S. Theodore (Spirito Sancto), Church of, 10

S. Trophimus of Arles, Abbey of, 131

S. Vitale, Church of (Ravenna), 10, 23, 50, 69, 70

SS. Sergius and Bacchus, Church of (Constantinople), 70

Saintes, 102

Salisbury Cathedral, 89, 91, 137

Salonica, 20 note 8, 68 note 20, 72

Saracens, 26, 56, 78, 115, 116, 117

Saxons, 26, 86, 92

Scarborough Castle, 137

Scheldt, River, 27

Scott, Leader, 45, 47

Séez, 44

Seine, River, 27

Seraphim, 81

Sergius I, Pope, 114

Sergius II, Pope, 115

Serlo, Monk of Mont S. Michel, Normandy, 40

Serlo and Aldred, Abbey of, 90

Sfondriato, Cardinal, 117

Sicily, 115, 131

Silchester, 87

Simeon, Monk of S. Ouen, Rouen, 40

Siricius, Bishop of Rome, 140, 141, 142, 143

Sixtus I, 122

Soissons Cathedral, 131

Soissons, Cathedral of, 33

Solomon, King, 45

Solomon’s Knot, 47

Southwell Abbey, 40

Southwell Cathedral, 70

Spalatro, 4, 5, 53

Spires, Church of, 102

Spires, Cathedral of, 24

Spirito Sancto, Church of, 10

Spoleto, 69 note 20

Steinbach, Church at, 23

Stephen, King of England, 38

Stephen II, Pope, 141, 142, 143

Stephen, Sir James, 26

Strasburg, Crypt of, 102

Suger, Abbot of S. Denys near Paris, 102

Syria, 50, 56

Szyrma, Mr. Lach, 92

Telesphorus, 122

Tertullian, 98, 133

Teutons, 106

Tewkesbury Abbey, 40, 43, 44

Theodolinda, Queen, 13, 14, 18

Theodora, Empress, 72

Theodoric the Ostrogoth, 6, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 53, 73

Theodosius I, the Great, 6, 7

Theodosius II, 7

Thessalonica, 68

Thor, 92

_Times, The_, quoted, 60 note 18

Titus, 105

Torrigio, 118

Toscanella, 19

Toul, 27

Toul Cathedral, 131

Toulouse, 27, 30

Tournai, 27

Tournai, Cathedral of, 69

Tours, 26, 27, 45

Treves, 27

Trinité, Church of the (Caen), 37

Troyes, 27

Tsar Kolokol of Moscow Bell, 52, 53

Tulun, Mosque of, 56

Turks, 4

Ubaldi, 118, 119, 120, 121, 122, 123

Urban VIII (Cardinal Barberini), 118

Valentinian II, 7, 8, 9

Valpolicella, 19

Vandals, 55

Vatican Hill, the, 100, 107, 109, 113, 118, 121

Venice, 30, 70

Verdun, 27

Verona, 19

Vézelay, 32, 33 note 11

Vézelay, Crypt of, 102

Via Cæsarea, the, 10 note 5

Victor, Bishop of Rome, 122

Villemain, 26

Viollet le Duc, 26, 28, 50, 136 note 29

Vitruvius, 5 note 3

Volpiano, William of, 34, 34 note 12, 36, 37, 38, 42, 43, 44, 50, 54

Wace, 39

Walkelin, Monk of S. Etienne, Caen, 40

West, Dr., 60 note 19

Westminster Abbey, 22, 61, 88, 141

Whepstead, 143

Wilfred, Bishop, 21, 102

William I of England, 22, 37, 39, 42, 43

William II of England, 38

William of S. Carileph, 40, 44

Winchester, 129

Winchester Cathedral, 40, 43, 70, 89

Winchester, Crypt of, 102

Wing, Crypt of, 102

Worcester (Church of), Crypt of, 90, 102

Worms, Cathedral of, 24

Wulphere, King of the Mercians, 138

Wyclif, 132

York, 129

York Cathedral, 61, 89, 91

York Minster, Crypt of, 102

_Richard Clay & Sons, Limited, London and Bungay._

FOOTNOTES:

[1] Notably Quicherat, Viollet le Duc, de Caumont, Corroyer, in France;

in our England, Freeman, Jackson, and Bond; Rivoira in Italy, only to

mention a few notable names.

[2] Signor Rivoira, _Le Origini dell Architectura Lombarda_, 2 vols.

4to: Roma. Sir Thomas Graham Jackson, R.A., _Byzantine and Romanesque

Architecture_, 2 vols. 4to: Cambridge.

