PARADOX IX.

_Death should not be dreaded, on account of what there is simply in the

thing itself, or on account of what a person feels at that crisis._

LXXVI. There is a fear of death, which is well founded and salutary;

another, which is ill founded and pernicious; and another, which ought to

be indifferent, because it is natural, and which only by being carried

to too great an excess can become vicious. He fears death reasonably and

profitably, who contemplates it as a transition from hence to eternity;

he fears it naturally, who considers it as the termination of his life;

and he fears it unreasonably, who viewing it simply with regard to what

there is in the thing itself, abstracted from all that has preceded,

and all that is to follow it, supposes that it will be attended with

excessive pain.

LXXVII. This apprehension, although it is very common both among the

ignorant and the learned, I look upon to be chimerical and vain, and to

have no foundation in truth, therefore, I shall not scruple placing it

in the catalogue of vulgar errors. I don’t mean to treat here, of the

pains incident to diseases which dispose or lead to death, which without

doubt are often very severe; but I only mean to enquire or examine,

whether it is probable we feel any, or any very sensible pain, at that

moment when the soul is separated from the body. It is generally thought,

that at that instant, a more intense pain is felt, than can be produced

by all the torments a man is capable of inventing. Authors exaggerate

this pain in books, orators in pulpits, and all sorts of people in

conversation, and reason upon it in the following manner. If, say they,

tearing a nail from the finger, or a finger from the hand, produces a

pain so acute, that a man is scarce able to endure it, what must he

feel, or how will he be able to bear that which tears the soul from the

body? Here the strict union between these parts is described in the most

feeling manner, in order to enhance or aggravate the sensation that must

be experienced at their separation; and they compare it to the final

parting of two fast or fond friends, who have lived long and happily

together; or to two integrant parts of an animated body, the division

of which is the more painful, the more firmly and intimately they are

united together. To heighten this description, they add, that this pain

pervades all, and every one of the parts of the human body, both internal

and external, because the soul is torn equally from them all alike; which

is a universality, that cannot exist in any other pain, because he who

is roasted alive, or thrown into a great fire, does not feel pain in his

entrails, at the time his external parts begin to scorch: agreeable to

this mode of reasoning, they conclude, that the pain which is felt at the

moment of death, is enormous, beyond all imagination and description.

LXXVIII. I see this matter in quite a different light, and look upon

all this aggravated degree of pain to be imaginary, and consider the

reasoning by which the existence of it is attempted to be proved,

as fallacious and delusive. It is confounding our ideas of objects,

to suppose that the division of integral parts, is analogous to the

separation of the soul from the body. The pain in the first instance,

consists in the forcibly breaking their connexions, or in the first

shocks of the violence, which disposes to their disunion. In the

separation of the soul from the body, there is no insertion of material

fibres to be torn out by the roots, nor any division to be made of

connected substantial parts. From whence then can bodily pain be derived?

LXXIX. The using the same words promiscuously, causes mankind to run

into infinite errors, and especially if the application of them is made

to things that are fundamentally very different. The expression _tearing

the soul from the body_, fascinates or misleads many people in the

business we are now treating of; the phrase should be understood in a

figurative sense, and we are apt to construe it in a strict or literal

one. In consequence of which, as we know we can’t tear from our bodies,

the most minute shred, without feeling great pain, or even extract any

foreign substance, that has been violently introduced into, and sticks

in any part of our frame, without being liable to the same sensation;

led away then and betrayed by the sound of the expression, we are apt to

imagine, that something similar happens in the separation of the soul

from the body; but the soul is a pure spirit, that can neither adhere,

or be made to adhere to any body whatever, nor can it be bound to it by

ligatures, nor united with it by fibres, nor fixed to it by any kind of

fastening, nor intangled with it by any kind of roots or insertions; and

finally, the mode of its union to the body, is incomprehensible to all

our philosophy or understanding; and consequently, a description of its

disunion cannot be given in the words of any language. There is no doubt,

but the term _tearing from_ is metaphorical; and that we might with less

impropriety, although we never can with propriety, in describing the

separation of the soul from the body, say, that it evaporated off, it

was dissipated, or that it had been exhaled, than that it had been torn

away; for its disunion from the body, is performed by a movement that is

supremely insensible, because on the part of the corporeal substance,

there is not the least resistance made to its flying off. Vapours are

continually exhaling from every part of our bodies, without giving us

the least pain. And why is this? Why it is, because that on account of

their thinness and delicacy, they find no opposition in their passage,

either from the solids, or the pores of the skin. What obstruction then

can you suppose the soul meets with, in its exit from the body, which is

infinitely more subtil and thin, than the finest vapours?

