354 “outward objects,” i.e. objects of which we are percipient in

tactual experience, taken in this _Essay_ provisionally as the real

external objects. See _Principles_, sect. 44.

355 Cf. sect. 144. Note, in this and the three preceding sections, the

stress laid on the _arbitrariness_ of the connexion between the

signs which suggest magnitudes, or other modes of extension, and

their significates. This is the foundation of the _New Theory_;

which thus resolves _physical_ causality into a relation of signs to

what they signify and predict—analogous to the relation between

words and their accepted meanings.

356 In sect. 67-78, Berkeley attempts to verify the foregoing account of

the natural signs of Size, by applying it to solve a phenomenon, the

cause of which had been long debated among men of science—the

visible magnitude of heavenly bodies when seen in the horizon.

357 Cf. sect. 10.

358 Omitted in the author’s last edition. Cf sect. 76, 77.—The

explanation in question is attributed to Alhazen, and by Bacon to

Ptolemy, while it is sanctioned by eminent scientific names before

and since Berkeley.

359 “Fourthly” in the second edition. Cf. what follows with sect. 74.

Why “lesser”?

360 When Berkeley, some years afterwards, visited Italy, he remarked

that distant objects appeared to him much nearer than they really

were—a phenomenon which he attributed to the comparative purity of

the southern air.

361 i.e. the original perception, apart from any synthetic operation of

suggestion and inferential thought, founded on visual signs.

362 In Riccioli’s _Almagest_, II. lib. X. sect. 6. quest. 14, we have an

account of many hypotheses then current, in explanation of the

apparent magnitude of the horizontal moon.

363 Gassendi’s “Epistolæ quatuor de apparente magnitudine solis humilis

et sublimis.”—_Opera_, tom. III pp. 420-477. Cf. Appendix to this

_Essay_, p. 110.

364 See _Dioptrique_, VI.

_ 365 Opera Latina_, vol. I, p. 376, vol. II, pp. 26-62; _English Works_,

vol. I. p. 462. (Molesworth’s Edition.)

366 The paper in the Transactions is by Molyneux.

367 See Smith’s _Optics_, pp. 64-67, and _Remarks_, pp. 48, &c. At p. 55

Berkeley’s _New Theory_ is referred to, and pronounced to be at

variance with experience. Smith concludes by saying, that in “the

second edition of Berkeley’s _Essay_, and also in a Vindication and

Explanation of it (called the _Visual Language_), very lately

published, the author has made some additions to his solution of the

said phenomenon; but seeing it still involves and depends on the

principle of faintness, I may leave the rest of it to the reader’s

consideration.” This, which appeared in 1738, is one of the very few

early references to Berkeley’s _New Theory of Vision Vindicated_.

368 Sect. 2-51.

369 This sentence is omitted in the author’s last edition.

370 What follows to the end of this section is not contained in the

first edition.

371 i.e. tangible.

372 Cf. sect. 38; and _Theory of Vision Vindicated_, sect. 31.

373 “Never”—“hardly,” in first edition.

374 Cf. Appendix, p. 208.—See Smith’s _Optics_, B. I. ch. v, and

_Remarks_, p. 56, in which he “leaves it to be considered, whether

the said phenomenon is not as clear an instance of the insufficiency

of faintness” as of mathematical computation.

375 A favourite doctrine with Berkeley, according to whose theory of

visibles there can be no absolute visible magnitude, the _minimum_

being the least that is _perceivable_ by each seeing subject, and

thus relative to his visual capacity. This section is thus

criticised, in January, 1752, in a letter signed “Anti-Berkeley,” in

the _Gent. Mag._ (vol. XXII, p. 12): “Upon what his lordship asserts

with respect to the _minimum visibile_, I would observe that it is

certain that there are infinite numbers of animals which are

imperceptible to the naked eye, and cannot be perceived but by the

help of a microscope; consequently there are animals whose whole

bodies are far less than the _minimum visibile_ of a man. Doubtless

these animals have eyes, and, if their _minimum visibile_ were equal

to that of a man, it would follow that they cannot perceive anything

but what is much larger than their whole body; and therefore their

own bodies must be invisible to them, because we know they are so to

men, whose _minimum visibile_ is asserted by his lordship to be

equal to theirs.” There is some misconception in this. Cf. Appendix

to _Essay_, p. 209.

