CHAPTER VIII

Allerton brings back Proposed Composition between Adventurers in

England and the Settlement—Division of land and live-stock among the

Colonists—Hospitality given to Fells-Sibsie Settlers—Pinnace and

Depot at Manomet—Allerton returns to England—Greetings between Dutch

Colony at New Amsterdam and Plymouth Settlement—Leading Colonists

become responsible for purchase of Adventurers’ shares in England

and buy rights of the Settlements’ trading from the general body of

Colonists for six years: 1627.

At the usual season of the arrival of ships Mr. Allerton returned,

and brought some useful goods with him according to the orders given

him. As commissioned, he had raised £200, which he got at 30 per

cent. They got the goods safely home and in good condition. He told

them, also, how with much ado he had arranged for a settlement with

the adventurers, with the help of several of their faithful friends

there. Of the agreement or bargain he had brought a draft with a list

of their names annexed, drawn by the best counsel of law they could

get, to make it binding. The body of it I insert here.

To all Christian people, greeting, etc.

Whereas at a meeting on the 26th of October last, several persons

whose names to the one part of these presents are subscribed in

a schedule hereunto annexed, Adventurers to New Plymouth in New

England in America, agreed, in consideration of the sum of one

thousand and eight hundred pounds sterling to be paid (in manner

and form following) to sell and make sale of all the stocks,

shares, lands, merchandise, and chattels, whatsoever, to the said

adventurers and their fellow adventurers to New Plymouth aforesaid,

in any way accruing or belonging to the generality of the said

adventurers aforesaid; as well as for any sum or sums of money or

merchandise at any time heretofore adventured or disbursed by

them howsoever; for the better setting forth and expression of the

said agreement the parties to these presents subscribing, do for

themselves severally, and as much as in them is, grant, bargain,

alien, sell, and transfer, all the said shares, goods, lands,

merchandise, and chattels, to them belonging as aforesaid to Isaac

Allerton, one of the planters resident at New Plymouth aforesaid,

assigned and sent over as agent for the rest of the planters there,

and to such other planters at New Plymouth aforesaid as the said

Isaac, his heirs or assigns, at his or their arrival, shall by

writing or otherwise think fit to join or partake in the premises,

their heirs and assigns, in as large, ample, and beneficial manner

and form, to all intents and purposes, as the said subscribing

adventurers here could or may do or perform. All which stocks,

shares, lands, etc., to the said adventurers allotted, apportioned,

or in any way belonging, the said adventurers do warrant and defend

unto the said Isaac Allerton, his heirs and assigns, against them,

their heirs and assigns, by these presents. And therefore the said

Isaac Allerton, does, for him, his heirs and assigns, covenant,

promise, and grant to and with the adventurers whose names are

hereunto subscribed, their heirs, etc., well and truly to pay,

or cause to be paid, to the said adventurers, or 5 of them which

were at that meeting aforesaid, nominated and deputed, viz.:

John Pocock, John Beauchamp, Robert Kean, Edward Bass, and James

Sherley, merchants, their heirs, etc., to and for the use of the

generality of them, the sum of £1800 of lawful money of England,

at the place appointed for the receipts of money, on the west

side of the Royal Exchange in London, by £200 yearly, and every

year, on the feast of St. Michael, the first payment to be made

A. D. 1628, ... Also the said Isaac is to endeavour to procure

and obtain from the planters of New Plymouth aforesaid, security,

by several obligations, or writings obligatory, to make payment

of the said sum of £1800 in form aforesaid, according to the true

meaning of these presents. In testimony whereof to this part of

these presents remaining with the said Isaac Allerton, the said

subscribing adventurers have set their names, ... And to the other

part remaining with the said adventurers the said Isaac Allerton

has subscribed his name, the 15th Nov., 1626, in the second year of

his majesty’s reign.

