"Or till doomsday," retorted Stuart, "if the logs hold together, and the

ammunition lasts. Blow, Macvurich," said he to the piper; "give us

'_Roderick Mhic Alpain Dubh_,' and blow till the logs shake around us."

The night was clear, the moon shone brightly, and from their loop-holes

they saw the French advancing in considerable force,--probably two

thousand strong. Their dark figures, enveloped in loose great coats,

were seen distinctly dotting the pure white covering of the

mountain-side, up the slippery ascent of which they were toiling with

infinite labour.

"They are advancing in extended order," observed Stuart, "for fear of

our sending them a cannon-shot, probably."

"Which shows they know nothing about our position."

"Certes," said Chisholm, "they are no economists of their persons, to

advance upon us over such open ground. They are chasseurs, probably.

The moon shines brightly, yet no appointments glitter about them."

"Soult is a most indefatigable fool," said Stuart. "He causes his

soldiers to fight needlessly. Poor fellows! they must obey their

orders; but what benefit is gained, even if this solitary picquet is cut

off? The actions at the Pyrenees and before Pampeluna might have taught

the 'Lieutenant of the Emperor' a little experience."

"I dare say," said Macpherson, "they are within range now."

"Well, then, we will enjoy some shooting with them," replied his

captain. "Line the loop-holes,--aim steadily; every bullet is worth its

weight in gold to-night. They are twenty to one, but care not for that!

Help is at hand."

"Get into yer places, lads," said Serjeant Duncan Macrone, "and mind ye

ta level low, and gie them ta cauld kail o' Vittoria het again. Got

pless us; but this nicht is cauld eneuch ta freeze ta fery Ness."

The discharge of forty musquets almost shook the frail block-house to

pieces; and while those soldiers who had fired withdrew to reload, forty

others took their places; and thus a rapid and constant fire was

maintained against the enemy, blazing around the redoubt and flashing

incessantly from every loop-hole. The summit of the hill was enveloped

in clouds of smoke streaked with red fire, and the echoes of the

musquetry sounded like peals of thunder, booming through the clear

atmosphere and echoing among the surrounding peaks. Deadly execution

was done among the advancing foe, whose killed and wounded were seen

lying prostrate on the frozen snow, and marking the route up the hill by

a series of black spots. Nevertheless, although their numbers were

diminishing at every step, the main body continued to advance with

unabated ardour, formed in a wide half-circle at extended order,

returning as well as they could the fire of their adversaries, upon

whose place of concealment their shot came every instant, tearing away

huge splinters or sinking deep into the stockade with a dull heavy

sound; but only a single bullet, during a hot contest of two hours,

entered the block-house. It passed through a loophole, and wounded a

Highlander named Allan Warristoun in the neck, passing through his

leather stock, and he sunk on the ground bleeding profusely; but

Chisholm attempted to stanch the blood, by dressing the wound as well as

circumstances would permit. This was the only casualty that occurred

during that night's skirmish, but terrible execution was done among the

enemy. They were kept completely at bay, until they became wearied and

disheartened by the slaughter made among them. The light-company being

excellent marksmen, every shot they fired told fatally on the

assailants, at whom they could aim unseen with the utmost coolness and

precision. After enduring that sort of work for nearly two hours, they

retired with the utmost expedition on perceiving a strong body of

Spanish guerillas advancing up the mountains from the village of

Roncesvalles. A little further off was seen the brigade of General

Walker, which the noise of the firing had summoned to arms; but their

appearance was needless, as the conflict was over.

"Here comes Mina,--the king of Navarre!" exclaimed Stuart, as the great

mob of guerillas came rushing up the mountains with shouts of "_Viva

Ferdinand_! Long live Spain!" &c. "Cease firing, lads, and let the

French retreat. Poor devils! we have mauled them sadly. They are lying

as thick as blackberries on the hill-side." In less than half an hour

the French had disappeared, and the block-house was surrounded by the

bold guerillas, their appetite for blood and plunder having been keenly

whetted by the report of the musquetry.

"Let those who have watches and any loose pesetas in their purses, look

well to them," said Chisholm, laughing. "Here come the honest soldiers

of General Mina, who is said to be often a little upon the _picaro_

himself."

