Underdanig

J. Ring,

Maanedslieutenant.

Til

Hr. Kommandør v. Dockum, Chef for Orlogsskibet »Pultusk«.

Den af Kapitain le Franc forlangte Indberetning indgik endnu samme Dag —

25. Januar — til ham som en Fællesrapport fra Kanonbrigcheferne, og Sagen

kom derfra gjennem Admiral Missiessy til Marineministerens Kundskab i

Paris[56].

Det var anden Gang under den kortvarige Scheldekampagne, at Hertugen af

Decrès havde modtaget den ubehagelige Tidende, at de danske Besætninger

vare ved at gjøre Mytteri. Der var netop nu forløbet et Aar, siden

»Pultusk’s« og »Dantzick’s« Chefer og samlede Besætninger havde nægtet

at adlyde den keiserlige Ordre, der befalede, at de to Linieskibes

Mandskaber uden Ophold skulde afgaa over Land til Brest for der at gaa

ombord i to andre. Paa samme Dag, som de sidste Optøier i Vliessingen

fandt Sted — 25. Januar 1810 —, havde Marineministeren Aaret forinden i

sin Skrivelse til Admiral Missiessy, der beordrede de danske Chefers

Arrestation, sluttet med følgende truende Ord[57]:

»I det Tilfælde at de danske Besætninger skulde gjøre Mytteri, er det

Keiserens Ordre, at De skal angribe dem, og at De skal lade Oprørerne

skyde. Jeg stoler i lige Grad paa Deres Klogskab og paa Fastheden i de

Dispositioner, som De maatte tage for at bringe denne Ordre i Udførelse«.

Det var saaledes at forudse, at Hertugen af Decrès vilde gaa frem med

summarisk Strenghed imod de nylig stedfundne disciplinære Forseelser, men

dette fandt mærkeligt nok ikke Sted. Vil man spørge om Grunden til denne

Mildhed, der endog bevægede Ministeren til at undlade at referere Sagen

for Keiseren, da maa Svaret blive, at der imellem de to Mytteriforsøg laa

en Periode, hvor de danske Mandskaber under Expeditionen imod Schelden

havde forstaaet ved Aktivitet og overlegen Sømandsdygtighed at skabe sig

et saadant Navn i Flaaden, at Ministeren ikke nu kunde bekvemme sig til

at stille de samme Folk for en Krigsret.

Sagen blev derfor ikke bragt videre, og Ministeren indskrænkede sig til

ved en Skrivelse, dateret Paris den 5. Februar 1810, at give Admiral

Missiessy Ordre til at lade de gjenstridige danske Besætninger afløse.

Hvor mildt og lempeligt der end blev faret frem ved denne Leilighed, blev

den tagne Forholdsregel dog i høi Grad krænkende for de Danske, idet

Ministeren i sin Skrivelse motiverede sin Fremgangsmaade i Udtryk, der

faldt bidende og hvast som Slagene fra en Pidskesnært.

»Hvorledes maa« — hedder det i den ministerielle Ordre til Missiessy —

»Aanden være iblandt de danske Officerer, naar de ikke kan faa Mandskabet

til at lystre, og hvorledes maa Aanden være blandt Folkene, naar de kan

tro, at de ustraffet kan lade være at adlyde.

»Hvad der her er hændet, er meget beklageligt, men jeg vil se det fra det

Synspunkt, at disse fremmede Søfolk, som have været detacherede langt

borte fra deres overordnede Foresatte under Kommando af subalterne og

uerfarne Officerer, ikke have vidst, hvad det var, de gjorde.

»Jeg vil derfor af Medlidenhed med Folkene ikke indberette denne Sag til

Keiseren, og De skal ikke foretage andet end lade dem alle afgaa til

deres respektive Skibe; indtil anden Ordre indtræffer, maa de danske

Søfolk ikke mere anvendes til Tjeneste paa Flotillen, siden de ikke have

forstaaet at sætte Pris paa den Ære, der er bleven dem vist derved, at

man har sendt dem til Forposterne«.