John White

John Pocock

Robert Kean

Edward Bass

William Hobson

William Pennington

William Quarles

Daniel Poynton

Richard Andrews

Newman Rookes

Henry Browning

Richard Wright

John Ling

Thomas Goffe

Samuel Sharpe

Robert Holland

James Sherley

Thomas Mott

Thomas Fletcher

Timothy Hatherley

Thomas Brewer

John Thorned

Myles Knowles

William Collier

John Revell

Peter Gudburn

Emnu. Alltham

John Beauchamp

Thomas Hudson

Thomas Andrews

Thomas Ward

Fria. Newbald

Thomas Heath

Joseph Tilden

William Perrin

Eliza Knight

Thomas Coventry

Robert Alden

Lawrence Anthony

John Knight

Matthew Thornhill

Thomas Millsop

This agreement was approved by all the plantation, and consented

to, though they did not know just how to raise the payment, and

meet other engagements, and supply the yearly wants of the colony,

since they were forced to raise money or purchase goods at such

high interest to supply themselves with necessities. However, they

undertook it, and seven or eight of the chief members became jointly

bound for the payment of the £1800, on behalf of the rest, at the

days set. It was a great risk as things stood at present. At the

return of their agent it was absolutely confirmed on both sides, and

the bargain was fairly engrossed on parchment, and many things put

into better form by the advice of the most learned counsel they could

get; and to prevent forfeiture of the whole, for non-payment on any

of the days, it ran thus: to forfeit thirty shillings a week if they

missed the time.

Now there were some unsuitable people among them from the first who

came from England, and others sent later by some of the adventurers,

concerning whom the Governor and Council had seriously to consider

how to settle things in regard to this new bargain, in respect of

the distribution of things both for the present and future. For the

present, unless peace and unity were preserved, they would be able

to do nothing, but would endanger everything. So they decided to

include all in the partnership—_i. e._ either heads of families or

single young men of ability who were free and able to be helpful to

the commonwealth; for, first, they had need of men for defence and

carrying on business; secondly most of them had borne their part in

former miseries, and ought to be allowed to partake of the greater

prosperity, if the Lord were pleased to give it.

So they called the company together and conferred with them, and came

to the conclusion that the trade should be managed as before, to

help to pay the debts; and all eligible persons should be enrolled

as purchasers, single freemen to have a single share, and every

father of a family to be allowed to purchase as many shares as there

were members of his family,—that is to say one for himself, one for

his wife, and one for every child that he had living with him. As

for servants, they had none, except what their masters gave them

out of theirs, or their deserts should gain them from the company

afterwards. The shares were allotted accordingly, and everyone was to

pay his proportion towards the purchase and all other debts which the

profits derived from trading did not cover. This gave satisfaction to

all.

The cattle they had were divided first, in this proportion: a cow

to six persons or shares, and two goats to the same, the stock

being first equalised in value according to age and quality, and

then drawn for by lots. Pigs, though more numerous, were dealt with

similarly. Then they agreed that every person or share should have

twenty acres of land allotted to them, besides the single acres they

owned already. Those appointed to make the allotment were instructed

to begin first on one side of the town, up to a certain distance,

and then on the other side, similarly; and to include only tillable

land,—or at least such of it as was along the water-side, as most

of it was,—and to leave the rest as common land. They were all to

agree as to the fitness of it before the lots were drawn, to avoid

dissatisfaction afterwards. For the same reason they agreed by

mutual consent, before any lots were drawn, that those whose land was

nearest the town should choose a neighbour or two whom they would

allow to plant corn with them for four years; and afterwards they

should be allowed to use as much of theirs for the same period if

they wished. Every plot of twenty acres was to be laid out five acres

in breadth along the water side and four acres in length, excepting

nooks and corners which were to be measured to best advantage. But

no meadows were to be laid out at all; nor were they for many years

after, because of the scarceness of meadow land. If they had been

given out now, it would have hindered later developments; so each

season everyone was shown where to mow, according to the proportion

of cattle he had, and the fodder he required.

This distribution gave general satisfaction, and settled men’s minds.

They gave the Governor and four or five leading men among them the

houses they lived in; the other houses were valued, and equalised

fairly, and everyone kept his own; so that he who had a better

house made some allowance to him who had a worse, according to the

valuation.

One thing which occurred at the beginning of the previous winter

I have deferred mentioning till now, so that I might handle it

altogether. A ship with goods and many passengers aboard, bound for

Virginia, lost herself at sea, either through the incompetence of

the captain, or his illness,—for he was so ill with scurvy that he

could only lie at the cabin door and give directions,—and it seemed

he was poorly helped by the mate and the crew; or perhaps the fear

and unruliness of the passengers made them steer a course between the

southwest and the northwest, so that they might make land the sooner.