[3] A word or two explanatory of the term “entablature” will be useful

for those who are not familiar with architectural terminology. The term

belongs to the Renaissance period; it seems to have been first used by

Evelyn (A.D. 1664). Vitruvius has no single term to express the group

of members of which the “entablature” is composed. He writes of “Membra

quae supra columnas imponuntur.” These include the _architrave_,

_frieze_ and _cornice_.

[4] Freeman remarks here that in the buildings of Ravenna (fifth, sixth

and seventh centuries) and in other Romanesque piles, a solid member

is thrust in between the abacus and the capital, in order to guard

the often delicate capital from the pressure of the arch it supports.

The Italian name for this member is _pulvino_, which is sometimes

translated now as _pulvin_. This _pulvino_, especially in Byzantine

work, often grows into a double capital. The English scholar deems this

an unsightly feature in Romanesque architecture, and suggests that the

true remedy is found in the noble buildings of Lucca and Pisa, where

the abaci are heavier--heavy enough to protect the capital from being

crushed. The usual English equivalent for _Pulvino_ is Dosseret, or

Impost.

[5] _Classis_--_Classe_--was the port, perhaps the chief harbour of

the Roman fleet, and was built by the Emperor Augustus. It was in the

great days of Ravenna a vast port and arsenal, and possessed various

important churches, of which the magnificent Basilica of S. Apollinare

in Classe alone remains. Classis was joined to Ravenna by a long

suburb, the Via Cæsarea, nearly three miles long; but Classis and

Cæsarea have all disappeared, and the lonely Basilica of S. Apollinare

stands now by itself in the marshes.

The sea, which once bathed the walls of Classis, has retreated some two

miles, leaving what was once Classis empty and desolate. In the days

of Ravenna’s glory and prosperity the three towns, Ravenna, the long

suburb of Cæsarea, and the vast port of Classis, must have appeared as

one great city.

[6] Certain writers place the vanishing of the Comacine builders at a

somewhat later date.

[7] Writing of the importance of certain of the works of this far-back

age of Lombardic art, Paulus Diaconus dwells on the “Basilica of

the Mother of God,” outside the walls of Pavia, erected by Queen

Rodelinda, _circa_ A.D. 686, and describes it in the following words:

“Opere mirabili condidit, ornamentisque miraficis decoravit” (_Hist.

Langobardorum_). Paulus Diaconus was a monk, and most probably wrote

his history in the great Monastery of the Benedictines at Monte

Cassino. He was born _circa_ A.D. 723 and died about A.D. 800.

[8] We are not dealing here with Byzantine architecture. Constantinople

and the Eastern empire, while maintaining generally the round-arch

style, had her own great architectural invention, the Cupola, which

under Justinian in the sixth century was brought to perfection in the

great Church of S. Sophia; this was copied in many a famous church in

the Eastern empire. It influenced later some of the architecture in the

Southern Provinces of Gaul (France).

Freeman, however, is scarcely accurate in styling the Cupola as the

great architectural invention of the Byzantine masters.

The Byzantine-domed Basilica, as it appeared in the time of Justinian,

as Rivoira accurately tells us, was the result of a gradual but

tolerably rapid evolution. It was really a creation of the Latin mind,

and is based upon the old Roman-domed buildings. The Byzantine-domed

church appears first in Macedonia, where we find it notably in Salonica

in the Church of S. Sophia in that city; it received its present

development at Constantinople, in the mighty Basilica of S. Sophia,

and may justly be termed the principal characteristic feature of the

round-arch style of Byzantine architecture.

The dome or Cupola was, however, by no means unknown or unused in

the Lombardic School of the Comacine builders. But it never really

took root in Italy and in the West, save, perhaps, later in certain

districts in the south of France. It is in Constantinople and in the

near East that it was developed and adopted as the main prominent

feature of the Byzantine style.

[9] In this little summary of French Romanesque churches of the

eleventh and twelfth centuries, the careful classification of Sir

Thomas Jackson, R.A., has been generally followed. A considerable

portion of his work on Romanesque and Byzantine architecture is devoted

to this Romanesque work in France.

[10] For the rise and development of Norman-Romanesque, its passing

into England and its connection with the great Burgundian Monastery of

Cluny, see below, p. 36.

