What a dolt was I to credit

All these wild free-trading schemes!

Cobden’s calico predictions,

Porter’s importation dreams!

For I loathed the mean alliance,

Even when I chose to wheel

In the wake of him who led us,

Pinning foolish faith to Peel.

Was I mad, to place my honour

In this most disgusting fix?

Half the world was rather crazy

In the days of Forty-six.

O the happy times of premiums!

O the balmy touch of scrip!

Would that I had sold my bargains

Ere they had me on the hip!

Every day a new allotment

Promised shining heaps of gold;

Every day the mounting market

Swelled my hopes a hundredfold.

I remember old Sir Robert,

With his shirt-sleeves rolled on high,

Lust of speculation gleaming

In his gray and greedy eye;

Turning sods with silver shovel,

Celebrating that event

With a speech on competition

At the opening of the Trent.

I have dined with royal Hudson,

And may dine again, perhaps,

Should another exaltation

Follow on this drear collapse.

All had drunk the wine of gambling,

All had quaffed the share champagne,

Wisdom’s warnings were rejected,

Prudence preached to us in vain.

Madness, frenzy, lust of riches,

Reigned within the minds of all,

That, we thought, must answer Peter

Which had served the turn of Paul.

If, by scorning honest labour,

Men made fortunes in a trice,

What might be the luck of Britain,

Casting with Free-traders’ dice?

I am strongly of opinion—

Looking to my country’s good—

That I’ve stuck by him of Tamworth

Rather longer than I should.

As concerning next election,

I’ve received some pregnant hints,

Both from country correspondents,

And the leading public prints.

Cultivation’s at a discount,

Rents are very slowly paid:

Some aver that sly Sir Robert

Has contrived to coin his spade;

Neither is there much progression

In the wool and cotton trade.

What the deuce would men be after?

If those fellows had their will,

England would be straight converted

To a monstrous cotton-mill.

Everywhere would ghastly chimneys

Vomit forth their odious mist,

Settling, like the breath of Satan,

O’er this island of the blest;

When the only occupation

Would be spinning yarn and twist!

Spin away, my brave compatriots!

Spin as largely as you can;

Who shall dare to set a limit

To the sale of shirts for man?

Whilst the raw material’s granted,

Spin away with might and main;

Use the time that’s still vouchsafed you,

For it may not come again.

There’s a smartish kind of notion

Running in the Yankees’ head,

That they need not be indebted

To your kindness for their thread.

In the meanwhile go for cheapness,

Smite the farmers hip and thigh—

Making honest people bankrupt

Is the way to make them buy.

Starve the masses of the nation,

Drive them all into the mills;

Clear the plains and sweep the valleys,

Desolate the Highland hills.

Let the rough hard-fisted yeoman,

All too clumsy for the loom,

Migrate to the western prairies,

Where for labour still there’s room.

Let the peasant and the cottar

Quit the useless plough and spade—

Built for them are costly mansions,

Raised for them are rates in aid.

To the workhouse let them gather,

Or by theft attain the jail;

Honesty has bread and water,

Crime is fed on beef and ale.

O the glorious consummation

Of this truly Christian scheme,

Such as never saint or prophet

Witnessed in ecstatic dream!

Wasted fields and crowded cities,

Swarming streets and desert downs,

All the light of life concentred

In the focus of the towns!

Yea, exult, ye foes of England!

In the downfall of the race

That of yore, in fiery combat,

Met your fathers face to face:

For the pride of lusty manhood,

And the giant Saxon frame,

Never more shall be embattled

In the coming fields of fame;

Shrunken sinews, sallow faces,

Twisted limbs, and factory scars—

These shall mark your next opponents

In the European wars.

Not such yeomen as with Alfred

Won their freedom long ago—

Such as on the plain of Crecy

Triumphed o’er a worthy foe—

Such as drove invasion backward,

Have their homes in Britain now!

This at least our sons may utter,

Blushing for their fathers’ shame—

Brain me with a billy-roller,

If I longer play this game,

Either for the crimp of Tamworth,

Or his first lieutenant, Graham!

No, by Jove! I will not suffer

Degradation of the kind—

What care I for Johnny Russell,

With his hungry host behind?

Let them blunder on insanely,

Digging holes within the sand,

Thinking, like the stupid ostrich,

To escape the hunter’s hand.