Der er vel ingen, hvem Mandskabets Insubordination gik mere til Hjerte

end v. Dockum, ingen, der saa dybt følte det krænkende i, at Folkene

vare blevne jagede fra Kanonbriggerne ombord i deres Skibe. Ved sit

eget Exempel, ved sin Energi og Evne til at kommandere var det lykkedes

ham at bringe »Pultusk« og »Dantzick« frem i Spidsen for de franske

Skibsbesætninger og gjenoprette, hvad der Aaret forinden var forbrudt,

og nu truede alt med at styrte sammen igjen, hvad han møjsommelig havde

bygget op.

v. Dockum saa klart, at hvis dette lille Mytteriforsøg ikke blev kuet med

Haardhed, vilde en større og farligere Gjentagelse deraf kun blive et

Tidsspørgsmaal. Han haabede, at Marinen og hans eget Navn skulde blive

forskaanede for en saadan Skam og at Folkene maatte komme til Fornuft,

naar de saa, at den Haand, der styrede dem, ikke lod sig rokke. Han

var derfor bestemt paa at vise de franske Autoriteter, som ved denne

Leilighed havde ladet Naade gaa for Ret, at han var Mand for at holde

Justits paa det Dæk, hvorover hans Vimpel vaiede.

v. Dockum holdt sit Ord.

Det opsætsige Mandskab fra Kanonbriggerne kom nemlig den 20. Marts 1810

tilbage fra Vliessingen under Maanedslieutenanternes Kommando, og man

kan i Admiralens private Optegnelser læse om den Modtagelse, der ventede

dem ombord i »Pultusk«, saasnart de havde sat Foden over Linieskibets

Faldreb[58].

»Og da mit Mandskab kom ombord, som bestod af 180 Mand, fordrede jeg,

at de skulde opgive mig Formanden til deres Opstand, og da de svarede

mig: Alle Mand! lod jeg dem strax opstille og lod hele Mandskabet med

Garnison komme med deres Geværer paa Dækket, og lod af Oprørerne hver

10de Mand katte og sætte i Bøien, og da den 11te blev kattet, sprang

Kvartermesteren af Travaille-Chaluppen overbord og druknede, hvorefter

Oprørerne angav, at den Druknede havde været deres Anfører[59]«.

Skjøndt v. Dockum gik frem med Strenghed ved denne Leilighed og uden

Barmhjertighed kattede sine Folk to Dage i Rad[60], var hans Sympathi dog

meget paa Folkenes Side, og han maatte indrømme, at den egentlige Aarsag

til denne beklagelige Begivenhed ikke laa i nogen Lyst til Opsætsighed

hos Mandskabet, men at de, vaade, forfrosne og overanstrængte saa at sige

vare blevne drevne til den fortvivlede Beslutning, at nægte at arbeide.

I sin udførlige Rapport til Admiralitetet herom kommer denne Betragtning

ogsaa til Orde, og han erklærer kort og godt, at Grunden til, at Folkene

paa de ved Vliessingen stationerede Brigger havde vægret sig ved at gaa

til Arbeide, er at »de ikke kunde udholde paa den Tid af Aaret at gaa i

Vand og Mudder til midt paa Livet, at de manglede Klæder, og at de ingen

Penge havde faaet i 5 Maaneder[61]«.

Den samme Frimodighed til at nævne Tingen ved sit rette Navn, som v.

Dockum havde lagt for Dagen i sin Rapport til Admiralitetet i Kjøbenhavn,

svigtede ham heller ikke ligeoverfor de franske Autoriteter. I det

tidlige Foraar, da Sindene atter vare komne til Ro efter Katastrofen i

Vliessingen, var han afreist til Paris for personlig at give Hertugen

af Decrès Oplysning om den summariske Afstraffelse, der havde fundet

Sted ombord i »Pultusk«, og han optraadte ved denne Leilighed med saa

megen aabenhjertig Djærvhed, at det kom til et Sammenstød imellem ham og

Frankrigs Marineminister.

