Mary (Norris) Allerton is called a "maid of Newbury in England," in the

Leyden record of her marriage, in October, 1611, and it is the only

hint as to her age we have. She was presumably a young woman. Her

death followed (a month later) the birth of her still-born son, on

board the MAY-FLOWER in Plymouth harbor, February 25/March 7, 1621.

Bartholomew Allerton, born probably in 1612/13 (his parents married

October, 1611), was hence, as stated, about seven or eight years old

at the embarkation. He has been represented as older, but this was

clearly impossible. He was doubtless born in Holland.

Remember Allerton, apparently Allerton's second child, has (with a

novelist's license) been represented by Mrs. Austin as considerably

older than six, in fact nearer sixteen (Goodwin, p. 183, says,

"over 13"), but the known years of her mother's marriage and her

brother's birth make this improbable. She was, no doubt, born in

Holland about 1614--She married Moses Maverick by 1635, and Thomas

Weston's only child, Elizabeth, was married from her house at

Marblehead to Roger Conant, son of the first "governor" of a

Massachusetts Bay "plantation."

Mary Allerton, apparently the third child, could hardly have been much

more than four years old in 1620, though Goodwin ("Pilgrim

Republic," p. 184) calls her eleven, which is an error. She was

probably born in Holland about 1616. She was the last survivor of

the passengers of the MAY-FLOWER, dying at Plymouth, New England,

1699.

John Hooke, described by Bradford as a "servant-boy," was probably but a

youth. He did not sign the Compact. Nothing further is known of him

except that he died early. It is quite possible that he may have

been of London and have been "indentured" by the municipality to

Allerton, but the presumption has been that he came, as body-servant

of Allerton, with him from Leyden.

Captain Standish's years in 1620 are conjectural (from fixed data), as is

his age at death. His early home was at Duxborough Hall, in

Lancashire. His commission as Captain, from Queen Elizabeth, would

make his birth about 1584. Rose Standish, his wife, is said by

tradition to have been from the Isle of Man, but nothing is known of

her age or antecedents, except that she was younger than the

Captain. She died during the "general sickness," early in 1621.

Master Christopher Martin, as previously noted, was from Billerica, in

Essex. From collateral data it appears that he must have been

"about forty" years old when he joined the Pilgrims. He appears to

have been a staunch "Independent" and to have drawn upon himself the

ire of the Archdeacon of Chelmsford, (probably) by his loud-mouthed

expression of his views, as only "a month before the MAY-FLOWER

sailed" he, with his son and Solomon Prower of his household

(probably a relative), were cited before the archdeacon to answer

for their shortcomings, especially in reverence for this church

dignitary. He seems to have been at all times a self-conceited,

arrogant, and unsatisfactory man. That he was elected treasurer

and ship's "governor" and permitted so much unbridled liberty as

appears, is incomprehensible. It was probably fortunate that he

died early, as he did, evidently in utter poverty. He had a son,

in 1620, apparently quite a grown youth, from which it is fair to

infer that the father was at that time "about forty." Of his wife

nothing is known. She also died early.

Solomon Prower, who is called by Bradford both "son" and "servant" of

Martin, seems from the fact of his "citation" before the Archdeacon

of Chelmsford, etc., to have been something more than a "servant,"

possibly a kinsman, or foster-son, and probably would more properly

have been termed an "employee." He was from Billerica, in Essex,

and was, from the fact that he did not sign the Compact, probably

under twenty-one or very ill at the time. He died early. Of John

Langemore, his fellow "servant," nothing is known, except that he is

spoken of by Young as one of two "children" brought over by Martin

(but on no apparent authority), and he did not sign the Compact,

though this might have been from extreme illness, as he too died

early.

William White was of the Leyden congregation. He is wrongly called by

Davis a son of Bishop John White, as the only English Bishop of that

name and time died a bachelor. At White's marriage, recorded at the

Stadthaus at Leyden, January 27/February 1, 1612, to Anna [Susanna]

Fuller, he is called "a young man of England." As he presumably was

of age at that time, he must have been at least some twenty-nine or

thirty years old at the embarkation, eight years later. His son

Peregrine was born in Cape Cod harbor. Mr. White died very early.

