CHAPTER VI.

Departure from Beddgelert.—Vortigern’s Hill.—Snowdon.—Llyn

Gwynant.—Gwrydd.—Public Houses.—Lake Fishing.—Pass of Llanberis.—The

Lakes.—The Castle of Dolbadarn.—View of the Lakes.—The Church of

Llanberis.—Story of little John Closs.—Capel Curig.—Moel Siabod.—Castle

of Dolwyddelan.—Falls of Benglog.—Llyn Ogwen.—Llyn Idwal.—Route to

Llanrwst.—Falls of Rhaiadr y Wennol.—Bettws y Coed.—The

Church.—Monuments.—Pont y Pair.

“Oh, who hath stood on Snowdon’s side,

And glanced o’er Mona’s virgin pride;

And gazed on fatal Moel y don,

But thought of those once there undone?

When Saxons and their foreign band,

Were crushed by the sons of the mountain land.”

T. J. LLEWELYN PRICHARD.

ON the following morning I quitted the inn, where every attention was

shown that a traveller could desire, and proceeded over the Ivy bridge,

through which the Gwynant flowed, deep and smooth as glass, without an

obstruction to ruffle its clear waters, that glided along, kissing its

verdant banks, like the stream of a happy life. Quietude reigned in this

region uninterrupted. About half a mile from Beddgelert, a rocky

eminence projects into the road, called Vortigern’s Hill, or Dinas Emrys,

a magician, who was sent for to this place by Vortigern, when he found

himself hated by his subjects, and fled from their just anger to this

secluded spot. Passing this memorable place, a round clump of rock

attracts the eye, rising as it were in the centre of the valley, and

called Moel Wyn. Looking backward, Moel Hebog, the Hawk Hill, rises

majestically and closes up the entrance to Beddgelert. Moel Siabod

towers in front, and, as we pursued our delightful path about two miles

and a half from Beddgelert, an opening of the hills upon the left

displayed a deep gorge, and the base of Snowdon, whose high peak, rising

in the unclouded skies, held up the holy symbol of Christianity, as if in

adoration of the Creator. At length I reached Llyn Dinas, a lake of

about three quarters of a mile in extent, through which the Gwynant runs;

it is surrounded by lofty mountains of a deeper tint than is usually seen

upon the Welsh hills. A beautifully situated cottage here at the far end

of the lake, belonging to Mr. Sampson, nestles among the protecting

woods, and forms a delightful object. The river which feeds the lake,

winds through the verdant and undulating grounds which form a miniature

park between the cottage and the lake. Following up the course of the

stream, I left Llyn Dinas behind me, and proceeded by a gradual ascent

through the most delightful scenery I ever beheld, until I caught

glimpses through the plantations of

LLYN GWYNANT,

and after a while beheld it stretching beneath me upon my left hand. The

valley forms a bowl among the hills. The bottom is a small grassy plain,

dotted with trees, which has obtained the appellation of Beauty sleeping

in the lap of Terror. The mountains that surround the vale have a wild

and rugged appearance. As I proceeded along the road towards the head of

the valley, a horn was sounded from the mountain, and I perceived a Welsh

girl standing upon a projecting eminence: bare headed and bare footed was

this nymph of Cambria; her cheeks were swelled out with her occupation,

and she looked like a female Boreas, bursting with the wind she was

sending forth by degrees to alarm the world.

[Picture: Snowdon, from the Pass of Llyn Gwynant]

She eyed me with glances of curiosity all the while, and I thought she

could perhaps give me some information about the valley, which might be

interesting; so quitting the direct road, I scrambled up the hill side,

and asked her the meaning of her sounding the horn so loudly? But she

either did not, or would not, understand me; and after vainly

endeavouring to extract anything from her, I quietly sat myself down,

delighted by the splendid view beneath me.

Having nearly reached the extremity of this valley, I gazed, from my

elevated situation, upon the dark and perpendicular rocks on the opposite

side; and towering in the air immediately over the centre of the valley

was a hawk with expanded wings, apparently motionless. Presently it rose

a little higher, but without the slightest visible exertion, then stooped

again, mounted once more, and, as fast as the eye could follow, swept

round the huge buttresses of sharp ridged cliffs, that hang over the

entrance of the Pass of Llanberis.