Det var ved Audientsen at det skarpe Ordskifte imellem dem fandt Sted, og

i sine efterladte Optegnelser fortæller v. Dockum paa følgende Maade om,

hvad der gik for sig ved dette Møde[62]:

»Da jeg meldte min Ankomst til Marineministeren, foreholdt han mig sin

Forundring, at de danske Officerer ikke kunde styre deres Mandskab. Jeg

svarede, at naar jeg ikke havde Mandskabet ombord, kunde jeg ikke svare

for deres Disciplin, og at jeg havde straffet dem for deres Forseelse.

Ministeren sagde, at han vidste det, og at Keiseren vilde blive meget

forbitret, naar han derom blev underrettet, da det nu var 2den Gang.

»Jeg forestillede Ministeren, at Hs. Excellence var den skyldige, som

i 9 (?) Maaneder ikke havde betalt Mandskabet deres Gage, hvormed de

skulde klæde og føde dem, da den franske Kost ikke var tilstrækkelig til

deres Føde, og naar Mandskabet i Kongen af Danmarks Tjeneste blev udenfor

Skibstjenesten i Vinterens Tid anstrængt med at grave i Mudder og Slud,

saa blev der sørget for, at dem blev given Støvler og Kavaier til det

Brug med mere Føde og varmt Øl og Brændevin, og at deres Gage ikke blev

indeholdt. Hvilket alt skulde blive Keiseren indberettet, naar det engang

kom til Forklaring fra min Konges Minister. Og saa vilde Aarsagen til det

danske Mandskabs Misfornøielse vist falde paa Hs. Excellences Ansvar.

»Hvortil Ministeren svarede, at for denne Gang vilde han ikke ytre noget

derom til Keiseren, fordi jeg allerede havde ladet dem straffe med Kat

for deres Forseelse, — og bad mig til næste Dag at spise til Middag en

bourgeois.«

Naar denne lille Episode, der saa fredelig endte med en Indbydelse til

Middag, har fundet Sted, kan ikke nøiagtig afgjøres, da Opgivelserne

herom ere temmelig uoverensstemmende; men rimeligt er det at antage, at

v. Dockum en af de allersidste Dage af Marts Maaned eller en af de første

Dage af April 1810 er ankommet til Paris og da strax har søgt Audients

hos Ministeren.

April Maaned nærmede sig imidlertid sin Ende. Vinteren havde været lang

og Frosten haard, men Isgangen var nu forbi, og Floden rullede atter sine

Bølger frit imod Vest i det begyndende Foraar.

Oppe ved Rupel var alting roligt; Linieskibene laa endnu i deres

Vinterkvarter uden Livstegn, skjøndt den forestaaende Sommerkampagne

var nær. Overvintringen havde været særdeles heldig, og Rupel havde

staaet sin Prøve. I den sikre Bugt, i Læ af de nedrammede Estakader,

havde Scheldeflaaden ligget skjærmet for den voldsomme Isgang, saa at

Skibene her ved Foraarets Komme ingen Skade havde lidt, hvorimod de to

Linieskibe, der til Forsøg vare udlagte ved Antwerpen, havde kjæmpet

haardt under Ispresningerne paa Floden for at holde deres Plads Vinteren

igjennem[63].

Intet fjendtligt Trompetstød kunde have skræmmet Scheldeflaaden mere brat

op af sin Vintersøvn end Efterretningen om Napoleons forestaaende Ankomst

til Antwerpen. »Keiseren kommer«! hed det en af de sidste Dage af April

Maaned, og disse Ord kunde sætte Fart i alle i Antwerpen og i Rupel.

Over Hals og Hoved fik Scheldeflaaden Ordre til at rømme Vinterkvarteret

og hurtigst muligt søge at naa Antwerpen og faa Kanonerne ombord for at

kunne salutere, naar Keiseren kom.

