FOOTNOTE:

[1] The velocity of the projectile is found thus. Let V be the

velocity of the bob, due to the impact of the projectile, _v_ the

velocity of the projectile, _h_ the height through which the bob is

raised vertically, then

V² ___

h = --, and V = \/2gh.

2g

If W be the weight of the bob, and _w_ the weight of the projectile,

then

/ W \ ___

wv = (W + w)V, and v = ( --- + 1 ) \/2gh.

\ w /

If _l_ be the true length of suspension, and C the length of the

chord of the arc of displacement of the bob after being struck, then

___

/ W \ / g

C² = 2hl, and v = ( --- + 1 ) / --- . C.

\ w / \/ l

Also if T be the time of a complete small oscillation of the

pendulum,

___

2[pi] / g

----- = / ---,

T \/ l

/ W \ 2[pi]C

so that v = ( --- + 1 ) ------.

\ w / T

CHRONOLOGY (Gr. [Greek: chronologia], computation of time, [Greek:

chronos]), the science which treats of time, its object being to arrange

and exhibit the various events which have occurred in the history of the

world in the order of their succession, and to ascertain the intervals

of time between them. The term "chronology" is also used of the order in

time itself, as adopted, and of the system by which the order is fixed.

The preservation of any record, however rude, of the lapse of time

implies some knowledge of the celestial motions, by which alone time can

be accurately measured, and some advancement in the arts of civilized

life, which could be attained only by the accumulated experience of many

generations (see TIME). Before the invention of letters the memory of

past transactions could not be preserved beyond a few years with any

tolerable degree of accuracy. Events which greatly affected the physical

condition of the human race, or were of a nature to make a deep

impression on the minds of the rude inhabitants of the earth, might be

vaguely transmitted through several ages by traditional narrative; but

intervals of time, expressed by abstract numbers, and these constantly

varying besides, would soon escape the memory. The invention of the art

of writing afforded the means of substituting precise and permanent

records for vague and evanescent tradition; but in the infancy of the

world, mankind had learned neither to estimate accurately the duration

of time, nor to refer passing events to any fixed epoch.

For these reasons the attempt at an accurate chronology of the early

ages of the world is only of recent origin. After political relations

began to be established, the necessity of preserving a register of

passing seasons and years would soon be felt, and the practice of

recording important transactions must have grown up as a necessary

consequence of social life. But of these deliberate early records a very

small portion only has escaped the ravages of time and barbarism.

The earliest written annals of the Greeks, Etruscans and Romans are

irretrievably lost. The traditions of the Druids perished with them. A

Chinese emperor has the credit of burning "the books" extant in his day

(about 220 B.C.), and of burying alive the scholars who were acquainted

with them. And a Spanish adventurer destroyed the picture records which

were found in the _pueblo_ of Montezuma.

Of the more formal historical writings in which the first ineffectual

attempts were made in the direction of systematic chronology we have no

knowledge at first-hand. Of Hellanicus, the Greek logographer, who

appears to have lived through the greater part of the 5th century B.C.,

and who drew up a chronological list of the priestesses of Here at

Argos; of Ephorus, who lived in the 4th century B.C., and is

distinguished as the first Greek who attempted the composition of a

universal history; and of Timaeus, who in the following century wrote an

elaborate history of Sicily, in which he set the example of using the

Olympiads as the basis of chronology, the works have perished and our

meagre knowledge of their contents is derived only from fragmentary

citations in later writers. The same fate has befallen the works of

Berossus and Manetho, Eratosthenes and Apollodorus. Berossus, a priest

of Belus living at Babylon in the 3rd century B.C., added to his

historical account of Babylonia a chronological list of its kings, which

he claimed to have compiled from genuine archives preserved in the

temple. Manetho, likewise a priest, living at Sebennytus in Lower Egypt

in the 3rd century B.C., wrote in Greek a history of Egypt, with an

account of its thirty dynasties of sovereigns, which he professed to

have drawn from genuine archives in the keeping of the priests. Of these

works fragments only, more or less copious and accurate, have been

preserved. Eratosthenes, who in the latter half of the 2nd century B.C.

was keeper of the famous Alexandrian library, not only made himself a

great name by his important work on geography, but by his treatise

entitled _Chronographia_, one of the first attempts to establish an

exact scheme of general chronology, earned for himself the title of

"father of chronology." His method of procedure, however, was usually

conjectural; and guess-work, however careful, acute and plausible, is

still guess-work and not testimony. Apollodorus, an Athenian who

flourished in the middle of the 2nd century B.C., wrote a metrical

chronicle of events, ranging from the supposed period of the fall of

Troy to his own day. These writers were followed by other investigators

and systematizers in the same field, but their works are lost. Of the

principal later writers whose works are extant, and to whom we owe what

little knowledge we possess of the labours of their predecessors,

mention will be made hereafter.

The absence or incompleteness of authentic records, however, is not the

only source of obscurity and confusion in the chronology of remote ages.

There can be no exact computation of time or placing of events without

a fixed point or epoch from which the reckoning takes its start. It was

long before this was apprehended. When it began to be seen, various

epochs were selected by various writers; and at first each small

separate community had its own epoch and method of time-reckoning. Thus

in one city the reckoning was by succession of kings, in another by

archons or annual magistrates, in a third by succession of priests. It

seems now surprising that vague counting by generations should so long

have prevailed and satisfied the wants of inquiring men, and that so

simple, precise and seemingly obvious a plan as counting by years, the

largest natural division of time, did not occur to any investigator

before Eratosthenes.

Precision, which was at first unattainable for want of an epoch, was

afterwards no less unattainable from the multiplicity, and sometimes the

variation, of epochs. But by a natural process the mischief was

gradually and partially remedied. The extension of intercourse between

the various small groups or societies of men, and still more their union

in larger groups, made a common epoch necessary, and led to the adoption

of such a starting point by each larger group. These leading epochs

continued in use for many centuries. The task of the chronologer was

thus simplified and reduced to a study and comparison of dates in a few

leading systems.

The most important of these systems in what we call ancient times were

the Babylonian, the Greek and the Roman. The Jews had no general era,

properly so called. In the history of Babylonia, the fixed point from

which time was reckoned was the era of Nabonassar, 747 B.C. Among the

Greeks the reckoning was by Olympiads, the point of departure being the

year in which Coroebus was victor in the Olympic Games, 776 B.C. The

Roman chronology started from the foundation of the city, the year of

which, however, was variously given by different authors. The most

generally adopted was that assigned by Varro, 753 B.C. It is noteworthy

how nearly these three great epochs approach each other,--all lying near

the middle of the 8th century B.C. But it is to be remembered that the

beginning of an era and its adoption and use as such are not the same

thing, nor are they necessarily synchronous. Of the three ancient eras

above spoken of, the earliest is that of the Olympiads, next that of the

foundation of Rome, and the latest the era of Nabonassar. But in order

of adoption and actual usage the last is first. It is believed to have

been in use from the year of its origin. It is not known when the Romans

began to use their era. The Olympiads were not in current use till about

the middle of the 3rd century B.C., when Timaeus, as already mentioned,

set the example of reckoning by them.