Let them shirk the facts before them,

Comforting themselves the while,

That their Economic asses

Can the public ear beguile.

Lord! to hear the blockheads braying,

Spite of proof before their eyes—

“I assure the house,” quoth Wilson,

“Wheat must very shortly rise.

It was so-and-so at Dantzic

More than twenty years ago;

Therefore wait a little longer—

’Twill be up again, I know.”

Jolly Villiers, on the other

Hand, with exultation vows,

More than one-and-ninety millions

Have been plundered from the ploughs;

And he hopes before another

Year shall run its destined course,

To congratulate the public

That affairs are worse and worse.

I, for one, am sick and weary

Of these everlasting prigs;

Quite disgusted with the shuffling

Of the miserable Whigs;

With their impudent averments,

And their flagrant thimblerigs!

Hark, the midnight chimes! I fancy

The palaver’s nearly over:

For to-night let Johnny Russell

And his colleagues rest in clover.

But, upon the next occasion,

When there’s talk about a tax,

Whether it shall weigh on foreign

Or on native British backs,

Master Tufnell must excuse me,

If I seek another lobby

Than the one that’s now frequented

By my former chief, Sir Bobby!

TENOR OF THE TRADE CIRCULARS.

_Liverpool, April 19, 1850._

TO THE EDITOR OF BLACKWOOD’S MAGAZINE.

Sir,—That a period of severe commercial suffering is approaching us, in

which the ruinous condition of the agricultural classes will recoil

disastrously, not only upon the selfish Free-trade agitators in the

manufacturing districts, but also upon the importers of foreign produce,

the broker, the factor, the shopkeeper, and the labourers in our towns,

has for some months been patent to all who have dispassionately watched

the current of events, and been able to draw correct conclusions from

what is going on before their eyes. It is not to official tables of

exports and imports that such men look as the indices of the nation’s

prosperity. They turn rather to _the results_ of these operations, as

disclosed in our commercial circulars; to the degree of confidence

displayed by bankers in their dealings with their customers, and by

merchants in their transactions with each other; to the movements of

produce in our leading markets, and to the amount of activity which

characterises the internal trade and the consumption of the country.

They are guided, too, very materially, by the general feeling of

merchants and traders, expressed in their daily communications with each

other, on ‘Change, or in the intercourse of private life. Such a mode I

propose to employ, in investigating the real condition of the cotton

manufacturing districts of the north of England; and the result of this

investigation, which I shall now proceed to lay before your readers,

will, I fear, dissipate somewhat rudely the dream of prosperity in which

her Majesty’s Ministers, and their supporters in Parliament and

throughout the country, are just now indulging.

In pursuing such an inquiry, the condition of the port of Liverpool, the

great mart of this portion of the kingdom, naturally suggests itself as

of prominent interest. In this port, by the result of our vast

operations in imported foreign and colonial produce, the actual results

of our export trade in manufactures, and the consuming power of the

large population which draw their supplies from it, can be tested with

considerable fairness. In an article in your last Number, I find a

quotation from the monthly circular of Messrs T. and H. Littledale &

Co., whom you truly designate as perhaps the greatest brokers in the

world. A portion of this I must re-quote, in order to enable your

readers the better to appreciate some later observations of these

gentlemen. On the 4th of March, Messrs Littledale wrote:—

“_Great complaints are made of the bad state of the country

shopkeepers in the agricultural districts. We have closely questioned

some of our wholesale grocers and tea-dealers, who assure us that

there is no disguising the fact, that such is the case, and that the

general answer received from their travellers is, that ‘they can get

neither money nor orders.’_ The serious falling off in the deliveries

of sugar, coffee, tea, and cocoa, for the two months of this year,

compared with those of the last, but too truly confirms these

complaints, and are perhaps the most alarming features in our present

prospects. As given in Prince’s public prices current of the 1st

inst., they stand as follows:—

1850. 1849. 1848.

Sugar, 37,006 43,408 42,368 tons

Coffee, 3,795,712 4,907,691 pounds

Cocoa, 450,774 558,888

Tea, 5,375,648 5,502,931

The circular of this house, dated the 4th of April, has since been

published, in which they confirm their previous statement; and indeed

show that the condition of the country, as tested by its consumption of

imported produce, is retrograding. We quote the following as their

summary:—

“_General Remarks._—Another month of dull spiritless trade, as well in

our produce markets as in the manufacturing districts of Lancashire.