376 Those two defects belong to human consciousness. See Locke’s

_Essay_, II. 10, on the defects of human memory. It is this

imperfection which makes reasoning needful—to assist finite

intuition. Reasoning is the sign at once of our dignity and our

weakness.

377 Sect. 59.

378 Sect. 80-82.

379 Sect. 88-119 relate to the nature, invisibility, and arbitrary

visual signs of Situation, or of the localities of tangible things.

Cf. _Theory of Vision Vindicated_, sect. 44-53.

380 Cf. sect. 2, 114, 116, 118.

381 This illustration is taken from Descartes. See Appendix.

382 Sect. 10 and 19.

383 Sect. 2-51.

384 Omitted in author’s last edition.

385 This is Berkeley’s universal solvent of the psychological

difficulties involved in visual-perception.

386 Cf. sect. 103, 106, 110, 128, &c. Berkeley treats this case

hypothetically in the _Essay_, in defect of actual experiments upon

the born-blind, since accumulated from Cheselden downwards. See

however the Appendix, and _Theory of Vision Vindicated_, sect. 71.

387 i.e. tangible things. Cf. _Principles_, sect. 44.

388 The “prejudice,” to wit, which Berkeley would dissolve by his

introspective analysis of vision. Cf. _Theory of Vision Vindicated_,

sect. 35.

389 Thus forming individual concrete things out of what is perceived

separately through different senses.

390 This briefly is Berkeley’s solution of “the knot about inverted

images,” which long puzzled men of science.

391 i.e. perceive _mediately_—visible objects, _per se_, having no

tactual situation. Pure vision, he would say, has nothing to do with

“high” and “low,” “great” and “inverted,” in the real or tactual

meaning of those terms.

392 i.e. tangible.

393 e.g. “extension,” which, according to Berkeley, is an equivocal

term, common (in its different meanings) to _visibilia_ and

_tangibilia_. Cf. sect. 139, 140.

394 Cf. sect. 93, 106, 110, 128.

395 i.e. real or tangible head.

396 Cf. sect. 140, 143. In the _Gent. Mag._ (vol. XXII. p. 12),

“Anti-Berkeley” thus argues the case of one born blind. “This man,”

he adds, “would, by being accustomed to feel one hand with the

other, have perceived that the extremity of the hand was divided

into fingers—that the extremities of these fingers were

distinguished by certain hard, smooth surfaces, of a different

texture from the rest of the fingers—and that each finger had

certain joints or flexures. Now, if this man was restored to sight,

and immediately viewed his hand before he touched it again, it is

manifest that the divisions of the extremity of the hand into

fingers would be visibly perceived. He would note too the small

spaces at the extremity of each finger, which affected his sight

differently from the rest of the fingers; upon moving his fingers he

would see the joints. Though therefore, by means of this lately

acquired sense of seeing, the object affected his mind in a new and

different manner from what it did before, yet, as by _touch_ he had

acquired the knowledge of these several divisions, marks, and

distinctions of the hand, and, as the new object of _sight_ appeared

to be divided, marked, and distinguished in a similar manner, I

think he would certainly conclude, _before he touched his hand_,

that the thing which he now saw was _the same_ which he had felt

before and called his hand.”

397 Locke, _Essay_, II. 8, 16. Aristotle regards number as a Common

Sensible.—_De Anima_, II. 6, III. 1.

398 “If the visible appearance of two shillings had been found connected

from the beginning with the tangible idea of one shilling, that

appearance would as naturally and readily have signified the unity

of the (tangible) object as it now signifies its duplicity.” Reid,

_Inquiry_, VI. 11.

