LA CARA VITA.

"Mais où sont les vertus qui dementent les tiennes?

Pour éclipser ton jour quel nouveau jour parait?

Toi qui les remplaças,[F] qui te remplacerait?"

[F] (Les faux dieux.)

DE LAMARTINE, _Harmonies, Hymne au Christ_.

The Cara Vita is a small church situated in the Corso, and not

possessing within itself any thing to attract the stranger's

particular attention. It is interesting, however, from the solemn

services which take place there every Friday in Lent. On these

occasions, after an exciting harangue from the officiating priest, the

lights are extinguished, knotted scourges are handed round by the

sacristan, and each individual of the congregation takes one and

begins to flagellate himself. We have been told--for we were never

present at these exhibitions--that the noise and excitement are

terrible--every penitent seeking to ease his inner at the expense of

his outer man, and proportioning the amount of his physical suffering

to that of the moral evil which it is intended to counteract. But all

the ceremonies in the Cara Vita are not of this character; and the

same friend who described the above, informed us that the preaching

there was often eloquent, and the music always fine; so, when we read

in the _Diario di Roma_, that at twelve o'clock on Good Friday there

was to be a solemn _funzione_, or Service in commemoration of our

Saviour's Passion, and that in all probability the church would be

crowded, we repaired thither on that day an hour before the time

mentioned in the paper, in order to secure a place. Doubtful of the

propriety of witnessing, as a pageant, a representation of the most

awful and affecting scene that the mind of man can contemplate, yet

fearing, from some experience in Roman ceremonies, that our visit

might issue merely in _that_, we lingered some time about the porch;

then, pushing aside the heavy curtain, irresolutely entered; and what

a contrast presented itself between the two sides of that matted door!

It seemed the portal between life and death: light, noise, confusion,

reigned without; within, all was dark, solemn, still. The ear that had

been stunned by the babel of the streets, was startled at the unwonted

calm; and the eye, dazzled by the splendour of the meridian sun upon

the pavement, experienced a temporary blindness, and required some

time before it could accommodate its powers to the obscurity of the

interior. By degrees, however, it was, apparent that the church,

notwithstanding the voiceless quiet which prevailed, was full. The

whole assembly sat as if spell-bound; not a whisper was to be heard;

an awful curiosity tied every tongue. The business and pleasures of

life were forgotten; the sexes exchanged no furtive glances; men and

women, alike unobservant of their neighbours, counted their beads and

bent their eyes upon the ground; while each new comer, awed by the

deep silence, entered with cautious tread, and took his seat

noiselessly. When our eyes had become somewhat familiarised with the

artificial light, they were attracted to two elevated extempore

side-boxes, brilliantly illuminated with wax, and filled with

choristers in full costume. Between them was stretched a voluminous

curtain, not so opaque but that a number of tapers might be seen

faintly glimmering through it; and before this curtain a dark

temporary stage was erected. The, religious calm that prevailed around

was at length gently broken by some soft and plaintive notes,

proceeding from the white-robed choir. In a few minutes these died

away again upon the ear, and a figure, suddenly rising from the stage,

exclaimed in a voice of strenuous emotion--"Once again, ye faithful

ones! ye are assembled here to accompany me to Calvary! Yes! another

Good Friday has come round, another anniversary of the day announced

by God himself for man's deliverance from the wages of his sin; this

is the great day when typical sacrifice was done away with, and our

blessed Lord made of 'himself a full and sufficient sacrifice for the

sins of the' _faithful_. But in order to triumph, my brethren, we must

conquer--to conquer we must contend; there is no warfare without

wounds, and our Saviour, while in the flesh, must partake of our

infirmities: he must be 'the man of sorrows and acquainted with

grief,' before he can 'lead captivity captive, and receive gifts' _for

his holy Church_; the ransom of his faithful followers must be at the

expense of his own blood. He bled, as you know, on Good Friday; and

accordingly, we are met here--not to celebrate a triumph, but to learn

humility, patience, and forgiveness of injuries at the foot of the

cross, in order that _we_, like our great Head, may become perfect

_through suffering_. Permit me, then, to ask you, with the Psalmist,

'Are your hearts set upon righteousness, O ye congregation?' and are

your minds prepared to follow the Lord to Calvary? Have you, for

instance, been studying lately his sufferings at _the different

stations of the cross_? have you been thinking at all upon his

passion? thinking what it must have been to be hooted at, spit upon,

reviled, buffeted, and friendless upon earth? If not, ponder well

these things now; _now_, at _this moment_; for are we not arrived at

the most sacred _hour_ of this most sacred but sad and solemn day?