The demand for consumption has somewhat improved from exhaustion of

stocks in the hands of dealers; but we regret to find the deficiency

in deliveries of the principal articles noticed in our circular of

last month (tea excepted) has still further increased, which speaks

ill for the internal state of the country; in fact, _we believe the

small tradesmen and shopkeepers in the rural districts were seldom or

never in a worse position than at the present_.

“Corn has fallen so low in value, that _the farmers, anxious to secure

their rents, are not in a position to pay their tradesmen’s bills; and

we have been assured that, in numberless instances, their Christmas

accounts for last year are still unpaid_. This falls immediately on

the wholesale dealers, from them on the importing merchants, and

eventually, if no revival take place, must act with double force on

the manufacturers in a diminished home trade and in crippled exports,

which latter must ever depend on our power to take the products of

other countries as returns for our manufactures. To what class, then,

are the present ruinous low prices of grain a blessing? We

emphatically say _to none_; indeed it is quite impossible for so large

a portion of the community as that connected with agriculture to be

depressed, and the other portions long to continue prosperous; and

probably the best impulse we could receive, in the present inactive

state of our colonial markets, would be an advance of 5s., to 10s. per

qr., in the price of wheat. There is no doubt, also, that the fearful

depreciation of railway property, which appears a bottomless abyss of

mismanagement and ruin, tells cruelly on the available resources of a

very large proportion of the people, and adds seriously to the

embarrassment of trade.”

In glancing over this circular in detail, we find opposite nearly every

important item the words, “has moved off at easier prices,” “is less

inquired for,” “is dull,” or some other phrase significant of commercial

depression; yet, during the preceding month, the stocks on hand, owing

to the prevalence of easterly winds, which had kept a large number of

vessels windbound outside the Channel, had received very little

augmentation. It must be borne in mind that the dealings of this firm

extend over nearly every description of foreign produce—certainly every

large one, timber and iron excepted;—and that the money amount of their

annual transactions may be reckoned by many millions sterling. Further

inquiries amongst other houses enable me to state confidently that, with

the exception of a few trifling articles, the mass of the produce, which

is pouring into Liverpool, arrives at an unprofitable market. In cotton

alone, amongst the leading imports, a small margin of profit may at

present be secured, the abundance of unemployed money in the hands of

the banks allowing the speculators, for a short crop, to inflate prices.

Such a case, however, tells nothing in favour of a sound state of

things. The question of most material import is, whether either the

foreign demand, or the home consumption, is so urgently requiring

supply, as to enable the manufacturer of cotton goods to concede the

advanced rates demanded for the staple, by the American grower, or the

speculator at home. Present appearances scarcely warrant such an

expectation. The following opinion upon the subject, given by a leading

firm in the trade, Messrs George Holt & Co., in their circular of the

12th April, expresses the opinion of all except the most sanguine:—

“We can hardly account for this tendency of prices,”—(they had

slightly advanced during the week)—“or lay before our readers any new

circumstances affecting the value of the staple. No doubt confidence

in the shortness of the American crop remains, and probably is on the

increase. We may add also that stocks in spinners’ hands are at a low

ebb. Still _we have, from day to day, discouraging reports from

Manchester as to the state and prospects of a very large part of the

spinning and manufacturing trade. This depression, which has been so

long in existence, must be got rid of, or modified, before we can have

any permanent well-doing in the raw material._”

“Depression so long in existence!” A great majority of the public, with

the speech from the Throne, and the prosperity-speeches of movers and

seconders of the Address before them, imagined that the cotton

districts, at all events, were flourishing!

A later circular of the produce market, published upon the authority of

the entire brokers of the port, exhibits the state of the general

produce market in even a worse light than that of Messrs Littledale,

quoted above. I append it here:—

“LIVERPOOL PRICES CURRENT, IMPORTS, &c. for the week ending _April

12, 1850_. Arranged by a Committee of Brokers.—T. M. MYERS,

_Secretary_.