[11] In these great Gothic cathedrals traces of the old Romanesque

style remain, but the round-arch and other Romanesque features were

evidently rapidly giving place to the new and generally favoured Gothic

school. In other parts of France, Sir Thomas Jackson well summarises as

follows; when this movement towards a new style in the “Royal Domain”

took place in the twelfth and thirteenth centuries, we find Romanesque

art still running its course. In Vézelay (Burgundy), for instance,

although the pointed arch had been admitted, the general design still

clung to the ancient tradition, and the round-arch still ruled the

design. In Auvergne it still reigned supreme.... In Aquitaine the domed

style continued to prevail. In Normandy and England the round-arched

style followed a line of its own. In Provence, too, Romanesque held its

own for a longer period than in the “Royal Domain.”

[12] William of Volpiano was born _circa_ A.D. 961, on the Island of

Santa Giulia in the Lago di Orta--part of the Lago Maggiore. He was the

son of Roberto, Lord of Volpiano. He also founded the Monastery of S.

Benigno de Fruttuaria in Piedmont. He became one of the brotherhood of

Cluny towards the end of the tenth century.

[13] Of the capitals of the columns, the most usual were what is

commonly termed cushion capitals; these were not invented by the Norman

architects, but under their hands put on a character of their own.

[14] Orderic’s words which he puts into the mouth of the dying

conqueror are remarkable--

“Sic multa millia pulcherrimæ gentis, proh dolor! funestus trucidavi.”

Matthew Paris repeats, in other words, the same statement.

[15] An account of this “Comacine” Guild will be found on p. 14-17.

[16] Leader Scott, _The Cathedral Builders_, the story of a great

Masonic Guild, 1899.

[17] How hardly this popular misconception of “Gothic” died away

amongst us, is curiously exemplified in a statement which appeared in

the once widely-read _New Monthly Magazine_ (Colburn), 1841, edited

by Theodore Hook and then by Thomas Hood. We read here, “The Heralds’

College knocked up a shield containing the armorial bearings of both

the families.... The College tacked the tail of the sea woman to the

head of a griffin--_as everything ugly and unnatural is valued in

Heraldry and Gothic architecture_. This incongruous monster told well.”

[18] They will be found, with many like words, in a most interesting

and suggestive series of papers on “French Cathedrals,” which appeared

in the _Times_ of August and September 1912.

[19] Compare a remarkable lecture of Dr. West, before the

“Architectural Association,” reported in the _Builder_ of Feb. 17, 1906.

[20] Rivoira will not allow that the women’s galleries of the Eastern

Church, so notable a feature in the churches of Constantinople and

Salonica of Justinian, and other great Byzantine church builders,

was a pure invention of these architects. But he believes that these

galleries, so universal in the planning of Eastern Basilicas, were in

the first instance imitated from an older model, viz. from certain of

the Pagan civil galleried Basilicas, such as the Basilica Julia in the

Roman Forum, which even _before_ its rebuilding by Augustus in A.D. 12

possessed a gallery occupied on the occasion of important trials.

He also dates a _very few_ ancient examples of the existence of such a

gallery in churches of the Latin type, notably in the Churches of S.

Salvatore (Spoleto), fifth century; S. Lorenzo (Rome), sixth century;

SS. Quatuor Coronati (Rome), seventh century; S. Agnese (Rome), seventh

century.

Still, granting the strict accuracy of Rivoira’s interesting account of

the genesis of the Byzantine introduction of the women’s galleries, the

general deductions given above will not be affected.

The adoption of the women’s galleries in Byzantine churches was,

without doubt, referable to the Eastern use of the separation of the

sexes in divine worship; still, in spite of the existence of certain

rare exceptions, it was never really a Latin practice.

The planning of great churches in the West, until the “coming” of

the Anglo-Norman school of architects, was emphatically without this

gallery. But the Byzantine great women’s galleries were indisputably

the origin of the Triforium, which really only reappeared in parts of

the West in the eleventh and twelfth centuries.

[21] Dean Milman of S. Paul’s, _Latin Christianity_. Book VII, chap.

vi; Book XIV, chap. ii.

[22] This startling doctrine, it will be remembered, was defined and

clothed with authority by a Papal Bull in A.D. 1854 by Pope Pius IX.

The words of Dr. Pusey (Liddon’s _Life of Pusey_, II, xxxiv), are very

remarkable, and coming from such a source, specially interesting:

“There are very serious things in the Roman Communion which ought to

keep us where we are. I would instance chiefly the system as to the

blessed Virgin as the Mediatrix and dispenser of all present blessings

to mankind; I think nothing short of a fresh revelation would justify

this.”