For at paaskynde Ordrens Udførelse blev der givet Skibene fri Manøvre,

men trods dette var der kun et eneste af dem, som havde sit Kram saaledes

i Orden, at det strax kunde adlyde Admiralens Befaling.

Det var Linieskibet »Pultusk«, der den 30. April 1810 slap sine

Fortøininger og varpede ud fra Rupel for at naa Antwerpen i rette Tid.

Skjøndt Afstanden imellem disse to Steder kun er nogle faa Mil, var det

dog en lang og møisommelig Tur. Udpaa Aftenen henimod Kl. 7 hørte man

ombord i »Pultusk« de fjerne Drøn fra Kanonsaluten, der fortalte, at nu

steg Keiseren i Land i Antwerpen, men først den 2. Mai tidlig om Morgenen

lykkedes det at komme til Ankers der paa Rheden.

Skjøndt v. Dockum saaledes kom for sent til at være tilstede ved

Keiserens Modtagelse i Antwerpen, var det dog en Tilfredsstillelse for

ham at vide, at hans Skib var det eneste af hele Flaaden, der var naaet

ned fra Rupel, og saalangt man kunde øine op ad Floden, var der endnu

ingen Mastetop af nogen Orlogsmand i Sigte.

Strax efter Ankringen den 2. Mai tog han fat med Kraft paa at faa sit

Artilleri ombord i Skibet. En stor Arbeidsstyrke havde fra Morgenstunden

været iland paa Værftet til dette Arbeide; Kanonerne vare bragte ud af

Arsenalet, og Mandskabet var netop i Gang med at »drille« dem ned imod

Landgangsstedet, da Keiseren uheldigvis paa sin Morgentur kom ridende

samme Vei, Passagen var spærret af »Pultusk’s« Artilleri, der laa tvers

over Veien uden at kunne blive skaffet hurtigt nok til Side, og Keiseren,

der ikke vilde finde sig i at blive standset, lod i Utaalmodighed sin

Ridehest sætte tvers over Kanoner, Bjælker og Tallier og fortsatte sit

Morgenridt.

Om Eftermiddagen skulde Linieskibene »Dalmate« og »Anversois«, der havde

overvintret paa Floden, inspiceres. Klokken var 2, da Majestæterne satte

af inde fra Antwerpens Kaier for at gaa der ombord. Fra »Pultusk« saa

man den keiserlige Chalup styre lige op imod Linieskibet, som om Besøget

gjaldt dette, men i nogen Afstand derfra blev der holdt paa Aarerne,

Keiseren greb selv en Raaber og praiede op til v. Dockum[64]:

»_N’êtes Vous pas le Danois?_« —

Og paa Svaret: _Oui!_ fortsatte Keiseren gjennem Raaberen[64]:

»_Quand je retournerais, je viendrais Vous voir!_« —

Chaluppen roede derpaa videre og holdt af ned imod de andre Linieskibe.

Dagen gik imidlertid uden at bringe det lovede Besøg i »Pultusk«, og

først om Aftenen, da Solen var ved at gaa ned, fik man Øie paa den

keiserlige Chalup, der roede indefter imod Byen. Da Keiseren passerede

Linieskibet, tog han atter Raaberen og praiede op[64]: »_Pultusk! Il est

trop tard pour Vous voir. Quand Vous serez armé, je viendrais Vous voir._«

Keiseren vilde altsaa ikke inspicere, førend Linieskibet var armeret.