As Llyn Gwynant is gradually shut out from the lingering gaze of the

traveller, (who, it may be said, during the whole of the ascent, should

turn his eyes behind him,) and he at length looks forward in the

direction of Llanberis, a new scene of grandeur bursts upon him. He has

left beauty behind in its loveliest form;—but the sublime and wonderful

now call forth all the springs of admiration.

Snowdon again appears in all his splendour! Mountains that by comparison

looked like hillocks rise round his regal waist, in groups numerous and

picturesque. The deep black crags that form the western side of the

valley make a magnificent fore-ground, and open here like nature’s gates,

to disclose the secrets of her bosom. The accompanying etching gives an

admirable idea of this imposing scene. About a mile from hence is a

place called Gwrydd, where there is a small public house, with a sign

signifying nothing. Here I resolved to “rough it” for a day, intending

to fish the lakes, situated immediately above this spot, as nature’s

cisterns to water the pleasant valleys.

The public house possesses a small parlour, carpeted, with half a dozen

hair-bottomed chairs, and a mahogany table. A silent but most

importunate monitor urged me to discover what food this mountain chalet

could produce. “Eggs and bacon,” was the expected reply to my question;

and I soon had the pleasure of seeing this humble, but most grateful,

fare placed before me, and in spite of the indifferent style of the

cooking, I partook of it eagerly, having that incomparable sauce “a good

appetite.”

After I had repaired my broken rod, I ascended the mountain at the back

of the house, and arrived at a large oval lake, in which the black and

sterile rocks that form inaccessible ramparts on one side are reflected

in its generally unruffled surface. The scene is wild and desolate, such

as Despair herself would select for her abode. There are plenty of fish

in this lake, but they are all small and extremely shy. I remained upon

its margin until the shadows of night gave me warning to attend to my

safety, and make the best of my way to my lodging, where I speedily

ascended by a ladder-like staircase to a kind of cock-loft, which was

divided into two compartments, one for the accommodation of the family,

man, wife, children, and servants, the other fitted up for travellers.

Sleep soon overtook me, and I should have continued to sleep, I have no

doubt, until breakfast time, had I not been awakened by a trifling

accident

“At the mid hour of night, when stars were weeping,”

and ghosts of the mighty walk upon the hills, with a variety of other

interesting objects that poets and nursery-maids have described

infinitely better than I can pretend to do, I was visited by a dream in

which the ghost of a lobster popped his head out of a salad bowl, and

demanded upon what authority I had presumed to make mince-meat of his

body, when a loud crash roused me from my slumber, and I found myself,

with my knees doubled up to my chin, upon the floor; the bedstead having

broken in the middle, and deposited me in this unenviable position. I

need not say that for the remaining part of the night I was wholly left

to waking reveries, and uncontrollable desires for the blessings of

daylight, which at last greeted my longing eyes, and hurrying on my

clothes, I descended, and walked forth to scent the morning air in the

direction of Llanberis. The mists rolled like troubled lakes in the

valleys, and the black bleak rocks looked cheerless and forbidding. The

breeze was keen and piercing, and I started at a round pace to get myself

warm by exercise. Having reached the summit of the roadway, I plunged at

once into the pass of Llanberis, wild and gloomy. The precipices on my

left looked truly terrible, like the shadow of death wrapped in a vapoury

shroud. This pass is above four miles in length, and is a fine specimen

of rugged grandeur. Not a single tree enlivens with its verdure this

tremendous chasm. Range above range of rocks tower over the traveller

upon either side, bearing various tints of black, brown, green, and

purple, according to the disposition of the sun’s rays, and the distances

of the ponderous masses. The rocks on both sides are nearly

perpendicular; and, about two miles down the pass, the tourist will

perceive some prodigious masses of rock upon his right hand that have

fallen from the overhanging cliffs, which, when he pauses to look upon,

will strike a feeling of terror into his heart, as he inwardly exclaims,

“could any one have witnessed the descent of this tremendous mass?” The

accompanying sketch gives a most accurate description.

[Picture: Pass of Llanberis]

We soon obtained a view of the lakes that spread themselves before

us—viz.: Llyn Peris and Llyn Padarn, with the romantic castle of

Dolbadarn upon its rocky promontory. On issuing from a pass on our left,

as I was informed, is a valuable copper mine, and a stream of water

conveyed over the road, by the aid of a wooden conduit, into the lake,

which stream was for the use of the mine.