LXXX. Let us contemplate the thing in another point of view; and admit

that the soul at the time of its being snatched away from the body,

caused a violent shock, like that of tearing to pieces all the entrails,

and inverting the whole interior organization. I say that even supposing

this, the pain that it would occasion would be very slight, or next to

nothing; and the reason is, because that in those ultimate stages of

life, all the faculties are so extremely languid, and the operations of

nature so feeble and remiss, as hardly to be perceived; and the sensation

of pain, which is one of those faculties, being in the same state with

the others, and the agent which is to stimulate them being equally feeble

with the rest; although in the time of vigour, it was capable of exerting

a force that had the power of producing great pain, in the present state

of things, it is not capable of giving a shock that can excite any very

acute sensation, nor if it was, is the subject it is exercised upon

capable of perceiving, or being violently affected by it.

LXXXI. I am inclined to think, that a few moments before death, there

comes on a kind of half death, or stupor, that is something like a

lethargy or swooning, and that in this interval, there remains no kind

of recollection or reflexion; and it is probable, that the morning of

our life, and the evening of our death, are preceded by a sort of

crepuscules or twilight, which brighten and grow clearer as the day of

our life comes on, and which darken and grow more obscure, as the total

night of our death draws near.

LXXXII. Hitherto we have been treating of natural deaths; but violent

deaths, which do not happen till three or four days after receiving

the injury that occasions them, may be considered to come under the

description of natural ones; as we may suppose those people die in the

same way, that those do who are carried off by an acute disease.

LXXXIII. Sudden violent deaths, which are so much dreaded, are the least

painful of all; and indeed I was about to say, that people in such

cases, hardly feel any pain at all, or at most but an instantaneous one;

because the operation of the cause which induces them, takes away in

a moment, all sense of feeling. It is well known, that those who have

fallen from a great height, and have lain a considerable time afterwards

as if they were dead, have, when they came to themselves, affirmed, they

did not feel the blow they received upon coming to the ground. The great

Chancellor Bacon, tells a story of a gentleman who was very desirous of

knowing what people felt who were hanged, and in order to be satisfied

about it, determined to make an experiment of the thing on himself. For

this purpose, he fastened a rope to the cieling of a room, in which rope

he made a noose, and after adjusting it to a proper length, he stood upon

a stool, and fixed the nooze round his neck, in the expectation, that

after suffering himself to be suspended, he should be able to recover the

stool again; but the good gentleman was a little out in his calculation;

for if it had not been for a friend who was present, to whom he had

communicated what he intended to do, and who cut the rope in time, the

experimental philosopher had been as dead as if he had been executed by

the hands of the hangman. The account he gave of this matter was, that

from the moment his body became suspended by the rope, he lost all sense

and recollection; that he had not the least remembrance of the stool, or

apprehension of the danger he was in, nor even any sensation of pain,

arising from the suffocation that was brought on.

LXXXIV. This, I firmly believe, is what happens to all those who are

executed by the hands of justice, whether they are hanged, strangled by

the bow-string, or beheaded; and in general, to all those who suffer

violent deaths that are as sudden as these are; for they can only feel a

momentary or instantaneous pain, and the instant they receive the fatal

blow, they are from that time, to the separation of the soul from the

body, mere effigies of men, and have no more sensation of pain, than

stocks or stones; and notwithstanding, that between the intermediate

space of their receiving the blow, or in case they are hanged, of being

turned off, they are seen to make some convulsive motions, these motions

are merely mechanical, and are by no means governed by the will, or

directed by reason.

LXXXV. We will not exempt, as coming under this general rule, even those

who are burnt alive. This is a sort of punishment, which strikes all the

world with extreme horror, because they generally conceive, that from the

instant a person who is executed in this way, is thrown into the fire,

to the time of his resigning his last breath, he feels the excruciating

torments of the fire. But I am of opinion, that he feels nothing after

the first minute that he is committed to the flames; nor can I conceive,

that his perception of pain can endure even so long as that.

LXXXVI. I think I have tolerably well proved, what I at first asserted;

but as the reader may object, that this paradox ought to have been

classed among physical matters, instead of among moral and political

ones, I will endeavour now, to remove this objection; which I hope I

shall be able to do, notwithstanding the decadence of the faculties, and

the want of sensation at the moment of death, are properer objects for

philosophical, than moral speculations. I shall begin with observing,

that we ought to distinguish between the matter of the proof, and the

essence of the subject we are handling. The subject in the present case,

consists in a theoretical proposition, that death with respect to what

there is simply and merely in the thing itself, ought not to be feared,

or that the fear of death, considered in this manner, is not reasonable

or well-founded; now thus considered, the question is purely a moral one,

because it directly combats an inordinate passion of the soul. The proofs

of the truth of the proposition, appertain to philosophy; but this is

what we see happen every day with regard to other moral questions. When

the question is, whether a marriage should be dissolved on account of

imbecility, all the proofs in the trial are purely physical, &c.