Mange Timer skulde han imidlertid ikke komme til at vente. v. Dockum greb

denne Leilighed til at vise, hvad de danske Matroser kunde præstere,

og han ventede fuldt og fast, at de samme Folk, der fornylig nede ved

Vliessingen havde nægtet at arbeide, her under hans egen Kommando i

Løbet af Natten skulde kunne udføre et Stykke Sømandsarbeide, som man

vilde have Vanskelighed ved at gjøre dem efter ombord i Scheldeflaadens

øvrige Skibe. Skjøndt Mørket faldt paa, og skjøndt Kanonernes Transport

til Skibet, deres Opheisning og Placering i Raperterne var et Arbeide,

der endog ved Dagens Lys fordrede Forsigtighed og Agtpaagivenhed, hvis

intet Ulykkestilfælde skulde ske, blev der dog strax givet Ordre til at

tage fat paa Rustningen. Det blev en Nat, hvor alle Hænder maatte tage

fat, men kun 6 Timer efter at Ordren var udstedt til Armeringen, var

Arbeidet ogsaa tilende, og da v. Dockum den næste Morgen tidlig gik i

Land, kunde han melde Admiralen, at »Pultusk«, som ved Solnedgang havde

haft sine Kanoner liggende inde i Land, nu var fuldt armeret og klar til

at salutere det keiserlige Flag.

Keiserens Besøg kunde dog endnu ikke finde Sted, da Programmet for de

følgende Dage allerede var lagt. Et nybygget Linieskib paa 80 Kanoner,

»Friedland«, der stod paa Stabel, skulde sættes i Vandet i Overværelse

af Keiserparret, Dagen efter gav Byen et Bal paa Raadhuset i Antwerpen

til Ære for dem, og endelig skulde der være stor Audients for Hærens og

Flaadens Officerer og Byens civile Autoriteter. Som Følge heraf blev

Inspektionen af »Pultusk«, der sammen med Audientsen var berammet til den

4. Mai, udsat til Dagen efter[65].

Den 5. Mai, Dagen for »Pultusk’s« Inspektion, kom, og Veiret var saa

slet som muligt. Det var »ondt Veir med Blæst og Regn,« men Keiseren tog

intet Hensyn til denne Omstændighed; Reisen fra Antwerpen var allerede

fastsat til den følgende Dag, og det Skib, som ene af hele Flaaden havde

evnet at komme tilstede ved Keiserens Besøg, skulde ikke paa Grund af

Veiret gaa glip af den Ære at se ham paa sit Dæk.

Henimod 11-Tiden var ogsaa den keiserlige Chalup i Sigte paa Veien

til »Pultusk«. Det var en ubehagelig Tur udefter. Sprøit fra Søen og

Stænk fra Aarerne vadskede under Roningen ind over Essingen, det store

Fartøi drev af Regn og Søvand, og da Chaluppen lagde til paa Siden,

var Keiseren, Keiserinden og Følget, der ledsagede dem, nærlig alle

gjennemblødte[66].

Linieskibets Chef stod ved Foden af Faldrebstrappen.

Det var lidt vanskeligt for Damerne at komme ombord ad den smalle, steile

Faldrebstrappe[67], tilmed da Fartøiet laa uroligt i Søen.

»Jeg maatte derfor« — fortæller v. Dockum[68] — med Kaarden i Haanden

række Keiserinden begge mine Hænder, hvor udi hun lagde begge sine

Hænder, og saaledes maatte jeg baglænds gaa op af Trappen med

Keiserinden; Keiseren fulgte efter og saa mig altid stift i Øinene.

»Da Keiserinden kom paa Dækket, blev hun der staaende, indtil duchesse

Montebello kom og hjalp Hds. Majestæt den vaade Pels af imod en rød

Carmoisins Pels, foret med Zobel, og da Keiseren passerede Keiserinden

sagde han:

»_Vous avez la mine d’une sultane!_«

Veiret nødte snart Damerne til at trække sig tilbage til Chefens Kahyt,

hvorimod Keiseren strax igjen viste sig paa Dækket iført sin gjennemvaade

Frakke, som han ikke vilde skifte, og henvendte sig til v. Dockum med det

Spørgsmaal, hvorlænge man vilde være om at skifte en Forstang. En halv

Time var Svaret.

Keiseren gav derpaa Ordre til at udføre Manøvren.