At length, I reached the inn, called Victoria, ordered breakfast, and

procured an admittance to the Castle of Dolbadarn. This ancient fortress

is supposed to have been built by one Padarn Beisrudd ab Idwal, for the

purpose of guarding the mountain pass which I had just quitted. A single

round tower is all that remains of the castle, although traces are left

of a much more extensive building. Here Owen Gôch was imprisoned twenty

years by his brother Llewelyn, the last Prince of Wales of the British

line; and an ode is still extant, written by Howel Voel, wherein his

captivity is affectionately lamented.

The view from the castle is truly sublime, comprising the two lakes, and

the tremendous range of mountains, that seem to admit of no outlet from

the vale. But the most beautiful prospect is from the lake in front of

the promontory on which the castle stands, and is reflected in the smooth

waters beneath, while the majestic Snowdon towers in the distance.

Returning to the Victoria, I partook of the refreshments provided, and

then retracing my steps, I visited the little rustic church of Llanberis,

which, for its simplicity, is well worthy of attention. Upon entering

the doorway, there is a small stone font placed upon a pedestal which is

approached by three stone steps: it resembles a small washing tub, and

its cover is much like a copper-lid. Advancing into the interior, the

music loft is upon the left, under which is a dilapidated screen,

opposite to the font. A doorway in the centre of the screen leads into

the body of the church, where ancient oaken benches are ranged upon

either side, and the pulpit and communion table are immediately in front.

The old arched roof is held together by iron pins, which project on each

side of the timbers, and the whole interior is whitewashed. The only pew

in the church adjoins the communion table, both of which have suffered

materially by the worm and time. The few monuments in this simple

structure are upon small slate slabs, about the size of a school-boy’s,

and are hung up on the wooden beams.

On leaving the church, there is a monumental slate slab on the left of

the path, bearing the following inscription and verses:—

Underneath

Lieth the remains

Of John, the son of

Robert Closs, who was

Interred Decr. 1st,

1805, aged 7 years.

Ar ben mynydd dydd-y-daith oî howyder

A che dodd y maith

Gadewais (gwelais goeg waith)

Drueni’r Byd ar unwaith.

Oerfel fu uchel a chos, i angau

Llyn ingol i’mddangos

Mantell niwl mewn tywyll nos

A dychryniad dechreunos.

Upon returning to my inn at Gwrydd, I discovered that the landlady was

sister to little John Closs; and from her I learnt the story of his

melancholy fate. It is as follows:—

John was a pretty boy, about seven years of age, with fair hair and blue

eyes, of a sweet temper, adored by his parents, and loving them most

affectionately in return. Indeed little John Closs was the talk of the

parish, and held up as a pattern of filial love and reverence to all the

children in the village. His uncle had a small farm at Nant Bettws; and

John’s father having sent him to reside there for a few months, the fond

mother would often cross the mountain to see her son and her sister,

returning home in the evening of the same day. Little John got tired of

living away from home, and one night, after his mother had quitted the

cottage to return to Llanberis, he wept so bitterly, and prayed so

earnestly to be permitted to follow her home, that the good people at

Bettws permitted him to try and overtake her, which they considered he

might easily do, as she had not left the house ten minutes before he

started.

The mother reached Llanberis in safety; but the poor boy lost his way in

a snow storm on Moel Einion, and was not heard of for more than a week

afterwards; when, one day, a man crossing the mountain, found the child

stretched on the ground in a slumbering position, his face towards the

earth, buried in his hands, and quite dead.

The following morning, I proceeded towards Capel Curig, but this road is

very uninteresting. The tourist is, however, amply gratified, if it

happen to be tolerably clear weather, on his arrival at an ancient stone

bridge which crosses a stream that tumbles over some black rocks on the

right, and winds its way in graceful variety, forming a pleasing spot to

rest upon. Looking back towards Llanberis, the mountain scenery is very

fine; and I here took my farewell look of Snowdon arid Snowdonia.

CAPEL CURIG,

is in the parish of Llandegai. It derives its name from a man who was

canonized, and founded a chapel in this mountainous region. He was the

son of Llawdden Lluyddog, of Edinburgh. There are here two lakes, and

some tolerable fishing may be had, if you take a boat; but from the banks

it is quite useless to attempt it. From this spot, excursions may be

made to Llanberis, and

MOEL SIABOD,

from the summit of which a magnificent view is obtained of the mountains

of Snowdonia, of nine different lakes, and the sea beyond Carnarvon. The

distance from the inn to the apex of the mountain does not exceed three

miles and a half.