Even after the adoption in Europe of the Christian era, a great variety

of methods of dating--national, provincial and ecclesiastical--grew up

and prevailed for a long time in different countries, thus renewing in

modern times the difficulties experienced in ancient times from

diversities of reckoning. An acquaintance with these various methods is

indispensable to the student of the charters, chronicles and legal

instruments of the middle ages.

In reckoning years from any fixed epoch in constant succession, the

number denoting the years is necessarily always on the increase. But

rude nations and illiterate people seldom attach any definite idea to

large numbers. Hence it has been a practice, very extensively followed,

to employ cycles or periods, consisting of a moderate number of years,

and to distinguish and reckon the years by their number in the cycle.

The Chinese and other nations of Asia reckon, not only the years, but

also the months and days, by cycles of sixty. The Saros of the

Chaldaeans, the Olympiad of the Greeks, and the Roman Indiction are

instances of this mode of reckoning time. Several cycles were formerly

known in Europe; but most of them were invented for the purpose of

adjusting the solar and lunar divisions of time, and were rather

employed in the regulation of the calendar than as chronological eras.

They are frequently, however, of very great use in fixing dates that

have been otherwise imperfectly expressed, and consequently form

important elements of chronology. (W. L. R. C.)

_Modern Results of Archaeological Research_.

When Queen Victoria came to the English throne, 4004 B.C. was still

accepted, in all sobriety, as the date of the creation of the world.

Perhaps no single statement could more vividly emphasize the change in

the point of view from which scholars regard the chronology of ancient

history than the citation of this indisputable fact. To-day, though

Bibles are still printed with the year 4004 B.C. in the margin of the

first chapter of Genesis, no scholar would pretend to regard this

reference seriously. On the contrary, the scholarship of to-day regards

the fifth millennium B.C. as well within the historical period for such

nations as the Egyptians and the Babylonians. It has come to be fully

accepted that when we use such a phrase as "the age of the world" we are

dealing with a period that must be measured not in thousands but in

millions of years; and that to the age of man must be allotted a period

some hundreds of times as great as the five thousand and odd years

allowed by the old chronologists. This changed point of view, needless

to say, has not been reached without ardent and even bitter controversy.

Yet the transformation is unequivocal; and the revised conception no

longer seems to connote the theological implications that were at first

ascribed to it. It has now become obvious that the data afforded by the

Hebrew writings should never have been regarded as sufficiently accurate

for the purpose of exact historical computations: that, in short, no

historian working along modern scientific lines could well have made the

mistake of supposing that the genealogical lists of the Pentateuch

afforded an adequate chronology of world-history. But it should not be

forgotten that to many generations of close scholarship these

genealogical lists seemed to convey such knowledge in the most precise

terms, and that at so recent a date as, for example, the year in which

Queen Victoria came to the throne, it was nothing less than a rank

heresy to question the historical accuracy and finality of chronologies

which had no other source or foundation.

This changed point of view regarding the chronology of history may

without hesitation be ascribed to the influence of evidence obtained in

a single field of inquiry, the field, namely, of archaeology. No doubt

the evidence as to the age of the earth and as to the antiquity of man

was gathered by a class of workers not formally included in the ranks of

the archaeologist: workers commonly spoken of as palaeontologists,

anthropologists, ethnologists and the like. But the distinction scarcely

covers a real difference. The scope of the archaeologist's studies must

include every department of the ancient history of man as preserved in

antiquities of whatever character, be they tumuli along the Baltic,

fossil skulls and graven bones from the caves of France, the flint

implements, pottery, and mummies of Egypt, tablets and bas-reliefs from

Mesopotamia, coins and sculptures of Greece and Rome, or inscriptions,

waxen tablets, parchment rolls, and papyri of a relatively late period

of classical antiquity. If at one time the monuments of Greece and Rome

claimed the almost undisputed attention of the archaeologist, that time

has long since passed. For the most important historical records that

have come to us in recent decades we have to thank the Orientalist,

though the classical explorer has been by no means idle. It will be

sufficient here to point out in general terms the import of the message

of archaeological discovery in the Victorian Era in its bearings upon

the great problems of world-history.

Chronology of ancient history.

A start was made through the efforts of the palaeontologists and

geologists, with only indirect or incidental aid from the

archaeologists. The new movement began actively with James Hutton in the

later years of the 18th century, and was forwarded by the studies of

William Smith in England and of Cuvier in France; but the really

efficient champion of the conception that the earth is very old was Sir

Charles Lyell, who published the first edition of his epoch-making

_Principles of Geology_ only a few years before Queen Victoria came to

the throne. Lyell demonstrated to the satisfaction, or--perhaps it

should rather be said--to the dissatisfaction, of his contemporaries

that the story of the geological ages as recorded in the strata of the

earth becomes intelligible only when vast stretches of time are

presupposed. Of course the demonstration was not accepted at once. On

the contrary, the champions of the tradition that the earth was less

than six thousand years old held their ground most tenaciously, and the

earlier years of the Victorian era were years of bitter controversy. The

result of the contest was never in doubt, however, for the geological

evidence, once it had been gathered, was unequivocal; and by about the

middle of the century it was pretty generally admitted that the age of

the earth must be measured by an utterly different standard from that

hitherto in vogue. This concession, however, by no means implied a like

change of view regarding the age of man. A fresh volume of evidence

required to be gathered, and a new controversy to be waged, before the

old data for the creation of man could be abandoned. Lyell again was in

the forefront of the progressive movement, and his work on _The

Antiquity of Man_, published in 1863, gave currency for the first time

to the new opinions. The evidence upon which these opinions were based

had been gathered by such anthropologists as Schmerling, Boucher de

Perthes and others, and it had to do chiefly with the finding of

implements of human construction associated with the remains of extinct

animals in the beds of caves, and with the recovery of similar

antiquities from alluvial deposits the great age of which was

demonstrated by their depth. Every item of the evidence was naturally

subjected to the closest scrutiny, but at last the conservatives were

forced reluctantly to confess themselves beaten. Their traditional

arguments were powerless before the array of data marshalled by the new

science of prehistoric archaeology. Looking back even at the short

remove of a single generation, it is difficult to appreciate how

revolutionary was the conception of the antiquity of man thus

inculcated. It rudely shocked the traditional attitude of scholarship

towards the history of our race. It disturbed the most cherished

traditions and the most sacred themes. It seemed to threaten the very

foundations of religion itself. Yet the present generation accepts the

antiquity of man as a mere matter of fact. Here, as so often elsewhere,

the heresy of an elder day has come to seem almost an axiomatic truth.