They had been six weeks at sea, and had no water or beer or wood

left, having burnt up all their empty casks. One of the passengers

had a hogshead of wine or two, which was almost used up, and they

feared they would be starved at sea or wiped out by disease,—and

so they ran this desperate course. But it pleased God that though

they either only just avoided the shoals of Cape Cod, or else ran

stumbling over them in the night they knew not how, they made right

towards a small blind harbour which lies about in the middle of

Manamoick Bay, to the south of Cape Cod; and about high water they

touched upon a bar of sand that lies across it, but took no harm,

the sea being smooth; so they put out an anchor. But towards the

evening the wind sprang up at sea, and it was so rough that their

cable broke and they were beaten over the bar into the harbour, where

they saved their lives and their cargo, though much was injured by

salt water, for in the storm they had sprung the butt-end of a plank

or two and beat out their oakum; but they were soon over, and ran

onto a dry flat within the harbour, close by the beach. So at low

water they got out their goods and dried those that were wet, and

saved most of their things without any great loss; nor was the ship

so badly damaged but that she might be mended and made serviceable

again. But though they were glad that they had saved their lives,

when they had refreshed themselves a little they began to realize

their condition, and not knowing where they were or what they should

do they lost heart. Shortly after, they saw some Indians coming to

them in canoes, which made them stand upon their guard. But when they

heard some of the Indians speak English to them, they were relieved,

especially when they asked if they were the Governor of Plymouth’s

men, or friends of theirs, and offered to guide them to the English

settlement or carry their letters.

They feasted these Indians and gave them many presents, and sent

two of their men and a letter with them to the Governor, and begged

him to send a boat to them with some pitch and oakum and spikes and

various other necessaries to mend their ship. They also asked him to

help them with some corn and several other things they wanted, to

enable them to continue their voyage to Virginia. They promised to

pay for anything they received in any goods which they had aboard.

After the Governor had been informed by the messengers of their

condition, he had a boat got ready with the supplies they needed,

and as the other more responsible members of the colony were away

trading, he went himself and took some trading goods, too, to buy

corn from the Indians. It was no season of the year to go outside

the Cape: but knowing where the ship lay, he coasted along the lower

side of the Bay and put into a creek called Namskeket, where it is

not much above two miles overland to the bay where they were; and

he had Indians ready to carry over anything to them. They were very

glad of his arrival, and of the things to mend their ship, and other

necessaries. He also brought them as much corn as they wanted; and

some of their sailors having run away among the Indians, he had

them sent back to the ship, and so left them well provided and very

grateful for the courtesies shown them.

After the Governor left them, he went into some other harbours near

there, and loaded his boat with corn, which he traded, and then

went home. He had not been home many days before he received word

from them that in a violent storm, owing to the bad mooring of the

ship after she had been mended, she was driven ashore again, and so

beaten that she was wholly unfit to go to sea. So their request was

that they might have leave to come to them and live with them, till

they could convey themselves to Virginia. If they might have means

to transport their goods, they would pay for it and for anything

else with which the plantation could provide them. Considering their

distress all their requests were granted, and all help rendered

them,—their goods transported and they themselves accommodated in

their houses as well as they could.

The chief among these people were a Mr. Fells and a Mr. Sibsie, who

had a number of servants belonging to them, many of them Irish.

Some others had a servant or two each; but most of the people were

themselves servants and were engaged by the two men mentioned above,

who owned most of the cargo. After they had arrived and were settled,

the masters asked for some land to employ their servants upon, since

it was likely to be the latter end of the year before they could get

passage for Virginia, and they had now the winter before them. If

they had opportunity to take passage before the crop was ripe, they

would sell it standing. So they had ground allotted in convenient

places, and Fells and some of them grew a great deal of corn which

they sold at their departure. This Fells, amongst his other servants,

had a maid-servant who kept his house and did his household affairs;

and, as was intimated by some who were with him, he was suspected

of keeping her as his concubine. Both of them were questioned as

to this, but nothing could be proved and they stood upon their

justification; so they were dismissed with admonition. But afterwards

it appeared she was with child, so he got a small boat and ran away

with her for fear of punishment. First he went to Cape Ann, and

afterwards to the Bay of Massachusetts; but he could get no passage

and was nearly wrecked, so he was forced to come back and submit

himself. So they packed him away and those that belonged to him at

the first opportunity, and dismissed all the rest as soon as they

could, as there were many undesirable people among them, though they

were also some who behaved themselves very well all the time they

stayed. And the plantation benefited by selling them corn and other

provisions in exchange for clothing of which they had a variety,

such as cloth, perpetuanas and other stuffs, besides stockings and

shoes and such like goods, which the planters stood in need of. So

the advantage was mutual, and a couple of barks took them away at the

latter end of the summer. Several of them have since acknowledged

their gratitude from Virginia.

So that they might lose no opportunity of trading, the settlers

decided to build a small pinnace at Manomet, a place on the sea 20

miles to the southward of them, towards which ran a creek, so that

they could convey their goods to within four or five miles of it, and

then transport them overland to their vessel, and so avoid rounding

Cape Cod, with its dangerous shoals. By this means they could make

voyages southward in much shorter time and with far less danger. For

the safety of their vessel and goods they built a house and kept some

servants there, who also planted corn and kept swine and were always

ready to go out with the bark when needed. It was a satisfactory and

profitable enterprise.