Mangfoldige Gange havde »Pultusk« under den forløbne Sommerkampagnes

Reisningsøvelser taget sine Stænger tildæks og sat dem omhoug igjen. v.

Dockum havde træneret sine Folk, saa at Officerer, Underofficerer og

Mandskab i lige Grad vare fortrolige med alt, hvad der kunde forefalde

af Arbeider og Øvelser; hver Mand i Skibet vidste paa en Prik, hvad han

havde at gjøre, saasnart Kommandoen lød. Man var tilmed forberedt paa

enhver Eventualitet. I Kabelrummene laa Gier, Varp, Kabeltouge og hvad

der mulig ellers kunde blive Anvendelse for under Manøvrerne fremme

i Forhaanden, lige klar til Brug; i Mersene havde Topsgasterne deres

Stropper og Arbeidstallier liggende parat, og paa alle 3 Topper havde

den forestaaende Inspektion fremkaldt alle disse smaa Arrangementer,

Forarbeider og Smaafif udenfor Reglementet, som man træffer i ethvert

Skib, der har en rutineret og gjennemarbeidet Besætning ombord, og som

ikke ere uden Betydning under Forhold, hvor det gjælder at vinde et Minut

for at komme først[69].

Arbeidet gik derfor hurtigt fra Haanden uden Standsninger eller Uheld.

Der var Fart i Folkene og Underofficererne. De arbeidede jo under

Keiserens Øine, og Kongen af Westphalen, der selv havde været Søofficer,

var gaaet tilveirs, og staaende i Mesansvantet med Foden i en Vevling

fulgte han derfra Arbeidets Gang.

Inden den forlangte Tid var udløben, var Manøvren tilende, og da v.

Dockum efter 25m Forløb meldte, at Forstangen var skiftet, Bram- og

Bovenbramstangen omhoug og Bramraaen paa Plads, ytrede Keiseren sin

Tilfredshed til ham.

Efter at denne Del af Inspektionen var forbi, blev der slaaet »Klart

Skib.« Folkene mødte ved deres Kanoner, og ledsaget af v. Dockum gik

Keiseren Skibet rundt. Paa underste Batteri standsede han og lod exercere

først med 3 enkelte Kanoner og senere med hele Batteriet.

Keiseren var gaaet forud, — fortæller v. Dockum[70] —, for derfra at se

paa Batteri-Exercitsen, og da han ved igjen at gaa agter efter »maatte

træde over Kanontallieløberne, som laa paa Dækket, spurgte Hs. Majestæt

mig, hvad jeg syntes om Tougværket. Jeg ytrede at tro, at det nordiske

Tougværk var bedre. Hs. Majestæt troede det ogsaa og spurgte, hvad jeg

syntes om Jernet. Jeg svarede, at det var skørt. Hs. Majestæt sagde: »Det

er skørt som Glas, men man maa hjælpe sig dermed.« —

Forinden Keiseren forlod »Pultusk«, forlangte han at se Mandskabet

samlet. Der blev pebet op til Parade paa øverste Dæk, og her gik Keiseren

langs med de opstillede Rækker. Synet af Besætningen maa have været en

Del forskjellig fra, hvad han var vant til at se ombord i den franske

Flaades Skibe.

De franske Skibsbesætningers strængt uniformsmæssige Paaklædning[71]

fandtes ikke her; Folkene stod i deres Vadmels Trøier med »Glandshatte

paa Hovedet, hvorpaa var emailleret et Baand, paa hvilket var anført

»Pultusk«.« Hverken Form, Snit eller Farve var ensartet i Paaklædningen,

da Mandskabet paa de Tider selv maatte sørge for deres Tøi, men naar

man saa ned langs de opstillede Rækker, mødte Øiet kraftige, firskaarne

Skikkelser, og veirbidte Sømandsansigter stak frem under de blanke Hatte.