399 Here again note Berkeley’s inconvenient reticence of his full theory

of matter, as dependent on percipient life for its reality. Tangible

things are meantime granted to be real “without mind.” Cf.

_Principles_, sect. 43, 44. “Without the mind”—in contrast to

sensuous phenomenon only.

400 Cf. sect. 131.

401 Sect. 2, 88, 116, 118.

402 In short, we _see_ only _quantities of colour_—the real or tactual

distance, size, shape, locality, up and down, right and left, &c.,

being gradually associated with the various visible modifications of

colour.

403 i.e. tangible.

404 Sect. 41-44.

405 i.e. tangible things.

406 i.e. visible.

407 Cf. sect. 41-44. The “eyes”—visible and tangible—are themselves

objects of sense.

408 Cf. _Principles_, Introduction, sect. 21-25.

409 “Visible ideas”—including sensations muscular and locomotive, _felt_

in the organ of vision. Sect. 16, 27, 57.

410 i.e. objects which, in this tentative _Essay_, are granted, for

argument’s sake, to be external, or independent of percipient mind.

411 i.e. to inquire whether there are, in this instance, Common

Sensibles; and, in particular, whether an _extension_ of the same

kind at least, if not numerically the same, is presented in each.

The Kantian theory of an _a priori_ intuition of space, the common

condition of tactual and visual experience, because implied in

sense-experience as such, is not conceived by Berkeley. Cf. _Theory

of Vision Vindicated_, sect. 15.

412 In the following reasoning against abstract, as distinguished from

concrete or sense presented (visible or tangible) extension,

Berkeley urges some of his favourite objections to “abstract ideas,”

fully unfolded in his _Principles_, Introduction, sect. 6-20.—See

also _Alciphron_, VII. 5-8.—_Defence of Free Thinking in

Mathematics_, sect. 45-48.

413 Berkeley’s _ideas_ are concrete or particular—immediate data of

sense or imagination.

414 i.e. it cannot be individualized, either as a perceived or an

imagined object.

415 Sect. 105.

416 “Endeavours” in first edition.

417 i.e. a mental image of an abstraction, an impossible image, in which

the extension and comprehension of the notion must be adequately

pictured.

418 “deservedly admired author,” in the first edition.

419 “this celebrated author,”—“that great man” in second edition. In

assailing Locke’s “abstract idea,” he discharges the meaning which

Locke intended by the term, and then demolishes his own figment.

420 Omitted in the author’s last edition.

421 Omitted in last edition.

422 Omitted in last edition.

423 Omitted in last edition.

424 See _Principles_, passim.

425 Omitted in author’s last edition.

426 He probably has Locke in his eye.

427 On Berkeley’s theory, space without relation to bodies (i.e.

insensible or abstract space) would not be extended, as not having

parts; inasmuch as parts can be assigned to it only with relation to

bodies. Berkeley does not distinguish space from sensible extension.

Cf. Reid’s _Works_, p. 126, note—in which Sir W. Hamilton suggests

that one may have an _a priori_ conception of pure space, and _also_

an _a posteriori_ perception of finite, concrete space.

428 Sect. 121. Cf. _New Theory of Vision Vindicated_, sect. 15.

429 i.e. there are no Common Sensibles: from which it follows that we

can reason from the one sense to the other only by founding on the

constant connexion of their respective phenomena, under a natural

yet (for us) contingent law. Cf. _New Theory of Vision Vindicated_,

sect. 27, 28.

430 Omitted in last edition.

431 Cf. sect. 93, 103, 106, 110.

432 Omitted in last edition.

433 Cf. sect. 43, 103, &c. A plurality of co-existent _minima_ of

coloured points constitutes Berkeley’s visible extension; while a

plurality of successively experienced _minima_ of resistant points

constitutes his tactual extension. Whether we can perceive visible

extension without experience of muscular movement at least in the

eye, he does not here say.