Susanna (Fuller) White, wife of William, and sister of Dr. Fuller (?),

was apparently somewhat younger than her first husband and perhaps

older than her second. She must, in all probability (having been

married in Leyden in 1612), have been at least twenty-five at the

embarkation eight years later. Her second husband, Governor

Winslow, was but twenty-five in 1620, and the presumption is that

she was slightly his senior. There appears no good reason for

ascribing to her the austere and rather unlovable characteristics

which the pen of Mrs. Austin has given her.

Resolved White, the son of William and Susanna White, could not have been

more than six or seven years old, and is set down by Goodwin and

others--on what seems inconclusive evidence--at five. He was

doubtless born at Leyden.

William Holbeck is simply named as "a servant" of White, by Bradford.

His age does not appear, but as he did not sign the Compact he was

probably "under age." From the fact that he died early, it is

possible that he was too ill to sign.

Edward Thompson is named by Bradford as a second "servant" of Master

White, but nothing more is known of him, except that he did not sign

the Compact, and was therefore probably in his nonage, unless

prevented by severe sickness. He died very early.

Master William Mullens (or Molines, as Bradford some times calls him) is

elsewhere shown to have been a tradesman of some means, of Dorking,

in Surrey, one of the Merchant Adventurers, and a man of ability.

From the fact that he left a married daughter (Mrs. Sarah Blunden)

and a son (William) a young man grown, in England, it is evident

that he must have been forty years old or more when he sailed for

New England, only to die aboard the ship in New Plymouth harbor.

That he was not a French Huguenot of the Leyden contingent, as

pictured by Rev. Dr. Baird and Mrs. Austin, is certain.

Mrs. Alice Mullens, whose given name we know only from her husband's

will, filed in London, we know little about. Her age was (if she

was his first wife) presumably about that of her husband, whom she

survived but a short time.

Joseph Mullens was perhaps older than his sister Priscilla, and the third

child of his parents; but the impression prevails that he was

slightly her junior,--on what evidence it is hard to say. That he

was sixteen is rendered certain by the fact that he is reckoned by

his father, in his will, as representing a share in the planter's

half-interest in the colony, and to do so must have been of that

age.

Priscilla Mullens, whom the glamour of unfounded romance and the pen of

the poet Longfellow have made one of the best known and best beloved

of the Pilgrim band, was either a little older, or younger, than her

brother Joseph, it is not certain which. But that she was over

sixteen is made certain by the same evidence as that named

concerning her brother.

Robert Carter is named by Bradford as a "man-servant," and Mrs. Austin,

in her imaginative "Standish of Standish," which is never to be

taken too literally, has made him (see p. 181 of that book) "a dear

old servant," whom Priscilla Mullens credits with carrying her in

his arms when a small child, etc. Both Bradford's mention and Mr.

Mullens's will indicate that he was yet a young man and "needed

looking after." He did not sign the Compact, which of itself

indicates nonage, unless illness was the cause, of which, in his

case, there is no evidence, until later.

Richard Warren, as he had a wife and five pretty well grown daughters,

must have been forty-five or more when he came over. He is

suggested to have been from Essex.

Stephen Hopkins is believed to have been a "lay-reader" with Mr. Buck,

chaplain to Governor Gates, of the Bermuda expedition of 1609 (see

Purchas, vol. iv. p. 174). As he could hardly have had this

appointment, or have taken the political stand he did, until of

age, he must have been at least twenty-one at that time. If so, he

would have been not less than thirty two years old in 1620, and was

probably considerably older, as his son Giles is represented by

Goodwin ("Pilgrim Republic," p. 184) as being "about 15." If the

father was but twenty-one when the son was born, he must have been

at least thirty-seven when he became a MAY-FLOWER Pilgrim. The

probabilities are that he was considerably older. His English home

is not known. Professor Arber makes an error (The Story of the

Pilgrim Fathers," p. 261) in regard to Hopkins which, unless noted,

might lead to other and more serious mistakes. Noting the

differences between John Pierce and a Master Hopkins, heard before

the Council for New England, May 5/15, 1623, Arber designates Master

Hopkins as "Stephen" (on what authority does not appear), and leaves

us to infer that it was the Pilgrim Hopkins. On further inquiry it

transpires that the person who was at variance with Master John

Pierce over the matter of passage and freight money, on account of

the unfortunate PARAGON, was a Rev. Master Hopkins (not Stephen of

the MAY-FLOWER), who, we learn from Neill's "History of the Virginia

Company," was "recommended July 3, 1622, by the Court of the Company

to the Governor of Virginia, . . . being desirous to go over at

his own charge. He was evidently a passenger on both of the

disastrous attempts of the PARAGON under Captain William Pierce, and

being forced back the second time, apparently gave up the intention

of going.