"The licht-fingered loon will be waur than ony warlock, gin he gets his

neive into my _sporran molloch_!" said Iverach, clasping the fox's mouth

of his Highland purse.

"Or mine," said Sergeant Macrone. "Ta will pe gettin' plenty cauld

iron, but no a prass podle frae me, Got tam!"

"The bonnets! the bonnets! Gude guide us, look at the blue bonnets!"

exclaimed the Highlanders, astonished at the head-dress of the Biscayan

guerillas, who wore flat blue caps, like those of the Scottish

peasantry. Daylight had now dawned, and withdrawing the barricading

from the door of the picquet-house, Stuart issued forth amidst the

guerillas, who were busy stripping the French; and long practice had

rendered their fingers so nimble, that in ten minutes the numerous

bodies lying strewed around the position were, like those at Maya,

denuded of every article of clothing. Many of the wounded were also

stripped, and perished miserably on the frozen snow. Like all the

Spanish peasantry, the guerillas were stout and handsome men, from

Guipuscoa, Alava, and Biscaya. Nearly all wore the _zammarra_, or jacket

of black sheep-skin, knee breeches, and _abarcas_, or shoes of hog-skin

tied to the feet like sandals. All wore the broad Basque cap, and were

armed to the teeth with musquets, pistols, pikes, poniards, and

offensive weapons of every kind, which, with their huge whiskers and

moustaches, gave them the appearance of a desperate horde of bandits.

Their language, the _Lingua Bascongado_, or _Bascuence_, as the

Spaniards name it, sounded strange to the ear of Ronald, who had been

accustomed to the pure and sonorous language of the Castiles. That of

the Basques, according to their own account, existed before the building

of the tower of Babel, and was brought into Spain by Jubal,--an

assertion somewhat difficult to prove.

Coming from amidst his plundering followers, the celebrated Mina

advanced towards Ronald Stuart. His dress was in no way different from

that of his followers, save that a pair of gay French epaulets adorned

his sheep-skin jacket, and a black ostrich feather floated from the band

of his sombrero over his left shoulder. Pasted upon his shoulder-belt

was a picture of the Virgin Mary, and a golden image of the same

personage hung round his neck. He was accoutred with sword and dagger,

and carried a short carbine in his hand, the ammunition for which was in

a cartouch-box on his left side, balanced on his right by a copper bugle

for summoning his followers. He had a fine open countenance, of a very

mild and prepossessing expression, quite different from what Stuart

expected to find in the leader of many thousand guerillas.

The following description (taken from a journal of the period of which I

write) will best illustrate his character to the reader. "Espoz y Mina

was at this time between twenty and thirty years old, and his frame,

both of body and mind, had received the stamp which the circumstances of

his country required. When he lies down at night it is always with his

pistols in his girdle; and on the few nights that he ever passes under a

roof, the door is well secured. Two hours' sleep is sufficient for him.

When his shirt is dirty, he goes to the nearest house, and changes it

with the owner for a clean one. He makes his own powder in a cave among

the mountains, and has his hospital in a mountain village, which the

French have repeatedly attempted to surprise, but always unsuccessfully,

for the hearts of the whole country are with Mina. He receives

intelligence of every movement of the enemy, and on the first tidings of

danger the villagers carry the sick and wounded upon litters on their

shoulders into the fastnesses, where they remain in perfect security

till the baffled enemy retires. The alcaldes of every village, when

they are ordered by the French to make any requisition, must instantly

inform Mina; if they fail in this duty, he goes himself in the night,

seizes them in their beds, and shoots them."

Although not above five-and-twenty, the hard service he had seen, in

this irregular mode of warfare, made him seem much older. Mina was the

idol of the Spanish people, who styled him the king of Navarre, and

extolled his deeds beyond those of the Cid, or the most famous knights

of Spanish chivalry and romance. Mina was a true patriot, and the

Hoffer of the Spaniards. Although his guerillas were well drilled, and

consisted of ten or twelve battalions, which he ruled with a rod of

iron, he never restrained them from plundering the French. On his

approach, Ronald raised his bonnet in greeting the great guerilla chief,

for though he was originally but a humble farmer of Pampeluna, yet

Francisco Mina had the heart of a hero, and was brave as a lion.