434 Omitted in last edition.

435 Real distance belongs originally, according to the _Essay_, to our

tactual experience only—in the wide meaning of touch, which includes

muscular and locomotive perceptions, as well as the simple

perception of contact.

436 Added in second edition.

437 Omitted in last edition.

438 See also Locke’s “Correspondence” with Molyneux, in Locke’s _Works_,

vol. IX. p. 34.—Leibniz, _Nouveaux Essais_, Liv. II. ch. 9, who, so

far granting the fact, disputes the heterogeneity.—Smith’s

_Optics._—_Remarks_, §§ 161-170.—Hamilton’s Reid, p. 137, note, and

_Lect. Metaph._ II. p. 176.

439 Omitted in last edition.

440 Cf. _Theory of Vision Vindicated_, sect. 70.

441 Cf. sect. 49, 146, &c. Here “same” includes “similar.”

442 i.e. visible and tangible motions being absolutely heterogeneous,

and the former, _at man’s point of view_, only contingent signs of

the latter, we should not, at first sight, be able to interpret the

visual signs of tactual phenomena.

443 Cf. sect. 122-125.

444 Cf. _Principles_, sect. 111-116; also _Analyst_, query 12. On

Berkeley’s system space in its three dimensions is unrealisable

without experience of motion.

445 Here the term “language of nature” makes its appearance, as

applicable to the ideas or visual signs of tactual realities.

446 Cf. sect. 16, 27, 97.

447 Is “tangible” here used in its narrow meaning—excluding muscular and

locomotive experience?

448 i.e. as natural signs, divinely associated with their thus implied

meanings.

449 Cf. _New Theory of Vision Vindicated_, sect. 35.

450 Berkeley, in this section, enunciates the principal conclusion in

the _Essay_, which conclusion indeed forms his new theory of Vision.

451 A suggestion thus due to natural laws of association. The

explanation of the fact that we apprehend, by those ideas or

phenomena which are objects of sight, certain other ideas, which

neither resemble them, nor efficiently cause them, nor are so caused

by them, nor have any necessary connexion with them, comprehends,

according to Berkeley, the whole Theory of Vision. “The imagination

of every thinking person,” remarks Adam Smith, “will supply him with

instances to prove that the ideas received by any one of the senses

do readily excite such other ideas, either of the same sense or of

any other, as have habitually been associated with them. So that if,

on this account, we are to suppose, with a late ingenious writer,

that the ideas of sight constitute a Visual Language, because they

readily suggest the corresponding ideas of touch—as the terms of a

language excite the ideas answering to them—I see not but we may,

for the same reason, allow of a tangible, audible, gustatory, and

olefactory language; though doubtless the Visual Language will be

abundantly more copious than the rest.” Smith’s _Optics_.—_Remarks_,

p. 29.—And into this conception of a universal sense symbolism,

Berkeley’s theory of Vision ultimately rises.

452 Cf. _Alciphron_, Dialogue IV. sect. 11-15.

453 Sect. 122-125.

454 Sect. 127-138.

455 Some modern metaphysicians would say, that neither tangible nor

visible extension is the object geometry, but abstract extension;

and others that space is a necessary implicate of sense-experience,

rather than, _per se_, an object of any single sense. Cf. Kant’s

explanation of the origin of our mathematical knowledge, _Kritik der

reinen Vernunft_. Elementarlehre, I.

456 Cf. sect. 51-66, 144.

457 This is a conjecture, not as to the probable ideas of one born

blind, but as to the ideas of an “unbodied” intelligence, whose

_only_ sense was that of seeing. See Reid’s speculation (_Inquiry_,

VI. 9) on the “Geometry of Visibles,” and the mental experience of

Idomenians, or imaginary beings supposed to have no ideas of the

material world except those got by seeing.