If we go back in imagination to the beginning of the Victorian era and

ask what was then known of the history of Ancient Egypt, Mesopotamia and

Asia Minor, we find ourselves confronted with a startling paucity of

knowledge. The key to the mysteries of Egyptian history had indeed been

found, thanks to the recent efforts of Thomas Young and Champollion, but

the deciphering of inscriptions had not yet progressed far enough to

give more than a vague inkling of what was to follow. It remained, then,

virtually true, as it had been for two thousand years, that for all that

we could learn of the history of the Old Orient in pre-classical days,

we must go solely to the pages of the Bible and to a few classical

authors, notably Herodotus and Diodorus. A comparatively few pages

summed up, in language often vague and mystical, all that the modern

world had been permitted to remember of the history of the greatest

nations of antiquity. To these nations the classical writers had

ascribed a traditional importance, the glamour of which still lighted

their names, albeit revealing them in the vague twilight of tradition

rather than in the clear light of history. It would have been a bold,

not to say a reckless, dreamer who dared predict that any future

researches could restore to us the lost knowledge that had been

forgotten for more than two millenniums. Yet the Victorian era was

scarcely ushered in before the work of rehabilitation began, which was

to lead to the most astounding discoveries and to an altogether

unprecedented extension of historical knowledge. Early in the 'forties

the Frenchman Botta, quickly followed by Sir Henry Layard, began making

excavations on the site of ancient Nineveh, the name and fame of which

were a tradition having scarcely more than mythical status. The spade of

the discoverer soon showed that all the fabled glories of the ancient

Assyrian capital were founded on realities, and evidence was afforded of

a state of civilization and culture such as few men supposed to have

existed on the earth before the Golden Age of Greece. Not merely were

artistic sculptures and bas-reliefs found that demonstrated a high

development of artistic genius, but great libraries were soon

revealed,--books consisting of bricks of various sizes, or of cylinders

of the same material, inscribed while in the state of clay with curious

characters which became indelible when baking transformed the clay into

brick. No one was able to guess, even in the vaguest way, the exact

interpretation of these odd characters; but, on the other hand, no one

could doubt that they constituted a system of writing, and that the

piles of inscribed tablets were veritable books. There were numerous

sceptics, however, who did not hesitate to assert that the import of the

message so obviously locked in these curious inscriptions must for ever

remain an absolute mystery. Here, it was said, were inscriptions written

in an unknown character and in a language that for at least two thousand

years had been absolutely forgotten. In such circumstances nothing less

than a miracle could enable human ingenuity to fathom the secret. Yet

the feat pronounced impossible by mid-century scepticism was

accomplished by contemporary scholarship, amidst the clamour of

opposition and incredulity. Its success contains at once a warning to

those doubters who are always crying out that we have reached the

limitations of knowledge, and an encouragement and stimulus to would-be

explorers of new intellectual realms.

In a few words the manner of the discovery was this. It appears at a

glance that the Assyrian written character consists of groups of

horizontal, vertical or oblique strokes. The characters thus composed,

though so simple as to their basal unit, are appallingly complex in

their elaboration. The Assyrians with all their culture, never attained

the stage of analysis which demonstrates that only a few fundamental

sounds are involved in human speech, and hence that it is possible to

express all the niceties of utterance with an alphabet of little more

than a score of letters. Halting just short of this analysis, the

Assyrian ascribed syllabic values to the characters of his script, and

hence, instead of finding twenty odd characters sufficient, he required

about five hundred. There was a further complication in that each one of

these characters had at least two different phonetic values; and there

were other intricacies of usage which, had they been foreknown by

inquirers in the middle of the 19th century, might well have made the

problem of decipherment seem an utterly hopeless one. Fortunately it

chanced that another people, the Persians, had adopted the Assyrian

wedge-shaped stroke as the foundation of a written character, but making

that analysis of which the Assyrians had fallen short, had borrowed only

so many characters as were necessary to represent the alphabetical

sounds. This made the problem of deciphering Persian inscriptions a

relatively easy one. In point of fact this problem had been partially

solved in the early days of the 19th century, thanks to the sagacious

guesses of the German philologist Grotefend. Working with some

inscriptions from Persepolis which were found to contain references to

Darius and Xerxes, Grotefend had established the phonetic values of

certain of the Persian characters, and his successors were perfecting

the discovery just about the time when the new Assyrian finds were made.

It chanced that there existed on the polished surface of a cliff at

Behistun in western Persia a tri-lingual inscription which, according to

Diodorus, had been made by Queen Semiramis of Nineveh, but which, as is

now known, was really the work of King Darius. One of the languages of

this inscription was Persian; another, as it now appeared, was Assyrian,

the language of the newly discovered books from the libraries of

Nineveh. There was reason to suppose that the inscriptions were

identical in meaning; and fortunately it proved, when the inscriptions

were made accessible to investigation through the efforts of Sir Henry

Rawlinson, that the Persian inscription contained a large number of

proper names. It was well known that proper names are usually

transcribed from one language into another with a tolerably close

retention of their original sounds. For example, the Greek names

_Ptolemaios_ and _Kleopatra_ became a part of the Egyptian language and

appeared regularly in Egyptian inscriptions after Alexander's general

became king of Egypt. Similarly, the Greek names _Kyros_, _Dareios_ and

_Xerxes_ were as close an imitation as practicable of the native names

of these Persian monarchs. Assuming, then, that the proper names found

in the Persian portion of the Behistun inscription occurred also in the

Assyrian portion, retaining virtually the same sound in each, a clue to

the phonetic values of a large number of the Assyrian characters was

obviously at hand. Phonetic values known, Assyrian was found to be a

Semitic language cognate to Hebrew.

