PAGE 63.--1. DIRE DES CHOSES PLAISANTES, "to jest."

PAGE 64.--1. The student must not be misled by Madame de La Fayette's

ingenious explanation of Catherine de Medici's persecution of Mary

Stuart and the subsequent expulsion of the widowed Queen from France.

The real causes were Catherine's jealousy of the rising power of the

Guises and her desire to avenge her private wrongs. The young Queen had

availed herself of every opportunity to show her dislike for Catherine,

and took special delight in humbling her pride by applying to her the

contemptuous epithet of "fille de marchand." The bad feeling between the

two rose to such a pitch that when, upon the death of Francis II.,

Mary's power was at an end, "the queen-mother," in the words of Michel

de Castlenau, "found it very good and expedient to rid herself of the

princess." (See Chéruel, _Marie Stuart et Catherine de Médici_, p. 19.)

2. LA CONJURATION D'AMBOISE. In 1560 those who were opposed to the

Guises and the Court, including a large number of Huguenots, made an

effort to get Francis II. into their hands. Their design was to surprise

the Court, which was then at the castle of Amboise (a town on the Loire,

near Tours), and seize the King and Queen. The conspiracy was discovered

by the Guises, and numbers of those implicated were executed. Although

the Prince of Condé was really the instigator of the conspiracy, he

could not be convicted, and was therefore released.

PAGE 65.--1. QU'ELLE ÉTOIT D'INTELLIGENCE AVEC MONSIEUR DE NEMOURS,

"that there was an understanding between her and Monsieur de Nemours."

PAGE 66.--1. COMPIÈGNE, a city on the left bank of the Oise, about

fifty-two miles northeast of Paris. It was built by the Gauls and

enlarged in 876 by Charles the Bald. In 833 the council was here held,

by which Louis the Pious was deposed. Joan of Arc was taken prisoner in

this city in 1430.

La Princesse De Clèves par Mme de La Fayette Edited with Introduction and Notes · 第 25 / 31 题