Mrs. Elizabeth Hopkins, nothing is known concerning, except that she was

not her husband's first wife. Sometime apparently elapsed between

her husband's marriages.

Giles Hopkins we only know was the son of his father's first wife, and

"about 15." An error (of the types presumably) makes Griffis ("The

Pilgrims in their Three Homes," p. 176) give the name of Oceanus

Hopkins's father as Giles, instead of Stephen. Constance (or

Constantia) Hopkins was apparently about eleven years old in 1620,

as she married in 1627, and probably was then not far from eighteen

years old. Damaris Hopkins, the younger daughter of Master Hopkins,

was probably a very young child when she came in the MAY-FLOWER, but

her exact age has not been as certained. Davis, as elsewhere noted,

makes the singular mistake of saying she was born after her parents

arrived in New England. She married Jacob Cooke, and the ante-

nuptial agreement of his parents is believed to be the earliest of

record in America, except that between Gregory Armstrong and the

widow Billington.

Edward Dotey is called by Bradford "a servant," but nothing is known of

his age or antecedents. It is very certain from the fact that he

signed the Compact that he was twenty-one. He was a very energetic

man. He seems to have been married before coming to New England, or

soon after.

Edward Leister (the name is variously spelled) was a "servant," by

Bradford's record. He was doubtless of age, as he signed the

Compact.

Master John Crackstone, being (apparently) a widower with a son, a child

well grown, was evidently about thirty five years old when he

embarked for New England. He left a daughter behind. He died early.

John Crackstone, Jr., was but a lad, and died early.

Master Edward Tilley (sometimes spelled Tillie) and his wife Ann seem to

have been without children of their own, and as they took with them

to New England two children who were their kindred, it may be

inferred that they had been married some little time. It is hence

probable that Mr. Tilley was in the neighborhood of thirty. His

wife's age is purely conjectural. They were, Bradford states, "of

the Leyden congregation."

Henry Sampson was apparently but a young English lad when he came over in

the MAY-FLOWER with his cousins the Tilleys. As he married in 1636,

he was probably then about twenty-one, which would make him five or

six when he came over. Goodwin ("Pilgrim Republic," p. 184) says he

was "six."

Humility Cooper is said by Bradford to have been a "cosen" of the

Tilleys, but no light is given as to her age or antecedents. She

was but a child, apparently. She returned to England very soon

after the death of Mr. and Mrs. Tilley, and "died young."

Master John Tilley, having twice married, and having a daughter some

fourteen years old, must have been over thirty-five years old when

he sailed on the Pilgrim ship. His birthplace and antecedents are

not known, but he was "of the Leyden congregation."

Mrs. Bridget (Van der Velde) Tilley was just possibly a second wife.

Nothing is known concerning her except that she was of Holland, and

that she had, apparently, no child.

Elizabeth Tilley is said by Goodwin (op. cit. p. 298) and others to have

been fourteen years old at her parents' death in 1621, soon after

the arrival in New England. She was the child of her father's first

wife. She married John Howland before 1624. Historians for many

years called her the "daughter of Governor Carver," but the recovery

of Bradford's MS. "historie" corrected this, with many other

misconceptions, though to some the error had become apparent before.

Her will also suggests her age.

Francis Cooke's age in 1620 is fixed by his known age at his death

("about 81") in 1663. He was from the north of England, and long a

member of Robinson's congregation, both in England and in

Holland(?).

John Cooke, son of Francis, is known to have been about ten years old

when he sailed with his father for America, as his parents did not

marry before 1609. He was undoubtedly born at Leyden. He was long

supposed to have been the last male survivor of the original

passengers (dying at Dartmouth in 1695.)

James Chilton's antecedents and his age are quite unknown. He must have

been at least fifty, as he had a married daughter in Leyden,

according to Bradford. He died among the first, and there is

nothing of record to inform us concerning him, except Bradford's

meagre mention. He may have lived at Leyden.

