THE AMERICAN SYCOPHANT

I

An American writer holds this opinion:

“If republican government had done nothing else than give independence

to American character and preserve it from the servility inseparable

from allegiance to kings, it would have accomplished a great work.”

I do not doubt that the writer of that sentence believes that

republican government has actually wrought the change in human nature

that challenges his admiration. He is sure that his countrymen are not

servile; that before rank and power and wealth they stand covered,

maintaining “the godlike attitude of freedom and a man” and exulting in

it. It is not true; it is an immeasurable distance from the truth. We

are as abject toadies as any people on earth—more so than any European

people of similar civilization. When a foreign emperor, king, prince or

nobleman comes among us the rites of servility that we execute in his

honor are baser than any that he ever saw in his own land.

In his blind and brutal scramble for social recognition in Europe, the

traveling American toady and impostor has many chances of success: he

is commonly unknown even to ministers and consuls of his own country,

and these complaisant gentlemen, rather than incur the risk of erring

on the wrong side, take him at his own valuation and push him in

where, his obscurity being again in his favor, he is treated with

kindly toleration and sometimes a genuine hospitality to which he has

no shadow of right nor title, and which, if he were a gentleman, he

would not accept if it were voluntarily proffered. It should be said in

mitigation that all this delirious abasement in no degree tempers his

rancor against the system of which the foreign notable is the flower

and fruit. He keeps his servility sweet by preserving it in the salt of

vilification. In the character of blatant blackguard the American snob

is so happily disguised that he does not know himself.

An American newspaper once printed a portrait of her whom the

irreverent Briton had a reprehensible habit of designating colloquially

as “The Old Lady.” But the editor in question did not so designate

her—his simple American manhood and republican spirit would not admit

that she was a lady. So he contented himself with labeling the portrait

“Her Most Gracious Majesty Queen Victoria.” This incident raises an

important question.

Important Question Raised by This Incident: Is it better to be a

subject and a man, or a citizen and a flunkey?—to own the sway of a

“gory tyrant” and retain one’s self-respect, or dwell, a “sovereign

elector,” in the land of liberty and disgrace it?

However it may be customary for English newspapers to designate the

British sovereign, they are at least not addicted to sycophancy in

designating the rulers of other countries than their own. They would

not say “his Abracadabral Humptidumptiness Emperor William,” nor “his

Pestilency the Speaker of the American House of Representatives.”

They would not think of calling even the most ornately self-bemedaled

American sovereign elector “his Badgesty.” Of a foreign nobleman they

do not say “his lordship;” they will not admit that he is a lord;

nor when speaking of their own noblemen do they spell “lord” with a

capital L, as we do. In brief, when mentioning foreign dignitaries,

of whatever rank in their own countries, the English press is simply

and serviceably descriptive: the king is a king, the queen a queen, the

jack a jack.

At the foundation of our political system lies the denial of hereditary

and artificial rank. Our fathers created this government as a protest

against all that, and all that it implies. They virtually declared that

kings and noblemen could not breathe here, and no American loyal to the

principles of the Revolution which made him one will ever say in his

own country “your majesty” or “your lordship”—the words would choke

him, and they ought.

There are a few of us who keep the faith, who do not bow the knee

to Baäl, who hold fast to what is high and good in the doctrine of

political equality; in whose hearts the altar-fires of rational liberty

are kept aglow, beaconing the darkness of that “illimited inane”

where their countrymen, inaccessible to the light, wander witless in

the bogs of political unreason, alternately adoring and damning the

man-made gods of their own stature. Of that bright band fueling the

bale-fires of political consistency I can not profess myself a member

in good standing. In view of this general recreancy and treason to

the principles that our fathers established by the sword—having in

constant observation this almost universal hospitality to the solemn

nonsense of hereditary rank and unearned distinction, my faith in

practical realization of republican ideals is small, and I falter in

the work of their maintenance in the interest of a people for whom

they are too good. Seeing that we are immune to none of the evils

besetting monarchies, excepting those for which we secretly yearn;

that inequality of fortune and unjust allotment of honors are as

conspicuous among us as elsewhere; that the tyranny of individuals is

as intolerable and that of the public more so; that the law’s majesty

is a dream and its failure a fact—hearing everywhere the footfalls of

disorder and the watchwords of anarchy, I despair of the republic, and

catch in every breeze that blows “a cry prophetic of its fall.”

I have seen a vast crowd of Americans change color like a field of

waving grain, as it uncovered to do such base homage to a petty

foreign princess as in her own country she had never received. I

have seen full-grown, self-respecting American citizens tremble and

go speechless when spoken to by an Emperor of Brazil. I have seen a

half-dozen American gentlemen in evening clothes trying to outdo one

another in the profundity of their bows in the presence of a nigger

King of Hawaii. I have not seen a Chinese “earl” borne in a chair

by four Americans officially detailed for the disgraceful service,

but it was done, and did not evoke a hiss of disapproval. And I did

not—thank Heaven!—observe the mob of American “simple republicans” that

dogged the heels of a disreputable little Frenchman who is a count by

courtesy only, and those of an English duke quietly attending to his

own business of making a living by being a married man. The republican

New World is no less impested with servility than the monarchical Old.

One form of government may be better than another for this purpose,

or for that; all are alike in the futility of their influence upon

human character. None can affect man’s instinctive abasement in the

contemplation of power and rank.

Not only are we no less sycophantic than the people of monarchical

countries; we are more so. We grovel before their exalted personages,

and perform in addition a special prostration at the clay feet of our

own idols—which _they_ do not revere. The typical subject, hat-in-hand

to his sovereign and his nobleman, is a less shameful figure than

the citizen executing his genuflexion before the public of which he

is himself a part. No European court journal, no European courtier,

was ever more abject in subservience to the sovereign than are the

American newspaper and the American politician in flattery of the

people. Between the courtier and the demagogue I see nothing to choose.

They are moved by the same sentiment and fired by the same hope. Their

method is flattery, and their purpose profit. Their adulation is not a

testimony to character, but a tribute to power, or the shadow of power.

If this country were governed by its criminal idiots we should have the

same attestations of their goodness and wisdom, the same competition

for their favor, the same solemn doctrine that their voice is the voice

of God. Our children would be brought up to believe that an Idiotocracy

is the only natural and rational form of government. And for my part

I’m not at all sure that it would not be a pretty good political

system, as political systems go. I have always, however, cherished

a secret faith in Smithocracy, which seems to combine the advantages

of both the monarchical and the republican idea. If all the offices

were held for life by Smiths—the senior John being President—we should

have a settled and orderly succession to allay all fears of a perilous

interregnum and a sufficiently wide eligibility to feed the fires of

patriotic ambition. All could not be Smiths, but many could marry into

the family.

The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 11 Antepenultimata · 第 72 / 92 题