LXXXVII. But the question more immediately appertains to morality, on

account of the end for which I proposed it, than it does with respect to

its own proper matter; for this end is a point of morality of the most

serious importance. There is great necessity for banishing this panic

terror, and this dismal apprehension of the tormenting pains of death.

It is very common to see dying people (and I speak of what I have known

and experienced myself) extremely distressed by this idea, not so much

on account of the dread of the exquisite pain itself, as on account of

the consequences that may result from it. They figure to themselves, that

the pains which terminate this mortal life, are so extremely intense,

that they will occasion them to lose all patience, and prevent their

submitting themselves to the will of Providence with the christian

resignation they ought; and are also apprehensive, that it would cause

them to break out into furious acts of desperation. This anxiety has such

an effect on them, that it prevents the operation of those christian

dispositions, that should accompany a man in his last moments, and which

are so necessary to promote his dying a good death; and besides this,

they even put him in danger of distrusting the Divine Goodness at so

critical a period. I have seen many who were in their perfect senses, and

who had been people of good and exemplary lives, who have been greatly

distressed by this idea;

_O genus attonitum gelidæ formidine mortis!_

LXXXVIII. I suppose that sentence of St. Paul’s, _Fidelis autem Deus

est, qui non patietur vos tentari supra id quod potestis_, in English,

_God is good and just, and will not suffer you to be tried or tempted

beyond your strength_, would be an excellent antidote for this malady.

The thinking otherwise of the Deity, would not be contemplating him, as a

most merciful father, nor as a just God, but considering him as a cruel

tyrant, who at the moment on which your eternal happiness depends, should

afflict you so severely, as to cause you to commit acts of desperation.

What faith, and the light of natural reason teaches us, is, that his

goodness never permits the rigour of the trial, to exceed the power

of the soul to contend with and resist it; and as I observed before,

this reflexion is an excellent antidote against the malady we have been

speaking of; but with all this, if it is not assisted and enforced by the

persuasive eloquence of an able friend, or a good pastoral director, it

is apt to lose some of its efficacy, and not to quiet the fluctuations of

the mind so thoroughly as could be wished, and especially if not attended

to in time; and I therefore think that it would be necessary, whether

sick or well, for all people to remain in a firm persuasion, that these

excruciating pains in the article of death are imaginary.

_Appendix to the foregoing._

LXXXIX. I have sometimes observed, that those who attend on dying people

have been much dejected upon finding them in their last moments, make

some very irregular and extraordinary motions, and have been afraid and

believed that those agitations, had proceeded from some impatience that

had seized them. But let them not be uneasy on this account; because it

is most likely, that these motions are merely mechanical; and that in

case they should not be so, there is no mischief to be apprehended from

them; for in that proximate state to death, if people are not deprived

of their senses, the use of their reason is so feeble, or so confused,

that very little, if any, of that free will can be exercised by them

which is necessary to constitute sin, or at least any serious sin; for

no intoxicated man, nor any one at the instant he awakes from a profound

sleep, can be in a more stunned or stupified state, than a dying person

at such a crisis.

XC. Finally, both with respect to the matter of this appendix, as well

as with regard to that of the subject of this Essay, I shall proceed to

give a last, and most efficacious consolation, against the apprehension,

that the extreme pains of death are likely to endanger the loss of

people’s souls; for admitting that those pains were real, and as severe

as they are represented to be, is there any danger that the dying

person who is oppressed by them, should fall into the serious sin of

impatience, or that he should incur the guilt of any other mortal crime?

To this, I resolutely answer that he could not; for the same reasoning

that states the pain to be so insufferably intense, removes all the

hazard of sinning, because it must disturb the understanding to such

a degree, as to deprive a man of all free will. This is a consequence

resulting from all passions that are excessively violent, as is agreed

by all philosophers and theologians. Virgil, who had great judgment and

penetration in these matters, represents Chorœbus, who had been totally

deprived of his senses by grief for the imprisonment of his beloved

Cassandra, as divested of all free will or reflexion also, in the

following lines:

_Non tulit hanc speciem furiatâ mente Chorœbus,_

_Et sese medium injecit moriturus in agmen._

Essays, or discourses, vol. 4 (of 4) · 第 70 / 100 题