“SUGAR.—Holders continuing to offer freely, there has been a fair

amount of business, but at rather lower prices; 450 hhds. B. P., of

which 300 were new Barbadoes, sold at 34s. 6d. to 41s., 3500 bags

Bengal at 34s. to 40s., 1600 bags Khaur at 28s. 6d., and 3500 bags

Mauritius at 36s. to 36s. 6d., being a decline of 6d. to 1s. per

cwt.—_Foreign._—180 hhds. Porto Rico, of the new crop, sold at 40s.

per cwt. duty paid; the export demand continues slack, and sales are

only 24 cases, 150 bags and brls. Brazil and 100 boxes

Havanna.—MOLASSES.—The new arrivals coming in have induced holders of

last year’s crop to take much lower prices than have been hitherto

accepted; the sales are 500 puns. Porto Rico at 15s. 6d., 400 Cuba at

15s. 6d. to 16s., and 300 Barbadoes at 15s. per cwt.; the two cargoes

of new Porto Rico, just arrived, have been sent to store, the

importers not being willing to accept the low price offered by the

Trade; the quotations are reduced accordingly.—COFFEE.—The recent

import of Jamaica has been freely offered, and the slight improvement

that existed ten days ago is entirely lost, prices being now as low as

ever. 80 tierces have been sold, at 46s. 9d. to 54s. for low to fine

ordinary, and 62s. to 100s. for low to fine middling—the latter

quotation being 15s. below the rates of January. 100 bags native

Ceylon were sold early in the week at 52s. 6d., but that price is not

now obtainable, the nominal value being about 48s. per cwt.—A small

parcel of Bahia Cocoa sold at 33s. per cwt.—Nothing done in GINGER or

PEPPER, but a small lot of PIMENTO brought 6⅛d. per lb., being an

extreme price.—RICE.—No sales of Carolina; 13,000 bags East brought

7s. 6d. for broken, and 8s. 6d. to 9s. 9d. for low to good white,

being a decline of fully 6d. per cwt.—RUM is difficult of sale, except

at lower prices; the business consists of 200 puns. Demerara, 32 to 37

per cent O. P. at 2s. 2d. to 2s. 4½d. per gallon.”

There is a further decline, it will be seen, in every important article;

and the most experienced houses, I find, are at a loss to tell at what

point it will stop. It is generally admitted that, but for the

accommodation which the large holders can command, there must have been

a general crash long ere this, which would have overwhelmed half the

mercantile community in ruin. This would have reacted fearfully upon the

shopkeepers in the interior of the country, whose credits would have

been suddenly stopped, whilst their overdue accounts would necessarily

have been sternly exacted. In fact the bulk of this class at present

stand upon the verge of an abyss, into which a sudden panic may hurry

them at any moment.

It will doubtless be urged that this state of the produce market is only

temporary; that importations, having become profitless, will be

discontinued, and the supply thus become equal to the demand. This would

be the natural course of things under a sound system; but no sign of

cessation of imports is at present to be seen; and it is much to be

questioned whether any such cessation can take place, without throwing a

large portion of our manufacturing population into very serious

distress, if not into anarchy and outbreak. If importation of produce is

restricted, exportation must be restricted in proportion. The

manufacturer has thrown himself into almost total dependence upon the

foreign buyer of his wares. With a flourishing home market for

manufactures, a glut of produce might be got rid of without difficulty.

But the same cause—an inability of the masses to consume—which depresses

the prices of produce, now exists equally with respect to the home

market for manufactured goods; and to stop production and exports, with

a view to enhance the value of the stocks of produce already received in

remittance from the foreigner, would add another element to the

perplexity in which the nation is plunged. This portion of the subject,

however, it is not for me to discuss here. I only refer to it in order

to express the opinions which are beginning to be mooted in influential

commercial circles.

In order to be enabled to state, as much as possible upon my own

knowledge, the extent to which the internal markets of the country are

depressed, and the consumption of produce is declining, I have

instituted inquiries among some of the leading houses in Liverpool, who

send travellers into the country, and the reports given are fully as

discouraging as those given by Messrs Littledale, as to the difficulty

both of making sales and collecting accounts. From a gentleman connected

with a leading firm in the tea trade, I learn that in the country over

which their travellers prosecute their business, the orders which they

receive are for very limited quantities, and are, in fact, demonstrative

of what, in mercantile parlance, is styled “a hand to mouth” business.