Mrs. Chilton's given name is declared by one writer to have been Susanna,

but it is not clearly proven. Whence she came, her ancestry, and

her age, are alike unknown.

Mary Chilton was but a young girl in 1620. She married, before 1627,

John Winslow, and was probably not then over twenty, nor over

fourteen when she came with her parents in the MAY-FLOWER.

Thomas Rogers appears, from the fact that he had a son, a lad well-grown,

to have been thirty or more in 1620. His birthplace, antecedents,

and history are unknown, but he appears to have been "of the Leyden

congregation." His wife arid children came later.

Joseph Rogers was only a "lad" aboard the MAY-FLOWER, but he left a

considerable posterity. Nothing is surely known of him, except that

he was Thomas's son.

Degory Priest had the distinction of being "freeman" of Leyden, having

been admitted such, November 16, 1615. He was by occupation a

"hatter," a man of some means, who left a wife and at least two

children in Holland when he embarked for America. His known age at

death gives his age at sailing but a few months previous. At his

marriage in Leyden, October 4, 1611, he was called "of London." He

was about thirty-two when he married. His wife (a widow Vincent)

was a sister of Isaac Allerton, who also was married at the same

time that he was. Goodwin ("Pilgrim Republic," p. 183) also gives

his age as "forty-one." His widow remarried and came over later.

Dexter ("Mourt's Relation," p. 69, note) states, quoting from Leyden

MS. records, that "Degory Priest in April, 1619, calling himself a

'hatter,' deposes that he 'is forty years of age.'" He must,

therefore, have been about forty-one when he sailed on the MAY-

FLOWER, and forty-two years old at his death.

John Rigdale and his wife Alice afford no data. They both died early,

and there is no record concerning either of them beyond the fact

that they were passengers.

Edward Fuller and his wife have left us little record of themselves save

that they were of Leyden, that he is reputed a brother of Dr. Samuel

Fuller (for whom they seem to have named the boy they brought over

with them,--leaving apparently another son, Matthew, behind), and

that both died the first winter. He must have been at least twenty-

five, judging from the fact that he was married and had two

children, and was perhaps somewhat older (though traditionally

represented as younger) than his brother. Neither his occupation

nor antecedents are surely known.

Samuel Fuller--the son of Edward Fuller and his wife--is called by

Bradford "a young child." He must have been some five or six years

of age, as he married in 1635, fifteen years later, and would

presumably have been of age, or nearly so.

Thomas Tinker's name, the mention of his "wife" and "son," the tradition

that they were "of the Leyden congregation" (which is not sure), the

certainty that they were MAY-FLOWER passengers,--on Brad ford's

list,--and that all died early, are all we know of the Tinker

family.

John Turner and his two sons we know little about. He seems to have been

a widower, as no mention is found of his wife, though this is not

certain. He was of the Leyden congregation, and evidently a man of

some standing with the leaders, as he was made their messenger to

Carver and Cushman in London, in June, 1620, and was apparently

accustomed to travel. He appears to have had business of his own in

England at the time, and was apparently a man of sober age. As he

had three children,--a daughter who came later to New England, and

two sons, as stated by Bradford,--it is probable that he was thirty

or over. He and both his sons died in the spring of 1621.

Francis Eaton was of Leyden, a carpenter, and, having a wife and child,

was probably a young man about twenty five, perhaps a little

younger. He married three times.

Mrs. Sarah Eaton, wife of Francis, was evidently a young woman, with an

infant, at the date of embarkation. Nothing more is known of her,

except that she died the spring following the arrival at Plymouth.

Samuel Eaton, the son of Francis and his wife, Sarah, Bradford calls "a

sucking child:" He lived to marry.

Gilbert Window was the third younger brother of Governor Edward Winslow,

and is reputed to have been a carpenter. He was born on Wednesday,

October 26, 1600, at Droitwitch, in Worcester, England. ("Winslow

Memorial," vol. i. p. 23.) He apparently did not remain long in

the colony, as he does not appear in either the "land division" of

1623 or the "cattle division" of 1627; and hence was probably not

then in the "settlement," though land was later allowed his heirs,

he having been an "original" voyager of the Plymouth colony. He was

but twenty years and fifteen days old when he signed the Compact,

but probably was--from his brother's prominence and his nearness to

his majority--counted as eligible. Bradford states that he returned

to England after "divers years" in New England, and died there. It

has been suggested that he went very early to some of the other

"plantations."