With the return of the ships they sent Mr. Allerton to England again,

giving him full power under their hands and seals to conclude the

former bargain with the adventurers, and sent them bonds for the

payment of the money. They also sent what beaver they could spare

to meet some of their engagements and to defray his expenses; but

the high rates of interest left them little margin. He had orders to

procure a patent for a suitable trading-house on the river Kennebec;

for the settlers at Piscataqua and other places to the eastward of

them, and also the fishing ships, competed with them for the trade

of the Indians, and threatened by procuring a grant to exclude them

from thereabouts,—and they found they were so well furnished with

goods for the purpose that they might take all the trade from them.

They thought it essential to prevent this, and at least to preserve

free-trade for themselves in localities which they themselves had

first discovered and developed.

This year they received letters and messengers from the Dutch colony

sent to them from the Governor there, written both in Dutch and

French. The Dutch had traded to the south of them several years

before they came, but had made no settlement there till four or five

years after their arrival at New Plymouth. Their letters were as

follows—it being their custom to be full of complimental titles.

I shall render it in English, leaving out the superfluous titles from

the body of the letter.

_The Dutch colonists at Manhattan to the Settlers at New Plymouth_:

Noble, worshipful, wise and prudent Lords, the Governor and

Councillors residing at New Plymouth, our very dear friends:

The Director and Council of New Netherlands wish to your Lordships,

worshipful, wise and prudent, happiness in Christ Jesus Our Lord,

with prosperity and health in soul and body.

We have often before this wished for an opportunity to congratulate

you on your prosperous and praiseworthy undertakings, and the

Government of your colony there; the more so, since we also

have made a good beginning in the foundation of a colony here,

and because our native country is not far from yours, and our

forefathers many years ago formed friendship and alliance with

your ancestors both for war and trade, confirmed under the hands

of kings and princes. These have not only been confirmed by the

king now reigning, but it has pleased his majesty, upon mature

deliberation, to make a new alliance to take up arms against our

common enemy the Spaniard, who seeks to usurp the lands of other

Christian kings so that he may obtain his pretended monarchy over

all Christendom, and so rule at his pleasure over the consciences

of so many hundred thousand souls; which God forbid!

It appears that some of our people, who happened to go northward

in their boat, met some Indians, who told them that they were

within half a day’s journey of your plantation, and offered to

take letters to you; so we could not forbear to salute you with

these few lines, bearing our good will and service to you, in all

friendly kindness and neighbourhood. If it should happen that any

goods that come to us from our native country may be serviceable to

you, we shall feel ourselves bound to accommodate you either for

beaver or any other merchandise. Should we have no goods at present

that you want, if you care to sell us any beaver, or otter, or

such, for ready money, and let us hear in writing by this bearer,

whom we have instructed to wait three or four days for your answer,

we will depute some one to deal with you at any place you may

appoint. In the meantime we pray the Lord to take you, our honoured

friends and neighbours, into His holy protection.

By the appointment of the Governor and Council, etc.

ISAAC DE RASIERES, Secretary.

_From Manhattan, in the Fort of Amsterdam. March 9th, 1627._

To this they answered as follows:

_From the Settlement at New Plymouth to the Dutch Colony at New

Amsterdam_:

To the honoured, etc.

The Governor and Council of New Plymouth, wishes, etc. We have

received your letters, expressing your good-will and friendship

towards us, but with over high titles, more than is our right,

or it is fitting for us to receive. But for your good-will and

congratulations of our prosperity in these small beginnings of our

poor colony, we are much obliged to you, and acknowledge them with

many thanks, accepting them as a great honour to us and a sure

proof of your love and good neighbourhood.

This is also to give your worships to understand, that it is no

small joy to us to hear that his majesty has not only been pleased

to confirm the ancient alliances and other contracts formerly made

by his predecessors of famous memory, but has himself (as you

say) strengthened them with a new bond, the better to resist the

pride of that common enemy, the Spaniard, from whose cruelty the

Lord keep us both, and our native countries. Now though this were

sufficient to unite us together in love and good neighbourhood

in all our dealings, many of us are under further obligations

for the courteous treatment we received in your country, having

lived there for many years in freedom, as many of our friends do

to this day; for which we and our children after us are bound to

be grateful to your nation, and shall never forget it, but shall

heartily desire your good and prosperity as our own, forever.