These clues were followed up by a considerable number of investigators,

with Sir Henry Rawlinson in the van. Thanks to their efforts, the new

science of Assyriology came into being, and before long the message of

the Assyrian books had ceased to be an enigma. Of course this work was

not accomplished in a day or in a year, but, considering the

difficulties to be overcome, it was carried forward with marvellous

expedition. In 1857 the new scholarship was put to a famous test, in

which the challenge thrown down by Sir George Cornewall Lewis and Ernest

Renan was met by Rawlinson, Hincks, Oppert and Fox Talbot in a

conclusive manner. The sceptics had declared that the new science of

Assyriology was itself a myth: that the investigators, self-deceived,

had in reality only invented a language and read into the Assyrian

inscriptions something utterly alien to the minds of the Assyrians

themselves. But when a committee of the Royal Asiatic Society, with

George Grote at its head, decided that the translations of an Assyrian

text made independently by the scholars just named were at once

perfectly intelligible and closely in accord with one another,

scepticism was silenced, and the new science was admitted to have made

good its claims.

Naturally the early investigators did not fathom all the niceties of the

language, and the work of grammatical investigation has gone on

continuously under the auspices of a constantly growing band of workers.

Doubtless much still remains to be done; but the essential thing, from

the present standpoint, is that a sufficient knowledge of the Assyrian

language has been acquired to ensure trustworthy translations of the

cuneiform texts. Meanwhile, the material found by Botta and Layard, and

other successors, in the ruins of Nineveh, has been constantly augmented

through the efforts of companies of other investigators, and not merely

Assyrian, but much earlier Babylonian and Chaldaean texts in the

greatest profusion have been brought to the various museums of Europe

and America. The study of these different inscriptions has utterly

revolutionized our knowledge of Oriental history. Many of the documents

are strictly historical in their character, giving full and accurate

contemporary accounts of events that occurred some thousands of years

ago. Exact dates are fixed for long series of events that previously

were quite unknown. Monarchs whose very names had been forgotten are

restored to history, and the records of their deeds inscribed under

their very eyes are before us,--contemporary documents such as neither

Greece nor Rome could boast, nor any other nation, with the single

exception of Egypt, until strictly modern times. There are, no doubt,

gaps in the record; there are long periods for which the chronology is

still uncertain. Naturally there is an increasing vagueness as one

recedes farther into the past, and for the earlier history of Chaldaea

there is great uncertainty. Nevertheless, the Assyriologist speaks with

a good deal of confidence of dates as remote as 3800 B.C., the time

ascribed to King Sargon, who was once regarded as a mythical person, but

is now known to have been an actual monarch. Indeed, there are tablets

in the British Museum labelled 4500 B.C.; and later researches,

particularly those of the expedition of the University of Pennsylvania

at Nippur, have brought us evidence which, interpreted with the aid of

estimates as to the average rate of accumulation of dust deposits, leads

to the inference that a high state of civilization had been attained in

Mesopotamia at least 9000 years ago.

While the Assyriologists have been making these astonishing revelations,

the Egyptologists have not been behindhand. Such scholars as Lepsius,

Brugsch, de Rougé, Lenormant, Birch, Mariette, Maspero and Erman have

perfected the studies of Young and Champollion; while at the same time

these and a considerable company of other explorers, most notable of

whom are Gardner Wilkinson and Professor Flinders Petrie, have brought

to light a vast accumulation of new material, much of which has the

highest importance from the standpoint of the historian. Lists of kings

found on the temple wall at Abydos, in the fragments of the Turin

papyrus and elsewhere, have cleared up many doubtful points in the lists

of Manetho, and at the same time, as Professor Petrie has pointed out,

have proved to us how true a historian that much-discussed writer was.

Manetho, it will be recalled, was the Egyptian who wrote the history of

Egypt in Greek in the time of the Ptolemies. His work in the original

unfortunately perished, and all that we know of it we learn through

excerpts made by a few later classical writers. These fragments have

until recently, however, given us our only clue to the earlier periods

of Egyptian history. Until corroboration was found in the Egyptian

inscriptions themselves, not only were Manetho's lists in doubt, but

scepticism had been carried to the point of denying that Manetho himself

had ever existed. This is only one of many cases where the

investigations of the archaeologist have proved not iconoclastic but

reconstructive, tending to restore confidence in classical traditions

which the scientific historians of the age of Niebuhr and George

Cornewall Lewis regarded with scepticism.

As to the exact dates of early Egyptian history there is rather more of

vagueness than for the corresponding periods of Mesopotamia. Indeed,

approximate accuracy is not attained until we are within sixteen hundred

years of our own era; but the sequence of events of a period preceding

this by two thousand years is well established, and the recent

discoveries of Professor Petrie carry back the record to a period which

cannot well be less than five thousand, perhaps not less than six

thousand years B.C. Both from Egypt and Mesopotamia, then, the records

of the archaeologist have brought us evidence of the existence of a

highly developed civilization for a period exceeding by hundreds,

perhaps by thousands, of years the term which had hitherto been

considered the full period of man's existence.

We may note at once how these new figures disturb the historical

balance. If our forerunners of eight or nine thousand years ago were in

a noonday glare of civilization, where shall we look for the

much-talked-of "dawnings of history"? By this new standard the Romans

seem our contemporaries in latter-day civilization; the "Golden Age" of

Greece is but of yesterday; the pyramid-builders are only relatively

remote. The men who built the temple of Bel at Nippur, in the year (say)

5000 B.C., must have felt themselves at a pinnacle of civilization and

culture. As Professor Mahaffy has suggested, the era of the Pyramids may

have been the veritable autumn of civilization. Where, then, must we

look for its springtime? The answer to that question must come, if it

come at all, from what we now speak of as prehistoric archaeology; the

monuments from Memphis and Nippur and Nineveh, covering a mere ten

thousand years or so, are the records of recent history.

Archaeology and Bible history.

The efforts of the students of Oriental archaeology have been constantly

stimulated by the fact that their studies brought them more or less

within the field of Bible history. A fair proportion of the workers who

have delved so enthusiastically in the fields of Egyptian and Assyrian

exploration would never have taken up the work at all but for the hope

that their investigations might substantiate the Hebrew records. For a

long time this hope proved illusory, and in the case of Egyptian

archaeology the results have proved disappointing even up to the very

present. Considering the important part played by the Egyptian sojourn

of the Hebrews, as narrated in the Scriptures, it was certainly not an

over-enthusiastic prediction that the Egyptian monuments when fully

investigated would divulge important references to Joseph, to Moses, and

to the all-important incidents of the Exodus; but half a century of

expectant attention in this direction has led only to disappointment. It

would be rash, considering the buried treasures that may yet await the

future explorer, to assert that such records as those in question can

never come to light. But, considering the fulness of the contemporary

Egyptian records of the XIXth dynasty that are already known, it becomes

increasingly doubtful whether the Hebrews in Egypt played so important

a part in history, when viewed from the Egyptian standpoint, as their

own records had seemed to imply. As the forgotten history of Oriental

antiquity has been restored to us, it has come to be understood that,

politically speaking, the Hebrews were a relatively insignificant

people, whose chief importance from the standpoint of material history

was derived from the geographical accident that made them a sort of

buffer between the greater nations about them. Only once, and for a

brief period, in the reigns of David and Solomon did the Hebrews rise to

anything like an equal plane of political importance with their

immediate neighbours. What gave them a seeming importance in the eyes of

posterity was the fact that the true history of the Egyptians,

Mesopotamians, Arabians and Hittites had been well-nigh forgotten. The

various literatures of these nations were locked from view for more than

two thousand years, while the literature of Israel had not merely been

preserved, but had come to be regarded as inspired and sacred among all

the cultured nations of the Western world. Now that the lost literatures

have been restored to us, the status of the Hebrew writings could not

fail to be disturbed. Their very isolation had in some measure accounted

for their seeming importance.