DOLWYDDELAN CASTLE,

situated about five miles from Capel Curig, and on the eastward side of

Moel Siabod, deserves notice. It is built upon a lofty rock, which on

one side is inaccessible. There are two square towers, and a court in

the middle. It is surrounded by mountains, and must in ancient days have

been a fortress of considerable importance. It is said, Llewelyn the

Great was born in the castle; and this fact is sufficient to interest the

stranger who is capable of appreciating and feeling reverence for a hero,

who so long struggled with unwearied assiduity and unconquerable bravery

for his native land, and who fought and died in the sacred cause of

liberty.

Within four miles of Capel Curig is an oval lake, of about three miles in

circumference, called Llyn Ogwen which must by no means be overlooked.

The scenery around is delightful and the waters are well stored with

excellent trout of fine flavour, and surpassing all others in that

respect, in the Carnarvonshire lakes.

At the western end of this lake, are the Falls of Benglog, (being three

in number and upwards of one hundred feet in height) from whence the

waters take their course through Beavers’ Hollow, a wild and romantic

glen, rocky and barren.

Powell, in his History of North Wales, says, “In Tevi, above all the

rivers in Wales, were, in Giraldus’s time, a great number of castells,

which may be Englished beavers, and are called in Welsh avanc, which name

onlie remaineth in Wales at this day, but what it is, very few can tell.

It is a beast not much unlike an otter, but that it is bigger, all hearie

saving the taile, which is like a fish taile as broad as a man’s hand.

This beast useth as well the water as the land; and hath a voice, sharp

teeth, and biteth cruellie till he perceives the bones cracke. * * * * He

that will learn what strong nests they make, which Giraldus calleth

castells, which they build upon the face of the water with great bowes,

which they cut with their teeth, and how some lie upon their backs

holding the wood with their fore feet, which the other draweth with a

crosse stick, the which he holdeth in his mouth, to the water’s side, and

other particularities of their natures, let him read Giraldus in his

Topographie of Wales.”

In this stream are found the fresh water muscle, which the country people

call _cregyn diluw_, i.e. _shells_ _of the deluge_, supposed to have been

brought into it by Noah’s flood.

On the left of the lake are the Crags of Trivaen, huge shattered ridges,

which overhang the pool and keep it in continual shadow, while the sides

of Braich-ddu slope gradually to the lake’s margin. The Francon

Mountains, in the distance, are astonishing, and altogether this lake

scene may be considered the finest in Carnarvonshire.

A gentleman, in the winter of 1831, was driving along the road which

skirts the borders of the lake, when upwards of a thousand tons of rock

fell from the heights of Benglog, a little below the Falls, into Nant

Francon, a short time after he had passed them, and he beheld one portion

roll into the valley and river, while the other rested upon the road he

had just travelled, rendering it impossible for any carriage to proceed

by that route, until the obstruction was removed.

A mile distant from Llyn Ogwen is another lake, well worthy of being

visited, which lies in a deep hollow of the Glyder Mountains, called

LLYN IDWAL,

where the gloomy horror of the scenery is most appalling; particularly

the terrific chasm of Twll Du, or the Black Cleft. This spot derived its

name from the following crime which was perpetrated here.

Prince Owain Gwynedd, who reigned in the twelfth century, had a favourite

called Nevydd Hardd, to whose care he intrusted his son Idwal, and who

betraying his trust, commanded his son Dunawt to destroy the young

prince, a crime which he too faithfully obeyed, perpetrating the cruel

deed at this place. But, being discovered, Nevydd and his posterity were

degraded from the rank of nobles to bondsmen, and Rhun, the son of

Dunawt, who again became possessed of the property of his ancestors,

granted the ground upon which the Church of Llanrwst now stands, as an

expiatory gift for the foul crime imputed to his father. The grave of

Idwal is still pointed out by the inhabitants, close to the lake.

The scenery around is well calculated to inspire fear in the timid, as

being adapted to the committal of atrocity of any kind. Bleak, black,

desolate, and stern, it thrills the beholder with an indescribable

sensation of terror.