About this hour was the Saviour condemned by his unjust judge,

delivered up to the rabble to be crucified. Go back in your minds to

that moment; see him crowned with thorns, and bearing the cross upon

his shoulder, till, lo! he faints under its weight, and his

persecutors compel a stranger to carry it to the fatal spot. Then see

him toiling onward, surrounded by his deadly enemies; his chosen

friends have forsaken him and fled! a few women follow him afar off,

bewailing his fate; he turns and speaks; listen to his words--'Daughters

of Jerusalem! weep not for me, but weep for yourselves and _for your

children_!' Well might the merciful Saviour speak thus, when he had

just heard the mad shout of the multitude, 'his blood be upon us and

_upon our children_.' The crowd approaches Golgotha! they halt to rear

the fatal tree; methinks I hear the exulting outcries of his

vindictive murderers as they fix it in the ground!" Here the curtain

drawn between the preacher and the back of the stage fell, revealing

three wooden crucifixes lit up by a lurid red light from above. The

effect was startling, and produced a shudder of horror throughout the

whole auditory. After a breathless pause, the preacher, turning

towards the cross, exclaimed, "What! are we too late for the beginning

of this tragedy! Is the Redeemer of mankind already nailed to the

cross? Oh, cruel and fiendlike man, is this your triumph! surely he

who came to save will reject you now! Such might be our feelings, but

they were not Christ's. No, my brethren, far from it. Oh, let us

contemplate, for our own future guidance, the behaviour of Jesus to

his murderers, not _after_ but at the _moment_ of his extreme torture;

and may the Holy Spirit give us grace to profit by the exercise. Look

on your crucified Redeemer writhing and maddened with suffering; and

listen to the first words uttered in the depth of his agony: he

imprecates no curse upon these guilty men, but exclaims, 'Father,

forgive them; they know not what they do!' _Caro Jesu!_" Here there

was much emotion both in the preacher and in the congregation; when it

had subsided, he added persuasively, "You have heard Christ pray that

his _murderers_ may be forgiven, and shall you hesitate to forgive one

another?" Then, taking the words of our Saviour for a text, he

delivered a short animated sermon upon the forgiveness of injuries;

after which came a prayer for grace to perform this duty; the pause

which succeeded being filled with music and chanting. Then again the

dark form of the preacher rose up. "What, my brethren! did not Christ

pass _three hours_ in his agony, and shall we leave him in the midst?

He has still more gracious words in store. My dear brethren and fellow

sinners, now hear his dying address to the penitent thief, 'Verily I

say unto thee, to-day shalt thou be with me in Paradise!' _Ladro

felice!_ but was _he_ then _predestinated_ to salvation, and his

companion to be the victim of God's wrath? _Niente, niente_; believe,

not a word of this false and heretical creed." Then followed a second

discourse, with a diatribe against Calvin (who deserved it!) and

_all_ heretics (who might not deserve it), with an anathema against

heresy in general, and a prayer for the pardon and acceptance of the

true Catholic, _id est_ ROMAN, Church. In like manner the preacher

continued to set before his hearers all the circumstances of our

Saviour's passion; pronouncing a short discourse upon every sentence

uttered by him in his agony. Each sermonette was succeeded by prayer;

and that by an interlude of music and chanting, which enabled him to

recover himself, and proceed with undiminished energy during a three

hours' service. We had listened attentively, not always agreeing with

his doctrine, but without any great shock to our Protestant

principles, when, in conclusion, he exclaimed, "Now, brethren, before

we disperse, let us do homage to the blessed Virgin, and sympathise

with the afflicted and inconsolable Mother of our Lord. Think of her

sufferings to-day; think and weep over them; and forget not the

worship due to her holy name; whom Christ honoured, shall not we

honour too? Sons of the blessed Virgin! is not your brother Christ her

son also? make her then your friend; propitiate her, in order to

obtain pardon from him! Let us all, then, fall down upon our knees

before the _Indolorata_." A long prayer to the Madonna followed, then

a hymn in her honour; and after a last glorious outburst of the organ,

accompanying the ardent and sustained Hallelujahs of both choir and

congregation, the curtain falls, the doors are thrown open, daylight

rushes in through the no longer darkened windows; and presently the

thronged and noisy Corso has absorbed the last member of the much

moved, slowly dispersing crowd.

