XXII

Jotta en raskauttaisi tätä tutkielmaa, sivuutan samoin sen sangen

hämmästyttävän vaiston, jonka vaikutuksesta ne toisinaan supistavat

ja purkavat kakkujensa reunimmaisen osan, kun aikovat niitä pidentää

tai laajentaa; ja kuitenkin täytynee myöntää, että kun hävittää

rakentaakseen uudelleen, kun repii, minkä jo on tehnyt, voidakseen

uudistaa sen vielä säännöllisemmäksi, tämä edellyttäisi sokean

rakennusvaiston omituisen kaksintamisen. Sivuutan vielä merkilliset

kokeet, joita voi tehdä pakottaakseen mehiläisiä rakentamaan

pyöreitä, pitkulaisia, putkimaisia tai omituisesti väännetyitä

kennokakkuja, sekä älykkään menettelyn, jonka avulla niiden onnistuu

soveltaa kakun kuperien osien laajennetut kennot sen koverojen osien

supistettuihin kennoihin.

Mutta ennenkuin jätämme tämän aineen, pysähtykäämme vaikkapa vain

hetkeksi tarkastamaan, millä salaperäisellä tavalla ne suunnittavat

työnsä ja tekevät laskelmiansa samaan aikaan veistäessään toisiaan

näkemättä kakun vastakkaisia pintoja. Katsokaa valoa vastaan yhtä

tällaista kakkua, niin huomaatte terävien varjojen hahmoilemana

läpikuultavassa vahassa kokonaisen verkon niin tarkkasärmäisiä

prismoja, kokonaisen järjestelmän niin erehtymättömiä

yhdenmukaisuuksia, että luulisi niiden olevan teräkseen leimattuja.

En tiedä voivatko ne, jotka eivät milloinkaan ole nähneet

mehiläispesää sisältä, kyllin selvästi kuvailla mielessään kakkujen

suunnitelmaa ja ulkonäköä. Heidän tulee kuvitella mielessään,

valitaksemme talonpoikiemme pesän, jossa mehiläinen on jätetty oman

onnensa nojaan, oljesta tai pajunoksista tehty kello. Tämän kellon

jakaa ylhäältä alas viisi, kuusi, kahdeksan ja toisinaan kymmenen

aivan yhdensuuntaista vahalevyä, jotka laskeutuvat kellon huipusta

alas ja soveltuvat tarkoin seinien koveroon muotoon; muodoltaan ne

suuresti muistuttavat suuria leipäviipaleita. Kahden tällaisen levyn

väliin on aina varattu suunnilleen yhdentoista mm:n välimatka, jossa

mehiläiset oleskelevat ja liikkuvat. Sillä hetkellä, jolloin pesän

huipussa alkaa yhden sellaisen levyn rakentaminen, on vahamuuri, joka

on sen ensi luonnoksena ja jota myöhemmin ohennetaan ja venytetään,

vielä sangen paksu ja erottaa täydelleen kakun etupuolella

työskentelevät viisikymmentä tai kuusikymmentä mehiläistä niistä

viidestä- tai kuudestakymmenestä, jotka samaan aikaan veistelevät

kakun vastakkaisella puolella, joten niiden on mahdoton nähdä

toisiansa, ellei niiden silmillä ole erikoista kykyä tunkea

läpikuultamattomienkin kappaleiden läpi. Yhtäkaikki etupuolen

mehiläinen ei uurra kuoppaa eikä liitä vahahiukkastakaan, joka ei

tarkoilleen vastaisi takapuolen kohoamaa tai syvennystä, ja

päinvastoin. Miten ne siinä menettelevät? Mistä riippuu, ettei toinen

uurra liian syvälle eikä toinen puolestaan liian vähää?

Mistä johtuu, että vinoneliöiden kaikki kulmat aina niin

taikamaisesti soveltuvat yhteen? Kuka niille määrää mistä tulee alkaa

ja mihin lopettaa? Meidän täytyy tyytyä nyt niinkuin ennenkin

vastaukseen, joka ei ole mikään vastaus: "Tämä on yksi pesän

salaisuuksia." Huber on koettanut selittää tämän salaisuuden siten,

että ne mahdollisesti kynsiensä ja leukojensa puserruksella aina

määrämatkan päähän saavat aikaan pieniä ulkonemia kakun

vastakkaiselle puolelle, tai että ne arvioivat vahamuurin suuremman

tai pienemmän paksuuden vahan taipuvaisuuden, notkeuden tai muun

fyysillisen ominaisuuden nojalla, taikka että niiden tuntosarvet

näyttävät pystyvän esineiden erillisimpienkin ja monimutkaisimpienkin

osien tutkimiseen ja siten toimivat niiden suuntaneulana

näkymättömyyden merellä, tai vihdoin, että kaikkien kennojen

yhdyssuhde johtuu matemaattisesti ensimäisen rivin kennojen asemasta

ja suuruudesta, niin ettei tarvita muita mittoja ja laskuja. Mutta

helposti huomaa näiden selityksien riittämättömyyden: ensimäiset ovat

todistamattomia otaksumia, toiset yksinkertaisesti siirtävät

salaisuuden toisaalle. Ja jos kohta onkin hyvä siirtää niin usein

kuin mahdollista salat loitommaksi, ei kuitenkaan saa kuvitella

mielessään, että paikan vaihto riittää niitä hävittämään.

Mehiläisten elämä · 第 63 / 116 题