The lake is well stored with fish, of a darker colour than those in the

Ogwen, and of a less delicate flavour. These lakes are in the parish of

Llan Tegai, so called from its patron saint Tegai, the son of Ithel Hael,

a nobleman of Armorica, brother to Credivael and Flewin, who built

Penmynydd and Llanflewin, in Anglesey, about the year 636. _See

Rowland’s Mona Antiqua Rest_. _p._ 189.

After a delightful day’s ramble amongst this wild and sublime scenery, I

returned to the inn at Capel Curig, and on the following morning took the

road to Llanrwst, which in a short time becomes particularly interesting.

The dark and comfortless sterility is exchanged for a delightful valley,

with luxuriant woods, which stretch to the summit of the hills upon

either side; and near the two mile stone is one of the most picturesque

cottages imaginable, placed on the side of a hill above the bridge, which

crosses the river Llugwy, and gives additional beauty to the romantic

dell.

Half a mile beyond is an Observatory, which stands upon the highest point

of a towering cliff, a portion of whose summit is clothed with purple

heath, and the remainder presents a face of grey barren rock, while

beneath a forest of rich foliage creeps from its base far up the craggy

sides.

Within a mile of this place are the celebrated waterfalls, called

RHAIADR Y WENNOL,

i.e. the Cataract of the Swallow—a fall of about sixty feet in width.

The river, at the top of the first fall, flows in an unbroken sheet, but

soon becomes dispersed in various streams that dash and struggle through

the impending masses of rock, charming the ear with their complicated

roar. At the second fall, it rushes in a collected volume into the

boiling vortex, from whence, at the third, it is dispersed in spray. A

small wicket gate by the road side, leads to a footpath through the

grounds to the Falls, where the visitor cannot fail to find an adequate

reward for his digression. The old oak trees that overhang the ravine

are beautifully grouped. On one side, a large rock rises perpendicularly

nearly 500 feet, and the earth is clothed with velvet moss and decked

with wild flowers. Fancy would picture just such a retreat, for a

wandering sylph! while the rays of light, darting through the greenwoods,

remind us of the flittings of Sir John Wynne’s ghost, which was said to

haunt this glen for many years, but is now laid at rest in the depths of

the Lower Fall. Journeying onward, I reached the village of

BETTWS Y COED,

which, being translated, is the Station in the Wood; and a most

delightful station it is. The Shrewsbury and Holyhead road runs through

it, and the junction of the Llugwy and the Conwy rivers is at no great

distance. The church is a venerable structure, and contains an old

monument, erected to the memory of Gruffydd, the son of David Gôch, who

was a natural son of David, the brother of Llewelyn, the last Prince of

Wales. He died in the fourteenth century, and a stone statue of him is

in a recess on the north side of the church, with this inscription: “Hic

jacet Gruffydd ap Davyd Gôch, agnus Dei miserere mei.”

At about a mile from Bettws is an iron bridge of one arch, which carries

the Holyhead road over the river Conwy. Its span is 105 feet, and it is

called the Waterloo Bridge, from its having been erected in the year that

tremendous battle was fought. But the principal object is

PONT-Y-PAIR,

the Bridge of the Caldron. It has four arches, and the natural rock

supplies it with piers, that seem to defy the efforts of time or the fury

of the waters. Immediately above the bridge is the fall and salmon-leap.

The river rolls and plunges into a deep reservoir below. The grandeur of

the scene during the floods, I was informed, surpasses imagination, and

unfortunately for me, the heat of the sun had dried them up, when I

visited this celebrated spot.

For this bridge the inhabitants are indebted to one Howell, a mason, who

resided at Penllyn in the year 1468; and having occasion to attend the

assizes at Conway, he was unexpectedly prevented from passing the Lleder

by the fury of the flood. That a similar disappointment might not occur

to others, he erected a wooden bridge across that river, and trusted to

the generosity of travellers to remunerate him. The success of this

attempt encouraged him to erect the bridge at Bettws y Coed, which is now

called Pont y Pair, but he died before it was completed.

Upon the right of this bridge is Carreg y Gwalch, or the Rock of the

Falcon, well clothed with trees, through which the bald cliffs peep, like

a body of sharp shooters from a brush wood anxious to escape detection.

In this rock is a recess called the Cave of Shenkin, a celebrated outlaw,

who found shelter here from the unremitting efforts of justice during the

reign of Edward IV. It is blocked up by a piece of rock.

The Tourist's Guide through North Wales · 第 6 / 8 章