"_Senor Capitan_," said he, bowing profoundly, after the most approved

Spanish manner, "we have been somewhat late in coming to your rescue;

but the fire of your soldiers has told superbly, and the base _ladrones_

lie here pretty thick. The old proverb should be changed to--"the more

French, the more gain for us."[*] However, I never put my own hands to

a man after he is dead: the plunder I leave to my followers,--'tis all

their pay, poor fellows! and Our Lady del Pilar knows that they earn it

hard."

[*] A very old Spanish proverb, still universally current in Spain,

says, "The more Moors, the more gain."

"A mode of payment I very little admire," said Stuart with a smile.

"But I trust, Senor Francisco, that your people will see them buried

after this unharnessing is over?"

"_Satanas_ seize us if we bury a hair of their heads!" exclaimed the

guerilla vehemently. "Pho! Senor Cavalier, you forget yourself. They

are only Frenchmen; and what say the priests every day,--'Love all

mankind _but_ Frenchmen, who are the spawn of hell!' They lie under the

ban of his holiness the Pope, and with this excuse three hundred

unfrocked friars serve in my band,--and brave fellows they are as ever

grasped hilt! But as for the soldiers of the Corsican tyrant, they may

feast the wolves of the mountains or the birds of the air, for aught

that Mina cares about the matter."

He now unslung a huge leathern flask of _aguardiente_ from his sash, and

after giving Stuart and his subs each a draught, he handed the rest to

Sergeant Macrone, to distribute among the light company. Macrone gave

his best bow and carried off the flask, with many a wish that "Got might

pless her honour's ainsel, and gie her lots o' ta sneeshin and ta gude

Ferintosh!" To the good wishes of Macrone, Mina replied only by a

stare, without comprehending a syllable. He next gave some cigars to

each of the officers, saying, at the same time, it was no compliment to

present them with what cost him nothing, one of his guerillas having

found them in a Frenchman's havresack.

"But they are prime cigars, senores, and from the manufactory at

Guadalaxara, in Mexico," said he, lighting one adroitly by means of

flashing powder in the pan of one of his pistols. "Excellent!"

continued he, puffing away with an air of satisfaction, which would have

driven the royal author of the 'Counter-blaste' to his wit's-end.

"Excellent indeed, _par Diez_! And I ought to be a judge, senores,

having smoked some hundred thousands in my time, and though but a poor

peasant who dug the earth and planted cabbages at Pampeluna, I am

descended in a direct line from the noble cavalier Don Hernandez de

Toledo, who in 1559 introduced the famous leaf into Europe, from the

province of Tabaca in San Domingo."

"Truly, Senor Espoz y Mina, your worthy ancestor deserves the gratitude

of his countrymen," said Chisholm, in a tone of raillery. "He contrived

a very agreeable amusement for them. From day-dawn till sunset they do

little else than draw smoke into their mouths, and watch it curling out

again."

Mina fixed his keen dark eye with a glance of displeasure upon

Chisholm's good-natured countenance, but made no reply to him.

"Juan de la Roca!" cried he, in a voice like thunder, while he struck

his foot impatiently on the frozen snow.

"Senor?" answered a childish voice; and a tall Spanish boy about sixteen

years of age stood before him. This mere child fought in the band of

Mina.

He was esteemed the bravest among them and always led their advanced

guard, and his name had been blazoned forth in all the _Gacetas_ of the

country.

"Bring the spy before us."

The boy, Juan de la Roca, who was armed like his comrades with pistols

and carbine, dragged forward a peasant, whose arms were bound with cords

behind him. The poor wretch trembled violently when the proud stern eye

of Mina fell upon him.

"This is a notorious spy, senores," said he, "whom we captured on our

way up the mountains. Now, _Senor Picaro_, what have you to say that you

should not die?"

The spy never raised his eyes, and maintained a dogged silence.

"Brand him, Juan!" exclaimed Mina. "Place the mark of Cain upon his

forehead, that every true Spaniard may shun, abhor, and shrink from

him!"

The young savage, whom practice had rendered expert at the operation,

unsheathed his dagger, and cut off the ear of the captive, from whom a

deep imprecation escaped. Juan then thrust into the picquet-fire in the

block-house, an iron brand, just such as those used for marking barrels,

&c. It bore the words "VIVA MINA!" in letters half an inch square.

