PARADOX XI.

_There is no man of a clear and good understanding who is not a

good-intentioned one._

XCIV. I believe that all the mortals in every quarter of the Globe, will

be struck with surprize, at hearing me broach this paradox, and will look

upon it as one of the greatest chimeras in ethics, that ever entered

the head of man; for there is scarce any one of the least observation,

who cannot affirm and attest, he has seen and known people of very good

capacities, who were very perverse and ill-disposed. But I, in opposition

to all this, assert that I never met with such a one; and I not only make

this declaration, but declare further, that I think it next to impossible

that there should be such a man, and that if by chance such a one should

be found, he ought to be considered as a monster.

XCV. But in order that we should not misunderstand or confound things,

I think it necessary for me to explain, what I understand by an

evil-intentioned man. By an evil-intentioned man, then, I mean such a

one in whom those vices reign, which are most pernicious to society,

that is to say, malignity of heart, unforgivingness, turbulence or

restlessness, and a desire of usurping other peoples property; and in

general, all sly and crafty persons should be enumerated in the catalogue

of evil-intentioned men, such for example, as are attentive to nothing

but their own gratifications and emoluments, and who have not the least

concern for, or who are totally indifferent about the good of their

neighbour, or the welfare of the public.

XCVI. The deformity, the baseness, and the dissonance from natural

reason, there is in a person’s doing a voluntary injury to another, is

so strikingly represented to a man of a clear and a sound understanding,

that except in here and there an instance, where some violent passion

intervenes to disturb and disorder the reason, it seems impossible, that

a person should voluntarily commit acts that are directly injurious and

offensive to his neighbour. And it may be from this principle, that we

have seen some who have been reputed as atheists, who, notwithstanding

their erroneous belief that there is no such thing as future rewards and

punishments, and that they expect no recompence for their good actions,

or chastisement for their bad ones hereafter; as members of human

society, have behaved well, or at least have done no civil mischief to

it; I mean that they have conducted themselves like quiet peaceable

people, and have lived contentedly upon their own patrimonies, or on what

they have lawfully acquired, and have shewn themselves averse to all

violence and injustice. Such among the antients, was Pliny the elder; and

such among those of more modern date, was the Englishman Thomas Hobbes.

XCVII. The genuine and true reason of this is, that the existence of a

Supreme Being, although it is most plain and clear, is not with respect

to the human understanding, self-evident, or, as the Theologians explain

the thing, is not _per se nota quo ad nos_; but is made infallibly

evident, by deductions drawn from other principles; and where a deduction

of this sort is absolutely necessary, a person may suspect, that it is

very possible now and then some fallacy may creep in. But the deformity

of such vicious actions as we have been speaking of, is evident of

itself; and whenever such actions are represented to the understanding,

it clearly comprehends their baseness, and the operation of them is

odious and apparent in the eyes of every man, unless as we observed

before, some circumstance intervenes to disturb his reason.

XCVIII. To this it may be urged by way of objection, in the first place,

that in order to perceive and be convinced of the turpitude of those

actions, there is no necessity for a man to be possessed of a bright

understanding, as a middling one, or even one below the middle class,

would be sufficient for this purpose; so that this reasoning will prove

the turpitude to be plain to every understanding, high, middling, and

low, or else that it is evident to neither of them.

XCIX. To this I answer, that although the thing may be known with intire

certainty to every one of them, there is a great difference between

the knowledge and comprehension of one man, and that of another. Two

understandings that are unequal, notwithstanding they may both know, and

be thoroughly persuaded of the same truth, may be struck with it very

differently; and in proportion as one of these understandings is the most

clear, that one will know it more distinctly, more strikingly, and with

a more refined degree of penetration; and in proportion as the other

is less clear, that other will perceive it less distinctly, and more

confusedly. In consequence of this inequality of understandings, objects

make a more strong or a more weak impression on the soul, and have more

or less influence to excite in it, these, or those affections. The same

infinite goodness of God which is known to the blessed, is known with

infallible certainty by the worldly also. How then comes it to pass, that

the first love him necessarily and intensely, and that we worldly mortals

are so luke-warm in our love of him? This is occasioned by no other

cause than the following, that although our knowledge of him is evident,

that of the blessed is the most clear, and ours the most obscure; and

in proportion as the understanding knows a good or an evil with greater

clearness, the will is moved with a greater impetus, to love the first,

and abhor the last.