Det var øiensynligt, at Keiseren fandt Behag i det uvante Syn af

»Pultusk’s« lyshaarede Besætning. Han gik langsomt forefter, ledsaget

af Admiral Missiessy og v. Dockum, og med Tobaksdaasen i sin høire

Haand. Naar han af og til stod stille for at rette et Spørgsmaal til sine

Ledsagere eller for at betragte et Ansigt i Rækken[72], »oplukkede han

Tobaksdaasen med Tommelfingeren af den høire Haand, hvor Hs. Majestæt

altid bar Daasen, og med samme Finger trykkede han paa Tobakken, lukkede

Daasen og lugtede derefter paa Tommelfingeren. Og da det gik ofte paa,

tabte Hs. Majestæt ud af Daasen en Del af den sammentrykkede Tobak, som

af Mandskabet blev opsamlet som en Relikvie[73].« —

Inspektionen af »Pultusk« var hermed tilende, og de keiserlige Gjæster

belavede sig paa at gaa fraborde igjen. Hs. Majestæt havde været særdeles

tilfreds med alt og havde udtalt sig meget smigrende om Mandskabet. Da

v. Dockum nemlig under Paraden paa en undskyldende Maade gjorde Keiseren

opmærksom paa, at Folkene i deres lidt uensartede Paaklædning afvege en

Del fra, hvad der var Brug i den franske Marine, havde Keiseren svaret:

»_Vous avez des marins comme ils doivent être_«, og idet han derpaa

vendte sig til Admiral Missiessy, befalede han, at saa snart de franske

Mandskaber (équipages de haut-bord) havde opslidt deres Chakot’er, skulde

der anskaffes »chapeaux à la danoise« til dem, kun med den Forskjel, at

der paa Hattene skulde anbringes Nummeret paa den Afdeling, hvortil

Folkene hørte, i Stedet for Skibets Navn.

Keiseren havde, forinden han forlod Dækket, som Belønning tilstaaet

Besætningen en Maaneds Gage, og da Chaluppen satte af fra Faldrebet,

stemte Mandskabet paa dansk Vis i med rungende Hurraraab for ham, i

Stedet for det almindelige: »_Vive l’empéreur[74]!_«

Nogle Timer efter at de keiserlige Gjæster havde forladt »Pultusk«, og

Skibet atter havde antaget sit dagligdags Udseende, indfandt en Hof-Furér

sig ombord for at tilsige Chefen »til at møde med hvide Silkestrømper og

Sko til Keiserens Taffel Kl 5.«

Den Opmærksomhed, der ved denne Tilsigelse blev v. Dockum til Del,

var ikke ringe, idet som Regel ikke andre end Napoleons allernærmeste

Omgivelse vare hans Gjæster ved det daglige Taffel.

At v. Dockum selv har betragtet det som en exceptionel Ære, der blev vist

ham ved denne Leilighed, hvor han selv tolvte sad tilbords sammen med

syv kronede Hoveder, fremgaar deraf, at han gjorde Sagen til Gjenstand

for en Indberetning til Admiralitetet i Kjøbenhavn[75]. Rapporten, der

nævner de tilstedeværende Gjæster ved Taflet, indeholder iøvrigt intet

af Interesse; derimod har v. Dockum i sine private Optegnelser efterladt

en detailleret Beskrivelse, der vel er værd at kjende i sin Helhed. Man

vil erindre, at Napoleons Besøg i Antwerpen i Mai 1810 fandt Sted kun

nogle faa Maaneder forinden Holland blev indlemmet i det franske Rige,

og Misforstaaelsen imellem Keiseren og hans kongelige Broder Louis var

allerede paa dette Tidspunkt saa stærk og Uvillien fra Napoleons Side

saa udpræget imod Kongen af Holland, at denne ved alle Leiligheder var

Gjenstand for Tilsidesættelse og Ydmygelse. Ogsaa ved Taflet den 5.