Your friendly offer to accommodate us with any merchandise you

may have, either for beaver or otter or other wares, is also very

acceptable, and we doubt not we shall shortly have profitable trade

together. This year we are fully supplied with all necessaries,

clothing, etc., though later we shall hope to deal with you, if

your rates are reasonable. When you send to us again we shall like

to know what price you give for beaver per pound, and otter per

skin; and on what per cent you will deal for other commodities, and

what you can supply us with; also what other goods from us would be

acceptable to you, as tobacco, fish, corn, etc., and what prices

you will give, etc.

We hope you will pardon us for our imperfect writing in your

language, and take it in good part; through want of practice

we cannot so well express what we understand, nor understand

everything as full we should. We humbly pray the Lord for His

mercy’s sake that He will take both us and you into His gracious

keeping and protection.

By the Governor and Council of New Plymouth,

Your Worships’ very good friends and neighbours, etc.

_New Plymouth, March 19th._

After this there was much correspondence and other intercourse, and

they traded profitably together for several years, till other things

interrupted it, as will appear afterwards.

Before they sent Mr. Allerton to England this year, the Governor

and some of the principal members seriously considered how best to

discharge the many obligations which lay so heavily upon them, and

also how, if possible, to bring over some of their friends at Leyden,

who wished so much to come to them, and whose company they desired

equally. To effect this, the leading men of the colony resolved upon

a venturesome course, not knowing how to accomplish their objects

otherwise. This was, that they should purchase the trade of the

settlement (now owned jointly by the settlers, as a body, and by the

adventurers) for a certain period, and in that time to undertake to

pay the £1800, and all the rest of the debts of the plantation then

owing, which amounted to about £600 more; the trade of the settlement

to revert to the common ownership at the end of the period. Upon

coming to this resolution they called the settlers together, and made

it clear to them what all their debts amounted to, and upon what

terms they would undertake to pay them in a given time. But their

other objects they were obliged to conceal, only privately consulting

some of their most trusted friends about it. So after some discussion

with the colonists, it was agreed to, and the contract drawn up on

the following condition.

_Articles of Agreement between the Colony of New Plymouth of the

one part, and William Bradford, Captain Myles Standish, Isaac

Allerton, etc., of the other part; and such others as they shall

think good to take as partners in the trade for beaver and other

furs and commodities, etc. Made July, 1627._

1. First it is agreed and covenanted between the said parties,

that the aforesaid William Bradford, Captain Myles Standish, and

Isaac Allerton, etc., have undertaken and do by these presents

covenant and agree to pay, discharge, and acquit the said colony of

all debts due for the purchase or otherwise, on the date of these

presents.

2. The above said parties are to have and freely enjoy the pinnace

lately built, the boat at Manomet, and the shallop called the

bass-boat, with all implements belonging to them in the store of

the said company; with the whole stock of furs, fells, beads, corn,

wampum, hatchets, knives, etc., now in the store, or due to the

same upon account.

3. That the above said parties have the whole trade to themselves,

their heirs and assigns, with all the privileges thereof, as the

said colony does now, and may use the same for six full years to

come, to begin the last day of September next ensuing.

4. In further consideration of the discharge of the said debts,

each member of the colony promises and covenants yearly to pay or

cause to be paid to the above said parties during the full term

of the above said six years, three bushels of corn or six lbs. of

tobacco, at the choice of the parties.

5. The said parties shall during the aforesaid term expend £50 per

annum in hose and shoes to be brought over for the colony’s use, to

be sold to them for corn at six shillings per bushel.

6. That the end of the said term of six years, the whole trade

shall revert to the use and benefit of the said colony as before.

7. Lastly, if the aforesaid parties, after they have acquainted

their friends in England with these covenants, do thereupon resolve

to perform them, and undertake to discharge the debts of the said

colony, according to the true meaning and intent of these presents,

they are then upon notice given to stand in full force; otherwise

all things to remain as they were formerly, and a true account to

be given to the said colony of the disposition of everything as

usual.

Mr. Allerton took a copy of this agreement to England, and had orders

to arrange with some of their special friends there to join with

them in this trade upon the above conditions, and also to impart to

them confidentially the other object that induced them to take this

course, that is, to bring over some of their friends from Leyden,

if possible; and to tell them that if any of them would join with

them they would thankfully accept their partnership; and finally, by

letter, gave them some grounds for their hope of accomplishing it

advantageously for all concerned.

Bradford's history of the Plymouth settlement, 1608-1650 Rendered into modern English by Harold Paget · 第 8 / 26 章