C. This may be very opportunely and aptly explained, by the operation of

any corporeal sense; for he whose olfactory nerves are very quick, will

be more offended with an ill smell, than one in whom that sensation is

more languid and remiss; and although this last may be able clearly to

distinguish the ill smell, he will be less disgusted at it; nor will it

appear so hateful to him; and this happens from no other reason, than

that the olfactory perception of the first is very clear, and that of the

second rather obstructed or more dull; and although not only the man who

has a very quick and delicate ear, but also he who has one that is more

obtuse, may evidently perceive the dissonance of three or four voices

which are totally discordant; the last will bear it without being much

affected, and the other will be almost distracted by it; and this is all

derived from the cause above-mentioned.

CI. And it happens just so with regard to intellectual perception. The

deformity of vicious actions, which are self-evident, is apparent and

clear, not only to men of perspicuous understandings, but to those of

the most inferior capacities, provided they are not quite stupid; but

by the first perceiving them with a lively clearness, and the others

somewhat confusedly, they produce a kind of horror in those who have that

clearness of perception, which does not permit their wills to embrace

such objects; while those to whom they do not appear so disgusting and

unpleasant, may be betrayed into grasping turpitudes, under the disguise

of delights and pleasures. But I would not have it understood that I mean

to insinuate by what I have said here, that there ever is a suspension,

or obstruction of the operation, of every, or any man’s free will.

CII. It may be objected in the second place, that there are entire

nations, among whom it cannot be denied, that there are to be found

many men of excellent understandings, who hold robbery, deceit, and

even cruelty to be lawful, and that consequently, they cannot consider

these things as turpitudes, or have a just sense of their baseness. To

this I answer, that our assertion with respect to a good understanding,

does not allude to one placed in such a situation. The general error

of a nation in any matter whatever, is like a dark fog which bewilders

people, causes them to mistake their way, and perplexes the clearest

understandings. If in early infancy, when the rational faculties are

weak, children are familiarized to, and brought up under the influence

of deceitful prejudices; and when they come to years of maturity, they

are accustomed to reverence a common error as irrefragable authority; if

it should happen afterwards, that a ray of light breaks in upon them,

which discovers to them the truth, they timidly fly from the elucidation,

distrust their own reason and reflexion, and are apt to suspect such

elucidation to be a delusion, and to suppose that it would be criminal in

them to regard it.

CIII. I answer secondly, that it is not known with any degree of

certainty, that men of excellent understandings, who are educated and

brought up in those nations we call barbarous, are infected with all the

errors that prevail in those nations; and with respect to myself, I am

fully persuaded they are not. We know that various eminent men among

the Gentiles, in matters of religion, thought very differently from the

populace. It is true however, that there were but few of them who had

sufficient resolution to speak out, as they for the most part disguised

their opinions, from motives of fear or policy. We ought also to admit,

that among the barbarous nations of these times, there are still to be

found men of this character. Nor is there any necessity for limiting such

an opinion within the bounds of mere conjecture; for there are various

historical relations, which bear testimony to actions of heroic virtue,

that have been lately done by some of the individuals of those very

nations, where maxims of inhumanity are prevalent at this day; of which

if it was necessary, a long catalogue might be adduced.