Mai kom denne Stemning hos Keiseren til Udbrud, og det Ordskifte, der

ved denne Leilighed fandt Sted imellem de to Brødre, og som v. Dockum

med stor Nøiagtighed refererer, er af historisk Interesse som Bidrag

til Belysning af Napoleons Karakter. Men selv fraset dette, er den

efterfølgende Beretning i høi Grad læseværdig; thi man staar her overfor

en Skildring, der med al sin omstændelige Jævnhed i sjelden Grad er i

Besiddelse af en eiendommelig Kolorit og kaster Lys ind over et lille

Interiør fra en svunden Tid.

»Kl. 5 — fortæller v. Dockum[76] — mødte jeg i Keiserens

Forgemak, hvor duchesse Montebello konverserede med en

hollandsk Grevinde og General Lauriston med Admiral Missiessy.

Strax efter aabnedes Døren, hvoraf jeg var kommen ind, og blev

derfra raabt: »_Roi de Saxe!_« hvilket Ord blev gjentaget af

den Herre, som stod ved Keiserens Gemaks Dør med et lidet Ryk i

Keiserens Gemaks Dør, hvorpaa Keiseren, som var indenfor Døren,

svarede: »_Qu’il entre!_« og Kongen blev indladt til Keiseren.

»Saaledes gik det og til, da Kongen af Westphalen kom, og

derefter da Kongen af Italien kom, men, da Kongen af Holland

kom, svarede Keiseren: »_Qu’il reste!_«, og Hs. Majestæt

forblev med os i Forgemakket.

»Noget efter aabnedes Døren til Keiserens Gemak, hvor Kongen af

Holland gik ind med os Andre, og Keiseren og Kongerne gik foran

ud til Spisesalen, hvor Keiserinden og Dronningen af Westphalen

kom ind af en anden Dør.

»I Spisesalen stod et stort rundt Bord, dækket med 12 Couverts,

hvor Keiseren tog Plads. Paa hans høire Side kom Dronningen

af Westphalen, dernæst Kongen af Italien, derefter den

hollandske Dame, ved hende Kongen af Westphalen og saa Kongen

af Saxen, som sad paa venstre Side af Keiserinden, dernæst kom

Keiserinden, som sad lige overfor Keiseren, og ved hendes høire

Side kom Kongen af Holland, derefter Admiral Missiessy, saa jeg

og næst efter General Lauriston.

»Ved Bordet var Keiseren munter og talte med os alle og spurgte

mig, om de franske Orlogsskibe vare saa smukke som de danske,

om de seilede og styrede saa godt, og hvad jeg syntes om

Skibenes Takkelage og Reisning. Og jeg svarede, at de fleste

franske Skibe vare fuldkommen saa smukke som de danske, at de

franske Skibe seilede og styrede meget godt, og at Skibenes

Takling og Reisning var god; men at Orlogsskibet »Pultusk« laa

noget høit paa Vandet. Keiseren svarede, at det var observeret

af l’ingenieur de genie og var forekommet ved de Skibe, som

stod paa Stabelen. Keiseren sagde, at de Franskes Master vare

høiere end de Engelskes. Jeg svarede, at i stormende Veir

kunde det vel have sin Nytte.

»Keiseren tog et Æble af en Dessert-Tallerken, lagde det paa

Enke-duchesse Montebello’s Tallerken, som delte det med hendes

Sidemand, den ugifte Mand, Marechal og Adjutant Lauriston,

hvortil Keiseren sagde:

»_Ha! Ha! Madame, Vous partagez déjà vos pommes!_« —

»Hvorefter Keiseren henvendte sig til Kongen af Holland og

spurgte om Aarsagen, hvorfor han ikke forrige Sommer havde

sendt ham de belovede Skibe og Mandskab. Kongen svarede, fordi

Orlogsskibene manglede Master. Keiseren svarede:

»Vil Du, at jeg skal komme til Amsterdam for at vise Dig, hvor

Mastetræerne ligge?«

De Danske paa Schelden (1809-1813) · 第 9 / 22 题