AVIS DE LA MAIRIE

L'Autorité allemande exigeant que les cartes d'identité des habitants

des banlieues comprises entre les portes de Douai et de Dunkerque,

portant l'indication du faubourg où ils sont domiciliés, les intéressés

sont invités à présenter leurs cartes dans l'un des bureaux suivants, à

partir du 10 courant jusqu'au 20 inclus, dernier délai:

1º Bureau de l'Asile de nuit (pour les habitants des banlieues des

portes de Douai, d'Arras et des Postes);

2º Bureau de la rue du Faubourg-de-Béthune (annexe de la Mairie) pour

les habitants du faubourg de Béthune;

3º Bureau d'octroi du Pont de Canteleu (pour les habitants des banlieues

des portes de Dunkerque et de Canteleu).

Les bureaux sont ouverts de 10 heures du matin à 5 heures du soir

(heures des horloges publiques).

Légumes. Il est rappelé aux maraîchers qu'aux termes des dispositions du

Code des arrêtés municipaux (art. 483) la vente en gros des légumes et

des fruits, doit se faire _exclusivement sur le carreau des Halles

Centrales par les propriétaires accompagnant leurs marchandises_. La

vente dans d'autres endroits de la Ville est rigoureusement interdite.

-----------------------------------------------------------------------

Bulletin de Lille, 1916.08 publié sous le contrôle de l'autorité allemande · 第 24 / 109 题