CIV. In the third place, it may be objected, that experience teaches

us, there is scarce a country or populous city, where you may not find

some people of perspicuous understandings, and who, although they are

of wayward dispositions and depraved inclinations, are subtil and

penetrating. To this I answer resolutely and determinedly, that I defy

any man to produce such an instance. I have known and conversed with

many of those people, who have been esteemed men of good understanding,

and perverse dispositions, but have always found the common opinion of

those persons to be extremely erroneous. The vulgar frequently look upon

persons of very superficial talents, as men of great understanding; and

upon hearing them talk off hand, although there is nothing solid in what

they say, and observing in them a readiness at expressing themselves,

and more especially if they deliver themselves with confidence, and a

magisterial air, most people are apt to give them credit for being men

of admirable understandings; when in truth, there is hardly one out of a

hundred of them, who can penetrate more than skin-deep into the objects

he converses upon. There is another very common deception in this matter,

and that is, looking upon cunning people as men of depth or penetration,

when they are as palpably different from one another, as light is from

darkness. I call those cunning people, who are solely attentive to

nothing but their own concerns, and who by all sorts of under-hand ways

and means, and by all kinds of little arts and deceits, are endeavouring

to promote their own particular interest. Can these be called men

of sublime understandings? To do this, requires but little depth or

penetration, as all that is necessary to accomplish such ends, is low

craft and roguery; and there is hardly any capacity, be it ever so mean,

which cannot comprehend and apply such trivial artifices: every one may

arrive at doing this; but a noble understanding, discerning the baseness

of them, abominates such practices; although the vulgar, to whose bastard

dispositions they are better suited, embrace them with eagerness.

Dissimulation, so far from requiring an exalted understanding to support

and carry it on, requires none at all, for we see some irrational animals

who exercise it with great address. The foxes are very expert at it, but

that does not in any wise render their nature superior to that of brutes;

and I repeat again, that I never knew an understanding that had any thing

of the elevated or sublime in its composition, that did not abhor all

duplicity and fraud.

CV. If we see this matter in the other extreme point of view, we shall

find it liable to great equivocation. It frequently happens, that a man

of very pure virtue, who has somewhat of native dryness or bluntness in

his composition, appears to those of rude and uncultivated capacities,

as a person of a depraved disposition. Those who are zealous lovers of

truth and justice, are accustomed, not always to accommodate themselves

to those courteous condescensions; by which people acquire popular

acceptation; as by attending to the substance of things, they are apt to

overlook forms and ceremonies. Words from their mouths, signify what the

sound and sense of them express: they confider courteous dissimulation as

a treacherous enemy of virtue; and are ignorant of the art of painting

vice in counterfeit colours, for the sake of pleasing or flattering

any man; but on the contrary, are always careful to describe it so, as

that it may appear in its true native shape, and in all its deformity.

The more prevalent lying, deceit, and perfidy is, the more they loath

and nauseate it, and are observed to be more strict and severe in their

reprehensions of it; and besides, they never look smilingly, but upon

those in whom they perceive a clean mind. This unpleasing integrity,

is regarded by the bulk of the world, as a kind of misanthropy, or

malevolence towards the generality of mankind; and the number of those,

who busy themselves in painting such men, as impracticable, perverse,

and ill-intentioned is infinite; for they are pleasing but to very few,

as there are but few who are pleased with them; so that either from the

malice of their opponents, or from the want of a proper knowledge of

the world in those that are indifferent with respect to their opinions

of them, it easily comes to pass, that a man of exalted and sincere

virtue, is often looked upon by a whole town, as a person of intentional

malignity.

CVI. Whoever is upon his guard not to fall into one of the two

beforementioned errors, and has capacity to distinguish true virtue from

false, and a clear and good understanding, from a cloudy, crooked, or

crafty one, will be convinced as I myself have been convinced, that there

never fails to be much virtue lodged in the person, in whom you find a

real good and clear understanding. I would not however be understood to

insinuate, that all men of great genius and capacity should be saints;

for meritorious virtue, or such as entitles a man to inherit eternal

life, is the child of grace, and not of nature. Neither would I be

understood to say, that all kinds of moral virtues should be resplendent

in such a man as I have been describing, but only those, whose opposite

vices, at first sight, and without the assistance of any reasoning or

reflection, are manifest and apparent; and whose deformity, at a glance,

strikes the eye of every beholder; nor would I even be understood to

assert so much as this, without some limitation and exception; for

every vehement passion during the time it lasts, will make the most

prudent man act like a mad one, and the most acute one, like a fool;

but abstracted from the intervention of such accidents, it is my firm

opinion, that every man of a clear and good understanding, is an honest

and a good-intentioned one.

THE GREAT AND MASTERLY AUTHORITY of EXPERIENCE.

Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) · 第 72 / 100 题