All true historical perspective is based upon comparison, and where only

a single account has been preserved of any event or of any period of

history, it is extremely difficult to judge that account with historical

accuracy. An illustration of this truth is furnished in profane history

by the account which Thucydides has given us of the Peloponnesian War.

For most of the period in question Thucydides is the only source; and

despite the inherent merits of a great writer, it can hardly be doubted

that the tribute of almost unqualified praise that successive

generations of scholars have paid to Thucydides must have been in some

measure qualified if, for example, a Spartan account of the

Peloponnesian War had been preserved to us. Professor Mahaffy has

pointed out that many other events in Greek history are viewed by us in

somewhat perverted perspective because the great writers of Greece were

Athenians rather than Spartans or Thebans. Even in so important a matter

as the great conflict between Persia and Greece it has been suggested

more than once that we should be able to gain a much truer view were

Persian as well as Greek accounts accessible.

Not many years ago it would have been accounted a heresy to suggest that

the historical books of the Old Testament had conveyed to our minds

estimates of Oriental history that suffered from this same defect; but

to-day no one who is competent to speak with authority pretends to doubt

that such is really the fact. Even conservative students of the Bible

urge that its historical passages must be viewed precisely in the light

of any other historical writings of antiquity; and the fact that the

oldest Hebrew manuscript dates only from the 8th century A.D., and

therefore of necessity brings to us the message of antiquity through the

fallible medium of many generations of copyists, is far more clearly

kept in mind than it formerly was. Every belief of mankind is in the

last analysis amenable to reason, and finds its origin in evidence that

can appeal to the arbitrament of common sense. This evidence may in

certain cases consist chiefly of the fact that generations of our

predecessors have taken a certain view regarding a certain question;

indeed most of our cherished beliefs have this foundation. But when such

is the case, mankind has never failed in the long run to vindicate its

claim to rationality by showing a readiness to give up the old belief

whenever tangible evidence of its fallaciousness was forthcoming. The

case of the historical books of the Old Testament furnishes no

exception. These had been sacred to almost a hundred generations of men,

and it was difficult for the eye of faith to see them as other than

absolutely infallible documents. Yet the very eagerness with which the

champions of the Hebrew records searched for archaeological proofs of

their validity was a tacit confession that even the most unwavering

faith was not beyond the reach of external evidence. True, the believer

sought corroboration with full faith that he would find it; but the very

fact that he could think such external corroboration valuable implied,

however little he may have realized it, the subconscious concession that

he must accept external evidence at its full value, even should it prove

contradictory. If, then, an Egyptian inscription of the XIXth dynasty

had come to hand in which the names of Joseph and Moses, and the deeds

of the Israelites as a subject people who finally escaped from bondage

by crossing the Red Sea, were recorded in hieroglyphic characters, such

a monument would have been hailed with enthusiastic delight by every

champion of the Pentateuch, and a wave of supreme satisfaction would

have passed over all Christendom. It is not too much, then, to say that

failure to find such a monument has caused deep disappointment to Bible

scholars everywhere. It does not follow that faith in the Bible record

is shaken, although in some quarters there has been a pronounced

tendency to regard the history of the Egyptian sojourn as mythical; yet

it cannot be denied that Egyptian records, corroborating at least some

phases of the Bible story, would have been a most welcome addition to

our knowledge. Some recent finds have, indeed, seemed to make

inferential reference to the Hebrews, and the marvellous collection of

letters of the XVIIIth dynasty found at Tel el-Amarna--letters to which

we shall refer later--have the utmost importance as proving a possible

early date for the Mosaic accounts. But such inferences as these are but

a vague return for the labour expended, and an almost cruelly inadequate

response to seemingly well-founded expectations.

When we turn to the field of Babylonian and Assyrian archaeology,

however, the case is very different. Here we have documents in abundance

that deal specifically with events more or less referred to in the

Bible. The records of kings whose names hitherto were known to us only

through Bible references have been found in the ruins of Nineveh and

Babylon, and personages hitherto but shadowy now step forth as clearly

into the light of history as an Alexander or a Caesar. Moreover, the

newly discovered treasures deal with the beliefs of the people as well

as with their history proper. The story of the books now spoken of as

the "Creation" and "Deluge" tablets of the Assyrians, in the British

Museum, which were discovered in the ruins of Nineveh by Layard and by

George Smith, has been familiar to every one for a good many years. The

acute interest which they excited when George Smith deciphered their

contents in 1872 has to some extent abated, but this is only because

scholars are now pretty generally agreed as to their bearing on the

corresponding parts of Genesis. The particular tablets in question date

only from about the 7th century B.C., but it is agreed among

Assyriologists that they are copies of older texts current in Babylonia

for many centuries before, and it is obvious that the compilers of

Genesis had access to the Babylonian stories. In a word, the Hebrew

Genesis shows unequivocal evidence of Babylonian origin, but, in the

words of Professor Sayce, it is but "a paraphrase and not a

translation." However disconcerting such a revelation as this would have

been to the theologians of an elder day, the Bible scholars of our own

generation are able to regard it with entire composure.