A heartfelt and affecting ceremony was that we had just witnessed;

every body had shed tears, and there had been evidently great

_at_trition, and probably some _con_trition also. The strong appeals

of the priest had _told_, though they were not legitimate; for what

could be less so than, in the end, his misdirecting the thoughts from

the _true_ object of worship, to _her_, who was, after all, but a mere

mortal like ourselves?

Yet devotional feelings had been called forth, and in this it was

unlike, and surely better than, the ordinary cold, formal, glittering,

shifting pantomimic service of Te-Deums, and high masses, which,

instead of "filling the hungry with good things," send all "empty

away;" or worse, _satisfied_ with "that which is not bread." Could

piety really be appealed to through the senses, then might the

ceremonies of the Romish Church hope to reach it, captivating as they

are to most of them. The ear is pleased with exquisite music; the eye

is dazzled with pictures, processions, scenic representations,

glittering colours, gorgeous robes, rich laces, and embroidery; and

even the nostril is propitiated by the grateful odour of frankincense;

but the only address to the heart and intellect is a barbarous Latin

prayer, unintelligible (were it to be heard) to most of the

congregation, and rendered so to all by the mode in which it is gone

through. On returning from such exhibitions as these, we feel more

forcibly than ever, how much reason we have to thank those pious

compilers of our expurgated English prayer-book, who, renouncing an

_unknown tongue_, and rejecting all unscriptural interpolations, drew

from the rich stores of Rome herself, and from the primitive Church,

an almost faultless Liturgy,[G] where every desire of the human heart

is anticipated, and every expression so carefully weighed, that not an

unbecoming phrase can be found in it.

[G] "We were not" (says Jeremy Taylor) "like women and children when

they are affrighted with fire in their clothes; we shook off the coal,

indeed, but not our garments; lest we should expose our Church to that

nakedness which the excellent men of our sister Churches complained to

be among themselves."

It is impossible for any one who has been much in Roman Catholic

countries, to avoid drawing comparisons between the two services; and

especially at this time, when many of our countrymen are halting

between two opinions, and almost persuading themselves that there was

no need of a Reformation, it behoves those not under the influence of

"That dark lanthorn of the Spirit

Which none see by but those that bear it;"

nor yet led away

"By crosses, relics, crucifixes,

Beads, pictures, rosaries, and pyxes;

Those tools for working out salvation

By mere _mechanic_ operation,"

to protest against the return of Popery to this land, to the surrender

of our consciences and our Bibles again into the hands of a fellow

sinner.[H] "Quis custodet custodem?"--who shall watch our

watcher?--was a question that men had been asking themselves for many

years in England, but hitherto without result; till our pious

Reformers, addressing themselves to the study of the Scriptures,

received the sword of the Spirit, with which they were enabled to wage

successful war against that wily serpent, coiled now for centuries

round the Church of Christ, and waiting but a little further

_development_ to crush her in his inextricable folds. Alike unallured

by concessions and unterrified by threats, they boldly denounced the

_heretical_ usurpation of Rome; opposing an honest conscience, and

Christ the only mediator, to the caprice of councils, and the false

unity of a pseudo-infallible head;[I] refusing to purchase their lives

by rendering homage to any Phalaris of the Triple Crown.

[H] Bellarmine asserts (and who but a heretic shall dispute it with

him?) that men are bound so far to submit their consciences to the

Pope, as even to believe _virtue_ to be _bad_ and _vice_ to be _good_,

if it shall please his Holiness to say so. (BELLAR. _de Rom. Pontif_,

lib. iv. cap. v.) When things came to this pass, were we not justified

in the insertion of that rough deprecatory clause that stood in our

Litany--"From the tyranny of the Bishop of Rome, and all his

detestable enormities, Good Lord deliver us!"

[I] "We must seek to enter into the real divine unity; if not, the

_pseudo_ unity to which Mr Newman would bring us back will be

attempted once more among us; only to be followed, when its

hollowness, its nothingness, its implicit infidelity, is laid bare, by

an explicit infidelity, an anarchical unity, without a centre, without

a God." (MAURICE'S _Lectures on the Epistle to the Hebrews_, p. 111.)

Their perjured faith, though zealot Popes command,

Point to _their_ Bull, and raise the threatening hand:

They deem'd those souls consummate guilt incurr'd,

At conscience' fearful price, who life preferr'd:

No length of days for bartered peace can pay,

And what were life, take life's great end away?[J]

[J] Imitated from JUVENAL, _Satire_ viii.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 389, March 1848 · 第 21 / 42 题