30 July.

I have not written in my diary for two weeks. I went; with Kromitzki

to Vienna to conclude his business; after which he remained three days

and then left for the East. I had such violent headaches that I could

not write. Pani Celina's cure is completed, but we still remain at

Gastein because of the great heat.

Kromitzki's departure was a great relief to me, to Pani Celina,--whom

he irritates to such a degree that if he were not her son-in-law she

could not stand him at all,--and perhaps also to Aniela. The latter

cannot forgive him that he involved me in his affairs. He, not

supposing there could be anything between me and his wife except

social relations, made no secret of the loan. She opposed it

energetically, but could not tell him the reason,--perhaps from a

secret fear that after an explanation he might compel her to remain

where she is, and thus destroy the last shred of respect she has for

him. I am almost sure that since the sale of Gluchow, both she and her

mother distrust him, and in the secrecy of their hearts consider him

worse than he really is. In my opinion he is a spiritual upstart, with

a dry and wooden disposition, and incapable of any fine feeling or

subtle thought. There is no generosity in him; his mind is neither

deep, noble, nor sensitive; but in the general acceptance of the word

he is a decent member of society. A certain natural pedantry aids

him in this, which harmonizes with his money-making neurosis,--a

degenerated imaginativeness seeking expression in financial adventure.

Taking him all in all, he is so intensely repulsive to me--with his

eyeglass, oblique eyes, long legs, and sallow, hairless face--that I

doubt if I am capable of judging him objectively. Nevertheless I am

quite sure that unless he loses his own money I shall not lose mine.

But I put it down, in all sincerity, that I would rather he lost the

money, his senses, his life, and went altogether to perdition.

I am ill. I have seen very little of Aniela lately,--partly by reason

of my headaches, that kept me confined to my room, and partly because

I wished to let her feel how deeply she had injured and grieved me.

Not to see her cost me great self-denial, for my eyes want her as

they want the light. I have already mentioned that with all her

inflexibility, she has a certain weakness: she cannot bear that

anybody should be angry with her; it frightens her, and she tries

her best to conciliate those that are angry. She is then meek, sweet

tempered, and looks into one's eyes with the pleading expression of a

child who is afraid to be punished. This always moved me deeply and

was my delight, as it kept up the delusion that I had only to open my

arms and she would fall upon my neck, if only to soften my resentment.

I cannot get rid altogether of this delusion, although convinced of

its futility; and even now I cherish some hope in a corner of my

heart that when we come to make it up, something will happen between

us,--she will make a kind of submission and will draw closer to me. On

the other hand I see in this mutual irritation a tacit acknowledgment

on the part of Aniela that I have the right to love her; for if she

admits the resentment springing from love, she must admit the love

itself. It is a shadowy right, dim and vague as a dream, without shape

or substance; yet I cling to it, for it saves me from utter apathy and

hopelessness.

Without Dogma: A Novel of Modern Poland · 第 144 / 211 题