John Alden was of Southampton, England, was hired as "a cooper," was

twenty-one years old in 1620, as determined by the year of his

birth, 1599 ("Alden Memorial," p. 1), and became the most prominent

and useful of any of the English contingent of the MAY FLOWER

company. Longfellow's delightful poem, "The Courtship of Miles

Standish," has given him and his bride, Priscilla Mullens, world-

wide celebrity, though it is to be feared that its historical

accuracy would hardly stand criticism. Why young Alden should have

been "hired for a cooper at Southampton," with liberty to "go or

stay" in the colony, as Bradford says he was (clearly indicating

that he went to perform some specific work and return, if he liked,

with the ship), has mystified many. The matter is clear, however,

when it is known, as Griffis shows, that part of a Parliamentary Act

of 1543 reads: "Whosoever shall carry Beer beyond Sea, shall find

Sureties to the Customers (?) of that Port, to bring in Clapboard

[staves] meet [sufficient] to make so much Vessel [barrel or

"kilderkin"] as he shall carry forth." As a considerable quantity of

beer was part of the MAY-FLOWER'S lading, and her consignors stood

bound to make good in quantity the stave-stock she carried away,

it was essential, in going to a wild country where it could not be

bought, but must be "got out" from the growing timber, to take along

a "cooper and cleaver" for that purpose. Moreover, the great demand

for beer-barrel stock made "clapboard" good and profitable return

lading. It constituted a large part of the FORTUNE'S return freight

(doubtless "gotten out" by Alden), as it would have undoubtedly of

the MAY-FLOWER'S, had the hardship of the colony's condition

permitted.

Peter Browne we know little concerning. That he was a man of early

middle age is inferable from the fact that he married the widow

Martha Ford, who came in the FORTUNE in 1621. As she then was the

mother of three children, it is improbable that she would have

married a very young man. He appears, from certain collateral

evidence, to have been a mechanic of some kind, but it is not clear

what his handicraft was or whence he came.

John Billington (Bradford sometimes spells it Billinton) and his family,

Bradford tells us, "were from London." They were evidently an ill-

conditioned lot, and unfit for the company of the planters, and

Bradford says, "I know not by what friend shuffled into their

Company." As he had a wife and two children, the elder of whom must

have been about sixteen years old, he was apparently over thirty-

five years of age. There is a tradition that he was a countryman

bred, which certain facts seem to confirm. (See land allotments for

data as to age of boys, 1632.) He was the only one of the original

colonists to suffer the "death penalty" for crime.

Mrs. Ellen (or "Elen") Billington, as Bradford spells the name, was

evidently of comporting age to her husband's, perhaps a little

younger. Their two sons, John and Francis, were lively urchins who

frequently made matters interesting for the colonists, afloat and

ashore. The family was radically bad throughout, but they have had

not a few worthy descendants. Mrs. Billington married Gregory

Armstrong, and their antenuptial agreement is the first of record

known in America.

John Billington, Jr., is always first named of his father's two sons, and

hence the impression prevails that he was the elder, and Bradford so

designates him. The affidavit of Francis Billington (Plymouth

County, Mass., Deeds, vol. i. p. 81), dated 1674, in which he

declares himself sixty-eight years old, would indicate that he was

born in 1606, and hence must have been about fourteen years of age

when he came on the MAY-FLOWER to New Plymouth. If John, his

brother, was older than he, he must have been born about 1604, and

so was about sixteen when, he came to New England. The indications

are that it was Francis, the younger son, who got hold of the

gunpowder in his father's cabin in Cape Cod harbor, and narrowly

missed blowing up the ship. John died before 1630. Francis lived,

as appears, to good age, and had a family.

Moses Fletcher was of the Leyden company, a "smith," and at the time of

his second marriage at Leyden, November 30/December 21, 1613, was

called a "widower" and "of England." As he was probably of age at

the time of his first marriage,--presumably two years or more before

his last,--he must have been over thirty in 1620. He was perhaps

again a widower when he came over, as no mention is made of his

having wife or family. He was possibly of the Amsterdam family of

that name. His early death was a great loss to the colony.

The Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 — Volume 4 · 第 2 / 3 段