Par lettres patentes du Roy données à Paris, le 9 de janvier,
1613. & de nostre règne le 3, par le Roy en son conseil
PERREAU: & scellées en cire jaune sur simple queue, il est
permis à JEAN BERJON, Imprimeur & Libraire en ceste ville de
Paris, imprimer ou faire imprimer par qui bon luy semblera un
livre intitulé. _Les Voyages de Samuel de Champlain
Xainctongeois, Capitaine ordinaire pour le Roy en la Marine,
etc._ pour le temps & terme de six ans entiers & consecutifs à
commencer du jour que ledit livre aura esté achevé d'imprimer,
jusques audit temps de six ans. Estant semblablement fait
deffenses par les mesmes lettres, à tous Imprimeurs, marchans
Libraires, & autres quelconques, d'imprimer, ou faire imprimer,
vendre ou distribuer ledit livre durant ledit temps, sans
l'exprès contentement dudit BERJON, ou de celuy à qui il en
aura donné permission, sur peine de confiscation desdicts
livres la part qu'ils seront trouvez, & d'amende arbitraire,
comme plus à plein est déclaré esdictes lettres.
1/149
[Illustration:]
LES VOYAGES
DU SIEUR DE CHAMPLAIN
XAINTONGEOIS, CAPITAINE
ordinaire pour le Roy,
en la marine.
_OU JOURNAL TRES-FIDELE DES OBSERVATIONS faites és
descouvertures de la nouvelle France: tant en la description
des terres, costes, rivieres, ports, havres, leurs hauteurs, &
plusieurs declinaisons de la guide-aymant; qu'en la créance des
peuples, leurs superstitions, façon de vivre & de guerroyer:
enrichi de quantité de figures._
Ensemble deux cartes géographiques: la première servant à la
navigation, dressée selon les compas qui nordestent, sur
lesquels les mariniers navigent: l'autre en son vray Méridien,
avec ses longitudes & latitudes: à laquelle est adjousté le
voyage du destroict qu'ont trouvé les Anglois, au dessus de
Labrador, depuis le 53e. degré de latitude, jusques au 63e en
l'an 1612. cerchans un chemin par le Nord, pour aller à la
Chine.