III.

A discussion of this sort had but just ended. The older people returned

to the house, and through the open windows one could from time to time

hear snatches of Stavruchènko’s funny stories, together with the merry

laughter of his audience.

The young people remained in the garden. The student spreading his

_svìtka_ on the ground, with his sheepskin hat pushed on one side, had

stretched himself out on the grass with affected carelessness. His older

brother sat beside Evelyn on a bench near the wall. The cadet, in his

carefully buttoned uniform, was seated next to them; while at a short

distance, with drooping head, sat the blind youth leaning back against

the window-sill. He was turning over in his mind the discussions he had

just heard, which had stirred him deeply, even to agitation.

“What did you think of all that was said just now, Pani Evelyn?” said the

student turning to her; “you have not spoken a single word.”

“What you told your father is all very fine; but—”

“Well—but what?”

The young girl did not reply at once. She let her work fall upon her lap,

smoothed it out, and slightly bending forward began to examine it as if

it absorbed her entire attention. It would have been difficult to say

whether she was considering the advisability of using coarser canvas for

her embroidery, or whether she was meditating over her reply.

Meanwhile the young men waited impatiently. The student, his face

kindling with interest, rose on his elbow and turned toward the young

girl. Her neighbor sat gazing at her with his calm and questioning eyes.

The blind young man abandoned his easy attitude, sat up erect, and turned

his face away from the others.

“But,” she said softly, still smoothing out her embroidery, “every man

must choose his own career, gentlemen.”

“Lord bless us; what wisdom!” rudely exclaimed the student. “Really, how

old are you, Pani?”

“Seventeen,” replied Evelyn, simply,—straightway adding, with an air of

mingled triumph and curiosity, “I suppose you thought that I was a great

deal older, didn’t you?”

The young men laughed.

“Had I been asked for an opinion concerning your age,” said her neighbor,

“I should have been quite at a loss to decide between thirteen and

twenty-three. At times you seem a mere child, and the next moment I hear

you reasoning with the wisdom of an aged dame.”

“You must treat serious matters seriously, Gavrìlo Petròvitch,” said the

young girl in tones of admonition, and once more returned to her work.

For a moment all were still. Evelyn resumed her needle-work with her

former deliberation, while the young men looked with curiosity at the

miniature form of this wise young person. Although she had grown and

developed considerably since the time of her first meeting with Peter,

the student’s comments upon her age were quite just. At the first glance

this tiny, slender maiden seemed but a girl, although her tranquil,

self-possessed movements revealed the dignity of a woman. Her face

produced the same impression. That type of face seems peculiar to the

Slav women. Handsome, regular features, outlined in calm severity; blue

eyes, with a direct and tranquil gaze; pale cheeks, rarely tinged with

color,—not however the pallor that is ever ready to flush with the

burning flame of passion, but rather akin to the cold purity of the snow.

Evelyn’s fair hair, glossy and abundant, showing darker reflections about

her marble-like temples, was drawn back and gathered into one massive

braid, which seemed to weigh her head back as she walked.

The blind youth, too, had grown taller and more mature. Any one seeing

him at that moment, as he sat apart from the group just described,

pale, agitated, and handsome, would have been instantly attracted by

that peculiar face, upon whose surface every emotion of the soul was so

plainly reflected. His black hair waved over a high forehead faintly

lined by premature wrinkles; his cheeks alternately flushed and grew

pale; the lower lip, slightly drooping at the corners, twitched nervously

from time to time, and the large handsome eyes with their unwavering gaze

added to this eminently South Russian type of face a somewhat unusual and

sombre character.

“So Pani Evelyn supposes,” said the student in a sarcastic tone, after

a short pause, “that the matters we have been discussing here are

inaccessible to the feminine mind; that her sphere is to be limited by

the nursery and the kitchen.”

The young girl replied with her usual seriousness: “No, you are mistaken.

I understood all that was said,—therefore it is accessible to a woman’s

mind. I spoke only for myself, individually.”

She became silent again, and bending over her work seemed so absorbed in

it that the young man had not the courage to pursue his questions.

“Strange,” he muttered; “one might suppose that you had deliberately

planned the entire course of your life.”

“Why should that seem strange, Gavrìlo Petròvitch?” replied the young

girl gently. “Probably even Illyà Ivànovitch [that was the cadet’s name]

has plans for the future, and he is younger than I.”

“You are right,” remarked the cadet, flattered by this supposition. “Not

long ago I read the biography of N——. He too had definite plans for his

life. He married at twenty, and was a commander at twenty-five.”

The student laughed sarcastically, and the young girl blushed.

“You see,” she said a moment later, in the same quiet tone, “every one

plans his own career.”

No one replied, and a thoughtful silence fell upon the young people,—a

silence beneath which a certain awkwardness was evident. They were all

aware that the conversation had become personal; and the rustle of the

darkening and seemingly displeased old garden was all the sound they

heard.

The Blind Musician · 第 53 / 69 题