Four powerful guerillas grasped the head of the spy, holding him so that

it was impossible he could move. When the brand was red-hot La Roca

pressed it upon his brow, the flesh of which was roasted and scorched,

under the terrible operation, in a moment. The miserable being writhed

and shrieked in agony. He burst from his torturers, and buried his face

in the snow; then starting up with the yell of a fiend, he rushed down

the mountains like a madman, and disappeared.

"Now, senores," said Mina, "I have inflicted upon him a punishment worse

than death, because these marks can never be effaced. I mark every

traitor thus, that my countrymen may know and despise them. Those who

are thus branded are ashamed to look a Spaniard in the face, and, being

compelled to dwell in solitary places, are often found dead of want

among the mountains. But I must now make my adieus, and return to

Roncesvalles, where my five thousand followers are to be reviewed to-day

by Lord Wellington and General Morillo."

He blew a blast on his horn to collect his people, and taking farewell

of the _Capitan de Cazadores_ (as he named Stuart), withdrew in the

direction of the famous pass of Roncesvalles, leaving the bodies of the

French lying stripped to the skin amidst the snow. As soon as they had

departed, Stuart ordered out the light company with shovels, to entomb

the bodies; but so deep was the snow, that temporary graves in its frail

substance only could be given, as there was not time to dig down to

reach the earth. Many were found on the point of death, the intense cold

finishing what the bullet had begun, and their grave-diggers had to

await, shovel in hand, the moment of dissolution; after which they

buried, and heaped the snow hurriedly over them. But a thaw came a

short time before the position on the heights was abandoned, and the

remains of the unfortunates were again exposed, and at a time when no

interment could be given them, as the British forces were on the march

to invade the "sacred territory" of _la belle France_.

The success of Sir Thomas Graham at San Sebastian, which he boldly won

by storm on the 31st of August, the fall of Pampeluna, which on the 31st

of October surrendered to Don Carlos de Espana, and the successful

passage of the Bidassoa, infused the highest ardour into the heart of

every soldier in the allied army, and every regiment longed to unfurl

its triumphant banners to the winds of France. Although the French

maintained their ancient renown in arms by fighting to the last, yet

they were driven from all their intrenched camps on the Lower Pyrenees,

and combating every rood of ground, retired on the 16th of November to

the left bank of the Nive, and there encamped, after blowing up the

bridge to prevent the British crossing the river, which at that time was

swollen to thrice its usual size by the melting of the snow on the

hills, and by a long continuance of rain.

The allies encamped on the Spanish side of the river, and hostilities

ceased for a time. The Gordon Highlanders occupied the French village

of Cambo, in the department of the Lower Pyrenees, and close to the

river Nive. Its inhabitants had all fled on the advance of the allies,

crossing to the left bank with the retiring forces of their emperor.

The camps and bivouacs of the French lay close to those of their

enemies, divided only by the narrow space of the river, and the sentries

on each side were but ten or fifteen yards distant from each other.

From dawn until sunset the French Serjeants were heard continually

drilling their squads of conscripts, twenty thousand of whom Buonaparte

had dragged away from their quiet homes, and marched to the Nive to be

drilled in the view of that veteran army, which had driven the flower of

the soldiers of France from one end of the Peninsula to the other. Day

after day the French non-commissioned officers were seen, cane in hand,

getting the poor peasant-boys into some state of discipline. The

British used to crowd to the river's edge to view the novel sight of

French regiments on their parade, and beholding them go through the

_maniement des armes_, or manual exercise, with all the minuteness

common to the French,--the adjutant giving, after every word of command,

the continual cautions, "_un, deux, trois, quatre!_"

At one part where the river was very narrow, a soldier of the 3rd Buffs,

when on sentry one day, found himself immediately opposite to a French

grenadier, placed on the same duty on the left bank of the river. The

Gaul was a rough-whiskered fellow, wearing the usual service-like great

coat, red epaulets, and high fur cap of the Imperial Guard. The

sentinels had been staring steadily at each other for some time, and the

Buff who had begun to imagine the face of the Frenchman was not unknown

to him, was considerably astonished to hear him ask the question,--

"Well, Tom, old fellow! How are the dirty old Buffs coming on?" This

rogue was a comrade of his own, who, a year or two before had deserted

to the enemy, and had the cool impudence to hail his old friend thus

from the French side of the Nive.