[23] The Virgin and Child are in the Catacombs delineated in a certain

number of instances, but generally with the accompanying figures of

the Magi or Wise Men with their offerings; but in these instances the

Holy Child is the central figure of the group. But even these pictures

are after all but few in number. The truth is that in the first three

centuries the hearts and minds of the Christians were so aflame

with love for the Lord Jesus, that there was little place for any

delineation of the Apostles or even for the blessed Virgin.

[24] Two remarkable exceptions in Cornwall are quoted later, see pp.

92-95.

[25] A detailed description of the “Memoria” of Anacletus and the tomb

or crypt of S. Peter, the “mother” of all the crypts since constructed,

will be found in the following chapter, pp. 106-124.

[26] There was no difficulty raised in the early days of Christianity

in getting possession of the bodies of martyrs. The custom of the Roman

Government was in every case to give over the bodies of those who had

been put to death, to those who had loved them in life. This we see

in the case of our Lord when the sacred body was at once given to

Nicodemus and the friends of Jesus.

It was only at a later date, when Christianity became a real terror to

the Roman Government, that this favour was taken away, and when every

effort was made by the authorities to prevent the Christians from

obtaining possession of the relics of their martyrs.

[27] It was of this ancient church of Constantine that Bishop Creighton

in his eloquent _History of the Papacy_, thus writes of its demolition

under Pope Julius II, _circa_ A.D. 1506--

“The basilica of S. Peter’s had been for ages the object of pilgrimage

from every land; outside it gleamed with mosaics; inside its pavement

was a marvel of mosaic art; its monuments told the history of the

Roman Church for centuries. Men may praise at the present day the

magnificence of the (New) S. Peter’s; they forget what was destroyed to

make room for it. No more wanton or barbarous act of destruction was

ever deliberately committed.”

[28] These details have been worked out by Mgr. Barnes in his elaborate

and exhaustive work on the _Tomb of S. Peter_, who gives in his

scholarly and able book many more particulars of the sacred spot.

No words of praise are sufficient to express the thanks of the

historian and archæologist, who is interested in this most famous of

Christian sanctuaries, to Mgr. Barnes for his labours here.

[29] Durandus, Bishop of Mende (Mimatensis) in Languedoc--born A.D.

1230 and died A.D. 1296--was a most distinguished Canonist. He filled

various ecclesiastical dignities, amongst them the Deanery of Chartres,

and was largely consulted by the popes of his time. In later life he

declined the archbishopric of Ravenna. He was the author of various

works which had an enduring success. Amongst these the _Rationale_

above quoted, a vast and exhaustive compilation, is the best. During

the early years of printing, this, the greatest of mediæval liturgical

treatises, was printed and reprinted more often than any book

(excepting, of course, the Holy Scriptures). It is computed that more

than ninety printed editions in different languages of the _Rationale_

appeared between the second half of the fifteenth century and the close

of the seventeenth.

Viollet le Duc, in his _Dict. de l’Architecture_ (“Architecture”), thus

sums up his estimate of the _Rationale_: “Que l’on ne saurait trop lire

et méditer, lorseque qu’on veut connaitre le moyen age catholique.”

Dom Guéranger of Solesmes calls it “le dernier mot du age sur le

mystique du culte divin.”

[30] The etymological difficulty suggested by Lightfoot can hardly be

pressed, considering the very free and rough way in which the Latin

tongue was treated at a comparatively early date in the story of the

Roman Empire, when grammar, spelling and prosody were frequently

more or less disregarded, save in highly cultured circles. This

striking disregard of all rules is very conspicuous in the numberless

inscriptions and epitaphs found in the Roman Catacombs.

The early entries in the so-called _Liber Pontificalis_ show the same

utter disregard of grammar and spelling.

Transcriber’s Notes.

Italic text is indicated with _underscores_, bold text with

=equals=. Small/mixed capitals have been replaced with ALL

CAPITALS.

Evident typographical and punctuation errors have been

corrected silently. Inconsistent spelling/hyphenation has

been normalised.

The usage of Jumiéges (Jumièges) and Sant (Sant’) is the

author’s.

A new sub-heading “Norman-Romanesque” has been introduced

at page 33 to reflect the table of contents.

Half-titles and reiterations of chapter titles have been

discarded.

End of page footnotes have been sequentially numbered and relocated

to the end of the book.

Index references to “note” have been modified to include the relevant

note number.

At the index entry for Diaconus, a duplicate footnote reference

(19 note) has been discarded.

Illustration captions have been relocated between paragraphs.

The secrets of a great cathedral · 第 10 / 10 段