CHAPTER XXXVIII

Preparations to Imprison the King--The Peasantry Assemble to his Rescue

Hesselschwerdt, it need hardly be said, could no more show himself

before the King. He informed his master that he had been taken ill,

and therefore had been unable to proceed to Paris. Ludwig, however,

came to know, through his barber, that his functionary was walking

about the streets of the capital in robust health. Though prior to

this his suspicions had been now and again slightly aroused, he could

never have supposed that the sealed letter which he had confided to

him would have been given into other hands.

A so-called Court Commission was meanwhile on its way to Hohenschwangau

to imprison the King, and place him under medical treatment. It

consisted of the Minister of the Royal House, Count Crailsheim;

Counts Holnstein and Törring; Herr von Washington, who was to be

the King's gentleman-in-waiting; and of the director of the public

Asylum for the Insane at Munich, Dr von Gudden. These gentlemen were

furthermore accompanied by an assistant doctor and eight keepers. Of

Ludwig's nearest entourage, only his valet, Weber, and the stablemen

had any idea of what was about to happen.

On the night of the 9th of June a string of royal carriages drew up

before the old castle of Hohenschwangau. Count Holnstein, who sat in

the foremost of them, proceeded at once to the royal stables to inform

the personnel that it was to be dispersed. The coachman, Osterholzer,

was in the act of harnessing the horses to Ludwig's carriage, for

the King, according to his custom, wished to drive out in the course

of the night. The Count ordered that the horses should be taken out

at once, as another carriage was in readiness, with another coachman

to drive it. Osterholzer pleaded his master's orders. "The King has

nothing more to order," answered Holnstein. "It is his Royal Highness,

Prince Luitpold, who now reigns." [33]

The coachman understood that there was a plot against the King. He

took the horses back to the stable. As quickly as his legs could carry

him he thereupon ran by a steep woodland path up to Neuschwanstein,

where he informed the valet on duty, Weber, what had occurred.

Ludwig was walking up and down in the brightly lighted concert hall,

declaiming in a loud voice parts of an opera which had lately been

dedicated to him. Osterholzer rushed breathlessly in, throwing

himself on his knees before him, and in his excitement able only to

stammer forth some incoherent words. The King did not understand

him; he beckoned Weber to him, and asked what was the meaning of

this scene. The valet explained that Count Holnstein and some other

gentlemen had arrived at Hohenschwangau, and that traitorous designs

on his Majesty were entertained. Osterholzer implored him to flee

at once; Weber, too, offered his assistance. Ludwig refused the

offer. "Why should I flee?" he asked. "If any real danger threatened

me, Karl would have written to me"! "Karl" was the court functionary

Hesselschwerdt, in whom, even at this moment, he placed his trust.

After some consideration he, nevertheless, gave orders that his

servants should assemble. "Run as quickly as possible," said he. "Call

all loyal peasants here to protect their King!" The stablemen and

men-servants hurried away, and raised the alarm in the neighbouring

villages. Hardly an hour had passed before Hohenschwangau was swarming

with peasants armed with knives, and carrying axes and scythes across

their shoulders. Füssen, the town nearest to Hohenschwangau, sent her

fire-brigade, and the chief of the police stationed there appeared

with all his men. As nobody had any knowledge of what had occurred

in Munich, there was every ground to suppose that an attack on the

King's person was intended. All were ready to risk their life in

order to rescue him.

Meanwhile in the light of dawn the Court Commission had reached the

gates of Neuschwanstein. It had been agreed that one of its members

should read aloud Prince Luitpold's address to the King, after which

the doctors were to convey him to Linderhof. To their surprise, they

found the doors of the castle guarded by gendarmes, who forbade them

in the King's name to enter. They produced their written authorisation

to do this. The gendarme on guard did not deign to glance at it, but

answered all representations and commands with: "I require nothing in

writing! I know only one command, and that comes from his Majesty!" The

gentlemen now attempted entrance by force; but the gendarme remained

firm to his orders, and threatened to shoot down every person who

should dare to penetrate into the castle. He raised his gun to his

shoulder, as he referred for the last time to the reigning King's

command. Other gendarmes now pressed forward. A blow from a cudgel

struck one of the keepers who was standing near. "Unpleasant as this

conduct was," says the assistant physician, Dr Müller, "it could not

be denied that these men were behaving loyally when, regardless of

the brilliant uniforms of the state officials, they unwaveringly held

firm to: 'Our King has commanded it, and we obey him!'"

The Court Commission were compelled to retire to Hohenschwangau

with their mission unaccomplished. The rumour that the King was

to be dragged away a prisoner had meanwhile spread over the whole

countryside. As the Commission drove down to the old castle they saw

peasants, woodcutters, and firemen, women and children, in frantic

haste speeding up towards Neuschwanstein. The sheriff and chief

official of Füssen, Herr Sonntag, was charged by Ludwig to arrest the

members of the Commission. He appeared at Hohenschwangau to execute the

command. Minister Crailsheim rated him, and told him that he had no

right whatever to act in the manner he was doing. "Your Excellency,"

answered the venerable old man, "I am in a painful dilemma. Not by a

word have I been prepared for that which was to happen, nor have I been

advised as to what my conduct should be with regard to my master. I

have served him so many years, and even at this hour am his official;

I cannot in a few minutes forget the love and loyalty of past years

and determine to act as my King's enemy." He performed the arrests,

and sent the prisoners under a strong escort to Neuschwanstein.

Count Holnstein expressed a desire to drive, but no heed was

paid to his wish; the gentlemen had to walk on foot through the

raving crowd which had assembled. The courtyard also was filled

to overflowing. Hundreds of men and women threatened them in

loud voices. "Look at these men," called a young woman to her

seven-year-old daughter; "when you are big you can say you have seen

traitors." Considerable effort was necessary to prevent the crowd

from turning their threats into reality. The least courage was shown

by Dr Gudden. The crowd having heard that it was he who had declared

the King to be mad rushed upon him, and threatened to throw him in

the neighbouring falls of the Pöllat.

A terrible hatred had shone in Ludwig's eyes when he was told that the

friend of his childhood, Count Holnstein, was among the traitors. He

had commanded that all the members of the Commission should be thrown

into a dungeon. This, however, was not done; they were imprisoned in a

room above the arch of the gateway. The King's anger soon evaporated;

after the lapse of three hours he decided that they should be set

free. The sheriff succeeded in quieting the crowd without, and in

inducing the people to return home. None of the gentlemen, however,

dared to show themselves in the neighbouring village. They started on

their retreat by different roads, and hurried without delay to Munich.

Ludwig the Second, King of Bavaria · 第 38 / 42 章