) · 第 26 / 32 章