From the standpoint of the historian even greater interest attaches to

the records of the Assyrian and Babylonian kings when compared with the

historical books of the Old Testament. For some centuries the

inhabitants of Palestine were subject to periodical attacks from the

warlike inhabitants of Mesopotamia, as even the most casual reader of

the Bible is aware. When it became known that the accounts of these

invasions formed a part of the records preserved in the Assyrian

libraries, historian and theologian alike waited with breathless

interest for the exact revelations in store; and this time expectation

was not disappointed. As, one after another, the various tablets and

cylinders and annalistic tablets have been translated, it has become

increasingly clear that here are almost inexhaustible fountains of

knowledge, and that sooner or later it may be possible to check the

Hebrew accounts of the most important periods of their history with

contemporaneous accounts written from another point of view. It is true

that the cases are not very numerous where precisely the same event is

described from opposite points of view, but, speaking in general terms

rather than of specific incidents, we are already able to subject

considerable portions of history to this test. The records of

Shalmaneser II., Tiglath-Pileser III. and Sennacherib, kings of Assyria,

of Nebuchadrezzar, king of Babylon, and of Cyrus, king of Persia, all

contain direct references to Hebrew history. An obelisk of Shalmaneser

II. contains explicit reference to the tribute of Jehu of Samaria, and

graphically depicts the Hebrew captives. Tiglath-Pileser III., a usurper

who came to the throne of Assyria in 745 B.C., and whose earlier name of

Pul proved a source of confusion to the later Hebrew writers, left

records that have served to clear up the puzzling chronology of a

considerable period of the history of Samaria. Most interesting of all,

perhaps, are the annals of Sennacherib, the destruction of whose hosts

by the angel of God is so strikingly depicted in the Book of Kings. The

court historian of Sennacherib naturally does not dwell upon this event,

but he does tell of an invasion and conquest of Palestine. The Hebrew

account of the death of Sennacherib is corroborated by a Babylonian

inscription. Here, however, there is an interesting qualification. The

account in the Book of Kings is so phrased that one might naturally

infer from it that Sennacherib was assassinated by his sons immediately

after his return from the disastrous campaign in Palestine; but in point

of fact, as it now appears, the Assyrian king survived that campaign by

twenty years. One cannot avoid the suspicion that in this instance the

Hebrew chronicler purposely phrased his account to convey the impression

that Sennacherib's tragic end was but the slightly delayed culmination

of the punishment inflicted for his attack upon the "chosen people." On

the other hand, the ambiguity may be quite unintentional, for the Hebrew

writers were notoriously lacking in the true historical sense, which

shows itself in a full appreciation of the value of chronology.

One of the most striking instances of the way in which mistakes of

chronology may lead to the perversion of historical records is shown in

the Book of Daniel in connexion with the familiar account of the capture

of Babylon by Cyrus. Within the past generation records of Cyrus have

been brought to light, as well as records of the conquered Babylonian

king himself, which show that the Hebrew writers of the later day had a

peculiarly befogged impression of a great historical event--their

misconception being shared, it may be added, by the Greek historian

Herodotus. When the annalistic tablet of Cyrus was translated, it was

made to appear, to the consternation of Bible scholars, that the city of

Babylon had capitulated to the Persian--or more properly to the

Elamite--conqueror without a struggle. It appeared, further, that the

king ruling in Babylon at the time of the capitulation was named not

Belshazzar, but Nabonidos. This king, as appears from his own records,

had a son named Belshazzar, who commanded Babylonian armies in outlying

provinces, but who never came to the throne. Nothing could well be more

disconcerting than such a revelation as this. It is held, however, that

the startling discrepancies are not so difficult to explain as may

appear at first sight. The explanation is found, so the Assyriologist

assures us, in the fact that both Hebrew and Greek historians, writing

at a considerable interval after the events, and apparently lacking

authentic sources, confused the peaceful occupation of Babylon by Cyrus

with its siege and capture by a successor to that monarch, Darius

Hystaspes. As to the confusion of Babylonian names--in which, by the

way, the Hebrew and Greek authors do not agree--it is explained that the

general, Belshazzar, was perhaps more directly known in Palestine than

his father the king. But the vagueness of the Hebrew knowledge is

further shown by the fact that Belshazzar, alleged king, is announced as

the son of Nebuchadrezzar (misspelled Nebuchadnezzar in the Hebrew

writings), while the three kings that reigned after Nebuchadrezzar, and

before Nabonidos usurped the throne, are quite overlooked.

Our present concern with the archaeological evidence thus briefly

outlined, and with much more of the kind, may be summed up in the

question: What in general terms is the inference to be drawn by the

world-historian from the Assyrian records in their bearings upon the

Hebrew writings? At first sight this might seem an extremely difficult

question to answer. Indeed, to answer it to the satisfaction of all

concerned might well be pronounced impossible. Yet it would seem as if a

candid and impartial historian could not well be greatly in doubt in the

matter. On the one hand, the general agreement everywhere between the

Hebrew accounts and contemporaneous records from Mesopotamia proves

beyond cavil that, broadly speaking, the Bible accounts are historically

true, and were written by persons who in the main had access to

contemporaneous documents. On the other hand, the discrepancies as to

details, the confusion as to exact chronology, the manifest prejudice

and partizanship, and the obvious limitations of knowledge make it clear

that the writers partook in full measure of the shortcomings of other

historians, and that their work must be adjudged by ordinary historical

standards. As much as this is perhaps conceded by most, if not all,

schools of Bible criticism of to-day. Professor Sayce, one of the most

distinguished of modern Assyriologists, writing as an opponent of the

purely destructive "Higher Criticism," demands no more than that the

Book of Genesis "shall take rank by the side of the other monuments of

the past as the record of events which have actually happened and been

handed on by credible men"; that it shall, in short, be admitted to be

"a collection of ancient documents which have all the value of

contemporaneous testimony," but which being in themselves "wrecks of

vast literatures which extended over the Oriental world from a remote

epoch," cannot be understood aright "except in the light of the

contemporaneous literature of which they form a portion." From the point

of view implied by such words as these, it is only necessary to recall

the mental attitude of our grandfathers to appreciate in some measure

the revolution in thought that has been wrought in this field within the

last half-century, largely through the instrumentality of Oriental

archaeology.

Archaeology and classical history.

We have seen that the general trend of Oriental archaeology has been

reconstructive rather than iconoclastic. Equally true is this of recent

classical archaeology. Here no such revolution has been effected as that

which virtually created anew the history of Oriental antiquity; yet the

bearings of the new knowledge are similar in kind if different in

degree. The world had never quite forgotten the history of the primitive

Greeks as it had forgotten the Mesopotamians, the Himyaritic nations and

the Hittites; but it remembered their deeds only in the form of poetical

myths and traditions. These traditions, finding their clearest

delineation in the lines of Homer, had been subjected to the analysis of

the critical historians of the early decades of the 19th century, and

their authenticity had come to be more than doubted. The philological

analysis of Wolf and his successors had raised doubts as to the very

existence of Homer, and at one time the main current of scholarly

opinion had set strongly in the direction of the belief that the _Iliad_

and the _Odyssey_ were in reality but latter-day collections of divers

recitals that had been handed down by word of mouth from one generation

to another of bards through ages of illiteracy. It was strenuously

contended that the case could not well be otherwise, inasmuch as the art

of writing must have been quite unknown in Greece until after the

alleged age of the traditional Homer, whose date had been variously

estimated at from 1000 to 800 B.C. by less sceptical generations. It had

come to be a current belief that the _Iliad_ was first committed to

writing in the age of Peisistratus. A prominent controversialist, F.A.

