M. _Qu'aimons nous par la charité?_

D. Dieu sur toutes choses, & nostre

prochain comme nous mesmes.

M. _Tout aotan ne ondée anonheuè

anderacti Aatio?_

D. Nen ondée stonnè oerron iaoüanonhoüè

nonaoüan, chè nonanohonc,

chè nonennhonaoüan,

Aatio dè anderacti.

M. _Qu'est-ce aimer Dieu sur toutes

choses?_

D. C'est l'aimer plus que nos biens,

que nos parens, que nostre vie.

M. _Tout ec'ioti chia techienonhoüe

d'oüa titi ioti d'etsonhoüa?_

D. Nen ioti, stonnè iheras chè

iherha aoüetti dè aeanhoüa iaras

chè ierha endindè, Aatioehaan chè

endionrraehan.

M. _En quelle façon aimez vous vostre

prochain comme vous mesme?_

D. Luy desirant le mesme bien que

je me desire selon Dieu & raison,

& luy procurant ce que je ferois pour

moy mesme.

9/1401

_Attierencoüasti._

_Assan arre Aienstacoüa._

_Des bonnes oeuvres._

_Leçon Dixiesme._

M. _Iaoüeron ca dac atont dè attiehoüas

Attichristerronon?_

D. Nen att Aerencoüasti, aerhon

onnè d'etsatan ahondiontichien, stan

onnè teeráta to ara Atoüaincha, dè

ta tehakhra Aerencoüasti.

M. _Qu'elle est la quatriesme chose

necessaire au Chrestien?_

D. Les bonnes oeuvres, car après

que quelqu'un est parvenu à l'aage

de discretion, la foy ne luy suffit

plus sans les bonnes oeuvres.

Oeuvres de Champlain · 第 290 / 415 题