On the evening of the 8th of November, the weather being remarkably

fine, the French officers sent their bands to the river-side to play for

the entertainment of the British, and many courtesies were interchanged;

flasks of wine and bunches of fruit were tossed over by the French, who,

avoiding military topics, conversed with soldier-like frankness on other

subjects. Ronald took the opportunity to inquire after his old

acquaintance, Captain de Mesmai, and was informed that his regiment, the

10th Cuirassiers, was stationed at St. Jean de Luz, near Bayonne. A

young officer of _chasseurs a cheval_ said he hoped the British passed

their time pleasantly amid the gaieties of Cambo, and with the fair

dames of that beautiful city. Stuart replied in the same tone of

raillery, that the French ladies had all retired with their countrymen,

at the sight of the scarlet coats; an answer which evidently piqued

monsieur.

In exchange for some London newspapers, containing the despatches of

Lord Wellington, detailing the victory of Vittoria, an old major,

wearing a dozen medals on his breast, threw across the river a bundle of

Parisian _Moniteurs_, containing the false and very contradictory

despatches of King Joseph on the same affair. Some Spanish Journals,

the _Gaceta de la Regencia_, and the _Gaceta de Valencia_, they refused

to receive, and politely returned. Between deadly enemies, intercourse

such as this renders war at once noble and chivalric. By it the heart

of the sternest soldier becomes again humanized, and the barbarities

incident to his profession are lessened and mitigated.

On the same evening a remarkable circumstance occurred, about a mile

above Cambo. A French guard were about to kill a bullock for their

rations; but the animal broke loose, and plunging into the stream, swam

to the British side, and fell among a picquet of the Gordon Highlanders,

commanded by Chisholm; by them it was instantly shot, flayed, and cut

up, and all were rejoicing in expectation of a savoury meal, when a

French soldier, with a white handkerchief displayed on the point of his

sword, forded the river; advancing to the picquet, he craved in the name

of his comrades, that the flesh might be divided, adding that surely

_les Ecossois_ would not deprive brothers of the sword of the only meal

chance had given them for two days. It was impossible to refuse. Two

other soldiers arrived, and they were sent back laden with half the

carcase, and their canteens filled with wine, for which the poor fellows

seemed very grateful; and one returned, presenting the thanks and

compliments of their officer to Chisholm for his kindness.[*] The

officers of each army spent the evening in conversing across the river,

laughing and jesting like old friends; and when it grew dark, with many

adieus they parted,--to meet on the next morning with their swords in

their hands.

[*] An occurrence almost the same as here stated happened with the same

regiment at the lines of Torres Vedras, in 1810.

*CHAPTER X.*

*THE CHATELET.*

"They sought her baith by bower and ha';

The ladye was not seen!

She's ower the border, and awa'

Wi' Jock o' Hazeldean!"

_Scott._

I must now present the reader with a change of scene, or at least of

adventures, in describing those of Louis Lisle; who, after having been

severely wounded in the arm by the sword of De Mesmai, was carried off a

prisoner from the skirmish of Fuente Duenna. With a few hundred other

captives, gleaned up on different occasions, he had been confined within

the strong fortress of Pampeluna until the French army retired beyond

it, when, with his comrades in misfortune, he was sent into France and

placed in a solitary strong-hold on the left bank of the Nive, a few

miles from the village of Cambo. This was a gloomy old feudal fortress,

the property of the Duke of Alba de T----, who has already figured in

preceding chapters. It consisted of a high square keep, a few flanking

towers, and a high wall, embattled along the top; and every means had

been taken to strengthen the place by stockades, loop-holes, cannon, &c.

The garrison consisted of two or three companies of the 105th French

regiment of the line. Louis, who had been heartily tired of his

residence in Pampeluna, was but little pleased when he beheld the gloomy

chateau, as the body of prisoners, with an escort of French lancers,

marched up the ascent leading to it.

The Romance of War; or, The Highlanders in Spain, Volume 3 (of 3) · 第 14 / 18 段