Paley, even went so far as to doubt whether a single written copy of the

_Iliad_ existed in Greece at the time of the Peloponnesian War. The

doubts thus cast upon the age when the Homeric poems first assumed the

fixed form of writing were closely associated with the universal

scepticism as to the historical accuracy of any traditions whatever

regarding the early history of Greece. Cautious historians had come to

regard the so-called "Heroic Age" as a prehistoric period regarding

which nothing definite was known, or in all probability could be known.

It was ably argued by Sir George Cornewall Lewis, in connexion with his

inquiries into early Roman history, that a verbal tradition is not

transmitted from one generation to another in anything like an

authentic form for a longer period than about a century. If, then, the

art of writing was unknown in Greece before, let us say, the 6th century

B.C., it would be useless to expect that any events of Grecian history

prior to about the 7th century B.C. could have been transmitted to

posterity with any degree of historical accuracy.

Notwithstanding the allurements of the subject, such conservative

historians as Grote were disposed to regard the problems of early

Grecian history as inscrutable, and to content themselves with the

recital of traditions without attempting to establish their relationship

with actual facts. It remained for the more robust faith of a Schliemann

to show that such scepticism was all too faint-hearted, by proving that

at such sites as Tiryns, Mycenae and Hissarlik evidences of a very early

period of Greek civilization awaited the spade of the excavator. Thanks

to the enthusiasm of Schliemann and his successors, we can now

substitute for the mythical "Age of Heroes" a historical "Mycenaean Age"

of Greece, and give tangible proof of its relatively high state of

civilization. Schliemann may or may not have been correct in identifying

one of the seven cities that he unearthed at Hissarlik as the fabled

Troy itself, but at least his efforts sufficed to give verisimilitude to

the Homeric story. With the lessons of recent Oriental archaeology in

mind, few will be sceptical enough to doubt that some such contest as

that described in the _Iliad_ actually occurred. And now, thanks to the

efforts of a large company of workers, notably Dr Arthur Evans and his

associates in Cretan exploration, we are coming to speak with some

confidence not merely of a Mycenaean but of a pre-Mycenaean Age.

As yet we see these periods somewhat darkly. The illuminative witness of

written records is in the main denied us here. Some most archaic

inscriptions have been indeed found by the explorers in Crete, but these

for the present serve scarcely any other purpose than to prove the

antiquity of the art of writing among a people who were closely in touch

with the inhabitants of Hellas proper. Most unfortunately for posterity,

the Greeks wrote mainly on perishable materials, and hence the chief

records even of their later civilization have vanished. The only

fragments of Greek manuscripts antedating the Christian era that have

been preserved to us have been found in Egypt, where a hospitable

climate granted them a term of existence not to be hoped for elsewhere.

No fragment of these papyri, indeed, carries us further back than the

age of the Ptolemies; but the Greek inscriptions on the statues of

Rameses II at Abu-Simbel, in Nubia, give conclusive proof that the art

of writing was widely disseminated among the Greeks at least three

centuries before the age of Alexander. This carries us back towards the

traditional age of Homer.

The Cretan inscriptions belong to a far older epoch, and are written in

two non-Grecian scripts of undetermined affinities. Here, then, is

direct evidence that the Aegean peoples of the Mycenaean Age knew how to

write, and it is no longer necessary to assume that the verses of the

_Iliad_ were dependent on mere verbal transmission for any such period

as has been supposed.

But even were direct evidence of the knowledge of the art of writing in

Greece of the early day altogether lacking, none but the hardiest

sceptic could doubt, in the light of recent archaeological discoveries

elsewhere, that the inhabitants of ancient Hellas of the "Homeric Age"

must have shared with their contemporaries the capacity to record their

thought in written words. We have seen that Oriental archaeology has in

recent generations revolutionized our conceptions of the antiquity of

civilization. We have seen that written documents have been preserved in

Mesopotamia to which such a date as 4500 B.C. may be ascribed with a

good deal of confidence; and that from the third millennium B.C. a flood

of contemporary literary records comes to us both from Egypt and

Mesopotamia. But until recently it had been supposed that Hellas was

shut out entirely from this Oriental culture. Historians have found it

hard to dispel the idea that civilization in Greece was a very late

development, and that the culture of the age of Solon sprang, in fact,

suddenly into existence, as it seems to do in the records of the

historian. But the excavations that have given us a knowledge of the

Mycenaean Age have proved conclusively, not alone that civilization

existed in Greece in an early day, but that this civilization was

closely linked with the civilization of Egypt. Not only have antiquities

been found in Crete that point to Egyptian inspiration, but quite

recently Professor Petrie has found at Tel el-Amarna Mycenaean pottery.

The latter find has a peculiar significance, since the date of the Tel

el-Amarna collection is definitely fixed between the years 1400 and 1370

B.C.

It is demonstrated, then, that as early as the beginning of the 14th

century B.C. the Mycenaean civilization was in touch with the ancient

civilization of Egypt. One must not infer from this, however, that the

two civilizations met on anything like an equality. Indeed, in the

wonderful Tel-el-Amarna collection there is a suggestive absence of

literary documents from the Aegean that demands a word of notice. The

Tel el-Amarna collection, it will be recalled, consists of the royal

archives of King Amenophis IV. of the XVIIIth Egyptian dynasty, who in

the latter years of his reign chose to be known as Akhenaton, "the glory

of the solar disk." This monarch had retired from Thebes and established

his court on the site now known as Tel el-Amarna, where he founded the

city which existed only during the brief period of thirty years ending

with the death of the monarch about 1370 B.C. The date of the documents

found in the royal library is, therefore, fixed within very narrow

limits. The documents in question consist chiefly of letters, and

constitute one of the most important of archaeological finds. These

letters came to the king from almost every part of western Asia,

including Palestine and Phoenicia, Babylonia and Asia Minor. Strangely

enough, all the letters are written in the Babylonian character, and

most of them are in the Babylonian language. They afford, therefore,

most striking evidence of a widespread diffusion of Babylonian culture.