458 Cf. sect. 130, and _New Theory of Vision Vindicated_, sect. 57. Does

Berkeley, in this and the two preceding sections, mean to hint that

the only proper object of sight is _unextended_ colour; and that,

apart from muscular movement in the eye or other locomotion,

_visibilia_ resolve into unextended mathematical points? This

question has not escaped more recent British psychologists,

including Stewart, Brown, Mill, and Bain, who seem to hold that

unextended colour is perceivable and imaginable.

459 The bracketed sentence is not retained in the author’s last edition,

in which the first sentence of sect. 160 is the concluding one of

sect. 159, and of the _Essay_.

460 This passage is contained in the _Dioptrices_ of Descartes, VI. 13;

see also VI. 11.

461 The arbitrariness or contingency—as far as our knowledge carries

us—of the connexion between the visual phenomena, as signs, on the

one hand, and actual distance, as perceived through this means, on

the other.

462 Cf. sect. 80-83.

463 The reference here seems to be to the case described in the _Tatler_

(No. 55) of August 16, 1709, in which William Jones, born blind, had

received sight after a surgical operation, at the age of twenty, on

the 29th of June preceding. A medical narrative of this case

appeared, entitled _A full and true account of a miraculous cure of

a Young Man in Newington, who was born blind, and was in five

minutes brought to perfect sight, by Mr. Roger Grant, oculist_.

London, 1709.

464 Cf. _New Theory of Vision Vindicated_, sect. 71, with the relative

note.

465 Omitted on the title-page in the second edition, but retained in the

body of the work.

466 Beardsley’s _Life and Correspondence of Samuel Johnson, D.D., First

President of King’s College, New York_, p. 72 (1874).

467 Beardsley’s _Life of Johnson_, pp. 71, 72.

468 Chandler’s _Life of Johnson_, Appendix, p. 161.

_ 469 Commonplace Book._

470 Moreover, even if the outness or distance of things _were_ visible,

it would not follow that either they or their distances could be

real if unperceived. On the contrary, Berkeley implies that they

_are_ perceived _visually_.

471 It is also to be remembered that sensible things exist “in mind,”

without being exclusively _mine_, as creatures of _my will_. In one

sense, that only is mine in which my will exerts itself. But, in

another view, my involuntary states of feeling and imagination are

_mine_, because their existence depends on my consciousness of them;

and even sensible things are so far _mine_, because, though present

in many minds in common, they are, for me, dependent on _my_

percipient mind.

472 Thomas Herbert, eighth Earl of Pembroke and fifth Earl of

Montgomery, was the correspondent and friend of Locke—who dedicated

his famous _Essay_ to him, as a work “having some little

correspondence with some parts of that nobler and vast system of the

sciences your lordship has made so new, exact, and instructive a

draft of.” He represents a family renowned in English political and

literary history. He was born in 1656; was a nobleman of Christ

Church, Oxford, in 1672; succeeded to his titles in 1683; was sworn

of the Privy Council in 1689; and made a Knight of the Garter in

1700. He filled some of the highest offices in the state, in the

reigns of William and Mary, and of Anne. He was Lord Lieutenant of

Ireland in 1707, having previously been one of the Commissioners by

whom the union between England and Scotland was negotiated. He died

in January 1733.

473 Trinity College, Dublin.

474 In his _Commonplace Book_ Berkeley seems to refer his speculations

to his boyhood. The conception of the material world propounded in

the following Treatise was in his view before the publication of the

_New Theory of Vision_, which was intended to prepare the way for

it.

475 Cf. Locke, in the “Epistle Dedicatory” of his _Essay_.

Notwithstanding the “novelty” of the New Principles, viz. _negation_

of abstract or unperceived Matter, Space, Time, Substance, and

Power; and _affirmation_ of Mind, as the Synthesis, Substance, and

Cause of all—much in best preceding philosophy, ancient and modern,

was a dim anticipation of it.

476 Cf. sect. 6, 22, 24, &c., in illustration of the demonstrative claim

of Berkeley’s initial doctrine.