Excessive caution and want of spirit characterise the feelings of the

retail trade everywhere.

Some of these parties, he suggests, may have locked up a portion of

their capital in railway investments, or perhaps lost it. Still, hand to

mouth orders—orders for a week’s instead of a month’s consumption, would

tell in the long run, if they served to make up the aggregate of past

years. But they do not. The consumption of this necessary article is

found to be declining; and the objection of the retail dealer to order

as largely as usual is accounted for, in the majority of cases, by the

inability of the farming and middle classes to pay their accounts as

punctually as heretofore. It must be borne in mind, in treating of the

consumption of such an article as tea—and I may include coffee, sugar,

&c.—that they frequently form the substitute for the poor man’s meal.

When the consumption of tea declines, in times acknowledged to be bad,

it is the worst sign of the condition of the community.

Another gentleman connected with an extensive firm in the grocery trade,

gives still more discouraging accounts. The travellers of this firm

extend their operations over the whole of the Midland Counties and the

North of England. Their reports to their employers are most lugubrious.

For example, one of them, a few weeks ago, remitted home £120, whereas

his accounts due were about £1500. As to sales, these are most difficult

to make. Consumption is gradually and rapidly declining. Retail dealers

in the country towns complain that the farmers no longer expend the

money they have been accustomed to do, when visiting markets; but

confine their consumption of food more and more to the products raised

upon their own lands. One of the travellers of this firm journeys

through the counties of Cumberland and Westmoreland, in which for many

years an extensive trade has been carried on in the curing of bacon and

hams. This trade he represents as now almost extinct, or rapidly

becoming so—the parties engaged in it being unable to compete with the

importers of the low-priced hams and bacon of America. Of this class are

the farmers of the country which owns Sir James Graham as their feudal

lord, and of whom that distinguished statesman asserted, in the debate

on the Address, that they must be in a state of plethoric prosperity,

inasmuch as he had never had his rents better paid than at his last

rent-day. The worthy baronet forgot to say that rent is the last debt

that a tenant farmer will omit to pay, the landlord having a power which

overrides the claims of all other creditors. If he could have added that

his farmers’ tradesmen’s bills had been equally well paid, he would have

imparted some information most gratifying to the community. Neither this

house, nor any other that I have conversed with, can see any termination

to the present declining state of things. It is becoming admitted,

amongst the circles with which their travellers mix, that reductions of

rent are wholly unequal to meet the emergency of the present crisis.

It is proper that I should refer to one trade in Liverpool which is most

prosperous—in fact, the only prosperous one. This is the trade of the

merchants engaged in, and others connected with, the emigration of our

fellow-countrymen, to seek a home in foreign lands. The following are

the statistics of this trade, kindly furnished me by a gentleman

officially connected with the shipping of emigrants from Liverpool:—

Ships. Emigrants.

Emigration in 1847 514 128,447

Do. 1848 519 124,522

Do. 1849 565 146,162

During the present year the emigration has been—

January, 6943 Persons.

February, 8779 „

March, 16,783 „

Cabin emigrants, 705 „

At the present moment, notwithstanding the large increase in the

shipping—principally American—provided for the trade, berths, and these

at very high prices, are most difficult to be got, unless detention is

submitted to. Moreover, a great change has taken place in the kind of

persons emigrating. Last year, the same gentleman informs me,

four-fifths of the parties emigrating consisted of substantial small

farmers from Ireland and elsewhere, and skilled artisans from this

country. This year, a very superior class of English farmers are leaving

a land which no longer affords them a living in exchange for their

honest industry. The quays of Liverpool daily present a scene, which few

thinking men can rejoice in, and which the country will have to regret.

The aged as well as the mature, mothers with infants at the breast, and

stalwart youths and maidens, going from vessel to vessel, to select that

particular one whose departure from our shores will cut for ever their

connexion with the country which they have loved, and in which they

leave behind the graves of their fathers. It is melancholy to think upon

the misery there must be amidst all this activity, with the momentary

absence of regret for old scenes, and enjoyment of the new ones, into

which these poor people find themselves thrown. Yet we cannot but feel

satisfied that they are about to be bettered in condition by the change.

Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 67, No. 415, May, 1850 · 第 12 / 20 段