Incidentally they prove, to the utter confusion of a certain school of

Bible critics, that the art of writing was familiarly known in Canaan,

and that Egypt and western Asia were in full literary connexion with one

another, long before the time of the Exodus. Hence all the elaborate

arguments based on the supposition that Moses probably could not write

fall to the ground. On the other hand, the absence of letters from

Mycenae among the tablets of Tel el-Amarna must be regarded as at least

suggestive. Seemingly the widespread Babylonian culture had not reached

the Aegean peoples; yet these peoples cannot have been wholly ignorant

of things with which commercial intercourse brought them in contact. The

point is of no very great significance, however, since no one has

pretended that the Western civilization compared with the Eastern in

point of antiquity; and in any event, no amount of negative evidence

weighs a grain in the balance against the positive evidence of the

Cretan inscriptions.

The researches of the archaeologist are, in short, tending to

reconstruct the primitive classical history; and here, as in the Orient,

it is evident that historians of the earlier day were constantly blinded

by a misconception as to the antiquity of civilization. Such a fruitage

as that of Greek culture of the age of Pericles does not come to

maturity without a long period of preparation. Here, as elsewhere, the

laws of evolution hold, permitting no sudden stupendous leaps. But it

required the arduous labours of the archaeologist to prove a proposition

that, once proven, seems self-evident. (H. S. WI.)

_Eras and Periods_.

In the article Calendar (q.v.), that part of chronology is treated which

relates to the measurement of time, and the principal methods are

explained that have been employed, or are still in use, for adjusting

the lunar months of the solar year, as well as the intercalations

necessary for regulating the civil year according to the celestial

motions. But it is necessary to notice here the different _Eras_ and

_Periods_ that have been employed by historians, and by the different

nations of the world, in recording the succession of time and events, to

fix the epochs at which the eras respectively commenced, to ascertain

the form and the initial day of the year made use of, and to establish

their correspondence with the years of the Christian era. These

elements will enable us to convert, by a simple arithmetical operation,

any historical date, of which the chronological characters are given

according to any era whatever, into the corresponding date in the

Christian era.

_Julian Period._--Although the Julian period (the invention of Joseph

Scaliger, in 1582) is not, properly speaking, a chronological era, yet,

on account of its affording considerable facilities in the comparison of

different eras with one another, and in marking without ambiguity the

years before Christ, it is very generally employed by chronologers. It

consists of 7980 Julian years; and the first year of the Christian era

corresponded with the year 4714 of the Julian period.

_Olympiads._--The Olympic games, so famous in Greek history, were

celebrated once every four years, between the new and full moon first

following the summer solstice, on the small plain named Olympia in Elis,

which was bounded on one side by the river Alpheus, on another by the

small tributary stream the Cladeus, and on the other two sides by

mountains. The games lasted five days. Their origin, lost in the dimness

of remote antiquity, was invested by priestly legends with a sacred

character. They were said to have been instituted by the Idaean

Heracles, to commemorate his victory over his four brothers in a

foot-race. According to a tradition, possibly more authentic, they were

re-established by Iphitus, king of Elis, in concert with the Spartan

Lycurgus and Cleosthenes of Pisa. The practice was long afterwards

adopted of designating the Olympiad, or period of four years, by the

name of the victor in the contests of the stadium, and of inscribing his

name in the gymnasium of Olympia. The first who received this honour was

Coroebus. The games in which Coroebus was victor, and which form the

principal epoch of Greek history, were celebrated about the time of the

summer solstice 776 years before the common era of the Incarnation, in

the 3938th year of the Julian period, and twenty-three years, according

to the account of Varro, before the foundation of Rome.

Before the introduction of the Metonic cycle, the Olympic year began

sometimes with the full moon which followed, at other times with that

which preceded the summer solstice, because the year sometimes contained

384 days instead of 354. But subsequently to its adoption, the year

always commenced with the eleventh day of the moon which followed the

solstice. In order to avoid troublesome computations, which it would be

necessary to recommence for every year, and of which the results differ

only by a few days, chronologers generally regard the 1st of July as the

commencement of the Olympic year. Some authors, however, among whom are

Eusebius, Jerome and the historian Socrates, place its commencement at

the 1st of September; these, however, appear to have confounded the

Olympic year with the civil year of the Greeks, or the era of the

Seleucidae.

It is material to observe, that as the Olympic years and periods begin

with the 1st of July, the first six months of a year of our era

correspond to one Olympic year, and the last six months to another.

Thus, when it is said that the first year of the Incarnation

corresponds to the first of the 195th Olympiad, we are to understand

that it is only with respect to the last six months of that year that

the correspondence takes place. The first six months belonged to the

fourth year of the 194th Olympiad. In referring dates expressed by

Olympiads to our era, or the contrary, we must therefore distinguish

two cases.

_1st._ When the event in question happened between the 1st of January

and the 1st of the following July, the sum of the Olympic year and of

the year before Christ is always equal to 776. The year of the era,

therefore, will be found by subtracting the number of the Olympic year

from 776. For example, Varro refers the foundation of Rome to the 21st

of April of the third year of the sixth Olympiad, and it is required

to find the year before our era. Since five Olympic periods have

elapsed, the third year of the sixth Olympiad is 5 X 4 + 3 = 23;

therefore, subtracting 23 from 776, we have 753, which is the year

before Christ to which the foundation of Rome is referred by Varro.

_2nd._ When the event took place between the summer solstice and the

1st of January following, the sum of the Olympic year and of the year

before Christ is equal to 777. The difference, therefore, between 777

and the year in one of the dates will give the year in the other date.

Thus, the moon was eclipsed on the 27th of August, a little before

midnight, in the year 413 before our era; and it is required to find

the corresponding year in the Olympic era. Subtract 413 from 777, the

remainder is 364; and 364 divided by four gives 91 without a

remainder; consequently the eclipse happened in the fourth year of the

ninety-first Olympiad, which is the date to which it is referred by

Thucydides.

If the year is after Christ, and the event took place in one of the

first six months of the Olympic year, that is to say, between July and

January, we must subtract 776 from the number of the Olympic year to

find the corresponding year of our era; but if it took place in one of

the last six months of the Olympic year, or between January and July,

we must deduct 777. The computation by Olympiads seldom occurs in

historical records after the middle of the 5th century of our era.

The names of the months were different in the different Grecian

states. The Attic months, of which we possess the most certain

knowledge, were named as follows:--

Hecatombaeon. Gamelion.

Metageitnion. Anthesterion.

Boëdromion. Elaphebolion.

Pyanepsion. Munychion.

Maemacterion. Thargelion.

Poseideon. Scirophorion.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Chitral" to "Cincinnati" Volume 6, Slice 3 · 第 14 / 26 题