477 Berkeley entreats his reader, here and throughout, to take pains to

understand his meaning, and especially to avoid confounding the

ordered ideas or phenomena, objectively presented to our senses,

with capricious chimeras of imagination.

478 “Philosophy is nothing but the true knowledge of things.” Locke.

479 The purpose of those early essays of Berkeley was to reconcile

philosophy with common sense, by employing reflection to make

_latent_ common sense, or common reason, reveal itself in its

genuine integrity. Cf. the closing sentences in the _Third Dialogue

between Hylas and Philonous_.

480 Cf. Locke’s _Essay_, Introduction, sect. 4-7; Bk. II. ch. 23, § 12,

&c. Locke (who is probably here in Berkeley’s eye) attributes the

perplexities of philosophy to our narrow faculties, which are meant

to regulate our lives, not to remove all mysteries. See also

Descartes, _Principia_, I. 26, 27, &c.; Malebranche, _Recherche_,

III. 2.

481 His most significant forerunners were Descartes in his _Principia_,

and Locke in his _Essay_.

482 Here “idea” and “notion” seem to be used convertibly. See sect. 142.

Cf. with the argument against _abstract ideas_, unfolded in the

remainder of the Introduction, _Principles_, sect. 97-100, 118-132,

143; _New Theory of Vision_, sect. 122-125; _Alciphron_, Dial. vii.

5-7; _Defence of Free Thinking in Mathematics_, sect. 45-48. Also

_Siris_, sect. 323, 335, &c., where he distinguishes Idea in a

higher meaning from his sensuous ideas. As mentioned in my Preface,

the third edition of _Alciphron_, published in 1752, the year before

Berkeley died, omits the three sections of the Seventh Dialogue

which repeat the following argument against abstract ideas.

483 As in Derodon’s _Logica_, Pt. II. c. 6, 7; _Philosophia Contracta_,

I. i. §§ 7-11; and Gassendi, _Leg. Instit._, I. 8; also Cudworth,

_Eternal and Immutable Morality_, Bk. IV.

484 Omitted in second edition.

485 We must remember that what Berkeley intends by an _idea_ is either a

percept of sense, or a sensuous imagination; and his argument is

that none of _these_ can be an abstraction. We can neither perceive

nor imagine what is not concrete and part of a succession.

486 “abstract notions”—here used convertibly with “abstract ideas.” Cf.

_Principles_, sect. 89 and 142, on the special meaning of _notion_.

487 Supposed by Berkeley to mean, that we can imagine, in abstraction

from all phenomena presented in concrete experience, e.g. imagine

_existence_, in abstraction from all phenomena in which it manifests

itself to us; or _matter_, stripped of all the phenomena in which it

is realised in sense.

488 Omitted in second edition.

489 Locke.

490 Descartes, who regarded brutes as (sentient?) machines.

491 “To this I cannot assent, being of opinion that a word,” &c.—in

first edition.

492 “an idea,” i.e. a concrete mental picture.

493 So that “generality” in an idea is our “consideration” of a

particular idea (e.g. a “particular motion” or a “particular

extension”) not _per se_, but under general relations, which that

particular idea exemplifies, and which, as he shews, may be

signified by a corresponding word. All ideas (in Berkeley’s confined

meaning of “idea”) are particular. We rise above particular ideas by

an intellectual apprehension of their relations; not by forming

_abstract pictures_, which are contradictory absurdities.

494 Locke is surely misconceived. He does not say, as Berkeley seems to

suppose, that in forming “abstract ideas,” we are forming abstract

mental images—pictures in the mind that are not individual pictures.

495 Does Locke intend more than this, although he expresses his meaning

in ambiguous words?

496 It is a particular idea, but considered relatively—a _significant_

particular idea, in other words. We realise our notions in examples,

and these must be concrete.

The Works of George Berkeley. Vol. 1 of 4: Philosophical Works, 1705-21 · 第 47 / 51 段